Nógrád. 1982. június (38. évfolyam. 126-151. szám)
1982-06-13 / 137. szám
Harangszoknya I \ ■\ Visszatérő divat a derékban szűk, majd harangszerűen kibővülő alj. Elkészítése, szabása egyszerű, ám gondos, pontos munkát követel, hiszen két darabból kell összedolgozni, félkör alakú „snittből", s az anyag szálai emiatt a lehető legeltérőbb fekvést mutatják. Oldalainál derékszöget alkotnak, közepe felé egyre „sré- gebb” az esésük, eiöl-hátul emiatt szép az anyag esése, de ugyanez lehet az oka annak is, hogy ez a forma köny- nyen elnyúlik, „cupfos” lesz. Ezért nagyon fontos, hogy a szabást nagy asztalon vagy rajztáblán végezzük, ahol a szálakat kisimogatva szépen elteríthetjük az anyagot. A harangszoknyához 90—100 cm széles anyagot vegyünk. Papírminta nem szükséges hozzá. Kell viszont egy vékony spárga, vagy nem nyúlós fonal, centiméter, gombostűk, egy vékony szög, iskolakréta vagy puha ceruza. Először is összetűzzük a két- rét hajtott anyag szövött széleit, hogy egyszerre szabhassuk ki mindkét részt. Az A • betűvel jelzett csücskébe szöget ütünk, arra spárgát kötünk (kb. 120 centisét). A spárga másik végére kötjük az iskolakrétát, vagy puha ceruzát. (Szabókréta ezúttal nem felel meg, mert azzal nehezebb kört rajzolni). A szegtől kb. arasznyira (20 centire) félkört rajzolunk a spárga és a kréta segítségével. Eleinte halványan, mert próbálgat- juk-méricskéljük, hol adja ki a derékbőség felét (hacsak mértani számításba nem akarunk kezdeni). Ha kirajzoltuk a derékvonalat, onnan rámérjük a szövött szélre a szoknya hosszát (ráhagyunk 4—5 centit felszegésre). A derékbőségre nem kell ráhagyni, mert „srég”, tehát kinyúlik, majd övszalagra rögzítjük a kívánt bőségűre. A B ponttól rámért szoknyahosszat C-vel jelöltük. Most ismét az A ponttól „rákörzőzzük” az A—C hosszt körös-körül. Szabás előtt gondosan tűzzük össze az alját is, nehogy csúszkáljon az anyag. Két oldalát összegépeljük (bal oldalt kihagyunk 20—25 centit cipzárnak). Derekát széles gumira, vagy saját anyagú pántba foglaljuk. Ha ez is kész, asztalra állunk és segítőnk korrigálja a hossz esetleges eltéréseit, ugyanis a legpontosabb hosszmérésnél is adódhat különbség az eleje és háta hossza között, mert kinek-kj- nek más a testtartása, netán hátul többet „vesz fel” az alakja. Asztalra állított vonalzóval fölfelé mérjük a kívánt hosszt, és 5—10 centiméterenként megkrétázzuk. Ezután fölfér- celjük a felhajtást, levasaljuk, egyenlőre vágjuk; felső szélét is leférceljük és levasaljuk, mert így sokkal köny- nyebb a szegés akár géppel, akár kézzel csináljuk. Mosóanyagot géppel is szeghetünk. Szövetfélét csak kézzel „hő- lozunk": a tűre az anyagnak mindig csak a szálát vesszük, s felhajtásba viszont vissza- visszaöltögetünk, hogy ne szakadjon le könnyen. Öltögetés közben folyamatosan húzzuk meg az anyagot, nehogy ösz- szekapjanak az öltéseinkA harangszoknyához 2 méter kelme kell. A kimaradt darabból sok mindent ügyeskedhetünk: sapkát, táskát, mellényt, kirojtozott sálat. P. G. Étlapunkon: a burgonya BURGONYAGOMBÓC GOMBASZÓSSZAL SÜLTBURGONYA-LEPÉNY RETEKKEL Hozzávalók 4 személynek: fél kg burgonya, 1 beáztatott zsemle, 1 hagyma (lereszelve), 5 dkg darált marhahús, 2 tojás, kb. 6 evőkanál olaj, valamint: 2 közepes nagyságú fehér retek, só, bors, 3 evőkanál