Nógrád, 1984. január (40. évfolyam, 1-25. szám)
1984-01-10 / 7. szám
Csak a kezdet nehéz? r Utána vagyunk az új év első műsorhetének, s nem sok örömünk tellett benne. Egyelőre új nagy nekirugaszkodásnak jele sincs. S valljuk meg: ilyenre nem is igen számítunk, hiszen a gazdasági körülmények a televízió működési feltételeit is nagymértékben meghatározzák. Ennek következménye, hogy a szolgáltatásban szigorú takarékosság szempontjait észleljük; nagy számban kapnak helyet a programban kon- zervműsorok, olcsó import produkciók, ismétlések, film- reprízek, burkolt reklámból finanszírozott tákolmányok, s a művészeti vállalkozásokon is érezni, hogy a kivitelezésben nem a rendező a szuverén hatalom, hanem a pénztárcával rendelkező gyártás- vezető. Mindezek ismeretében mégis reméljük, hogy az új év okosan takarékos gazdálkodása némiképp feledtetni tudja majd az anyagi szűkösséget, s a kezdetinél tartalmasabb. érdekesebb és változatosabb műsorhetek következnek ránk. Az évnyitó hét keretében csütörtökön került képernyőre a Valentyin Katajev darabjából készült új magyar tévéjáték, Az emlékmúzeum. Az író neve jól ismert nálunk, de ez az 1941-ben készült műt'e magyarországi ősbemutatónak számít. Katajev a szatíra végleges szélsőségeiben egy kisváros lomha életét állítja fejtetőre. Sajnos, a történetet nem az események öntörvényű fejlete irányítja, hanem többnyire az író által konstruált véletlenek láncolata, ami végül is mindent megnyugtatóan elrendez. Talán ezért érezzük hiteltelennek a figurákat, kérdő jelezzük meg magunkban a mese megeshetőségét, vonjuk kétségbe a példa követhetőségét. Az emlékmúzeum — ha úgy vesszük — Katajev irodalmi hagyatékának egyik szerény muzeális darabja, amely ismert remekei után valami véletlen, talán a fordító Szekeres Zsuzsa vagy a rendező Gaál Albert „felfedező” ambíciója révén most hozzánk is eljutott. Több mint negyven év egy színpadi mű életében bizony nagy idő. Remekművek próbálója is. Az emlékmúzeum pedig nem az, csupán tetszetős mestermunka. Nem jártunk jobban szombaton este Lope de Vega A magyarországi fenevad című művével sem, melyet a második csatornán a Körszínház előadásában láthattunk „Híres komédia két részben. Régi spanyolból átültette dr. Luis Martinez. Fordította és átigazította Páskándi Géza. Magyar színpadra alkalmazta és rendezte Kazimir Károly” — olvassuk a műsorlapon. Ennyi átültetés, átigazítás, alkalmazás után sok mindent a „bábáskodókra” foghatnánk, de valójában az a tény, hogy A magyarországi fenevad nem tartozik Vega remekei soráJ ba. A nagy spanyol klasszikus drámaköltő félezerre tehető hagyatéka sorában elég félreeső zug illeti meg e művét. Ha igaz a legenda, hogy Vega egy háromezer soros verses drámát képes volt egyetlen éjszaka megírni, akkor A magyarországi fenevadra aligha szánt egy vacsoraidőnél többet. Talán a rendező Kazimir műsorválogató extrémségének vagy a téma magyar vonatkozásának tudható be, hogy a dráma a Körszínház, s most a televízió programjában is helyet kapott. A történelmietlen történelmi szomorújáték meséje oly naiv, hogy legfeljebb a gyermeknézőket tudná lekötni —, ha nem volnának már ők is régesrég túl a hasonló históriákon. Egyetlen műsorhét tartamában két alkalommal is jelentkezett az erősen vitatható színvonalú Telepódium. Csütörtökön a Telepohár című gyengécske