Nógrád. 1983. május (39. évfolyam. 102-127. szám)
1983-05-26 / 123. szám
Visszaverték az ellen forradalmárokat Az angolai népi felszabadító fegyveres erők a napokban visszaverték az UNITA ellenforradalmi fegyveres szervezet mintegy 800 főből álló alakulatának a kamacupai vízi erőmű ellen intézett támadását — közölte a luandai televízió. A fegyveres ellenforradalmárok közül huszonket- ten életüket vesztették, 17 pedig fogságba esett. A vízi erőmű több járást lát el elektromos energiával. Az UNITA idén már harmadszor próbálkozott angolai vízi erőművek elleni támadással. Az előző, ugyancsak sikertelen támadás során ejtették túszul a csehszlovák szakembereket és családtagjaikat. A luandai televízió helyszíni tudósítást közölt Bie és Moxico tartományokból. Az UNITA ellenforradalmi szervezet propagandájában azt állítja, hogy ellenőrzése alatt tartja ezeket a tartományokat. Az angolai központi lapok beszámolója szerint az UNITA fegyveresei a hét elején Ma- lanje tartományban megöltek négy metodista lelkészt. Az ellenforradalmárok az országúton támadtak rá az egyházi személyekre és bestiális módon meggyilkolták őket. Az angólai sajtó hangsúlyozza, hogy a lelkészek gépkocsiját semmiképp sem lehetett katonai járművel összetéveszteni. A MÁG Tejtermelő és Szolgáltató tizem, Pásztó vállal sz; körmözést. Érdeklődni lehet: munkanapokon 7—15 óráig. Balás László mezőgazdasági gépészmérnöknél. Telefon: 50. Telex: 229133. Elektronikus hadviselésre készülnek Az elektronikus hadviselésről kezdtek szakértői tanácskozást a NATO-központban. A háromnapos tanácskozáson hadiipari vállalatok képviselői, elektronikai szakemberek az atlanti szövetség egyesített katonai szervezetének vezetőivel arról értekeznek, milyen irányokba és eszközökkel fejlesszék, korszerűsítsék a hagyományos szárazföldi, légi és tengeri fegyverzetet az elektronika, a lézertechnika, a legújabb távközlési vívmányok felhasználásával. A NATO katonai tervező bizottsága (a hadügyminiszterek) decemberi döntése szerint a hagyományos fegyverzetek fejlesztésénél a jövőben az atlanti szövetségben az elektronika fokozott felhasználása a cél. Gyermeknapi vásár május 27-én a pásztói AFÉSZ-áruháí kötött-divat osztályán. Egyes gyermek-felsőkötöttárut 30 százalékos árengedménnyel árusítunk. ÁFÉSZ VEZETŐSÉGE Egyesült Zagyvavölgye ÁFÉSZ Kisterenye 1983. július 1-től 1986. június 30. napjáig terjedő időre szerződéses üzemeltetésre átadja a következő üzleteket: 1. sz. Vegyesbolt 1. sz. Olcsó áruk boltja 2. sz. Olcsó áruk boltja 5. sz. Iparcikkbolt 7. sz. Vegyesbolt 9. sz. Vegyesbolt 27. sz. Vegyesbolt 6. sz. Zöldségbolt 8. sz. Zöldségbolt Jármű- és Alkatrészbolt Kisterenye Kisterenye Nagybátony Mátraverebély Sámsonháza Kisbárkány Mátramindszent Szuha Nádújfalu Kisterenye A pályázatokat 1983. június 26-ig kell benyújtani az ÁFÉSZ központjába. A versenytárgyalást 1983. június 28-án, de. 9 órakor tartjuk az ÁFÉSZ központjában (Kisterenye, Madách u. 4.). Tájékoztató adatokat és bővebb felvilágosítást az ÁFÉSZ központjában adunk. 2 NOGRÁD - 1983. május 26., csütörtök Közös közlemény a magyar—görög kormányfői tárgyalásokról Lázár Györgynek, a Magy ar Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének meghívására Andreasz Papandreu, a Görög Köztársaság miniszterelnöke 1983. május 23—25. között hivatalos látogatást tett Magyarországon. A Görög Köztársaság miniszterelnökét fogadta Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára és Losonczi Pál, az Elnöki Tanács elnöke. A Görög Köztársaság miniszterelnöke Budapesten megkoszorúzta a magyar hősök emlékművét. A miniszterelnökök tárgyalásokat folytattak a kétoldalú kapcsolatok jelenlegi helyzetéről és továbbfejlesztéséről, valamint időszerű nemzetközi kérdésekről. A tárgyalások a barátság és a kölcsönös tisztelet légkörében zajlottak le. Lázár György és Andreasz Papandreu megelégedését fejezte ki az államközi kapcsolatok kedvező fejlődése felett és hangsúlyozta kormányának eltökéltségét azok további erősítésére. A két fél aláhúzta az országaik közötti magas szintű