ecet, 2,5 dl tejfel. A burgonyát meghámozzuk és megmossuk, majd lereszeljük. A kinyomkodott zsemlével, hagymával, darált hússal és tojásokkal jól elkeverjük. Sózzuk és borsozzuk. Az olajat nagy serpenyőiben felforrósít- juk, és a burgonyakeveréket beletesszük, és egyenletesen elosztjuk. Közepes lángon addig sütjük, amíg az alja ropogós barna lesz. Majd megfordítjuk, és másik oldalát is ropogós barnára sütjük. A reteksalátához a retket meghámozzuk, lereszeljük, tálba tesszük és megsózzuk, borssal és ecettel ízesítjük. Végezetül ráöntjük a tejfelt és jól elkeverjük. Megízesítjük és a burgonyalepénnyel együtt fogyasztjuk. Hozzávalók 4 személynek: 25 dkg gomba, 1 fej hagyma, 1 evőkanál vájj 2,5 dl víz, paradicsompüré (2 kis doboz), 12 dkg főtt sonka, burganya- gombóc. A burgonyagombócokat sós vízben kifőzzük. A gombát metisztítjuk, a hagymát feldaraboljuk, és a gombával együtt forró vajban mepároljuk. Felöntjük vízzel, és belekeverjük a paradicsompürét. Felforraljuk, és belevágjuk a sonkát. A burgonyagombóc mellé tálaljuk. PARADICSOMOS RAKOTT BURGONYA Hozzávalók 4 személynek: 1 kg burgonya, 40 dkg paradicsom, 30 dkg főzőkolbász. 5 tojás, 1,5 dl tej, 1,5 dl tejföl, só, bors, kakukkfű, 5 dkg ementáli sajt. A burgonyát meghámozzuk és karikára vágjuk, majd kizsírozott jénai tálba tesszük. A paradicsomot' 4-felé vágjuk és rátesszük. A kolbászt kockákra vágjuk és szintén rátesszük.’ A tojásokat, tejet és tejfölt elkeverjük, jól megsózzuk, borsozzuk és kakukkfűvel ízesítjük. Ráöntjük a burgonyára. Reszelt sajttal megszórjuk. Előmelegített sütőben kb. 45 percig sütjük. ZÖLDBORSÖS BURGONYA. SALÁTA Hozzávalók 4 személynek: 80 dkg főtt burgonya, 28 dkg zöldborsó (üveges); a marinádhoz: 1,5 dl fehér bor, 1 citrom leve. só, bors, 1 fej hagyma (feldarabolva), kakukkfű; a majonézhez: 2 dl tejfel. 10 dkg csemege uborka, kapor, petrezselyem, snidling, 4 evőkanál uborkalé, só, bors, kevés citromlé. A burganyát karikára vágjuk. A zöldborsót lecsepegtetjük. A marinádhozvalókat ösz- szekeverjük, a burgonyára és a borsóra öntjük. Lefedve hagyjuk állni. A majonézhezvaló- kat is összekeverjük, és a burgonyával elkevert zöldborsóhoz öntjük Adhatunk virslit mellé. Vezeték nélküli háztartási gép A házimunka megkönnyítését szolgáló háztartási gépek konstruktőrei egyre újabb ötletekkel állnak elő. Nyugat- Németországban újdonság a vezeték nélküli, tehát bármikor és bárhol üzembe helyezhető konyhagép, amelynek háromsebességű motorját nikkel— kadmium akkumulátorok táplálják. A készülék a cserélhető munkaeszközök bő választékával rendelkezik: habverővel, gyümölcspréssel, szeletelővel, mixerrel (a képen éppen ez van felszerelve az alapgépre), valamint egy különleges kávédaráló rátéttel. Ez utóbbi megtervezésénél a szakemberek abból indultak ki, hogy a hagyományosnak nevezhető forgókéses kávéőrlőkkel szemben két kifogás is felmerülhet: az őrlemény szemcséi nem egyforma nagyok, és a kávé veszít zamatéból, mivel a kávérészecskék őrlés közben újra meg újra visszahullanak a forgókésre és felhevülnek. Nos, az új rendszerű kávéőrlő kifejlesztésénél sikerült elkerülni a hibákat. Az őrlőszerkezet hosszú nyelekre szerelt, kanál alakú ütőkésekből áll. amelyek egy szitafalú tölcsérben aprítják fel a kávét, és az őrleményt át is hajtják