Nógrád. 1982. október (38. évfolyam. 230-256. szám)
1982-10-15 / 242. szám
Október 15. Négyszáz éves a Gergely Naptártörténeti érdekességek Hu és Wen kínai versenygyőztesek Balassagyarmaton A nemrég befejeződött Kodály—Erkel énekverseny hozott néhány meglepetést. Közülük a nemzetközi mezőnyben az első helyet elérő Xiaoping Hu kínai énekesnő pompás szereplése okozta a legnagyobbat! A verseny operakategóriájában a vele együtt érkezett Y an-Quing Wen különdijat kapott. A távol-keleti ország énekeseinek váratlan megjelenése és sikere valóban figyelemre méltó jelenség. Jelentőségét igen pontosan határozta meg a díjkiosztó ünnepségen elmondott összefoglalójában Mihály András, az operakategória zsűrijének elnöke, a Magyar Alla- ni Operaház igazgatója, zeneművészeti főiskolánk professzora. Arra hívta fel a figyelmet, ötven évvel ezelőtt szinte elképzelhetetlen lett volna, hogy az Ázsia keleti részében elterülő ország énekesei a bel cantón épülő zenekultúra birtokában ilyen rangú teljesítménnyel lephessék meg a zsűrit és a hallgatóságot. Néhány szóban érdemesnek és fontosnak látom bemutatni a balassagyarmati koncert szereplőit és a kínai zenekultúra velük együtt érkezett néhány kitűnő képviselőjét. Hu művésznő tizennyolc éves korában kezdett intenzívebben foglalkozni az énekkel, noha gyermekkora óta igen szeretett dalolgatni. Persze főleg népének dalai ragadták magukkal: első koncertjén is kínai dalokkal szerepelt, amatőrként. Ekkortól viszont fiRaics István Könyvsiker Sikere van a könyvharátok körében az október 5—31. között zajló műszaki és közgazdasági könyvnapóknak. A salgótarjáni pavilonsori könyvesboltban arról tájékoztattak, hogy eddig már több mint háromszázezer forintos forgalmat bonyolítottak le. A slágerek között szerepel a magánépítkezők könyve, a Magnósok évkönyve, de sokan veszik a családi házak, lakások, hétvégi házak gazdaságos fűtéséről, a fa- es tar1 Új évad Hányszor és hányszor vetünk pillantást a naptárunkra, jegyzőnk be fontos határidőket egy-egy dátumhoz, nézzük egy-egy ünnep, névnap, születésnap idejét. Megszoktuk, hogy a naptár adja időbeosztásunk tágabb kereteit, fontos határköveit. Az viszont talán kevésbé ismert, hogy mai naptárunk két nagy reform eredményeképpen jött létre. Az egyiket még időszámításunk előtt 45-ben rendelte el Julius Caesar, amikor a 365 napból álló esztendőt és a 4 évenként következő szökőévet — a több száz év előtti magyar kalendáriumok szóhasználatával „köz- betétett avagy ugró” esztendőt — rögzítette. Több mint 1600 év múltán, 158'2-ben, vagyis éppen 400 esztendővel ezelőtt, XIII. Gergely pápa tíz nappal előreigazította a naptárt, s a jövőre vonatkozólag jelentéktelen számban csökkentette a szökőévek számát; így jött létre a Gergely-féle vagy más néven, Gregoriánus-naptár. „A KALENDÁRIUMOK MIND HAZUDNA»}” ‘ Gribojedovtól, a neves orosz vígjátékírótól származik a mondás: „A kalendáriumok mind hazudnak!” S valóban, teljesen pontos naptár nem létezik. A természeti népeknél nem is időtartamokat mértek. Az egyiptomi parasztkalendárium például a Nílus áradásától a következő áradásig számította az éveket. Jáva szigetén a népi naptár a mezőgazdasági munkákhoz igazodva osztja 12 