Nógrád. 1983. július (39. évfolyam. 154-180. szám)
1983-07-16 / 167. szám
István király és a rock A soproni lábasházÜan A IV. országos érembisnnálé Van már vagy tíz éve, hogy néhány akkoriban feltűnt, hosszúhajúnak titulált muzsikus elhatározta, hogy rockoperát ír az országalapító István királyról. Sok idő telt el közben és egy másik fiatalember úgy döntött, történelmi drámában örökíti meg első királyunk alakját. ís megint múltak az esztendők, míg egy szintén a pálya elején járó fiatalember végül is a sok tervből újabb tervet kovácsolt, és ötletét előadta Nemeskürty Istvánnak. A filmstúdió-vezető — aki történész is — igent mondott. Valahogy így kezdődtek meg az István, a király című új magyar film előkészületei. Persze a véletlenek mellett szerepe van ebben a rendező, Koltay Gábor barátságának Szörényi Levente és Bródy János iránt... Ugyanis még mérnökfőiskolás korában ő Is IlK'sek bűvöletében élt, s mi 1öbb nemcsak rajongója volt a hazai beatmuzsikának, hanem apostola is, rendre cikkezett róluk. Es aztán jött a hajdani legendát — igaz csak egy alkalomra, egy hangverseny erejéig — feltámasztó A koncert... — Az én generációm sohasem tudta függetleníteni magát a zenétől, mi ebben nőttünk fel, sok mindent éppen a zene, az akkori beatzene mondott ki helyettünk — mondta a rendező. — Tisztában vagyok vele, hogy egyesek az Illés-együttes népszerűségére spekulálónak vélnek, pedig csak arról van sző, hogy a színpad és még inkább a film csak nyerhet velük, hiszen Így olyanok Is felfigyelhetnek fánk, akiknek mindmáig egyetlen közege csak a zene volt. — A Szörényi—Bródy páros csakugyan nagyon régen dédelgette ezt a tervét, amelyről már szinte születésekor tudtam, de csak most adódott tneg a lehetőség _( éppen A k oncert sikere nyomán —. hogy moet már Mimen folytassa útját. Az első magyar királyról közben 'Boldizsár Miklós darabot írt Ezredforduló címen, s mi ezt is igyekeztünk beépíteni a forgatókönyvbe. A végleges forgatókönyv csak egyfajta keretet biztosít, ugyanis a film nagy részét nyilvános koncert keretében rögzítjük, kinn az óbudai Amfiteátrumban a közönség aktív részvételével. Augusztus 20-án este haf kamera csak a nézők reagálását, viselkedését fürkészi és rögzíti majd. A játék is voltaképpen itt zajlik, csak néhánv epizódot vesznek fel másutt, többnyire a hőssel összefüggő történelmi helyszíneken. — Mint minden zenés filmnek, az István, a királynak is előbb készül el a zenei alapja — Szörényi Levente vezényletével 120 tagú szimfonikus zenekar, 100 tagú énekkar, és természetesen az erre az alkalomra ismét összeálló Illés-együttes közreműködésével. A koreográfiát Novák Ferenc tervezi, és 400 táncos tolmácsolja. A díszlettervező Götz Béla, a jelmeztervező Csengey Emőke. A címszerepet Pelsőczy László játsza, és Varga Miklós énekli, Gizella: Sára Bernadette, Sarolta: Berek Kati, nemes úr: Balázsovits Lajos, a főpap: Victor Máté, Koppány: Viki- dál Gyula, a táltos: Deák Bili Gyula. A film operatőre: Andor Tamás. Az István, a király — amelynek zenéje dupla lemezen jelenik meg _ előrel áthatólag az év végén kerül a mozik műsorára: addig viszont vonzó program a budapestieknek és az alkotmánynapra Budapestre látogató vidékieknek — egyelőre élőben. Az idei, immár 26. soproni ünnepi hetek egyik kiemelkedő művészeti eseménye a IV. országos érembiennálé. A történelmi hangulatú Orsolya téren álló lábasházban ezúttal 80 művész 302 alkotását láthatják az érdeklődők. Az érembiennálé a mai magyar éremművészetről ad érzékletes képet — jól jelzi az egyre népszerűbb és elismertebb műfaj belső arányait, stílusait, az alkotók főbb témáit és törekvéseit. A hagyományoknak megfelelően, a különteremben ezúttal is az előző érembienná- lén Ferenezy Béni-díjjal kitüntetett művész egyéni tárlata látható. A III. országos érembiennálén (1981) ezt a díjat Lugossy Mária nyerte el. Az idei biennálén