produkcióját ismételte meg, szombaton este pedig, Az áldozat visszatér címmel hirdetett krimiparódia helyett bemutatta Görög László Nem volt ez Amerika című kabarékompozícióját. Az Amerikában élő és termelő színpadi iparos a harmincas évek szemléletében és modorában, a harmincas évek Pestjéről, kávéházi jelenségeiről; kikapós polgár- asszonyai tői, lovagjairól, felszarvazott férjeiről és léhűtói- ről humorkodik szakálas poénekben, Hajdú Júlia nosztalgikus zeneválogatásával körítve. Ennyi elég is az egészről. (b. t.) Miről ír Gagarin édesanyja ? O A „SZOVJETUNIÓ” című lap januári számában arról olvashatunk, hogy a feszüli nemzetközi légkörben különösen üdítően hat a tárgyilagos hang. John Kisernek és Borisz Kurakinnak, a L.1CENZ- INTORG Külkereskedelmi Egyesülés vezérigazgatójának a folyóirat által szervezeti párbeszédében az amerikai külügyminisztérium technikai újdonságokkal foglalkozó szaktanácsadója azt fejtegeti, amiről otthon ilyen címen íri cikket: Technológia. Sokat tanulhatunk az oroszoktól. o A LÁNYOK, ASSZONYOK- ban olvasható többek között Jurij Gagarin űrhajós édesanyja, Anna Gagarina visszaemlékezésének folytatása. A Még nem felnőtt, de már nem is gyerek című írás a kamaszkor élettani, pszichológiai sajátosságait elemzi, s tanácsokat is ad a szülőknek kamaszkorban lévő gyermekeik neveléséhez. Potoczky Júlia cikkében hírt ad arról, hogy szovjet—magyar koprodukcióban film készül Kálmán Imréről, a „csárdáskirályról”. Polner Zoltán: Meztelenség Verődik az éjben végi gcsókol, t hajszál: vérgyöngyös mezőkön virágölő fejszém. Fényes, mint a penge, éles, mint a napfény: vérgyöngyös mezőkön szerelemkair amiéin. Tábori Nóra Tudati erőtartalékaink köszöntése ’ Tábori Nóra 40 éve színész — ebből az alkalomból a kétszeres Jászai-dí- jas, kiváló művészt a Vígszínház színpadán Horvai István igazgató és. kollégái köszöntötték, átnyújtva a társulat ajándékát. Tábori Nóra negyvenesztendős pályafutásának 33 évét a Vígszínház tagjaként töltötte. A közönség számtalan szerepben láthat- ta-hallhatta, játszott és játszik drámában, vígjátékban, filmen és a televízióban, gyakran foglalkoztatja a szinkronstúdió is. Az utóbbi években színpadon a Házmestersirató J ónásnéjaként aratta legnagyobb sikerét; vasárnap a jubeli- umán is ebben a szerepben láthatta őt a közönség. A szó szoros és átvitt értelmében is értékes könyv a Kossuth Könyvkiadó egyik tavalyi kötete: az Értékrendszereink című, 270 oldalas mű. A szerzőpáros: Kapitány Ágnes és Kapitány Gábor korszerű szellemben, magas színvonalon értelmezi a lényeges cselekvésmeghatórozó tényezőket, az értékeket; majd ezeket rendszerezvén keletkezésüket, jelenlétüket, továbbélési esélyeiket taglalja. A párt kiadóvállalatának e könyve —, mint az előszóban olvasható — „vitára született”. Azonban a rendkívül széles körű szakirodalmi és tapasztalati tájékozottság, a kristálytiszta, áttekinthető logika, amellyel a dolgozat megíródott, kevés módot ad az ellenvetésekre. Kapitónyék értékrendszer-típusai önmagukban nézve is ösz- szefüggő, egységes szerkezetek, ugyanakkor a gyakorlat próbájának alávetve is használhatók: kisebb részben tiszta, nagyobb részben kevert formáik nap mint nap „behelyettesíthetők" a valóságban. Mint bevezetőjükben írjók: oz értéket egyéni ítéleti viszonynak, a tettek irányadójának fogják fel; ez a