érintkezések és párbeszéd jelentőségét és egyetértett e gyakorlat folytatásában. A két fél egyetértett abban is, hogy foly-' tatni kell a két ország külügyminisztériumai közötti; politikai konzultációk gyakorlatát. A két fél megvizsgálta a kétoldalú gazdasági kapcsolatok helyzetét és megelégedéssel állapította meg, hogy a gazdasági, ipari és műszaki együttműködés fejlesztéséről 1980-ban aláírt megállapodás, valamint a látogatás során a két miniszterelnök által aláírt távlati program a Magyar Népköztársaság és a Görög Köztársaság gazdasági és tudományos-műszaki együttműködésének fejlesztésére, jól szolgálja a két ország és a két nép érdekeit. A két fél kifejezte szándékát a kétoldalú gazdasági és kereskedelmi 'kapcsolatok erősítésére és ennek érdekében elhatározta a két ország vállalatai közötti kapcsolatok bátorítását, a kölcsönös érdekek alapján. A kétoldalú kapcsolatokra jellemző barátság és kölcsönös megértés szellemében a felek különös figyelmet szenteltek a közúti szállítások kérdésének. Megállapodtak abban, hogy a két ország illetékes szervei szoros kapcsolatba lépnek az e területen való együttműködés fejlesztése végett, annak érdekében, hogy területükön biztosítsák a közúti szállításokat a szükségletek és a kölcsönös érdekek alapján. A látogatás során állategészségügyi, a növényvédelemben történő együttműködésre vonatkozó egyezményt, valamint a jövedelem- és vagyonadók területén a kettős adóztatás elkerüléséről kötött egyezményt írtak alá. 4 két fél kifejezte reményét, hogy az idegenforgalmi kapcsolataikban fejlődés következik be; egyetértettek azzal, hogy ösztönözni és növelni fogják a két ország közötti idegenforgalmat. A tudományos és a kulturális együttműködést értékelve a két miniszterelnök úgy vélte, hogy e területeken a kapcsolatok hozzájárulnak a két nép jobb megismeréséhez, és sík- raszállt azok fejlesztése mellett. A Magyar Népköztársaságban élő görög származású emberek Görögországba való visszatérésével kapcsolatos kérdések tárgyalása során a magyar fél teljes megértésről tett tanúbizonyságot; megerősítette, hogy minden erőfeszítést megtesz annak érdekében, ; hogy megkönnyítse az érintettek Görögországba történő gyors visszatérését. A két fél egyetértett azzal, hogy a két ország küldöttsége rövid időn belül találkozzék a nyugdíjak és más társadalom- biztosítási kérdések rendezése céljából. A magyar fél megerősítette. hogy azok a személyek, akik visszanyerik görög állampolgárságukat, továbbra is Magyarországon élhetnek. A két miniszterelnök különös figyelmet szentelt egyes időszerű nemzetközi kérdéseknek. Megelégedéssel állapították meg, hogy álláspontjaik sok kérdésben azonosak, vagy egymáshoz közelállóak, különöskjfpóén átni a béke, az enyhülés, Európa és a világ biztonságát és együttműködését, valamint a nemzetközi stabilitás megerősítését illeti. Aggodalmukat fejezték ki a nemzetközi kapcsolatokban ma uralkodó feszültség súlyosbodása miatt, és aláhúzták az államok kötelezettségét: fokozzák erőfesztésejket annak érdekében, hogy megállítsák a nemzetközi helyzet rosszabbodását: folytassák az enyhülés politikáját, erősítve a nemzetek közötti bizalmat, az együttműködést és az egymás iránti tiszteletet: a vitás kérdéseket kizárólag békés eszközökkel és tárgyalások útján, az erő alkalmazása nélkül oldják meg. A két fél egyetértett azzal, hogy erőfeszítéseket szükséges tenni az iparilag fejlett és a fejlődő országok közötti párbeszéd előmozdítása- érdekében. Kiemelt figyelmet fordítva az európai helyzetre, Lázár György és Andreasz Papandreu rámutatott arra a veszélyre, amely a tömegpusztító — főként nukleáris — fegyverek felhalmozódása következtében fenyeget, és megállapította, hogy jelentős mértékben romlott a bizalom légköre. Egyetértettek abban, hogy a legfontosabb kérdés a fegyverkezési verseny megállítása és az. hogy megfelelő eszközök igénybevételével kezdődjék el a bizalom légkörének megteremtése, és az általános leszerelés az egyenlő biztonság alapján, mind a nukleáris, mind a hagyományos fegyverzetek terén, szigorú és hatékony