Kiss Nagy András kapta meg a Ferenezy Béni-díjat, s vele együtt a lehetőséget az V. országos érembiennálén rendezendő egyéni kiállításra. További díjazott művészek: Kó- tai József (Sonron város Tanácsának ..Oivitas fidelissi- ma”-dija). Cs. Kovács László (a biennálé sooroni rendező bizottságának díja), Szentirmai Zoltán (a Művelődési Minisztérium díja), Csíkvári Péter (a Magyar Népköztársaság Művészeti Alapjának díja), Ligeti Erika (a SZOT díja), Budahelyi Tibor (a KISZ díja), Csikszentmihályi Ró- hort (a Kórjnsarnok Vállalat d;;pJ. és HpMes Ovörgv íaz Express utazási iroda díja), Lugossv Mária művei a szó hagyományos érteimében nem érmek, hanem sajátos és hallatlanul izgalmas átmeNemlaha György Csanődy János! A példaadó Titkod számunkra rejtve marad, akár a búzamezők kenyere, a mag útját ismerjük, vetünk a Nap de a fény-magok hol indultának, mikből az ember életre fakadt? Honnan jöttek a népek, nemzetünk, miféle földmélyi anyaméh lökött létre a puszták s bástyák között, mik egyre omlanak, épülnek újra, hogy mindegyre csonka maradjon a Bábel-torony? Miféle hittel hordtad, gördítetted a csúcsra sziszifuszi köveidet? Nekünk nincsenek — mondtad — tornyaink, ezerévesek —, Dunántúl, Alföld, Magyarország népek keresztútja, pusztító, dúló háborúk járomszögei között mégis szellem-tornyokat épített, nyögetett ország, verő lópaták sóhajában és dobajában sebek fájdalma nem nyomhatta el Azsia-mélyről felszüródó, s a vulkánként feltörő hangokat; alatt — életből példaadó mester, kinek ha egy könyve kezembe kerül gyerekkoromban, mondjuk a Puszták népe, vagy az Oroszország, talán más ember vagyok ma, harcosabbf amit szülőfalum adott, megosztom, mint a madárlátta kenyeret a puszták lakóival, s akit lelkemben .kézfogása tart, a nép egyre egységesebb anyanyelvet beszél; ránkzúdított kincseid zuhatagában én csak dadogok, mikor — méltatlan — szólni akarok, de ha a napi munka tíz körmével megragad — szárnyakat nyitok, akár a méhek s egyenletesen zümmögöm a lángkorona alatt a kék búrát betöltő hangokat, s ha szél sodorja gyenge szárnyamat, kinyílt virágaidba kapaszkodom. iiiinniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii...............in 11 iiiiiiiiiini i ii min .................................................................................................................................................... A z ismerős ismeretien Jevgenyij Jevtusenko ötvenedik születésnapjára T A hatvanas évek elején; nagyjából egyidőben egy újfajta költői szó jelentkezésének lehettünk tanúi. A magyar költők közül ekkor váltak ismertté Váci Mihály, Sarai Gábor, Ladányi Mihály s a többiek, akik ismét régi jogába emelték az őszinte emberséget, akik oldották a bajt, egyszóval újra visszadták a vers hitelét. S ekkor érkeztek el hozzánk Vinokurov, Rozs- gyesztvenszkij, Allen Ginsberg alkotásai is, s Jevgenyij Jevtusenko nyers és érzelmes költeményei: Váci Mihály fordításában a „Tartsatok kommunistának!”, Illyés Gyuláéban a Bűvölő, Áprily Lajoséban az Ablak nyílik a fehér fák sorára. Jevgenyij Jevtusenko akkor harmincas éveinek elején járt. S az idén — július 18- án — ötvenedik esztendejét tölti be, A mai szovjet költészet egyik meghatározó alakjának jubileumáról emlékezünk meg. Szibériában, Zi- mában, egy kis falusi állomáson született parasztgyerekként. Tizennyolc éves korában bekerült a moszkvai Borkij irodalmi főiskolára, s mire 1955-ben elvégezte, már két verseskötete látott napvilágot. A legkeményebb hidegháborús idők után bontakozott ki költészete. Mint annyi más társa, ő is Majakovszkijhoz nyúlt vissza, Majakovszkij költészetének lényegéhez: a kíméletlen őszinteséghez, a sűrítő publicitáshoz, a szikrázó vitakedvhez, a rímek, a képek virtuozitásához. Amikor amerikai körútra indult, előtte — éppen a Majakovszkijról elnevezett téren — a följegyzések -szerint vagy tízezer ember hallgatta