egyenlőtlen részre az esztendőt: a leghosszabb hónapjuk 43, míg a legrövidebb 23 napos. Borneo őslakói rizsaratástól rizsaratásig mérik az esztendő hosszát, s az így természetesen az időjárástól függően változik. A kínai naptár, amelynek kialakulása legendák homályába vész, már az időszámítás előtti ötödik-hatodik században eljutott a 19 éves luniszoláris (hold-nap) ciklusig, 12, egyenként 354 vagy 355 napos rendes, és 7, egyenként 383 vagy 384 napos szökőévvel. Az évek cikluson belüli szétosztását külön bizottság — az Égi Ügyek Kollégiuma — végezte, amelynek működése csak a múlt században Fzűnt meg. A 19 éves cikluson alapul az a zsidó luniszoláris naptár is, amelyet a IV. század derekán vezettek be, s amely 12, egyenként 12 hónapos év mellett 7, egyenként 13 hónapos szökőévet illeszt a ciklusba. Ebben a naptárban különböző bonyolult előírásokkal biztosították, hogy az év meghatározott napjai a hét bizonyos napjaira essenek, mivel a zsidóknál például az újév nem lehet vasárnap, szerdán és pénteken; a zsidó húsvét nem eshet hétfőre, szerdára, péntekre stb. A későbbi, csillagászati naptáraknál az időegységeket az égitestek mozgása határozta meg. A föld egyszeri fordulata tengelye körül — ez a nap. A hold föld körüli keringésének tartama — a hónap, míg az év a földnek a nap körüli keringését jegyzi. A muzulmánok mindmáig holdhónap szerint számi tják az ünnepeket, s így időszámításukban 29, illetve 30 napos hónapok váltakoznak. Mivel a holdévek átlagosan 11 nappal rövidebbek a napévnél, a mohemedán újév a mi naptárunk szerint mindig 11 nappal előbb köszönt be, mint az előző évben. A mohamedán újév tehát 33 éves ciklusonként végigvándorol minden évszakon. Így a mohamedánok — relative előbb is öregszenek meg, mint mi, vagyis nem annyi idősek, mint ahány évesek. Például egy mohamedán nő, aki 34 esztendősnek mondja magát, a mi időszámításunk szerint csak 33 éves. ISMERNI KELL A CSÍZIÓT! A könyvnyomtatás feltalálása előtt az emberek nem ismerték a zsebnaptárt sem. A papokat, szerzeteseket, apácákat a liturgikus könyvek táblázatai igazították el. S mit tehetett a szegény laikus civil? Hát ő bizony csak úgy férkőzhetett közelebb a kalendáriumhoz, ha — „ismerte a csíziót”. Vagyis azt a középkorban versbe szedett ünnepnaptárt, amelyet az iskolában is tanítottak. A szótagszámok alapján ebből meg lehetett tudni, hogy január első napja a kiskarácsony (Jézus körülmetélésének, latinul circumcisiónak az ünnepe; ebből lett a csíziói), a hatodik napja a vízkereszt, mig a tizedik Remete Szent Pál ünnepe. A könyvnyomtatás, ez a XV. századi nagyszerű találmány, nem csupán a könyvek készítésének módját forradalmasította, hanem az élet minden területén éreztette a hatását. Üj szerepet kapott a naptár, a kalendárium is. Az emberek valahogy úgy érezték; a nyomtatott naptárral mintegy urai lettek az időnek, sikerült kordába fogni- ok. Ezzel magyarázható tehát a nyomtatott kalendáriumok egyre nagyobb népszerűsége külföldön és hazánkban is. Lapozzunk bele például az 1654. esztendőre megjelentetett kalendáriumba. Ebben még egymás mellett szerepelnek a hónapok mai és középkori magyar nevei: „Januarius — Boldog Asszony hava, Februarius — Böjt