a nyílásokon. Az őrölt kávérészecskék a külső gyüjtőtartályba kerülnek, nem hevülhetnek fel, nem veszíthetnek aromájukból. Az őrlemény szemcséi egyforma nagyok, hiszen a finomságot a könnyen cserélhető alumínium szita nyílásainak nagysága határozza meg. E kávéőrlőben erős légcirkuláció biztosítja, hogy a szitalemez sohase tömődhessen el. Az üzemen kívüli akkumulátoros konyhagép erőforrását a beépített töltő; a hálózati csatlakoztatáskor automatikusan tölti fel. Egy feltöltés a készülék kb. 30 percnyi működtetéséhez szolgáltat energiát. Olyan hétvégi házakban, ahol még nincs villamos áram, kempingben, utazáskor, kiránduláskor jó szolgálatot tehet egy ilyen akkumulátoros készülék, különösen, ha gépkocsival utazik az ember. M űsoro 19.1S: Hírek. 19-20: Fá]daléin nélkül. Magyarul beszélő francia film. 21.05: Haydn szimfóniái. 6/4. rész. Színes, francia film. — Nagyidé: A nagymama uneká;a. Színes, szinkronizált szovjet film. — Jobbágyi: Találkozás. Színes, szovjet film. VASARNAP KOSSUTH RADIO: 4.55: Rákőczi-induló 7- 23: Vizeink völgyében. Kovács Jenő műsora. 8.05: öt kontinens hét napja. 8.21: Énekszóval, muzsikával. O.oo: „Tövisek és virágok”. 10.03: Sóderparti. 11,00: Vasárnapi koktél 12-05: Harminc perc alatt a Föld körül. 12.35: Édes anyanyelvűnk. 12- 40: Kert 12.50: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek 13.42: szonda 14.12: Így láttam Kodályt 14.34: Népdalkörök pódiuma 15.05: Művészlemezek 15.58: Effi Briest. Theodor Fontane regénye rádióra alkalmazva 17.05: Én, te, ő... 17.30: Vas megyei zene) hetek. 18.44: „Adj nekem partot, tiszta vizűt. . . ” 19.55: Közvetítés Barcelónáből, az Argentína—Belgium labdarúgó-mérkőzésről, kb. 20.55: A n. félidő közvetítése. 22.00: Hírek, időjárás. 22-15: Előadja a szerző. 22.51: Zenekari operarészletek 23.25: Barokk kamaramuzsika. 0.15: Virágénekek. PETŐFI RADIO: 6.00: Népszerű muzsika 7.00: Az evangélikus egyház félórája. 7.30: Vasárnapi orgonamuzsika. 8- 05: Labdarúgó VB-hlradó 8.15: A szünidő első napja. 8.45: A Magyar Rádió és Televízió gyermekkórusa éne- kel. 9.05: Mit hallunk? 9.30: Ritmus 10.00: Magyar művészek ©perett- dalokat énekelnek 10.35: A Rádió Kabarészínháza III. humorfesztiválja. l2*i5: Jó ebédhez szól a nóta 13- 00: Tanít a táj. 14.00: Erről beszéltünk. 14.35: Táskarádió. 15.35: Emlékezem. Hajnal Anna versei. 15.45: Vas megyed zenei hetek 17-30: „Ez a föld, melyen annyiszor . . m. rész. 18.35: Útközben, hazafelé. 20.35: Társalgó 22.00: Kellemes pihenést! MISKOLCI STÚDIÓ: 8.00: Jó reggelt, jó szórakozást, Jó pihenést. A stúdió kétnyelvű információs szolgáltató és szórakoztató műsora. — Vasárnapi krónika, —* Lapszemle. — 8.15: Programajánlat. — 8.20: Vendégségben otthon. Avar Istvánnal Egercse- hiben. Antal Magda és Tótn Ferenc műsora. — 9.00 Táncritmusban. — 9.20: Sport. — 9.25: Műsor-összefoglaló. — 9.30: Slovák nyelvű műsor. (Hírek. — Elkezdődött a turistaszezon. — Tv-prog- ramajánlat. — Zenés percek.) Szerkesztő Mács Ildikó. — 9.55: Műsor-összefoglaló és a délutáni program ismertetése. MAGYAR TELEVÍZIÓ: 8.00: Tévétorna. 8- 05: óvodások filmműsora. Kisfilmösszeállítás. 8.30: Játsszunk bábszínházát! 9.15: A hat kópé. Magyarul beszélő kanadai kisjátékfilm. 9- 40: Varázsgömb. 10.20: Hírek. 10.25: Emil és a detektívek. Zenés játék gyerekeknek. 