Nógrád. 1982. szeptember (38. évfolyam. 204-229. szám)
1982-09-03 / 206. szám
WLÁG PROLETÁRJA! EGYESÜLJETEK! Yu \-\ 6'ÓTAi ív', Ruhagyáriak Svédországiam NOGRAD AZ MSZMP MÓGRÁP MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEGYEI; TAN ÁCS LAPJA XXXVIII. ÉVF., 206. SZÁM ÁRA: 1,40 FORINT 1982. SZEPTEMBER 3., PÉNTEK A kormány tárgyalta Nagyobb figyelmet az egyensúlyi követelményekre A kormány Tájékoztatási Hivatala közli: A Minisztertanács csütörtöki ülésén megtárgyalta az Országos Tervhivatal elnökének jelentését az idei népgazdasági terv végrehajtásának eddigi tapasztalatairól, és ugyancsak beszámolót hallgatott meg a pénzügyi helyzet alakulásáról. Megállapította, hogy a kedvezőtlen és tovább romló világgazdasági helyzet, valamint egyes belső folyamatok tervtől eltérő alakulása miatt a kitűzött fő célok elérésének feltételei lényegesen nehezebbé váltak. Ezért felhívta az irányító szerveket, a vállalatokat és szövetkezeteket, valamint a költségvetési intézményeket, hogy az egyensúlyi követelmények teljesítése érdekében a már elhatározott inté'zkedések végrehajtásán túl tegyenek további erőfeszítéseket a termelési és működési költségek csökkentésére, különösen az energia- és anyagtakarékosság fokozására. A Miniszter- tanács egyidejűleg áttekintette az 1983. évi népgazdasági terv és állami költségvetés előkészítésének helyzetét és meghatározta a további feladatokat. A kormány felhatalmazta a Magyar Nemzeti Bank elnökét, hogy október 1-től a bankhitelek és állami kölcsönök, valamint a gazdálkodó szervezetek és a tanácsok által elhelyezett, meghatározott időre lekötött betétek kamatlábát 2 százalékkal fölemelje. A kamatlábemelést alkalmazzák. a hatályba lépés előtt kötött hitel- és betétszerződésekre is. kivéve a már elszámolt kamatokat. A hitelkamatláb-változás nem érinti az 1981. előtt felvett exportbővítő hiteleket. ' Egyidejűleg magasabb kamat-visszatérítés jár az export bővítését, az energiafelhasználás ésszerűsítését szolgáló fejlesztési hiteleknek, valamint a jelentős exportot lebonyolító vállalatok forgóeszközhiteleinek az elszámolt kamata után. A Minisztertanács tudomásul vette, hogy a gazdasági bizottság áttekintette az otthoni, saját munkával végzett javító-karbantartó tevékenység folytatásának feltételeit, és megerősítette azokat az intézkedéseket, amelyek a lakosság e téren jelentkező igényeinek jobb kielégítését hivatottak szolgálni. (MTI) Emelkedik a vállalati hitelek és betétek kamatlába Huszonöt darabos kollekcióval képviseli a salgótarjáni Ruhagyár a hazai könnyűipart a szeptember elején Svédországban megrendezésre kerülő nemzetközi gyermekruházati kiállításon és -vásáron, amelyre Zsuffa Mátyásné iparművész, a tarján! üzem tervezője is elkíséri az általa készült termékeket. A stockholmi bemutatót szeptember 17- én követi a Budapesti Nemzetközi Vásár, amelyen az ágazatban már elismerő rangot kivívott Salgótarjáni Ruhagyár az 1983-as esztendő tavaszi-nyári divatcikkeit ajánlja a közönségnek, szakembereknek. Képünkön: házi „divatbemutató” Házcr Katalin és Erős Valéria közreműködésével. A BNV-s modelleket elkészültük után Zsuffa Mátyásné divattervező ellenőrzi. — kulcsár —i Bolti „örökzöldek" A lakosság áiuellátását vizsgálta a Nógrád megyei Népi Ellenőrzési Bizottság A Magyar Nemzeti Banktól kapott tájékoztatás szerint — a Minisztertanács határozatának megfelelően — október 1-től 2 százalékkal emelkedik a vállalatok és szövetkezetek hiteleinek és betéteinek kamatlába. A hitelkamatlábak emelése Á Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsa száz magyar dolgozót kitüntetett a magyar és szovjet vállalatok együttműködésében elért eredményeiért, az exportszállítmányok jó minőségéért. A kitüntetéseket csütörtökön a SZOT székházában Vlagyimir Szer- gejev, a Szovjet Szakszervezetek Központi Tanácsának osztályvezetője adta át. Jelen volt Gáspár Sándor, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a SZOT főtitkára, Ballai László, az MSZMP KB osztályvezetője, Rabi Béla ipari minisztériumi államtitkár és Vlagyimir Bazovszkij, a Szovjetunió magyarországi nagykövete. Földvári Aladár, a SZOT elnöke köszöntőjében hangsúlyozta : szocialista társadalmunkban, mint a többi szocialista országban is, messzemenően építünk a dolgozók