elő- hava, Martius — Böjt máshava, Április — Sz. György hava, Május — Pünkösd hava, Június — Sz. Iván hava, Július — Sz. Jakab hava, Augusztus — Kisasszony hava, Szeptember — Sz. Mihály hava, Október — Mindszent hava, November — Sz. András hava, December — Karácsony hava”. Ez a kalendárium terjedelmes érvágási tanácsadót is tartalmaz, részben rigmusokba szedve. Tájékoztat az 1664. esztendő kezdetéről, „az esztendőn uralkodó Planétáról”, „a Planéták hatalmasságáról”; külön az egyes évszakokról; a testi betegségekről, a várható hadihelyzetről; a „Magyar országi és erdélyi sokadalmákról”, vagyis az országos vásárok időpontjáról^ Rendkívül érdekes végiglapozni a kis kalendáriumot a tintával történt bejegyzésekért is. Az 1664. esztendeiben például november 18-t kis kereszttel jelölte meg a naptár egykori gazdája, ma is jól olvasható: „Gróf Zrini Miklós Horváth országi Bánt vadá- szásban egy bölény megölte". Ez csak egy példa a sok közül. A kalendáriumok információs értéke különösen a XVII—XVIII. században volt jelentős, amikor az újságot — s minden egyéb hírközlő eszközt — ez helyettesítette, vagyis a „tömegtájékoztatás” csaknem egyetlen formájaként szolgált. Napjainkban viszont a magyar nyelv oktatásának lehetnek kitűnő segítői a régi kalendáriumok, amelyek a gazdaságtörténet, a gazdálkodási szokások, . a néprajz, a népi életmód, a népi orvoslás kutatásának is gazdag tárházai. A VILÄGNAPTARE A JÖVÖ? A Gergely-naptárt — mint említettük — 1582-ben vezették be; ebben az esztendőben október 4 után október 15. következett. S hogy elkerülhető legyen a következő „nagy ugrás”, a Gregorian- naptár úgy módosította a szökőnapokat, hogy a századfordulók közül csak a négyszázzal pontosan oszthatók „szökjenek” egy napot. Tehát 1700, 1800, 1900 — bár e számok néggyel pontosan oszthatói —, kimaradtak a szökőévek, vagyis a 366 nappal számlált esztendők sorából. Évszázadunk utolsó évei között az ezredforduló viszont szökőéveink közt szerepel. A Gergely-naptár egyébként meglehetősen pontos: a naptár évének átlagos hossza csupán 26 másodperccel tér el a napév hosszától. Ez azt jelenti, hogy ez a különbség 3000 év alatt duzzad fel egyetlen teljes napra. Mind több szó esik az úgynevezett világnaptárról, amelynek tervezetét már több ízben megvitatták az UNESCO ülésein. E naptár lényege: minden év vasárnappal kezdődne és szombattal végződne. A negyedévek első hónapja ötvasárnapos és 31 napos, a másik kettő négy- vasárnapos és 30 napos lenne. A világnaptár nagy előnye; hogy ebben az azonos dátumokhoz azonos napok tartoznának. Így például április 4. és május 1. mindig szerdára, a karácsony minden alkalommal hétfőre esne; a húsvét dátumát egyszer s mindenkorra április 8-ra lehetne rögzíteni. Mivel az év így 364 napból állna, az esztendő végén úgynevezett világnapot iktatnának be. A szökőévben június 30. után is lenne egy, a héthez nem tartozó világnap, amelyet az egész földkerekségen — ünnepként — a világbéke gondolatának szentelnének. Újlaki László Október 18-án megkezdődik az 1982/83-as salgótarjáni filharmóniai évad. Szinte már hagyománnyá válik, hogy az első hangversenyt a miskolci szimfonikus zenekar adja. (Az elmúlt években aratóri- kus