nemzetközi ellenőrzés mellett. Ezzel összefüggésben a két fél annak a kívánságnak adott hangot, hogy sikerrel fejeződjenek be a genfi szovjet—ame- likai tárgyalások a stratégiai fegyverzetek, valamint a közép-hatótávolságú nukleáris eszközök korlátozásáról. Áttekintve a bécsi tárgyalásokat, a két fél aláhúzta a közép-európai fegyveres erők és fegyverzetek csökkentésének szükségességét olyan vonatkozásban, hogy e tárgyalások valamennyi érintett ország — beleértve a tárgyalásokon különleges státussal rendelkező országokat is — biztonsága elvének változatlan bázisán kölcsönösen elfogadható eredménnyel járjanak. A felek megerősítették elkötelezettségüket a helsinki záróokmány elvei iránt, és aláhúzták annak a szükségességét. hogy a madridi találkozó megbeszélései konstruktív szellemben folytatódjanak, s kiegyensúlyozott, ' tartalmas okmány elfogadásához vézés- senek, beleértve az európai bizalom- és biztonságerősítő intézkedésekről és a leszerelésről tartandó konferencia ösz- szehívásával kapcsolatos határozatot. A két miniszterelnök üdvözölte azokat a kezdeményezéseket, amelyek nukleáris fegyverektől mentes euróoai övezetek létesítését célozzák. Ebben a szellemben úgy tekintik, hogy azon erőfeszítések, amelyek a Balkán nukleáris fegyverektől mentes térséggé alakítását irányozzák elő. megfelelnek az összes balkáni nép érdekeinek, hozzájárulnak a nemzetközi légkör javításához és ahhoz, hogy Európa fokozatosan nukleáris fegyverektől mentes földrésszé alakuljon át. A felek kifejezték aggodalmukat a ciprusi válság elhúzódása miatt, amely veszélyezteti a térség békéjét és biztonságát. Egyetéi tettek - abban, hogy minden külföldi csapatnak a Ciprusi Köztársaságból való kivonása a ciprusi válság megoldásának lényeges feltétele. Támogatják az igazságos és tartós rendezést a Ciprusi Köztársaság függetlenségének, szuverenitásának, területi integritásának. egységének és el nem kötelezettségének, valamint az ENSZ közgyűlésének és' Biztonsági Tanácsának határozatai alapján, beleértve a közgyűlés 1983. má jus 13-i 37/253. számú határozatát. A két államférfi mély aggodalmának adott hangot amiatt, hogy a közel-keleti helyzet változatlanul veszélyes. Ismételten aláhúzták országaik álláspontját. amely szerint a közel-keleti kérdés átfogó, igazságos és tartós megoldása csak úgy érhető'el,' hogy Izrael kivonul az 1967. óta megszállt öoszes arab területről. megszüntetik a betelepítési politikát és felszámolják a jelenleg létező településeket, elismerik a Palesztina: arab nép törvényes jogait, beleértve az önrendelkezés és a független állam megteremtésének jogát, valamint azt a jogot, hogy a térség minden állama nemzetközi szinten biztosított és garantált határok között féljen. Úgy vélik, hogy az ösz- szes érdekelt fél — beleértve a Palesztinái Felszabádítási Szervezetet, a palesztin, nép egyetlen törvényes képviselőjét — részvétele nélkül nem lehet semmiféle megoldás a palesztin kérdés megoldását célzó megbeszéléseken. j Á két miniszterelnök találkozójuk és megbeszéléseik eredményei felett érzett teljes megelégedettségét hang-' súlyozta és meggyőződését fejezte ki, hogy a magyar—gö-' rög kapcsolatok kölcsönösért előnyös fejlődése a továbbiakban új lendületet kap. Andreasz Papandreu, görög miniszterelnök hivatalos görögországi látogatásra hívta meg Lázár Györgyöt, a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának elnökét, aki a meghívást köszönettel elfogadta. A látogatás időpontiát a későbbiekben diplomáciai úton határozzák meg. (MTI) „Egy csúcstalálkozót sem övezet még akkora szkepticizmus, mint amekkora a mostanit” — írja az amerikai International Herald Tribune a hét vezető tőkésország állam- és kormányfőinek soron levő tanácskozásáról. Williams- burgben május 28—30. között az Egyesült Államok, Kanada, Japán, az NSZK, Franciaország, Nagy-Britannia és Olaszország vezetői adnak randevút egymásnak. Az előzetes megbeszélésdömping alapján valóban úgy tűnhet, hogy bőségesen akad ok a borúlátásra. A tapasztalat szerint azonban , a Hetek összejövetele hivatalosan