meg majakovszkiji módon deklamált verseit. A dek- lamációt azonban jó értelemben kell vennünk: a moszkvaiak, s a Moszkvába zarándoklók legbensőbb érzelmeiket hallották tőle: új szavakat. Persze, voltak társai; Jevtusenko titka az, hogy pontosan és gyorsan talált rá a gondokra, mindarra, ami a legégetőbben foglalkoztatta nemcsak orosz olvasóit, hanem az emberiséget is. Olykor azonban túlságosan is magára vállalta azt, amit ő a költészet dolgának vélt, ám igazából a politika gondja. Mindjárt hozzá kell tennünk: mindig a hozzátartozó, a családtag aggodalmával. Sokat járt külföldön, Franciaországban, Spanyolországban, az NSZK-ban, az Egyesült Államokban. Nagy vitaesteket tartott. Ha provokálták, szikrázó élccel verte vissza; mert más az. ha a költő szatírát ír otthon a visszásságokról, s megint más, ha ugyanazokat a visszásságokat hazája ellen akarják fordítani. Több versében is megemlékezik arról, hogy milyen volt, amikor igencsak fiatalosan ágált — nem Párizsban, otthon: kötekedő, hetvenkedő, szájhős, bolondos, hírhedt szibériai Villon, igazi lényege azonban a mély hazafiság (egyik versében azt írja például, hogyha nem volna orosz, akkor is szíven ütné az orosz népdalok fájdalma), az érzelmek. a család, a szerelem, az emberiesség el nem múló tisztelete. Amikor Elbert János Az új szovjet irodalom című tanulmánykötetben értekezést írt róla, az volt az első mondata: „Lehet-e még újat mondani Jevtusenkóról?” Utolsó mondata pedig: „Ismerjük-e Jevtusenkót?” Első versreskönyve 1951- ben, harminckét esztendővel ezelőtt jelent meg; önállóan magyarul éppen húsz éve jutottunk hozzá, akkor adták ki Rakéták és szekerek címen válogatott költeményeit. Azóta még kettő volt, de a harmadik, a Ballada a nekifutásról is csak válogatás, alig van benne új fordítás. Jevtusenkót még most sem ismerjük igazán. Tudniillik mi, magyarok, hiszen otthon változatlanul az egyik legnépszerűbb, legismertebb költő: évenként-kétévenként újabb és újabb könyvvel jelentke-: zik. A legutóbbi híradás: Óvoda címmel filmet ír és rendez a Nagy Honvédő Háború idejéből. („A forgatókönyv egyes részeit egyszerűen lemásolom abból a filmből, amely bennem él. Himnusz lesz azokhoz a gyerekekhez, akik a Nagy Honvédő Háború idején a hátországban é1- tek.”) Jevtusenko ma, ötvenévesen ugyanazt folytatja, amit elkezdett, hiszen a Nagy Honvédő Háború a legnagyobb élménye, gyerekkoráé. De a ma gondjai is éppen úgy izgatják, mint ahogy azt 1978-ban írta egy szófiai pályaudvari képkiállítás után, és amely most is emberi-költői gond, vállalnivaló: „Nem látszólagos fegyverszünetre, tartós, elvi békére van szükségünk — minden nép ezt akarja. S van olyan elv, amely egyesíteni tudja az egész emberiséget. Ez az elv — maga az ember. Nincs magasz- tosabb vallás, nincs magasz- tosabb politikai meggyőződés, nincs magasztosabb állam, mint az ember. Minden ember — szuperhatalom.” S azt amit ezután ír, vallásra, politikai meggyőződésre, államra való tekintet nélkül — hogy megismételjük Jevtusenko felsorolását — valamennyi ötvenéves és mindenéves költő. író elfogadhatja1 „S mi földkerekségünk írói e szuperhatalom, az emberiség követei vagyunk.” Győri László netek az érem és a kisplasztika között, bár megtartják az éremre jellemző szigorú formai zártságot. A művész célja nem portrék, történelmi események vagy táj- és városképek megörökítése, hanem mindenekelőtt plasztikai problémák érzékletes megfogalmazása. (Egyébként Lu- gossyt épp ez a törekvés emeli a hazai éremművészet megújítói közé.) Klucsi Lajos, Friedrich Ferenc, Csiky Tibor, Marosán László, Kiss Nagy András, Asszonyi Tamás, Páljános Ervin, Kalmár János és Farkas Ádám ugyancsak az anyag, a tér és az időbeli folyamatok plasztikus képét akarja nyújtani az érméken. Valamennyien tiszta, elvont plasztikai formákból építkeznek, még akkor is- ha érmeik alkalmasint jeles eseményekre