műveket hallhattunk tőlük). Az Idén is ezt a kiváló együttest üdvözölheti a zeneszerető közönség a bérleti hangversenyek sorában legelőször. Műsorukat orosz zeneszerzők műveiből válogatták össze. Elsőnek: Borodin Közép-Ázsáa pusztáin című szimfonikus költeményét szólaltatják meg, majd Csajkovszkij Olasz capriccio című műve, és a b-moll zongoraverseny hangzik fel. A műsor közreműködője Hegedűs Endre zongoraművész, vezényel Mura Péter. Az Országos Filharmónia hangversenysorozatában decemberben kerül sorra Ella ' István (orgona) és a Corelli I kamarazenekar hang ver sen yégyelme az európai zene felé is fordult, s huszonkét éves korában a sanghai konzervatóriumot végezve, az ottani filharmónia tagja lett. . Elmondta, hogy hangképzésben, stilárís ismeretekben nagyon sokat köszönhet Kao Dhi-Lang tanárnőnek, aki Amerikában tanult. A verseny másik kínai résztvevője Yan-Quing Wen. Wen művésznő tizenhét éves korától kezdett behatóbban foglalkozni az énekművészettel. Első mestere édesapja volt, aki neves énekművész Sanghaiban — az ottani filharmónia szólistája. Wen most végzi Peking ben a művészképzőt, jövőre kapja meg diplomáját, ö volt a budapesti verseny legfiatalabb résztvevője: mindössze huszonhárom éves. Tanárnője, Cuo Shu-Zhan, a pekingi központi konzervatórium ének tanszakának professzora. ö Moszkvában végezte tanulmányait. E'ixekmű- vészként is, pedagógusként is tevékenykedik. Guo Shu-Zhan asszony elmondta, hogy Pekingiben és Sanghaiban nagyon sok különböző művészeti társaság van s a zene ápolását különösen becsben tartják. A konzervatóriumban több mint háromszáz növendék tanul. Sok tanszék működik: zongora, ének (opera és dal), a zenekari játékra felkészítő különböző hangszeres tagozatok, karmesterképző, zene- elméleti tárgyakat, zeneszerzést tanító osztályok, s a nemzeti hangszerek művelésével foglalkozó tagozat. A verseny folyamán egy kivételes adottságokkal rendelkező kínai zongoraművészre figyeltem fel. Wei Fu-Gen, akit e koncerten is hallhattunk a vendégművészek kísérőiéként. az énekesnek nagy segtőkészséggel áll rendelkezésére a zongoraszólam plasztikus, szinte a zenekari hangszerek színét és jellegét felidéző játékával. Kilencévees korától, 1958-tól zongorázik, ö is a sanghai filharmónia művésze. * A Szántó Kovács János Szakközépiskola dísztermében rendezett koncert valamennyi hallgatója felemelő élményben részesült ezen a ritkasúgi értékkel is rendelkező estén. A messziről érkezett vendegek — Yan-Quing Wen és Xiaoping Hu énekművészek és Wei Fu- Gen zongoraművész — műsora, kultúrája, egyenletes, nagyszerű művészi munkája teljes mértékben igazolta a nemzetközi zsűri döntését. Valóban kivételes színvonalon szólaltatták meg Gluck, Mozart, Beethoven, Bellini, Meyerbeer, Gounod, Verdi, Puccini áriáinak egész sorozatát, felejthetetlenül szép ajándékot adván Balassagyarmat zenekedvelő polgárainak. Budapesten kialakult program szerint a kínai művésznők újbóli magyarországi látogatása a tavaszi fesztiválon esedékes. Klub az öblösben Csaknem kétszázan töltötték meg a minap az ÜM Salgótarjáni Öblösüveggyár Kossuth Művelődési Házának színháztermét. A színpadon a „Humorfesztivál” győztes Markos—Nádas-duó mutatta be