Nógrád. 1983. július (39. évfolyam. 154-180. szám)
1983-07-30 / 179. szám
MAGYAR-SZOVJET SZERKESZTÉSBEN A szemsebészet forradalma és más újdonságok KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Koszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik a drága férj, édesapa, munkatárs DÖRR KAROLY temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek. GYÁSZOLÓ CSALAD EGYESÜLT ERŐ MGTSZ KISHARTYAN * Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága halottunk FÁJD JÓZSEFNÉ sz.: Berindán Matild temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek el és mély fájdalmunkat részvétnyilvánításukkal enyhíteni igyekeztek. A GYÁSZOLÓ CSALAD * Koszönetünket fejezzük ki mindazoknak, akik drága halottunk ZSEMBERI JÓZSEF temetésén megjelentek, és részvétükkel fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A GYÁSZOLÓ CSALAD A Szovjet Export című folyóirat, a szovjet külkereskedelmi szervezetek orosz és nyolc más — köztük magyar — nyelven megjelenő kiadásban készülő nemzetközi szemléje, • a legutóbbi számában, magyar— KÖZLEMÉNY Elnézést kérünk! A Skála-Coop területi raktárai Telekgerendáson és Veszprémben augusztus 1-től 6-ig, Kaposszekcsön augusztus 1- töl 5-ig és Kiskörösön augusztus 1-től 4-ig leltározást tartanak, ezért az áruátvétel és árukiadás szünetel. Leltározás után a Skála-Coop területi raktárai ismét várják kedves vásárlóikat! KÖZLEMÉNY szovjet közös szerkesztésben, nagy teret szentel a magyar—szovjet integrációs gazdasági kapcsolatoknak. Megállapítja, hogy Magyar- ország szilárdan tartja magát a Szovjetunió legfőbb kereskedelmi partnerei között és immár hosszú évtizedek óta a szovjetunió .Magyarország legnagyobb külkereskedelmi partnere. Magyar részről közli a folyóirat Dr. Ambrus János külkereskedelmi miniszter- helyettes, Vincze András, a Minisztertanács Nemzetközi Gazdasági Kapcsolatok Titkársága osztályvezetője. Dr. Szekér Gyula, az OMFB elnöke, Sós Gyula a Bakony Fém- és Elektromosk'észülé- kek Művek, Dr. Kárpáti József az AGROTEK vezérigazgatójának, Varga Ferenc az Óbudai Mgtsz elnökének nyilatkozatát, és más szakemberek véleményét a témáról. A színes, tetszetős külsejű képes folyóirat számos képpel szemlélteti e kapcsolatokat. Egyébként ugyanebben a lapszámban olvashatunk a szovjet energetikai újdonságokról, a Magyarországon is használt szovjet gyártmányú gépkocsik és traktorok növekvő pótalkatrészexportjáról. A folyóirat érdekes interjút közöl a szemsebészet forradalmáról, a kardiológia új orvosi műszereiről. Ugyancsak ebben a lapszámban nyilatkozik Siddhartha Bőse, az USA-bali California! International Trade alelnöke az amerikai—szovjet együttműködésről. CM Salgótarjáni öblösüveggyár felvételt hirdeti — ESZTERGÁLYOS — MAROS. — HEGESZTŐ, — SZIKRAFORGACSOLO, — LAKATOS, — SEGÉDMUNKÁS MUNKAKÖRBEN. Jelentkezni lehet gyárunk munkaügyi osztályán mindennap 6 órától 14 óráig. nii' i if ^ i keres felvételre a Nógrád megyei Mozi- üzemi Vállalat .. Érdeklődni lehet a vállalat munkaügyi csoportjánál. ’S*. Salgótarján; Május J, % SO. Telefoni 10-888. A Salgótarján (Zagyvapálfal- va), Csokonai út 81. szám alatt működő gyógyszertár 1983. augusztus 1-től új helyen működik: Salgótarján, Gorkij körút A/15. szám alatt. A gyógyszertár az új helyen is korábbi nyitvatartási idő mellett üzemel. Nógrád megyei Tanács gyógyszertári központja. KÖZLEMÉNY Űj Kalász Tsz Varsány, felkínál eladásra takarmányburgonyát: 1,50 Ft-os áron. Érdeklődni lehet: Varsány. Tel.: 7—8. KÖZLEMÉNY! A Nógrád megyei Tanács Végrehajtó Bizottsága tájékoztatja a lakosságot, hogy 1983. július hó 1-tól megalakult a közlekedési osztály. Az osztály székhelye Salgótarjánban a Lovász József u. 31. sz. alatt