15.20: Csillagok a VB-n. 15.45: Reklám. 15.50: A névtelen vár. 8/2. rész. (ism.) 16.55: Reklám. 17.00: Nótaszó. 17.20: Műsorainkat ajánljuk. 17.45: Reklám. 17- 55: A Közönségszolgálat tájékoztatója. 18- 00: Esti mese. 18.15: A HÉT. 19.15: Hírek. 19.20: Telesport. Labdarúgó-világbajnokság. A megnyitóünnepség és az Argentína—Belgium mérkőzés közvetítése. A szünetben: 21.55: Műteremben. 22-40: Hírek. 2. MŰSOR: 16.00: Tenisz Davis Kupa. Magyarország—-Jugoszlávia mérkőzés. 18.15: A kisfilmek kedvelőinek 13.50: 14.05: 14.25: 16.30: 17.50: 18.30: 18.40: 18.50: 19.20: 22.00: 23.00: BESZTERCEBÁNYA: Hírek Sporthíradó Az acélváros titka Filmmúzeum Népdalműsor Esti mese Idő jár ás jelentés éa műsorismertetés Tv-híradó Közvetítés a Labdarúgó VB megnyitó ünnepségéről Argentína—Belgium Labdarúgó VB-mérkőzés A bíró és a rendőr Hírek EB NÓGRÁD - 1982. június 13., vasárnap 2. műsor: 16.30: Hírek 16.45: Arany Prága 1982 17.50: Szakmunkástanulók vetélkedője 18.30: Műsorajánlat 18.50: Pedagógusok műsora 19.20: Vasárnapi vers 19.30: Hosszú út 5. (befejező) rész 21.00: Hírek 21.15: Művelődéspolitikai magazin 21.55: Nemzetközi autóverseny MOZIMŰSOR: Sálgótarjáni November 7.: Szuperexpressz (14). Színes, szinkronizált japán katasztrófafilm. Matiné: Rákóczi hadnagya. Magyar film. — Kohász: Egy zseni, két haver, egy balek. Színes, szinkronizált olasz— francia—NSZK western. — József Attila: Csatár a pácban (14). Színes, szinkronizált francia bűnügyi filmvígjáték. — Balassagyarmati Madách: fél 4-től: Tizenkét hónap. Marsak meséje nyomán készült színes, szinkronizált japán rajzfilm. — A kék lagúna. (14). Színes, amerikai film. — Matiné: A macskafalviak. (Mesesorozat.) — Nagybátonyi Petőfi: Nem élhetek muzsikaszó nélkül. Színes magyar film. — Nagybátonyi Bányász: Árnyékbokszoló (14). Színes, szinkronizált NSZK bűnügyi film. — Pásztói Mátra: A mama 100 éves (14). Színes spanyol film. — Szécsényi Rákóczi: Kojak és a Marcus—Nelson-gyilkosságok. I—II. (14). Színes, szinkronizált amerikai bűnügyi film. — Rétság: Pukk (14). Színes, olasz filmbur- leszk. — Kisterenyei Petőfi: Földet veszünk vadnyugaton. Színes, szinkronizált román western. — Karancslapujtő: Karate. Színes japán dokumentumfilm. — Érsek vadkert: Kamaszok (14). HÉTFŐ — 16.05 h., AMIRE A VILÄG TANCOLT _ A HÜSZAS ÉVEK. (SZÍNES). Cserháti Zsuzsa. (Ism.) KOSSUTH RADIO: 8.25: Mit üzen a Rádió? 9.00: A hét zeneműve Bach: m. brandenburgi verseny 9.30: A világ küszöbei 9.39: Ki kopog? 10.05: Nyitnikék 11.05: Az újjáépítés korának dalaiból 11.20: „Mester volt egykor../* 11.40: Szén remények 12.45: Válaszolunk hallgatóinknak 13.00: Arcélek III. rész 13.30: VAS MEGYEI ZENEI HETEK 14.38: Szemtelenke 14.54: Édes anyanyelvűnk 15.05: Északnyugati átjáró 16.15: Az Állami Orosz Énekkar hangverseny-felvételeiből 16.30: Georgij Dimitrov 17.10: Kodály-művek legszebb felvételeiből. XV/2. rész 17.52: A finn Suurla együttes felvételeiből 18.15: Hol volt, hol nem volt.- 18.25: Mai könyvajánlatunk 19.15: Árnyak és rejtélyek 20.29: A Rádió Dalszínháza 21.0a: Közvetítés a Brazília—Szovjetunió VB labdarúgómérkőzésről 21.45: Hírek, időjárás 21.59: Pontos időjelzés 22.00: Hírek, időjárás 22.15: Sporthírek. 