Nógrád. 1982. szeptember (38. évfolyam. 204-229. szám)
1982-09-17 / 218. szám
\ VOÖ PRDLETÄRiÄl EGYESCDETBa ' NOGRAD A2 MSZM.P NÓGRÁŰ MEGYEI BIZOTTSÁG* 6S A MEGY6T TANÁCS LA PJÁ': 1parc?Mc-íc©res1<ecMmf napok kezdődtek a megyeszékhelyen Kihasználatlan XXXVIfl. ÉVF.P 218. SZÁM ARA: 1,40 FORINT 1982. SZEPTEMBER 17., PÉNTEK A kormány tárgyalta Egyszerűsítik a mezőgazdasági és élelmezésügyi szakigazgatást r A kormány Hivatala közli: Tájékoztatási A Minisztertanács csütörtöki ülésén áttekintette a mezőgazdaság ár-, és pénzügyi 6zabályozási és támogatási rendszerét. Megállapította, hogy ezekben alapvető változtatásra nincs szükség, indokolt viszont olyan módosításokat végrehajtani, amelyek arra ösztönöznek, hogy a termelés jobban igazodjon a szükségletekhez, s hogy egyidejűleg növekedjen az érdekeltség az eszközök jobb kihasználásában, az anyaggal és az energiával való takarékos gazdálkodásban. E célból 1983. január 1-től emelik a főbb mezőgazdasági termékek, valamint a termelésben felhasznált egyes munkaeszközök és anyagok beszerzési árát. A kormány módosította a mezőgazdaságban alkalmazott keresetszabályozást, a műszaki fejlesztési alapképzést, illetve a termelési adókra vonatkozó egyes rendelkezéseket is. Határozatot hozott a Minisztertanács a mezőgazdasági és élelmezésügyi szakigazgatás egyes központi és helyi intézményei szervezetének egyszerűsítésére és működéséA megméretés ideje Nincsenek illúzióim. Az idei őszi BNV-n a nem szakem bér látogatók zömének ugyanaz jut majd az eszébe, mint évek óta mindig. Ki-ki vérmérséklete, ízlése, szükséglete szerint tervezgethet, vágyakozhat, dühönghet, legyinthet. És azt kérdezheti: minek ez az egész? Fenn az ernyő, nincsen kas. Fölvonul több tucatnyi fejlett, közepesen fejlett és fejlődő ország számos vállalata, elhozza dús kínálatát, megannyi nélkülözhetetlen-nélkülözhető és fölösleges cikkét, élen járó színvonalú és minőségű termékét, meg a közepeseket és persze a vacakot, a bóvlit is. Mi pedig csak nézelődünk — és nem vásárolunk. Mert amit megvennénk, azt úgysem hozza be a külkereskedelem, a hazai gyártóktól pedig nem rendeli meg a belkereskedelem. Születnek majd újabb újságcikkek, tévéműsorok, amelyekben egymásra mutogat gyártó és kereskedő, miközben a riporterek ugyanolyan reménytelenül keresik az igazságot, mint a fogyasztók azt az árut, amire éppen szükségük van. Aztán mégis csak vásárolunk. Tessék csak visszaemlékezni az elmúlt évek karácsonyaira, húsvétjaira, névnapjaira, születésnapjaira, házassági évfordulóira, vagy éppen lakáscseréire, új lakásba költözéseire és a hétköznapokra, amikor egyfolytában rohamoztuk az üzleteket, amikor időről időre föltűnt valami, amiért megérte sorba állni, amiből vásárolni kellett. S ha nem tűnt föl semmi különleges, akkor is vásároltunk, mert ajándék kell, ruha kell, lakás és lakásberendezés kell, s kell sok minden más, rengeteg a kielégítetlen szükséglet. Szóval kell, nélkülözhetetlen az őszi vásár. Annak ellenére, hogy a világot recesszió, sőt válság sújtja, és ennek hatása alól — pedig de jó is volna — mi sem tudjuk kivonni magunkat. S miközben elkerülhetetlen kényszerűség az importkorlátozás, mégis kell ez a reprezentatív fölvonulás, kell a tér a gyártóknak, ahol megmutathatják a legjobbakat, a legkorszerűbbet, ahol összemérhetik teljesítményüket. És kell a fogyasztónak, s nem utolsósorban a kereskedőnek a tájékozódás lehetősége, hogy ki, mit, milyen áron képes előállítani, szállítani. Igen, kell ez a felhajtás, s összes ellentmondásaival, bosszantó butaságaival együtt is örülnünk kell, hogy újra sor kerül rá. Mert azt is jelzi: a szükségszerű korlátozó intézkedések korántsem jelentik az import megszüntetését, s szó sincs arról, hogy kiürülnek az üzletek. Amíg ebben a hazában a gyárak, az üzemek piacképes termékeket képesek előállítani, addig az üzletekben vásárolni is lehet. Bel- és külföldi árut egyaránt. Hogy is lehetne elképzelni másként? Ahhoz, hogy a fogyasztók szükségleteinek megfelelően importáljunk — ez vitathatatlan —, exportálnunk kell. De miközben a nagyvilágban a vásárlás egyre könnyebb, addig eladni — jövedelmezően eladni — esetenként úgy tetszik, lehetetlen. Legalábbis azoknak, akik a könnyebb, és így szükségszerűen a csődbe vezető