a II. emeleten van. Levélcím: Nógrád megyei Tanács VB közlekedési osztály, Salgótarján. Postafiók 95. Telefonok: 10-411, 11-407-en az osztály- vezető és helyettesei. Az ügy- félfogadás rendje megegyezik a megyei tanács vb-osztá- iyainak ügyfélfogadási rendjével. Kiemelt budapesti munkákra magas kereseti lehetőséggel, a Közép-magyarországi Közmű- és Mélyépítő Vállalat falvesz: ács, vasbetonszerelő, csőszerelő, hegesztő, kőműves szakmunkásokat, kubikosokat, segédmunkásokat. Helyben biztosítunk szállást, étkezést Nógrád és Hevea megyéből munkásszállító autóbuszjárataink vannak. Jelentkezés: felvételi Irodáinkban, közvetlenül tí 3. sz, metrőállemásoki mellett: ____m — Arany János utcai megállónál; Budapest VI, Zichy Jenő a 11 (Bajcsy-Zs. út sarok) — Kőbánya—Kispest végállomástól 600 m-re a 31. sz. mh főépítésvezetőségen XIX, Kispest, Vak Bottyán a 43. sz. házzal szemben, valamint a Központban: Gödöllő, Tessedik Sámuel a 6. Egyetértésben SzövetkeeeWink központi üzemébe, egy műszakra felveszünk munkaerőt egy műszakra, máira ver ebélyi papucsüzemünkbe, IPARI VARRÓGÉPEN dolgozni fedő; betanított női dolgozókat, továbbá 2 férfi- betanított namúvái^ • • >'- '$$' VÄNYOL0 munkakörbe; Jelentkezés a szövetkezet munkaügyi osztályán. Cím: 3104 Salgótarján, Csokonai u. 63. A Nógrád megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat 1983. szeptember 1. napjától 1986. december 31-ig terjedő időre átadja a következő üzleteket. szerződéses üzemetetésre 398. sz. iparcikküzlet (7/731 jelzőszám) Mátranovák-bányatelep 308. sz. női és leánykadivaiáru (2/233 jelzőszám) Balassagyarmat, Rákóczi út (árkádsor). A pályázatokat 1983. augusztus 16-ig kell benyújtani a vállalat központjába. A versenytárgyalást 1983, augusztus 24-én 9 órakor tartjuk a vállalat központjában. Az érdeklődőknek írásbeli iájékoztatőt, bővebb felvilágosítást a vállalat közgazdasági csoportja ad. (Telefon: 11-405.) A Nm.-l ZÖLDÉRT Vállalat falvesz salgótarjáni telepére általános villanyszerelőt. Jelentkezés: Salgótarján, Nagy S. u. 12. Kirendeltségvezetőnél, ill.: műszaki vezetőnél. Épületszerkezetek gyártásában jártas — legalább 5 éves szakmai gyakorlattal rendelkező — lakatost felveszünk csoportvezetői munkakörbe. Továbbá várjuk több éves szakmai gyakorlattal rendelkező, valamint kezdő autószerelők jelentkezését is. Cím: Nógrád megyei Szolgáltatóipari Vállalat, Balassagyarmat, Rákóczi út 62—64. * ÁFÉSZ Salgótarján felvételt hirdet az alábbi munkakörök betöltésére: — egységvezető, a 108. számú italboltba, Somoskő, — egységvezető, a 112. számú KI- OSZ-büfé Salgótarján, — egységvezető a 115. számú büfé Salgótarján (öblösüveggyár). Bérezés kollektív szerződésünk szerint. Jelentkezés az ÁFÉSZ központi irodájában (Salgótarján, Rákóczi u. 13.) az áruforgalmi főosztályon. MOTORTEKERCSELö csoportvezetőt felveszünk. Érdeklődni: a 10-874-es telefonon. BÁNTOK, asszonyok! A Verőcemarost Porcelángyár felvétel * hirdet könnyű fizikai munkára egy, két és nárom műszakos munkakörökbe. Kereseti lehetőség: 3000—5000 Ft között. Jelentkezés a helyszínen, a munkaügyi vezetőnél. VAROSKÖZPONTBAN, kétszobás összkomfortos lakás eladó. Kp. OTP-át- vállalással. Ugyanott garázs Is. Salgótarján, Arany J. u. 7., V. em. 4. 870 négyszögöl Somlyói bértelek térítés ellenében átadó, telepített gyümölcsössel. Érdeklődni lehet: este Salgótarján, 13-374 telefonon. SALGÓTARJÁN, Arany J. u. 25., VII/6. sz. alatti másfél szobás szövetkezeti lakás eladó. VAROSKÖZPONTHOZ közel műhelyt, vagy műhelynek alkalmas garázst bérelnék. Tel.: Salgótarján, 13-336. ELADÓ Somoskőújfalu, Somosi út 160-as szoba, konyha, pin- cés lakás. Érdeklődni lehet: hétköznap 17 órától. BUDAPEST központjában szobakonyhás komfortos lakást cserélek salgótarjáni lakásra. (Ráfizetést kérek.) Cím: a kiadóba. (10-977) SALGÓTARJÁNBAN kertes családi ház eladó. Érdeklődni: 13-682-es telefonon. I. emeleti garzonlakásomat egyszobás gázfűtésesre vagy családi házra cserélem. Jelige: „Nyári csere.” 