Nógrád, 1983. január (39. évfolyam, 1-25. szám)
1983-01-30 / 25. szám
IP ÜZ-'X * f VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! NŐGRÁD AZ MSZMP;. NÓORÁ O MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXXIX. ÉVF., 25. SZÁM ARA: 1,40 FORINT 1983. JANUAR 30., VASÁRNAP Zárszámadás Kisterenyén Színvonalas vezetés — tisztes eredmény Elégedett emberek gyűltek össze a kisíerenyei termelőszövetkezet zárszámadó és tervíárgyaló közgyűlésére, amelyet tegnap tartottak Nagybátonyban. Az eseményen megjelent és felszólalt Havas Ferenc, a megyei tanács elnökhelyettese, valamint Klimó Istvánná, a járási párt- bizottság titkára. Töretlen fejlődés — Egy évvel ezelőtt, tervként azt fogalmaztuk meg, hogy az élet és a közgazda- sági szabályozók minden nehézsége ellenére is megőrizzük ■az 1981-es esztendőben elért jó eredményeinket — kezdte beszámolóját Percze József, a kisterenyei „Mátra” Termelő- szövetkezet elnöke, majd így folytatta: — Akkor ezek nem voltak kis célok. Most, öröm. mel jelenthetem • szövetkeze, tünk dolgozóinak, hogy 1982- re meghatározott főbb célkitűzéseink teljesültek, a VI. ötéves tervciklus második évét is sikeresen zártuk. Sőt, a múlt év termelőszövetkezeszerkezet adottságainak a követelményekhez való igazi, tására, rugalmasságára és nagyfokú alkalmazkodóképességre volt szükség ahhoz, hogy a termelőszövetkezet több mint 7 millió 600 ezer forintos nyereséget érjen el. E kis termelőszövetkezet bevétele és nyeresége egyaránt meghaladja az elmúlt évit és a tervezettet. Az előbbi 13 millió, az utóbbi egymillió forinttal több. Az árbevétel két esztendő alatt több mint 26 millió forinttal nőtt, s a múlt évben minden 100 forint bevétel 9 forint nyereséget hozott a közös gazdaságnak. Mindez azt is jelentette, hogy sikerült á költségek növekedését termelés- és bevé- telnövekedésse! ellensúlyozni. Egy év alatt az alaptevékenység 11, a kiegészítő tevékenység termelése pedig 10 százalékkal nőtt. Természetesen az egyes ágazatok részesedése a termelésből és a nyereségből különböző. Igaz, veszteséges ágazat nincs a termelőszövetkezetnek, de van ahol igen szerények az eredmények. hogy tovább javult a vezetés színvonala, az irányítás, a munkaszervezés, összeforrot- tabb, egységesebb a dolgozó kollektíva. Növekedett a becsületesen, lelkiismeretesen dolgozók tekintélye, anyagi, erkölcsi megbecsülése, jobb az üzemi légkör, s ez mindenkit jobb murikára sarkall. Ez a jövő fejlődésének zálogaCélkitűzéseink megvalósultak Az elnöki beszámolókat követően az ellenőrző, majd a döntőbizottság elnöke számolt be a múlt évben végzett munkáról. Ezt követően a hozzászólásokra került sor. A felszólalók nagy felelősséggel, hozzáértéssel és jószándékkai nyilatkoztak a gazdaság eddig megtett útjáról és az előttük álló feladatok megoldásának lehetőségeiről. Ezután szólalt fel Havas Ferenc, a megyei tanács elnökhelyettese, aki elismerését fejezte ki a termelőszövetke(Foly tatás a 3. oldalon.) Öröm a családban — fizetik a nyereségrészesedést. — kulcsár-fotó — Munkásőr-egységgyűlések Pasztán és Balassagyarmaton Eszméink és elveink változatlanok A „Gubis Ferenc” pásztói járási önálló munkásörszázad szombaton a Lovász József Művelődési Központban tartotta évzáró-évnyitó egységgyűlését, amelyen jelen volt Géczi János, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pari bizottság első titkár, Jakab Sándor, a,z MSZMP Központi Bizottságának tagja, a Szakszervezetek Országos Tanácsának főtitkárhelyettese. Részt vettek az eseményen a járás, a nagyközség párt-, állami és tömegszervezeteinek vezetői, a társ fegyveres erők, a gazdasági egységek képviselői. A Himnusz hangjai után az önálló munkásörszázad elmúlt esztendei tevékenységéről Vincze István parancsnok számolt be. ség tagjai a szolgálati feladataik teljesítése mellett e'"- get tettek szolgálatéi 1:';: ú kötelezettségeiknek is. Ha> ;- súlyozta, hogy az egység állományszervező munkája tervszerű, az utánpótlás kiválasztása és nevelése érdekében a kapcsolatok szorosabbá váltak az illetékes pártalapszerveze- tekkel, gazdasági egységekkel. Arról is beszélt, hogy — Szép hagyomány, hogy a munkásőrök minden év elején megtartják ünnepélyes egységgyűlésüket, amelyen arról is szólunk, hogy az MSZMP XII. kongresszusa óta mi, munkásőrök hogyan végeztük