Nógrád. 1983. június (39. évfolyam. 128-153. szám)
1983-06-15 / 140. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK!' NÖGRÁD AZ* MSZMP NÓ G R Á 0 MEGYEI Bl Z OTTS Á GA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXXIX. ÉVF„ 140. SZÁM ÁRA: 1,40 FORINT 1983. JUNIUS 15., SZERDA TODOR ZSIVKOV VEZETÉSÉVEL Colgár párt- és állami küldöttség érkezett Budapestre KOSZORÚZÁS A HŐSÖK TERÉN - MEGKEZDŐDTEK A HIVATALOS TÁRGYALÁSOK - KITÜNTETÉSEK DÍSZVACSORA A PARLAMENTBEN A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának. a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának és Minisztertanácsának meghívására kedden hivatalos baráti látogatásra — párt- és állami küldöttség élén — hazánkba érkezett Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt Központi Bizottságának, főtitkára, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsának elnöke. A vendégek különrepülőgé- pe a délelőtti órákban landolt a Ferihegyi repülőtéren. Todor Zsivkovot, valamint a bolgár küldöttség többi tagját a légikikötő betonján Kádár János, az MSZMP Központi Bizottságának első titkára, Lo- soiiczt Fái, az Elnöki Tanács elnöke. Lázár György, a Minisztertanács elnöke, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai üdvözölték. Ezután n vendégek és vendéglátóik gépkocsikba szálltak, s a Kossuth Lajos térre hajtattak. Az Országház előtt, a Bolgár Népköztársaság, és a Magyar Népköztársaság zászlóival díszített téren a díszmotorosok kíséretében érkező bolgár párt- és állami küldöttséget katonai tiszteletadással fogadták. A téren — amely körül a vendégek üdvözlésére többezer budapesti dolgozó gyűlt össze — felsorakozott a magyar néphadsereg díszzászlóalja. A Kádár János, Losonczi Pál és Lázár György társaságában érkező Todor Zsivkovot, s a küldöttség többi tagját Aczéí György, a KB titkára. Korom Mihály, a KB titkára, Méhes Lajos ipari miniszter. Óvári Miklós, a KB titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai; Várkonyi Péter, a KB titkára, Apró Antal, az országgyűlés elnöke, Traut- mann Rezső, az Elnöki Tanács helyettes elnöke. Marjai József, a Minisztertanács elnök- helyettese, valamint a kormány több tagja, az állami, a társadalmi élet számos más vezető képviselője fogadta. Jelen volt Sebestyén Jenő, hazánk szófiai és Boncso Mitev, Bulgária budapesti nagykövete. Ott volt az ünnepélyes fogadtatáson a Budapesten ak- reditált. diplomáciai képviseletek több vezetője és tagja is. Kürtszó harsant. s a díszzászlóalj parancsnoka jelentést tett a magas rangú vendégnek. Felcsendült a Bolgár Népköztársaság és a Magyar Népköztársaság Himnusza, majd Todor Zsivkov Kádár Jánossal együtt ellépett a díszzászlóalj előtt. Üttörők szaladtak a térre, s virágcsokrokkal köszöntötték a bolgár part- és állami küldöttség vezetőjét. Ezután a vendéglátók és a vendégek kölcsönösen bemutatták egymásnak Magyarország és Bulgária je-' leniévé közéleti vezetőit, '* s Todor Zsivkov megismerkedett a budapesti diplomáciai testület megjelent képviselőivel is Az ünnepélyes fogadtatás a katonai díszzászlóalj díszmenetével zárult. A bolgár párt- és állami küldöttség programja délután tiszteletadással folytatódott a delegáció a Hősök terén megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét. Ezután az Országház dele- gációs termében megkezdődtek a magas szintű magyar— bolgár