eddig még sohasem zárult kudarccal. Valószínűleg így lesz ez most is, hiszen mindegyik résztvevő érdekelt a siker dekralásában. VÁLTOZATLAN NAPIREND A csúcstalálkozó napirendjén a következő témák szerepelnek: a tőkés világgazdaság állapota, kiút a gazdasági válságból, munkanélküliség, a zilált pénzügyi rendszer, a protekcionizmus, a kelet—nyugati kereskedelem, valamint a fejlődő országok eladósodása. Jellemző módon ezek többsége 1975 — az első csúcs — óta változatlan téma a tanácskozásokon. Főleg az Egyesült Államokból, az utóbbi hónapokban gyakorta hangzanak el vélemények a fellendülés szaporodó jeleiről. Akadnak persze borúlátó megfigyelők, akik szerint az ipari konjunktúra, még messze van. Williamsburg Tőkéscsúcs Williamsburgben Csevegés vagy veszekedés? magas rangú vendégei ennek ellenére várhatóan az általános talpraállás hírével válnak el egymástól. Reagan amerikai elnököt a közelgő választási kampány szorítja, Thatcher brit és Fanfani olasz miniszterelnököt a júniusi voksolás is optimista ígéretekre sarkallja. Mert hogy rózsaszínű álom mindaddig fellendülésről beszélni, amíg a Hetek nem szánják el magukat a széles körű, átgondolt cselekvésre, az nyilvánvaló. Willy Brandt, az ismert nyugatnémet politikus nemrégiben közzétett „Túlélés—II.” című jelentésében mindenekelőtt az amerikaiak felelősségét hangsúlyozza a globális gondokért. Mint megállapítja: Washington fegyverkezési hajszája, óriási költségvetési deficitje és a magasan tartott amerikai kamatlábak a fő okai az általános recessziónak. Schmidt volt nyugatnémet kancellár főleg Japántól, az NSZK-tól és Nagy-Britanniátoi vár határozottabb magatartást az amerikaiakkal szemben. Arra biztatja őket, hogy két évre töröljék a kereskedelmi korlátozásokat, vegyék elejét a szélsőséges valutaárfolyam-ingadozásoknak és törekedjenek nagyobb stabilitásra a dollár, a nyugat-európai valuták és a jen között. AMERIKAI KÖVETELÉSEK Általános meglepetést keltett, hogy Mitterrand francia elnök, amikor a 24 tőkésországot tömörítő Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet (OECD) nemrég Párizsban tartott tanácskozásának résztvevőit fogadta, javaslattal állt elő a tőkéspénzügyi rendszer megreformálására. Mint mondta: napjainkban teljes a káosz a pénzpiacon, így itt az ideje egy új nemzetközi valutarendszer kialakításának. Az amerikaiak — Shultz külügy- és Regan pénzügyminiszter Párizsban volt — azonnal elutasították az indítványt, és élesen arra figyelmeztették, hogy először a saját háza táján teremtsen rendet. E magatartás is megerősíti, hogy a Reagan-kormányzat elsősorban a maga javára kívánja kihasználni a mostani csúcstalálkozót. Ezt tükrözi az a hosszú ideje erőltetett amerikai javaslat is, hogy a szocialista országokkal kötendő valamennyi üzletről előzetesen konzultáljanak, és hogy az OECD ellenőrizze az árucsereügyieteket is. A Reagan- kormány a kelet—nyugati kapcsolatok további korlátozását kívánja, ezt próbálta elfogadtatni szövetségeseivel — eddig sikertelenül. Az amerikai exportellenőrzési törvény módosítási tervezete például minden olyan tőkésvállalatot büntetni akar, • amely - — Washington által — tiltott termékeket szállít a Szovjetuniónak és a többi szocialista országnak. VITAHALASZTÁS A Közös Piac tagállamai viszont egyöntetűen tiltakoztak a tervezet ellen. Japán és Kanada szintén elítélte az amerikai törekvéseket. A kelet—nyugati kereskedelem ügyében így a Reagan-kormányzat valószínűleg visszakozik. Legalábbis egy időre — és nem ingyen: más kérdésekben — főleg a nyugat-európai rakétatelepítés ügyében — rugalmasabb magatartási vár cserében szövetségeseitől. A williamsburgi a kilencedik csúcstalálkozója lesz a vezető tőkésországoknak. Ho°v baráti csevegés, vagy pedig veszekedés színhelye lesz-e * patinás amerikai városka. «• rövidesen eldől a tárgyalóasfc tálnál. Akár így, akár rt»* fordul a dolgok, a közvélemény várhatóan csak egy szépen megfogalmazott közleményt kap „végeredményként”. A megmaradt vitás pontok pedig felkerülnek a következő csúcstalálkozó napirendjére... Kocsi Margit