tárgyi viszonyok „belsővé tétele által” alakul ki. Egyes történelmi időszakokban összefüggő, zárt szisztémává formálódnak: «kkor beszélhetünk értékrendszerekről. Véleményük szerint hazánkban ma négy már kialakult és egy kialakulóban levő értékrendszer hat a társadalom tagjainak gondolkodására, cselekvésére. A „befejezett” négy a szokás-, és hagyományőrző, a polgári-individualista, az utópftta-anarchiszti- kus, valamint a bürokratikus, a kikristályosodó pedig természetesen a szocialista-kommunista értékrendszer. A szerzők jól követhetően mutatják be, milyen történelmi körülmények között jöttek létre az egyes értékek, s mely indítóokok hatására szerveződtek rendszerré. Életszerűen tudósítanak ezek jelenbeli szerepéről, s rámutatnak mind az előnyeikre, mind a hátrányaikra múlt és jövő szemszögéből egyaránt. Különösen érdekes fejezete a könyvnek, amelyben azt részletezik: milyen alapértékékkel gazdagíthatjuk szocialista-kommunista értékrendszerünket a korábbi értékrendek elemei közül. A hagyományőrző típusból például a stabil rend igényét, illetve a közösségi jelleget emelik ki. A polgáii-individualista típusból a személyiség becsülését, az egyén specializációját, alkalmazkodóképességét, valamint az élet örömeinek, a kellemességnek az értékké emelését említik, fölsorolván a túlhajtásokkal járó veszélyeket is. A mélyen marxista szellemű munka érzékletes képet rajzol elénk az értékrendszerek mozgásáról, egymásra hatásáról. Egy, már a szocializmus által kialakított új értékről, a relativitástudatról például azt írják, hogy ez „a célok, eszmények állandó átszerveződéséböl ered, aminek következtében a régi, stetikus módon felfogott eszmények, értékek olykor következetlennek tűnnek. A tegnapi cé-lokhoz való ragaszkodás köny- nyen konzervatívvá tehet olyanokat is, akik nemrég a konstruktív erők képviselői voltak”. A könyv lendületes, világos stílusát csupán néhány .oldalon teszi fárasztóvá a tudományoskodó túlírtság, illetve az idegen szavak fölösleges szaporítása. Molnár Pál Mesterségek dicsérete Szebeni András fotóművész kiállítása Szebeni Andrásnak, a Nők Lapja fotóriporterének kiállítása nyílt a budapesti Fényes Adolf Teremben a régi és ma is élő mesterségekről. ,,Ösi mesterségek még ma is élő művelői előtt szeretnék tisztelegni... egy-egy szakma talán utolsó, hivatását gyakorló képviselője előtt. Különböző emberek ők a maguk mindennapi gondjaival, de egy valami közös bennük; szeretik azt, amit csinálnak — ez az életük” — írja katalógusának előszavában a fotóművész. A kiállítás anyaga a közeljövőben album formájában is megjelenik a Corvina Kiadónál. A kctélverő A kádár Ki műsor ' KOSSUTH RADIO: r 8.27: A lorenzi gondolat, Zelki János összeállítása 8.57: A Népzenei Hangos Üjság melléklete 10.05: MR 10—14. Iskolák, Őrsök, barátok 10.35: Ritkán hallott kamaraművek 11.12: Paer: A karmester 11.39: Kis kamorámban gyertyát gyújték, XV/9. rész: 1850— 52. 12.45: Törvénykönyv: Az útlevélről 13.00: Kapcsoljuk a Magyar Nemzeti Galériát (élő) Hangverseny délidőben 14.00: Népi zenekarok felvételeiből 14.23: Kóruspódium 14.40: Élő világirodalom: Franciaország 15.05: Ábrahám Pál operettjeiből 15.28: Nyitnikék — Kisiskolások műsora (ism.) 18.00: Psota Irén nagylemezéről 16.29: Zengjen a muzsika 17.05: Arcélek 17.30: Huszár Lajos: Régi magyar táncok és dalok fúvósötösre 17.45: A Szabó család 19.15: Mi a titka? Joan Sutherland művészete 20.00; Van-e verseny? Riport 20.30: Töltsön egy órát kedvenceivel 21.30: Tudomány és gyakorlat 22.25: Tíz perc külpolitika 22.35; Üj Melódia-lemezeinkből 23.08: Hétköznapok kutatói.... 