tárgyalások. A magyar tárgyalócsoportot Kádár János vezeti. Tagjai; Losonczi Pál. Lázár György, Marjai József, Púja Frigyes külügyminiszter és Sebestyén Jenő. Todor Zsivkov áll a Bolgár Népköztársaság tárgyalóküldöttségének élén. a delegáció tagjai: Grisa Filipov, a Bolgár Kommunista Párt KB Politikai Bizottságának tagja, a Bolgár Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, Peter Mladenov, a BKP KB Politikai Bizottságának tagja, külügyminiszter, Szianis Bonén miniszterelnök-helyettes és Boncso Mitev. Este a Parlament delegá- ciós termében kitüntetési ünnepséget tartottak. Losonczi Pál átnyújtotta Todor Zsivkovnak, a Magyar Népköztársaság Gyémántokkal Ékesített Zászlórendjét; a magas kitüntetést, az Elnöki Tanács — korábban — 70, születésnapja alkalmából adományozta a BKP KB főtitkárának, a Bolgár Népköztársaság Államtanácsa elnökének, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalomban, a szocialista országok közösségében kifejtett internacionalista tevékenysége, valamint a magyar—bolgár kapcsolatok elmélyítésében szerzett kimagasló érdemei elismeréseként. Losonczi Pál, a kitüntetés átadásakor hangoztatta: Todor' Zsivkov több mint fél évszázada kapcsolódott be a munkásmozgalomba; az illegalitás, az antifasiszta harc nehéz éveiben mindig tántoríthatat- lanul, igaz forradalmárhoz méltóan küzdött népe szabadságáért, országa felvirágoztatásáért. Csaknem három évtizede, hogy harcedzett testvérpártunk, a Bolgár Kommunista Párt élén áll. A szocialista társadalom építésében elért nagyszerű eredmények elválaszthatatlanok munkásságától. — Kedves Zsivkov elvtárs! Ön nagy tiszteletnek és megbecsülésnek örvend a magyar Kommunisták, a magyar dőlDoszt elutazott Moszkvából Kedden elutazott Moszkvából Sah Muhammed Doszt afgán külügyminiszter. Az afgán diplomácia vezetője vasárnap érkezett a szovjet fővárosba úton Genfbe, ahol az ENSZ-főtitkár személyes megbízottjának a közvetítésével a hét közepén folytatódnak az afganisztáni—pakisztáni tárgyalások. Sah Muhammed Doszt hétfőn megbeszélést folytatott Andrej Gromkio szovjet külügyminiszterrel. (MTI) gőzök körében. Népünk nagyra értékeli azt a tevékenységet, amelyet ön pártjaink ösz- szeforrottságáért, országunk sokoldalú együttműködéséért, népeink testvéri barátságáért fejt ki — mondotta, s az MSZMP Központi Bizottsága, az Elnöki Tanács, a kormány és a népünk nevében jókívánságait fejezte ki. Todor Zsivkov meleg szavakkal mondott köszönetét a megtiszteltetésért. Ezt követően átadta Kádár Jánosnak, a Georgi Dimitrov Érdemrendet, a Bolgár Népköztársaság legmagasabb kitüntetését, amellyel 70. születésnapja alkalmából tüntette ki az államtanács az MSZMP KB első titkárát; annak elismeréseként, hegy munkásságával hozzájárult a testvéri Magyar Népköztársaság szocialista fejlődéséhez, a bolgár—magyar barátság elmélyítéséhez, az országaink. népeink és pártjaink közötti együttműködéshez. — Népünk úgy ismeri önt, Kádár elvtárs, mint a magyar nép, a magyar munkásosztály hű fiát, mint a nemzetközi kommunista és munkásmozgalom kiemelkedő képviselőjét, a béke. a népek közötti barátság következetes harcosát — hangoztatta, s üdvözlő szavak kíséretében átadta az érdemrendet. A kitüntetésért köszönetét mondva. Kádár János hangoztatta, hogy továbbra is becsülettel szolgálja a magyar és a bolgár nép barátságát, együttműködését, s