új műsorát, ám e hétfői rendezvény egyúttal az intézmény ifjúsági klubjának nyitórendezvénye is volt. A klub egyébként az emeleti játékteremben kapott helyet, ahol naponta 14 órától 20 óráig látogatható. Szombatonként „kötött", szines programok várják a gyár és környékének fiataljait Tevékeny „ társaság Elkészült a Magyar Pedagógiai Társaság Nógrád megyei tagozat balassagyarmati munkacsoportjának 1982/83. évi munkaprogram-tervezete. A TIT városi szervezetének pedagógiai-pszichológiai szakcsoportjával együttműködésben ebben az évben három előadást és egy emlékülést szervezett a csoport. A Szántó Kovács János Szakközép- iskolában a közelmúltban már sikerrel megtartották az NDK oktatáspolitikáját ismertető beszámolót, és az ONP eredményeiről, gondjairól is elhangzott már egy tájékoztató. Most a társaság balassa- gyarmati csoportja a Balassi Bálint Gimnázium egykori diákjának majd tanárának, dr. Kiss Árpádnak a munkásságát térképezi fel. tószerkezetekről, a vakolások és homlokzatképzésekről szóló köteteket is. A könyvesbolt a könyvnapok kapcsán eddig a síküveggyári műszaki könyvtárban és a NÁÉV- nél tartott ünnepélyes megnyitót. Október húszadikán pedig az ÁFÉSZ-ek megyei központjában forgathatják az érdeklődők a műszaki és közgazdasági könyvnapokra megjelent gazdaságpolitikai, híradástechnikai és egyéb szakmai könyveket. re a zeneiskolában. Műsorukon barokk művek szerepelnek. Februárban Lantos István orgona-zongora hangversenyét hallgathatják az érdeklődők, melyen Liszt-műveket szólaltat meg a művész. Márciusban zenekari hangversenyre kerül sor a József Attila Művelődési Központban, ahol a budapesti MÁV- szimfonikusok tolmácsolásában Erkel, Sugár Rezső és Liszt művei csendülnek fel. Az est karnagya1 Oberfrank Géza. 1983. április 18-án a város 12 éve működő szimfonikus zenekara lép pódiumra. A műsoron Bartók, Paganini és Dvorák művei szerepelnek. A bérleti hangversenysorozat záró előadásának közreműködője fiatal kiváló hegedűművésznőnk, Bálint Mária lesz. A salgótarjáni szimfonikus zenekart Róna Frigyes diri-1 gálja. műsor KOSSUTH RADIO: 1.27: Autóbusz — síneken 8.37: Schubert: Rosamunds — kísérőzene 10.05: Dominó 10.35: Jázmin utca 10.40: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa madrigálokat énekel 11.00: Gondolat 11.45: Zenés játékokból 12.45: Hét végi panoráma 14.05: Kóruspódium 15.05: R-vkalauz 15.35: Pi'ti/ell muzsikájából 16.00: viit üzen a Rádió? 16.35: Nóták 17.05: Holnap közvetítjük 17.25: Mi közünk hozzá? 17.50: Jussi Björling operaáriákat énekel 19.15: Antal István Liszt-műveket zongorázik 19.36: Spirituálék 19.49: OIRT-hangjátékfesztivál Duó 20.35: Operettkedvelőknek 21.30: Leányvállalatok 22.30: Üj Zenei Üjság 23.20: Operarészletek 00.10: Melódiakoktél PETŐFI RÁDIÓ: 8.05; A Magyar Rádió és Televízió énekkara énekel 8.35: Slágermú'.eum 9.2Ó; Fogad» ■ a hegytetőn 9.35: Rúna Rudolf népi zenekara tát‘57Ík 10.00: Zenedélelőtt 11.35: Tánczenei koktél 12.40: Népi muzsika 13.15: Gyerekeknek 14.00: a Petőfi rádió zenedélután- ja 16.35: Vladimir Horowitz Chopin- müveket zongorázik 17.30: ötödik sebesség 18.35: Pophullám 19.43: Nótakedvelőknek 20.35: Embermesék 21.35: Ritmus! * 22.05: Lehár: Luxemburg