millióinak aktivitására, cselekvő támogatására. A szocialista munkaverseny, a szocialista brigádmozgalom, az újítók mozgalma, a dolgozók kezdeményezései nélkül társadalmi és gazdaságpolitikai céljaink nem valósíthatók meg. Ebben az évben a szovjet állam 60., — gazdasági céljainknak megfelelően — a vállalatokat és a szövetkezeteket arra készteti, hogy tevékenységüket a hitelforrások takarékos fel- használásával, elsősorban saját meglevő forrásaikból finanszírozzák; a betéti kamatlábak emelésének célja pedig és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 65. évfordulója tiszteletére is születtek vállalások, felajánlások, melyek kifejezik a szovjet nép iránti tiszteletünket, szeretetünket. Vlagyimir Szergejev beszédében nagyra értékelte a magyar dolgozók munkáját amely a Szovjetunióba irányuló exporttermékek jó minőségében is kifejeződik. Rámutatott, hogy szállítmányaikkal elősegítik a Szovjetunió ötéves tervének teljesítését; ezt a kitüntetés elnevezése — a XI. ötéves terv élmunkása — is kifejezi. A magyar—szovjet gazdasági és műszaki együttműködésnek gazdag hagyományai és jelentős eredményei vannak — mondotta. Amikor az együttműködés továbbfejlesztéséről beszélünk, akkor a munkahelyi kollektívák százainak és a dolgozók ezreinek erőfeszítésére is gondolunk, számítunk. Jelenleg mintegy 170 szovjet vállalat tart fenn közvetlen kapcsolatot magyar partnerével. A termelőkollektívák közötti kapcsolatok lehetővé teszik, hogy figyelmesen és aktívan használjuk fel egymás tapasztalatait a közös cél, a szocialista alkotó munka érdekében. a megtakarítások növekedésének előmozdítása. A hitelkamatlábak emelése — az indokolt kivételektől eltekintve — valamennyi hitelfajtára, illetve ezek fennálló teljes állományára kiterjed, ide értve a tanácsok által fölvett hiteleket is. További 1 százalékkal magasabb kamaitot számít fel a bank akkor, ha a fejlesztés forrásainak költségei — a nemzetközi kamatlábak mértékét is figyelembe véve — ezt indokolja. A kamatlábemelés nem vonatkozik az 1981. január 1. előtt az exportárualapok növelésére folyósított fejlesztési hitelekre és az exportcéghiteleket refinanszírozó hitelekre. Az exportárualapok növelésének, az energia ésszerű felhasználásának előmozdítása érdekében az ilyen célra fölvett fejlesztési hitelek kamatából a bank a korábbi 33 százalékkal szemben 45 százalékot térít vissza, ha a hitelt igénybe vevő vállalat vállalt kötelezettségeinek eleget tesz. Az ugyanilyen célra felhasznált rövid lejáratú forgóeszközhitelek után felszámított kamatból adott visszatérítés mértéke ugyancsak 45 százalékra emelkedik, ha' az export részaránya a vállalat összes árbevételéhez képest a 25 százalékát meghaladja. A betéti kamatlábak emelése a gazdálkodó szervezetek és a tanácsok önkéntes elhatározása alapján elhelyezett és meghatározott időre lekötött betéteire terjed ki. (MTI) Nógrád megye lakosságának első félévi áruellátását tekintette át tegnapi ülésén a Nógrád megyei Népi Ellenőrzési Bizottság. A vizsgálatot helyzetfeltáró céllal végezték el az ellenőrök, az okok megjelölése és az intézkedések meghozatala a továbbiakban ad teendőt. A gyermekruhák kínálatának javítására az utóbbi időben több intézkedést tett az iparcikk-kiskereskedelmi vállalat és a Centrum Áruház, tapasztalható ilyen törekvés a szövetkezeti árusítóhelyeknél is. Ez idő szerint inkább az iskoláskorúakra való ruhák iránt nő a kereslet, az előző évekhez képest kevesebb csecsemőruházati cikk fogy. Az év első felében _ a szezonigények kielégítését a népi ellenőrök megfelelőnek találták, viszont találkoztak több, ismerősként visszaköszönő gonddal is. Többek között gyér volt a kiskamasz- tólikabátok, egyes lánykaruhák, blúzok és átmeneti kabátok választéka, a kiskamaszöltöny pedig hosszú évek óta oly ritka, mint a fehér holló. Mérethiányosak a gyermekcipők, kevés a pamutpizsama, s a vékonyabb fonalból készült pantalló, rövidnadrág. Az új méretállás nem váltotta be a reményeket, a mostani számozás nem felel meg a gyerekek méreteinek: ami nyakban jó, az nem jó hosszban stb. A Salgótarjáni Vasöntöde és Tűzhelygyár fűtőberendezései — a Tea tűzhely kivételével — kaphatók. Javult a hőtárolós kályhák kínálata — ez azonban az üzembe helyezési engedélyek korlátozása miatt inkább