a közös ügyet: a szocializmust, a békét. A bensőséges ünnepség után a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága, a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsa és Minisztertanácsa a Parlament Vadásztermében díszvacsorát adott a Todor Zsivkov vezette bolgár párt- és állami küldöttség tiszteletére. A vacsorán Kádár János és Todor Zsivkov pohárköszöntőt mondott. (A beszédeket a 2. oldalon közöljük). SALGC 1983 A vár Újabb szakasz zárult le a Salgó-vár állagmegóvási, helyreállítási munkákat megelőző régészeti feltárásában. Az Országos Műemlékvédelmi Felügyelőség archeológusa segítőivel harmadik nyáron vallatta a több évszázados falakat. Az idén az úgynevezett felső vár — a két négyszög alaprajzú torony és a köztük lévő terület kutatása befejeződött. Az ásók az eredeti szintig hatoltak le. Az egykori tornyokat feltöltő földből számos tárgyi emlék is előkerült. Az ostromokat kőből és fémből való ágyúgolyók, a békés hétköznapokat kerámialeletek idézik fel. Ezek közül számos cserépedény töredéke, mázatlan szemes, valamint mázas figurális kályhacsempék láttak napvilágot. A felsővár alatt a hegy észak— északnyugati oldaláról eltávolították a leomló falak törEmportpóíló gömbcsiszoló gyűrűk hőkezelését végzi Hegedűs Ferencné kocsirakó a Gránit Csiszolószerszám- és Kőedénygyártó Vállalat romhányi Widenta gyáregységében. A csiszolóanyagokat ezerszáz fokos automata alagútkemencében égetik be, melyen egy nap alatt tizenhat kocsi halad át. — b. a. Figyelmetlenség, felelőtlenség, fegyelmezetlenség Csökkent az üzemi balesetek Megyénk ipari, mezőgazdasági és más jellegű tevékenységet folytató vállalatainál, üzemeiben, intézményeiben még két esztendővel ezelőtt is elgondolkodtató méreteket öltött a munkahelyen bekövetkezett balesetek száma. Amelyeket nem indokoltak a munkásvédelem érdekében addig megtett hathatósabb intézkedések. Hiszen — úgy tűnik —, hiába- vaióak voltak, ha az emberi figyelmetlenség, a saját magukkal szembeni felelőtlenség, valamint a technológiai előírások be nem tartásából eredő fegyelmezetlenség az utóbbi években is okozott haláleseteket, csonkulással járó és súlyos kimenetelű baleseteket, A múlt évben a megye területén 2410, három napon túl gyógyuló üzemi baleset történt. S bár ezek számszerűsége 1981-hez viszonyítva 105-tel csökkent, ugyanakkor a végzetes balesetek száma kilenccel nőtt. 1982-ben tizenhat halálos üzemi baleset történt a megyében. Különösen sajnálatos tény, hogy az összes üzemi baleset több mint tizenkét százalékát száma nődolgozók szenvedték. Igaz, ez alacsonyabb az országos átlagtól, de megyei szinten mégis aggasztó, hiszen ellentétben áll azon rendelkezésekkel, melyek szerint nők nem végezhetnek fokozottan veszélyes és nehéz fizikai megterheléssel járó munkát, A baleseti statisztikák, a viszonylag nagynak tűnő balesetszámok ellenére is javuló tendenciát mutatnak. A Szakszervezetek Nógrád me-, gyei Tanácsa munkavédelmi osztályának legfrissebb adatai szerint, amíg 1982. első öt hónapjában 1009 üzemi baleset történt — közülük öt halálos, nyolc csonkulással járó és a munkából ezzel egyidejűleg kiesett napok száma megközelítette a 23 ezer 800- at —, addig az idei esztendő hasonló időszakában „mindössze” 987 balesetet vettek nyilvántartásba, a halálesetek száma négyre csökkent, hat dolgozón kellett csonkulással