munkánkat, hogyan szolgáltuk a párt politikáját, milyen feladatok várnak ránk a jövőben — mondotta elöljáróban az egység parancsnoka, majd ezt követően azokról a hazai és nemzetközi tényezőkről beszélt, amelyek befolyásolják a politikai közhangulatot, az emberek közérzetét. Hangsúlyozta, hogy ebben a bonyolult helyzetben a munkásőrök munkájukban, tevékenységükben, megtanultak társadalmi méretekben gondolkodni, felismerték, értik és jól értelmezik társadalmi, gazdasági, szociális és kulturális környezetünk változásait. A munkás- őrök is tudatában vannak annak, hogy fejlődésünk kulcskérdései: szocialista vívmányaink megőrzése, egyensúlyi helyzetünk megteremtése, az életszínvonal vívmányainak megvédése, az élet- körülmények javítása mindenkitől nagyobb erőfeszítéseket követel az élet minden területén. A pásztói járási önálló század munkásőrei az elmúlt esztendőben is ennek szellemében munkálkodtak, igazodni tudtak és tudnak a valóságos helyzethez. Az állomány megőrizte a párthoz való hűségét, hozzájárult ahhoz, hogy a XII. kongresz- szus óta elvégzett munka számadása a pásztói járásban is sikerekről szólhatott. Vincze István ezt követően szólt a pásztói járás társadalmi, gazdasági fejlődéséről, a lakosság élet- és munkakörülményeinek javulásáról, majd így folytatta: — Nekünk, munkásőröknek is az a feladatunk, hogy a dolgozó kollektívákkal együtt jól ismerjük céljainkat és kommunista meggyőződéssel, tettre- készséggel, fegyelmezett munkával mindent megtegyünk jövőnkért! A továbbiakban a munkás- őrszázad tavalyi tevékenységét elemezte. Elmondta a többi között, hogy a kitűzött és a tervekben rögzített feladaMunkásőrök kitüntetése tokát az egység teljesítette, az állomány tagjai felelősség- teljesen, politikai öntudattal viszonyultak a munkásőri párt- megbízatáshoz. A jó politikai felkészültséget jelzi, hogy az állomány fele rendelkezik magas pártiskolai végzettséggel, nyolcvan százalékuk tagja a pártnak. Ez mind a magatartásukban, mind pedig közéleti tevékenységükben tükröződik. Munkahelyi feladataikat példásan látják el, s, többen részesültek ezért kiemelkedő elismerésben. Az egység parancsnoka szólt arról is, hogy a munkásőri foglalkozások feltételei biztosítottak voltak, az egység munkásőrei felkészültségükből és fegyelmezettségükből a harcászati gyakorlaton is jelesre vizsgáztak, pedig az állományt a foglalkozások igazán próbára tették. Az egyrészt vettek a munkásőrség keretében szervezett szocialista versenymozgalomban, amelynek lehetőségeit kihasználták az egység szervezettségének, fegyelmi helyzetének, kiképzési színvonalának és harckészültségének javítására. Vincze István századparancsnok végezetül az egység előtt álló feladatokat elemezte. Rámutatott, hogy a zf eredményes munka ellenére indokolt növelni a politikai szilárdságot, a tájékoztatás színvonalát, s a legfontosabb, hogy a járás munkásőrei, a parancsnoki állomány az idén a kiképzési és egyéb feladatokat maradéktalanul hajtsa végre. A parancsnoki értékelés után Géczi János és Péter Balázs, a munkásőrség megyei tFolytatás a 3. oldalon.) tünk történetében az eddigi legeredményesebb esztendőnek bizonyult- Bevételünk, nyereségünk, a dolgozók jövedelme egyaránt tovább növekedett, fejlődésünk az utóbbi években töretlen és felfelé ívelő... Mindezt azonban nem adták ingyen. A közös gazdaság valamennyi dolgozójának nem kis erőfeszítésére, a termelési A kifizetésre kerülő 4,5 százalékos nyereségrészesedés, több mint kétheti fizetésnek megfelelő összeget jelent. A tervekről szólva az elnök kijelentette, hogy a bevételek növekedéséhez, a nyereség emelkedéséhez a feltételek adottak, illetve megteremthetők, tartalék is akad, bár ezek kihasználása egyre több munkát igényel. Biztató, Időköri választások országszerte Tassács-si^i pótvá asztások Kégrád raegys 54 váaszlókeril etében Az országos választási elnökség döntése alapján január 29-én szombaton országszerte időközi választásokat tartottak. Nógrád megyében szombaton összesen 54 választókerületben került sor tanácstagi pótyálssztásokra. Salgótarjánban két helyen adták le szavazatukat a választásra jogosultak, az új tanácstagjelöltekre. Somoskőújfaluban a 3. számú választókörzetben reggel fél kilenckor befejeződött a szavazás. Salgótarjánban a 80. számú választókörzet