53 négyzetméter, kettő szoba összkomfortos központi fűtéses, erké- lyes, szövetkezeti lakás 530 000 Ft + OTP- étvállalí ssal őszi költözéssel eladó. Salgótarján. Ybl M. út 90., ni/9. Érdeklődni: Telefon: 13-885, szombat vasárnap a megadott címen. BALASSAGYARMATON, a Felszabadulás út 55. alatti kétszobás családi ház eladó. GÖDÖLLŐN kertes családi ház eladó. Érdeklődni lehet: Petreczkyné,' Pásztó, Szabadság u. 54. Tel.: 155. BALASSAGYARMAT, Patvarc, Babits Mihály út 17. alatti ház eladó. Érdeklődni lehet: Cseszt- vén, Palánk! Józsefnél. MATRADERECSKÉN, hétvégi ház eladó, a termálfürdő közelében. Cím: 3600 Ózd, n. Zrínyi u. 4. Kónya Kálmán. Telefon: 11-498, 20—22 óra között. TRABANT Combi első kézből négyévesen eladó. Alsópe- tény, Május 1. út 3. Pl rendszámú Wartburg de Luxe 1985-ig érvényes műszakival, vonóhoroggal eladó. Borsosberény, Sallai út 47. PX-es Trabant újszerű állapotban eladó. Karancskeszi, Petőfi út 6. UR-es Trabant eladó. Cered, Jókai ut 11. ZUK klsteherkocsl eladó. Érdeklődni: minden délután 3 órától, Gorktj-telep A/ll. 2. em. 2. ajtó. MOST vizsgázott JS rendszámú, jó állapotban levő 200-as Mercedes eladó. Érdeklődni : Balassagyarmat, 104-es telefonon. PE-s korállpiros Skoda 105-ös eladó. Balassagyarmat, Mártírok útja 87. Érdeklődni szombattól. 400-as Honda kerti traktor kocsival, tartozékokkal betegség miatt eladó egyévi jótállással. Melis János, Vanyarc, Veres Pálné 73. 30 wattos REGENT hangerösltő, valamint MZ 25o típusú motorkerékpár eladó. Te-, reske, Petőfi út 21. KÉT fejőstehén eladó, bikaborjúval. Cím: Somoskőújfalu, ifjúság út 43. Perényi László. VENNÉK jó állapotban levő kisebb házat Salgótarjántól Hatvanig. 150 000 P< 4részlet. Cím a kiadóban. 20 db kéthónapos malac eladó. Érdeklődni: 16 óra után.1 Homokterenye, Am'o- rusvölgy, NAGY lehetőségi Balaton egyik idegen- forgalmi központiár ban Tapolcán van egy összkomfortos 1-I-* félszobás tanácsi lakás, melyet elcserélnék salgótarjáni ha-; sonlóra, vagy kisebbJ re. Érdeklődni leheti Salgótarján, Arany JJ u. 17. VII. em. 2. ............................. NAGYOROSZIBAN -■■■ ----b elterület mellett 720 A VOLÁN Utazási HAROMSZOBAS négyszögöl szántó, Iroda különjáratú’ ausalgótarjáni város- fele részben jő tér- tóbuszokat indít Eger- központi távfűtéses mőképességű feke- be 1983. augusztus 14- lakásomat 1 szobásra teribizli-üitetvény- én az Eger—STC lab- cserélném bárhová, nyel eladó. Érdek- < darúgó-mérközésre. „Minden megoldás ér- lödni: Gál József, Részvételi díj: ebéddekel 42001” jeligére a Nagyoroszi, Felsza- del és mprosbelépcy salgótarjáni hirdetőbe, badulás út 37. vei: 230 Ft/fő. A Közép-magyarországi Közmű- és Mélyépítő Vállalat ÉPÍTŐIPARI LEANYVÄLLALATA kiemelt budapesti és budaörsi munkahelyeire felvesz ÖCS, vasbetonszerelő szakmunkásokat, betanított munkásokat. Kereseti lehetőség teljesítménytől függően ácsoknál 5000—8500 Ft/hó vasbetonszerelőknél 4800—8000 Ft/hó. Jelentkezés: — a METRO Arany János utcai megállónál, Budapest VI., Zichy Jenó u. 1. (Bajcsy-Zs. úti sarok.) — az 51. sz. mh. főépítésvezetőségen Budaörs, Ifjúság u. 9. Csehszlovák nemzeti hét Vili. 1—G. a PRIOR áruházak választékából. lábbelik, méteráru, takaró, fehérnemű, „ férfizokni, tapéták, házt."felszerelés, öltönyök; gyermekruházat, üvegáru. Árubemutató: a kirakatsorban. Árusítás: az árkádok alatt, az osztályokon és a gyermekruházati boltban. 17632900