járó műtétet végrehajtani, s a munkából kiesett napok száma 1426-tal lett kevesebb. Figyelmeztető jel — a múltban, s még a mában is —, hogy a balesetek 26—28 százalékát harminc év alattiak szenvedték el. Igaz, a párt ifjúságpolitikai határozatának végrehajtása során a KISZ részvételével kibontakozott és kezdeti sikereket is ért el a fiatalok munkavédelmének szervezése, az ezzel való fokozottabb törődés, ám a kérdést továbbra sem lehet levenni a napirendről S függetlenül attól, hogy a múlt évben, és ez jellemző 1983-ra is, az egy balesetre eső gyógyulási idő lényegesén csökkent, 1982-ben huszonhárom napöt tett ki, mégis nagy számú az a sérülés, amelynek gyógy ideje hosszú. Éppen ezért — hangsúlyozza az SZMT munkavédelmi osztályának gyorsjelentése — a jövőben az eddigieknél is még nagyobb figyelmet kell fordítani a munkakörülmények javítására, a dolgozók szakmai ismeretének bővítésére, a technológiák jobb megismertetésére, a munka- fegyelem következetes betartatására. A szomorú lista csak ezek hatására válik mind rövidebbé. feltárja titkait melókét, s az erre rakódott talajt. Az így előkerült meredély még vadregényesebbé teszi a környéket s érzékelteti a vár nehezen bevehető voltát A lejtő letisztítása során égy körülbelül másfélkét méter átmérőjű mintegy 5 méter mély ciszterna is napvilágra került, mely vélhetőleg a felső vár vízellátását szogálhatta. A vízgyűjtőt fenékig kitisztították, s többek, között egy belső kapuív töredékeit találták meg benne. Ugyancsak teljes mértékben kiürítették és kitisztították a vár nagy ciszternáiét is. A régészek átadák helyüket azoknak a salgóbányai nyugdíjasoknak, akik azOMF szakmai felügyelete mellett a Salgótarjáni városi Tanács megbízásából állagmegóvó munkát foytathak.1 Ennek során mellvédfal épül az újonnan megtelt ciszterna szintjén, a felső vár két alacsonyabban fekvő — a nyugati szárnyhoz tartozó — helyiségéből pedig tágas és biztonságos kilátóteraszt alakítanak ki. A iobb megközelítés érdekében még egy falépesőt építenek az említett terasz és az alatta lévő szint között. Az újonnan elkerült falak, a vár kiteljesedő alaprajza új az eddig ismeretlen elemeket figyelembe vevő helyreállítási terve* kíván. A ‘ régészeti feltáró munka jövő nyáron tovább folytatódik. részben az alsó vár épületeivel, részben az ötszög- letű bástyatorony megkutatásával. A régészeti munkákat követik a mesteremberek, s így Salgó-várának romja évről évre hozzáférhetőbben, biztonságosabban és fennsége- sébben fogadhatja látogatóit. Alacsonyabb autóbuszok Új típusú, energiatakarékos) korszerű, 10 literes hengerűrtartalmú Dizel-motor kifejlesztésére írtak alá szerződési kedden Budapesten az egyesült államok-beli Cummins cég. valamint a Mogürt, az Autókut, a Csepel Autógyár és az Ikarus képviselői. Az érintett magyar vállalatok már hosszabb ideje kapcsolatot tartanak fenn az amerikai céggel; , az együttműködés nyomán Cummins-moto- rokkal felszerelt Ikarus autóbuszokat szállítottak az USA- ba. A mostam szerződés alapién a magyar fél a Cummins cég megbízásából teljesen új konstrukciójú, fekvő motort, alakít ki, amely 300 lóerőnél nagyobb teljesítménnyel készül. elsősorban harmadik piJ aci igények kielégítésére. Á fekvő motor előnye az állóval szemben, hogy kevesebb helyet foglal el. így alacsonyabban lehet az autóbusa padlóját megépíteni. \