választópolgárainak szavazóhelyisége az új benzinkút melletti STOP bisztró volt. Az üzemek dolgozói már kora reggel, fél hat előtt az urnához járultak, délelőtt tizenegy órakor pedig a választópolgárok csaknem nyolcvan százaléka leadta voksát Megyénk két városában és 28 községében a kora délutáni órákban fejeződtek be a tanácstagi pótválasztások. Valamennyi helyen jó hangulatban, kedvező légkörben, a törvényes felételek között került sor a Hazafias Népfront jelöltjeinek megválasztására. Országos tudományos tanácskozás Salgótarjánban Madáchra emlékeztek A Madách-évfordulőra örvendetesen lepték el Salgótarján utcáit, tereit azok a művészi kivitelű, nagyszerű plakátok, melyek Lóránt János festőművész 1973-ban készített díjnyertes alkotásáról készültek. A lila, barna és kék tónusű festmény a 160 évvel ezelőtt- született drámaköltőt ábrázolja, amint belefeled- kezetten egy gumiszálra fűzött krampusszal, ördögfigurával játszadozik. Találó, sokat jelentő kép. Ennek két másolata díszíti — a Korunk és Madách szövegű felirattal együtt — a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat Nógrád megyei szervezetének salgótarjáni előadótermét, ahol szombaton országos tudományos tanácskozást és előadói konferenciát rendeztek a Madách-emlékév keretén belül. A résztvevő TIT-előadókat, tanárokat, könyvtárosokat, muzeológusokat, irodai" mi és történelmi kutatókat Kojnok Nándor, a Balassi Bálint Megyei Könyvtár igazgatója, a megyei TIT- szervezet irodalmi szakosztályának elnöke köszöntötte. Emlékeztetett a drámaköltő születésének, valamint fő művének, Az ember tragédiájának évfordulójára, s felkérte a meghívott szakembereket előadásuk megtartására. A tudományos tanácskozás és előadói konferencia első előadását dr. Mezei József tanszékvezető egyetemi tanár tartotta „Eszmék és élethelyzetek Madách korában” címmel. Mondanivalóját — saját meghatározása szerint — afféle széljegyzeteknek tekintette az egy héttel korábban Salgótarjánban járt Sőtér István akadémikus Madách- előadásához. Valóban jelképesnek foghatjuk fel azt a tényt, hogy rendszerint Madách Imre születésének és nem halálának évfordulóján emlékezünk meg életének sorsdöntő eseményeiről, gondolkodásának, művészetének alakító tényezőiről. Az ember tragédiájáról. Madách művészete — elemzésével, finom megfigyeléseivel meggyőzően bizonyította az előadó — nem pesszimizmust sugall, hanem erősíti az ' ember nagyságába, küzdeni tudásába és szükségességébe vetett hitet. Madách tíT művében is a nemzet és az emberi haladás érdekének egyeztetését vállalja magára, s történelmi látomássorozatával, biblikus fantáziájával a harmónia és diszharmónia, a rend és a káosz ellentétét ütközteti, egyértelműen pozitív elkötelezettséggel. Dr. Szabad György akadémikus, egyetemi tanár a drámaköltő reformkori politikai hovatartozásáról, szerepléséről adott összefoglaló érdekes tájékoztatást. Idézett az alig 17 éves Madách első ismert beszédéből amelyben tanulmányai legfőbb értékeként az előítéletektől való megszabadulást tekinti. Szabad György akadémikus különféle forrásokból származó idézetekkel támasztja alá állítását, s mutatja be az ifjú Madách Imre politikai nézeteinek alakulását, közéleti aktivitását. A reformkori küzdelmekben elhatárolja magát Széchenyi István nézeteitől, Kossuth Lajos hitvallása, politikai törekvése mellé áll, némely kérdésben meghaladva őt, a centristák — Eötvös József. Szálai László — felfogásához csatlakozva. Dr. Radó György irodalomtörténész és műfordító Az ember tragédiájának gazdag fordítástörténetével ismertette meg vázlatosan a hallgatóságot. Az előadó 81 fordításról gyűjtött ösz- sze adatokat. Dr. Kerényi Ferenc irodalomtörténész, a Magyar Színházi Intézet tudományos titkára a Tragédia színháztörténetét foglalta össze. Részletesen elemezte a mű első. 1883-as budapesti nemzeti színházbeli bemutatóját Paulav Ede rendezésében. Az érdeklődők megismerhették a Tragédia későbbi híres magyar és külföldi bemutatóit is, többi között Hevesi Sándor. Horváth Árpád. Németh Antal, Major Tamás rendezését, valamint a hamburgi, a bécsi előadást. A tudományos konfe en- cia hozzászól ásókkal és Németh Antal 1" M-bon fa gatott Madách -filmjének bemutatásával ért vécét Néhány e’harz-oít gon m latra későbbi lapszámunk ban visszatérünk. t