utat választják és azt mondják: semmit sem tudunk tenni, illetve egyet tehetünk, kihirdetjük: térdre, imához. Pedig ők is tudják: az ima sem a vállalaton, sem a népgazdaságon nem segít. Bár tudnák, akik mégis így beszélnek, hogy segít viszont a gyors alkalmazkodás, a nehézségeket legyűrő önmegújító cselekvés, a tehetséges emberek ötleteiben rejlő lehetőségek felismerése, és ezeknek a lehetőségeknek a szervezett munkával való kiaknázása. S bár tudnák, hogy miként kell rugalmassá, produktívvá szervezni a munkahelyeket! És bár gyakorolnák! Minél többen. Most veszem észre, hogy én is fohászkodom. Miközben magam is tudom — az imént írtam le —, az ima nem segít. De tudom, hogy segít a józan helyzetfelismerés, a realitásoktól el nem szakadó önértékelés, a konstruktív gondolkodás, a produktív együttműködés, az eredményes cselekvés. Hogy mennyien képesek minderre, ezt tükrözi a ma nyíló őszi nemzetközi vásár. •. g. inek egyidejű korszerűsítésére. A szervezeti módosítások 1983. január 1-én lépnek életbe. A kormány megerősítette az Állami Tervbizottság hatá' rozatát a veszélyes hulladék' anyagokat kezelő üzemek országos hálózatának létesítéséről. A program öt közepes kapacitású, bármilyen összetételű hulladék; feldolgozására alkalmas égetőtelep, és 8 lerakótelep létesítését irányozza elő. A szolgáltató jellegű hálózatot a veszélyes hulladékokat termelő vállalatok gazdasági társulás formájában hozzák létre és üzemeltetik. Havasi Ferenc és Marjai József látogatása az Ipari Minisztériumban Havasi Ferenc, az MSZMP Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára és Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese csütörtökön látogatást tett az Ipari Minisztériumban. Méhes Lajos a Politikai Bizottság tagja, ipari miniszter, valamint a minisztérium szakmai és politikai vezetői tájékoztatót adtak a minisztérium munkájáról, a létrehozása óta elért eredményekről és a megoldásra váró gondokról. Megvitatták az ipar feladatait a népgazdaság egyensúlyának javításában és véleményt cseréltek a minisztériumi irányító munkát befolyásoló új feltételekről, a központi ipar- irányítás és a vállalati gazdálkodás kapcsolatainak kor- szerűsitését szolgáló elképzelésekről, teendőkről. Havasi Ferenc és Marjai József elismeréssel szólt a minisztérium munkájáról és azokról az eredményekről, amelyeket a minisztérium irányításával a magyar ipar ,a nehezebb gazdasági feltételek közepette is elért különösen az energiagazdálkodás, a központi fejlesztési programok kidolgozása és megvalósítása, a lakosság ellátása terén. Hangsúlyozták, hogy az iparnak a jövőben még nagyobb mértékben kell hozzájárulnia a két fő gazdasági cél eléréséhez, a külgazdasági egyensúly javításához és az életszínvonal megtartásához, az élet- körülmények javításához. (MTI) nagyobb lett a Pécslcő Üzletház Őszi ajándék a vásárlóknak Már a megnyitást követő első nap vásárlók és érdeklődők ezrei keresték fel a kibővített, megfiatalított Pécskő Üzletházat. — kj — Tegnap immár negyedik alkalommal nyitották meg Salgótarjánban a Nógrád megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat szeptember 25-ig tartó kereskedelmi napjait. A rendezvénysorozat idején harminckét szállító és gyártó vállalat — közöttük a Triál, a Taurus, a Tisza Cipőgyár, a Ravill, a Piért, a Hunor Pécsi Kesztyű és Bőrruházati Vállalat, a Hollóházi Porcelángyár, a Magyar Hanglemezgyártó Vállalat, a Hódiköt, a • Corso Cipőkereskedelmi Vállalat — mutatja fel legújabb, megvásárolható termékeit. A rendezvénysorozat alkalmából ötvennégy, különféle akció keretében kínálják a sok, különleges árut a vásárlóközönségnek. Az idei iparcikk-kereskedelmi napok megnyitójának színhelyéül nem véletlenül váIaszották a megyeszékhelyi Pécskő Üzletházat. Amelynek alapterülete a most befejeződött munka végeztével csaknem egyharmadával növekedett. Az eddigi kihasználatlan, szeliős helyeket a Lakó- és Kommunális Épületeket Tervező Vállalat Finta József, Ybl- és állami díjas építész tervezőkollektívája modern, korszerű, tágas vásárlóhelyekké alakította át, s vált ezáltal a Fécskő Üzletház a megye legnagyobb ruházati cikkeket értékesítő kereskedelmi egységévé. A kivitelezési munkát a Nógrád megyei Állami Építőipari Vállalat szakemberei