csak elméleti jelentőségű. A harmadik negyedévben érkezik a kedvelt NDK OCHRA típusú kályha, s gáztűzhelyekből is lehet választani. A központi fűtéshez készült kazánok azonban alig-alig kaphatók. A tüzelőanyag-ellátásban az idén nem kell komoly zökkenőkre számítani Nógrád- ban. Az engedményes szénakcióban több mint 40 ezer tonna szén és brikett talált vevőre, szeptember végéig valamennyit házhoz szállítják. Gyakori kifogás illeti a nógrádi szenek minőségét: magas a por- és salaktartal-' műk. Csaknem igény szerinti a tűzifaellátás. Ideje lenne viszont — akár kisvállalkozás formájában — megoldani felfürészelését is, ami főleg az idősebbeknek okoz gondot. Néhány „örökzöld” az élelmiszer-kínálat terén is kitűnt a NEB-vizsgálatból. A kistelepülések és peremkerületek boltjaiban az elvárhatónál lényegesen szegényesebb a választék. A szállító nem szívesen fáradozik kis meny- nyiség fuvarozásával, a boltvezető azt mondja: minek rendeljen többfélét, ha úgyse keresik. A vevő pedig azt: minek kérje, hisz a boltos úgyse hozat. Érthetetlen a makacs mozdíthatatlanság — és elfogadhatatlan is! Rendszeresen ismétlődő paJ nasz a kenyér minősége, mennyisége, szállításának kiszámíthatatlansága, a tej és tejtermékek szűkös választéka, késői boltba érkezése, a tehéntúró primitív csomagolása. , Nem lehet szó nélkül elmenni a zöMség-gyür-iülcs ellátás mellett sem. A községekben általában a magánkiskereskedők árusítanak zöldfélét, a szövetkezetek sok helyen beszüntették az értékesítést. A boltok felvásárlási tevékenysége meglehetősen lanyha. Számtalan esetben nem tartanak igényt a kistermelő jó minőségű árujára. Építkezzünk korszerűen! Bemutató-kiállítás nyílt Ré*ságon Magyar dolgozók szovjet kitüntetése Radiológuskongresszus Szegeden Ä szegedi biológiai központban csütörtökön megkezdődött a XI. magyar radiológuskongresszus 430 hazai és 11 országból érkezett 100 külföldi orvos és tudományos kutató részvételével. A tanácskozáson három napon át, mintegy 200 előadás alapján négy szekcióban foglalkoznak a csontok és ízületek, illetve a hasi szervek radiológiai betegségfelismerésének módszereivel, a sugárterápia újabb eredményeivel és a gyermekradiológiával. A kongresszus nagy figyelmet szentel az ultrahang alkalmazásán alapuló diagnosztikai módszereknek, a radiológia új tudományterületének. Ultrahanggal ma már finom szöveti szerkezeti változásokat is felismernek anélkül, hogy a beteget kellemetlen, fájdalmas beavatkozásnak tennék ki. Szokatlan „kiállítás” nyílt csütörtök délután Rétságon, az Asztalos János Művelődési 1 Központban. Tizenhárom hazai * és egy finn vállalat vonultatta fel termékeit. A kiállított mintadarabok és ,a bőséges információval szolgáló prospektusok korszerű burkolóanyagokra, nyílászárókra, szigetelőanyagokra stb. hívják fel az építkezni, vagy lakásukat felújítani szándékozók figyelmét. Miért épp a művelődési intézmény ad helyet mindennek? Nos, a „Korszerű építőanyagok és szerelvények” című bemutató-kiállítás a gyakorlati tanácsokon, tájékoztatáson túl, a tárgyi kultúra megismertetését, az ízlésfejlesztést is szolgálja. A kiállító vállalatok között egyébként az ÜM Salgótarjáni Síküveggyára képviseli megyénket. Elküldte prospektusait a helsinki szaunagyártó cégek termékeinek forgalmazó vállalata. Érdeklődésre tarthatnak számot — a többi között — a budapesti szerelvényértékesítő vállalat csapszerelvényei, vagy az ugyancsak Budapestről érkezett nyílászáró szerkezetek, homlokzatburkoló vakolatminták. A kiállítás időtartama alatt non-stop diavetítés keretében kerítés- és családiház- tervek láthatók, a nagyteremben pedig hetente másmás mozgófilmvetítések kapcsolódnak a témához. Az érdeklődők gyakorlati kérdéseik megválaszolására szakelőadót is igényelhetnek. A „Korszerű építőanyagok és szerelvények” című kiállítás szeptember 27-ig tekinthető meg. A boltok szerződéses üzemeltetése iránt Nógrádban kisebb az érdeklődés, mint az ország más vidékein. Rendkívül óvatosak maguk a bérbeadók is — kivált a szövetkezetek —, elsősorban veszteséges egységeiket kínálják szerződésre, azokat is csinos nyereség kikötésével. Kár ennyire bizalmatlannak lenni, hiszen a szerződéses boltok többsége megállja a helyét: iparkodik többet kínálni, megtartani, sőt bővít«» ni vendégkörét. i