készülnek. Az összefoglalás szándékával Kiss Nagy András A jövő emlékei I—V. című éremsorozatára utalunk, mint a történelmi, de egyúttal kozmikus idő hatásos plasztikai megfogalmazására. (A művész ezzel az éremsorozattal nyerte el a Ferenezy Béni-díjat.) Színvonalas munkák sokasága képviseli a hagyományos jellegű éremművészetet Is. Katona Zsuzsa, Jajesnicza Róbert, ifj. Szlávics László és Fritz Mihály munkái sem tartalmilag, sem pedig formailag nem feszítik szét az érem hagyományos műfaji kereteit. Sőt, műveik néha épp azáltal lesznek hatásosak, hogy a korszerű mondanivalót szigorú, tartalmi, formai zártság által közvetítik. Holdas György anyagukban és formájukban a hagyományostól csupán némiképp eltérő érmei azt igazolják, hogy a hagyományok követése (érem jeles alkalomra) nagyon gazdag műveket is eredményezhet. Franz Kafka születésének 100. évfordulójára, és egyes Kafka-művekhez készített érmei (Földmérő, Gregor Samsa, Férfiház, K. álma) a nagy író gondolatait közvetítik hatásosan. A hagyományos és az újfJ tás sajátos arányai jellemzik Ligeti Erika Ez egy álom ... című hajtogatható, rétegezett leporelloérmét. Gáti Gábor alkalmazott érméit (az érem mint öngyújtó), Sebestyén Sándor kisplasztikába hajló műveit (Radnóti - emlékére I —I.), s Várnagy Ildikó hőkezelt műanyagból készült alkotásait (Tánc III., IV., V.. VI.), amelyek mindamellett; hogy szellemes megoldások, hatásosan fejezik ki a tánc lényegét. Klosa Andor | Gulay István: Villámcsapás Az ég borús, viharos. Vadul zuhog az eső- dörög, villámuk. ösélmény ez, lenyűgöző, sok beteg áll a csukott ablak mögé, hogy átérezze az elemek tombolását. A város fölött húz el a Prágába vagy onnan Budapestre Igyekvő repülőgép. Napsütéses időben azt ugyanígy szokták bámulni. Megszokhatatlan csoda a vihar is, a gépmadár is, amiben emberek ülnek. Idegeink még hallatlanul merevek — az elménk sokkalta fürgébb. Az idegrendszer sok ósdi és örök élményt őrizhet. Utóbbiak közül a vihar rettenetét. Lassan elvonul a vihar. A felhők mögött megcsillan a nap. Elül a szél, eső utáni friss levegő tódul be a termekbe a gyorsan kinyitott ablakokon. Szirénázás hallik, mentőautó fordul be a kórház kapuján. Egy férfit emelnek ki belőle hordágyon. Pokolian néz ki. Családtagjai kísérik. A főorvos már a folyosón megnézi. — Mi történt a beteggel? Egyszerre hárman válaszolnak. — A közelében csapott le a villám! Megégett! Földhöz- csapta. Mi szedtük fel. — Hol? — A réten! — Miért ilyen sáros? Csupa sár! Sáros az a rét? — Nem, doktor úr, leföldeltük. — Hogy-hogy? — Hát a villám is áram. Nem? Lehet, hogy már meg is halt volna, ha nem földeljük le. — Földet szórtak rá? Mi« vei? — Lapáttal, meg kézzelj mindennel! — hadarják. — Amivel tudtuk! Az orvos döbbenten hallgatja őket. A beteget elküldi, mosdassák meg a földtől. Másik két orvossal együtt bemosakszik, megy a műtőbe. Otthagyja a rokonokat a folyosón. Dühös. Dühös? Nem düh ez. Felln- dultság. Villámcsapás, ami belévágott — őt érte. A legfiatalabb orvos mulat az eseten. Csakugyan hihetetlenül nevetséges. — Le van földelve a készülék? — mutatja a műtősnőnek az egyik műszert. — Holnap hozzon egy zacskó virágföldet, biztos, ami biztos, legyen. .. A főorvos csak azt mondja* a nagyanyja a haláláig nem vetkőzött le a tévébemondók szeme láttára! Aztán hozzák a beteget. Áléit, de él. Megkezdik a műtét előtti vizsgálatokat. Odakint a folyosói pádon a rokonok kétségek közt vergődnek. Emberséges emberek ők — most rettegnek: lehet, hogy ártottak a földeléssel? Dehát úgy tudták... Szeretnék, ha valaki megnyugtatná őket. De csak feltűnik egy-egy fej egyik-másik ajtóban, folyosói sarkon,' megnézik őket, néha kuncognak is... Ez a három ember: szenzá-’ ció. Lesik őket, mint az imént a vihart, s a következő pillanatban majd a magasban elhúzó repülőgépet. Értik s mégsem értik őket! NOGRAD - 1983. július 16., szombat 9