grófja 22.30: Hol tartunk . . . az élétmódmodellek megismerésében és alakításában 23.20: A Belügyminisztérium Duna Művészegyüttesének népi zenekara játszik MISKOLCI STÜDIÓ: 17.00- Hírek, időjárás, műsorismertetés. — 17.05: Péntek este Észak-Magyarországon. (A tartalomból: Művészi értékek a lakásban. — Az AFIT szervizszolgáltatása. — Cipőböngészde. — Programok a hét végére.) Szerkesztő: Jakab Mária. Telefonügyelet: 35-510. — 18 00: Északmagyarországi krónika. (Nemzetközi hűtőtorony-konferencia kihelyezett napja visontán. — Befejezéshez közeledik a kukorica betakarítása.) 18:25—18.30: Lap- és műsorelőzetes. MAGYAR TELEVÍZIÓ: 8.00: Tévétorna (ism.) (SZ.) 8.05: iskolatévé: Élővilág (ált. isk. 7. oszt.) 8.35: Beszéljünk oroszul (haladóknak) 9.00: Környezetismeret (ált. Isk. 2. oszt.) 9.20: Magyar irodalom (ált. Isk. alsó tagozat) 9-40: Magyar irodalom (ált. isk. alsó tagozat) 10*15: Osztályfőnöki óra (ált. isk. 5—8. oszt.) (SZ.) 10.30: Deltácska 14.00: Iskolatévé Deltácska (ism.) 14.25: Magyar irodalom (ált. isk. alsó tagozat) (ism.) (SZ.) (SZ.) 14.40: Osztályfőnöki óra (ism.) 14.50: Magyar irodalom (ált. isk. alsó tagozat) (ism.) (SZ.) i s.10: Részéi lünk oroszul (ism.) 15.30: Élővilág (ism.) 16*20: Hírek 16.25: A den tő! a Hadhramant völgyéig 16.40: Szülők iskolája. 17.10: Környező világunk: Vadász- hordák. Angol dokumentumaim. (SZ.) 17*55:'Reklám 13.00: ör perc meteorológia 1.8.03: Keresztkérdés 1,3.30: A evárigazgató. 19.00: Reklám irf.10: Tévétorna (SZ.) :9.13: Esti mese (SZ.) 19.30: Tv-híradó (SZ.) 20.00: Delta (SZ.) 20.25: Budapesti zenei hetek 20.35: Szakonyi Károly: Dániel. VI/3. rész. 21.05: Szerkesztette: Buzáné Fábri Éva 21.55: Tv-híradó 3. (SZ.) 22.05: Tarkovszkij-sorozat. Solaris 2/1. rész. 2. MŰSOR: 20.00: Jó estét, záhonyiak! 20*30: Reklám 20.33: A mozi az élete (no 2). 20.55: öt perc meteorológia (ism.) 21.00: Tv-híradó 2. (SZ.) 21*20: Forradalomban született. X/l. rész: Nehéz ősz. BESZTERCEBÁNYA : 20.00: Bratislava! zenei ünnepségek- 1982. Közvetítés a záró hangversenyről 20.50: Szibéria. Szovjet tv-filrri- sorozat Georgij Markov regényéből. 2. rész: A tajge 2*M >;Ez történt 24 óra alatt Még legény vagyok a gáton. Spanyol filmvígjáték 0.05: Hírek 2. MŰSOR* 20.00: Ma este, nyolckor. Magazinműsor 21.15: Banska Wstiavnica. Riportfilm 21.30: Időszerű események 22.00: Egy nap, amely 72 órából állt. Tv-játék (ism.) 23.35 : Dzsesszpódium MOZIMŰSOR: Salgótarjáni November 7.: Délután ‘ fél 3-tól NAPKÖZIS MOZI: Diótörő fantázia. Háromnegyed 6 és 8-tól: Jöjjön el egy kávéra hozzánk (16). Színes olasz filmvígjáték. — r.alassagyárma'i Madách: Fél 4-től: A hét szeplő. Színes. szinkronizált NDK ifjúsági film. Háromnegyed 6 és 8-tól: Hová tűnt Aeathe Christie? __ (14>. Szenes angol filmdráma, — Pásztói Mátra: Olimpia Moszkvában. Színes, látványos magyarul beszélő szovjet dokumentumfilm. — Rútság: Majmok bolygóivá (14). Színes USA fantasztikus kalandfilm. — Széesén’i Rákóczi: Hét tonna dollár 06'. Hintsch Györcv színes filrnvfg1á*ékn. — Érs^ivad* kort: N(”'°m: Senki. Sr'"'~s# szinkronizá't olnsz—francia— NSZK western. — Navvlóc: Honda lovrg. Színes, szinkronizál* japán film 4 NÖGRAD - 1982. október 15., péntek