22.20: Tíz perc külpolitika 22.30: Rádiószínház. Requiem 23.35: Régi híres énekesek műsorából 0.10: Sporthírek 0.15: Wes Montgomery dzsesszegyüttes játszik PETŐFI RÁDIÓ: 8.05: Népdalok, néptáncok 8.35: Figyelmébe ajánlom... 8.45: Fúvószene táncritmusban 9.00: Slágermúzeum 10.00: Zenedélelőtt 12.00: Máthé Jolán és Marczis Demeter népdalokat énekel 12.35: Kis magyar néprajz 12.40: Tánczenei koktél 13.25: Világújság 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: Eco-mix 17.30: ötödik sebesség 18.35: Rockhangversenyekből 19.30: Tipp-topp parádé 20.00: Hagyomány és modernség a mai Indiában 20.35: Társalgó 22.00: Magnósok figyelem! 22.45: Ránki György: Filmmelódiák 23.00: Hírek, időjárás 23.15: Sporthírek 23.20: Nóták MISKOLCI STÜDIO: 17.05: Hétről hétre, hétfőn este. Zenés magazin. Telefonügyelet: 35-510. Szerkesztő: Nagy István. (Közben: El szeretném mondani... Paulovits Ágoston összeállítása. — Sport.) — 18.00: Észak-magyarországi krónika. (Diákcentrum Egerben. — Aratási előkészületek Nóg- rádban.) — 18.25—18.30: Szemle az Észak-Magyarország, a Déli Hírlap, a Heves megyei Népújság és a NÖGRÁD keddi számából. MAGYAR TELEVÍZIÓ: 16.00: Hírek 16.05: Amire a világ táncolt A húszas évek. (Ism.) 16.55: Reklám 17.05: Labdarúgó-világbajnokság Olaszország—Lengyel- ország mérkőzés közvetítése Vigoból. 19.00: Reklám 19.10: Tévétorna 19.15: Esti mese 19.30: Hírek 19.35: önök kérték A televízió kívánságműsora 20.50: Labdarúgó-világbajnokság Brazília—Szovjetunió mérkőzés közvetítése Sevillából 22.45: Hírek BESZTERCEBÁNYA: 17.05: Labdarúgó-VB: Olaszország—Lengyelország mérkőzés A szünetben: A rendőrség nyomoz 19.10: Esti mese 19.20: Időjárásjelentés és műsorismertetés 19*30: Tv-híradó 20*00: Grigorin Gorij: Születésnap. Tv-játék 20.50: Labdarúgó-VB: Brazília— Szovjetunió 23.00: Hírek 2. MŰSOR: 16.55: Hírek 17.19: Iránytű. 18.00: A szocializmus világa 18.40: A műszív jövőjéről 19*15: A rendőrség naplójából 19*30: Irodalmi revü 20.00: Arany Prága, 1982. 20.55: Emlékek és megfontolások 21.25: Időszerű események 21.55: öngyilkosok klubja MOZIMŰSOR: Salgótarjáni Novmeber 7.: Szuperexpressz. (14). Színes, szinkronizált japán katasztrófafilm. — Kohász: Főúr, tűnés! Színes, szinkronizált csehszlovák filmvígjáték. — Hotel Salgó: Kéjutazás Las Palmasba. Szinkronizált svéd filmvígjáték. — Ifjúsági-művelődési ház: Kaliforniai lakosztály (14). Színes, amerikai filmvíg.iá- ték. — MHSZ: 25 millió fontos váltságdíj. Színes angol kaland- film. — TIT-stúdió: Autó. Színes magyar film. — Balassagyarmati Madách: háromnegyed 6-tól: A festmény titka. Színes, szinkronizált szovjet ifjúsági bűnügyi film. Este 8-tól: Egy zseni, két haver, egy balek. Színes, szinkronizált olasz—francia—NSZK western. — Nagybátonyi Petőfi: Kék gallér (16). Színes USA film. -r- Pásztói Mátra: Tizenkét hónap. Színes, szinkronizált japán rajzfilm. Este 8-tól: A vasálarcos férfi. Színes angol történelmi kalandfilm. — Szécsényi Rákóczi: Kólák és a Marcus—Nelson-gyilkosságok. I—II. (14). Színes, szinkronizált amerikai bűnügyi film. — Rétság: Sasszárny. Színes angol western. — Kisterenyei Petőfi: Muppet-show. Színes, zenés angol *jlm a tv-ből ismert világhírű bábok főszereplésével. — Karancslapujtő: Találkozás. Színes szovjet film. — Ér- sekvadkert: Kamaszok n/). Színes francia film. — Nagylóe: i#» kolamozi: Srácurak.