23.18: Lemezmúzeum 0.10: Pásztor László szerzeményeiből PETŐFI RADIO: 8.35; Társalgó. Másfél óra irodalomkedvelőknek (ism.) 10.00: Zenedélelőtt 12.25: Gyermekek könyvespolca 12.35: Melódiakoktél 13.25; Látószög. Ifjúsági jegyzet 13.30: Muzsikáló természet 13.35: Gyermekjelenetek 14.00: Zenés délután 16.35; Csúcsforgalom 18.00: Tini-tonik 18.47: Filmzene 19.00: Külföldről érkezett (ism.) 19.20; Tudósítás a műkorcsolyázó Európa-bajnokságról 19.25: Shvoy Kálmán, az emlékező 19.35: Csak fiataloknak! 20.35: Tigrisugrás, XVni. rész 20.55: Tudósítás a műkorcsolyázó Európa-bajnokságról 21.00: Találkozás a Hitchcock klubban 21.46: Klasszikus operettekből 22.25: Verbunkosok, nóták MISKOLCI STÜDIÖ. 17.00: Hírek, időjárás, műsorismertetés. 17.05: Zenedoboz. A stúdió zenés rejtvényműsora. Telefonügyelet: 35-510. Szerkesztő: Beély Katalin. 18.00: Észak-magyarországi krónika. 18.25—18.30: Lap- és műsorelőzetes. MAG VAR TELEVÍZIÓ: 8.35: Tévétorna 8.40: Tskolatévé 9.55: Perbefogótt félelem. Am«,rikai film, II/L rész 10.50: Képújság 15.00: Iskolatévé 16.35; Hírek 16.45: Üzlet a korzón. Csehszlovák film 18.50: Képújság 18.55: Reklám 19.10; Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó 20.00: Waenor. Angol—magyar tévéfiimsorzat. X/4. rész 21.00; Stúdió, ’84. 22.00: Népzene zenekarra. Pest megyei szerb táncok 22.05: Kockázat 22.35: Tv-híradó 3« 2. MŰSOR: 18.00; Képújság 18.05: Csak gyerekeknek! A nagy- kék üveggolyó. Amerikai filmsorzat, XtU/9. rész 18.30: Sakk-matt 18.50: Műkorcsolyázó Európába jnokság. Meghyitó. Párosok, rövid program. Közvetítés a Budapest Sport- csarnokból 19.30: Mendelssohn: A-dúr (olasz) szimfónia 30.00: A szent hegy. NSZK film 21.00: Tv-híradó 2. 21.20: Sikoly. Csehszlovák film 22.40; Képújság BESZTERCEBÁNYA* 19.30.: Tv-híradó 20.05: Tetthely. NSZK bűnügyi filmsorozat. (15 éven felülieknek !) 21.25: A cseppfolyós gázok Jelentőségéről 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Kamarahangverseny. Helyszíni közvetítés 23.00: Hírek 2. MŰSOR: 20.00; Fiatalok tévéklubja 21.30: Időszerű események 22.00: A szlovák tájképfestészet- ’ ről. Dokumentumfilm (ism.f MOZIMŰSOR; Salgótarjáni November 7.t Fél 4-től; Jegesmedve a, porondon. Színes, szinkronizált román- szovjet ifjúsági film. Háromnegyed 6 és 8 órától: Vabank. Színes, szinkronizált lengyel bűnügyi film. — Kohász: Várkastély a Kárpátokban. Színes, szinkronizált csehszlovák film. — Tarján vendéglő: 6 órától: A keresztapa. ITI—IV. (16) Színes, szinkronizált amerikai bűnügyi film. — Balassagyarmati Madách; Háromnegyed 6-tól: Szamurájok és banditák. I—n. (16) Színes, japán kalandfilm. Iskolamozi: Ruszlán és Ludmilla. I—II. — Nagybáto- nyl Petőfi: Klute. (16) Színes, szinkronizált USA bűnügyi film. — Pásztói Mátra.- Abba. Színes, zenés, svéd—ausztrál film. — Hátság: E. T. (A Földönkívüli.) Színes. szinkronizált amerikai fantasztikus film. — Kisterenyei Petőfi : Sztrogoff !VPhálv. Színes, francia—olasz—NSZK—bolgár kalandfilm. — Jobbágyi: Magánélet. Színe«?, szinkronizált, szovjet film« dráma. 4 NÓGRÁD - 1984. január HL, kedd