végezték el rekord- gyorsasággal, alig három és fél hónap alatt úgy, hogy közben az árusítás zavartalanul folyt. A csaknem négymillió forintba került átalakítás és bővítés révén a beépített „zsibongóban” a korábbinál lényegesen nagyobb alapterületen kapott helyet az illatszer- és finomkozmetikai osztály, amelyet a Duna Élelmiszer- és Vegyiáru Kereskedelmi Vállalattal közösen üzemeltetnek, s megnövelték a Módi divatbutik alapterületét is. Önkiszolgáló lett a papírosztály, s az eddigieknél lényegesen nagyobb, kényelmesebb árusítóhelyek fogadják a vásárlókat a cipőosztályon, valamint a gyermekkötöttárukat értékesítő részlegben. A tegnap ünnepélyesen átadott, átalakított üzlet- és bevásárlóház jelentősen javítja nem csak Salgótarján, hanem a megye lakóinak jobb áruellátását is. Tegnaptól egyébként a város számos pontján tart az alkalmi, különleges cikkeket is felvonultató iparcikkvásár. Gazdag program után Hazautazott a Csehszlovák Nemzeti Front delegációja Nógrádhól A Csehszlovák Szocialista Köztársaság Nemzeti Frontja besztercebányai kerületi bizottságának háromtagú delegációja, amely a HNF megyei bizottságának meghívására tartózkodott megyénkben, tegnap a háromnapos program- sorozat utolsó mozzanataként tovább folytatta baráti látogatását. A vendégek és kísérőik a reggeli órákban sétát tettek a megyeszékhely vásárcsarnokában, hogy tanulmányozzák milyen az árufelhozatal, mennyibe kerül egy magyar háziasszonynak a napi zöldség- és gyümölcsfélék beszerzése. Ezután Balassagyarmatra utaztak, ahol a Magyar Kábel Művek balassagyarmati gyárában Géczi Imre igazgató és Páll Imre, a HNF városi bizottságának titkára fogadta a nemzeti front delegációját. A gyár munkájáról s a megye iparában betöltött szerepéről elhangzott tájékoztató után a vendégek megtel kintették a gyárat. A látottakat Jan Marejka, a Szlovák Szocialista Köztársaság Nemzeti Frontja besztercebányai kerületi bizottságának vezető titkára, a delegáció vezetője méltatta, s egyben beszámolt a nemzeti front előtt álló feladatokról is. A kora esti órákban a Csehszlovák Nemzeti Front delegációja hazautazott megyénkből. Befejeződlek a magyar—finn gazdasági tárgya ások Csütörtökön a Külkereskedelmi Minisztériumban vegyes bizottsági jegyzőkönyv aláírásával zárultak a magyar—finn gazdasági tárgyalások. A világgazdasági környezet kedvezőtlen hatását a két ország közötti szabad ke- ■eskedelmi megállapodás csak részben ellensúlyozhatta. Az elmúlt évben a finnországi magyar export az előző évi szinten maradt, míg az ‘ import csökkent. Ebben az évben — elsősorban a Szolnoki Papírgyárnak gyártott finn berendezések szállítása következtében a magyar import várhatóan növekszik. A jövő évben a kereskedelmi forgalom élénkülését elősegíti, hogy a még vámköteles áruk vámjait mindkét ország kölcsönösen tovább csökkenti. A megállapodás szerint a magyar, illetve a finn áruk vámja a másik országban 1985. január 1-én végleg megszűnik. A gazdasági kapcsolatok hosszabb távú megállapodását célozzák azok a vállalatok közötti ke- retznegáilapodások, amelyek többek között szintetikus anyagok, számítástechnikai berendezések, mezőgazdasági és élelmiszeripari termékek szállítását irányozzák elő, vagy termelési együttműködésre vonatkoznak. Az eddigi 25 ilyen megállapodásból 16-ot a vegyiparban, 8-ot a gépiparban alakítottak ki, 18 további tárgyalás folyik. Az elmúlt évben a magyar export- szállítások 16, az import 6 százalékát az együttműködési megállapodások keretében bonyolították. A vegyes bizottság megjelölte as együttműködés további irányait. A jegyzőkönyvet magyar részről An- talpéier Tibor, a Külkereskedelmi Minisztérium főosztályvezetője, finn részről Pauli Opas külűgyminisztériumi főosztályvezető írta alá. Pauli Opas finn külügymi- nisztériumi főosztályvezetőnek, a magyar—finn gazdasági vegyes bizottsági ülésért részt vevő finn delegáció vezetőjének, a magyar—finn gazdasági kapcsolatok fejlesztése terén sok éven át kifejtett eredményes tevékenységéért az Elnöki Tanács a Magyar Népköztársaság Zász- iórendje kitüntetésit adományozta. A kitüntetést Veress Péter külkereskedelmi miniszter nyújtotta át csütörtökön a Külkereskedelmi Minisztériumban. Az átadásnál jelen volt Marjai József miniszterelnök-helyettes. j