Nógrád. 1982. május (38. évfolyam. 101-125. szám)
1982-05-20 / 116. szám
VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! v;V AZ MSZMP NOGRAD MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LA Pj A XXXVIII. ÉVF., 116. SZÁM ARA: 1.40 FORINT 1982. MÁJUS 20., CSÜTÖRTÖK Megnyílt a Budapesti Nemzetközi Vásár Harminc ország és Nyugat-BerUn csaknem kétezer kiállítójának részvételével szerdán délelőtt ünnepélyesen megnyitották a tavaszi Budapesti Nemzetközi Vásárt, a beruházási javak szakvásárát. A vásárváros főterét a résztvevő országok zászlói és a Nemzetközi Vásárok Szövetsége emblémája díszítette. Itt gyülekeztek a megnyitó ünnepség vendégei: Havasi Ferenc, az MSZMP Központi Bizottságának titkára és Méhes Lajos ipari miniszter, a Politikai Bizottság tagjai, Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese, továbbá a kormány több tagja. Ott volt Nyikolaj Faggyejev, a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsának titkára és Nicolae Constantin, a Román Szocialista Köztársaság miniszterelnök-helyettese. Megjelentek a diplomáciai képviseletek vezetői és tagjai, továbbá a hazai és a külföldi kiállítók képviselői. A Himnusz elhangzása után Veress Péter külkereskedelmi miniszter mondott beszédet. Veress Péter beszéde A miniszter üdvözölte a — Országunk és a Buda- megnvitó ünnepség vendége- pesti Nemzetközi Vásár iránit, majd így folytatta: ti bizalomnak tekintjük, hogy Beszédes számok Ha nem akarunk magunknak csalódást okozni, ha reálisan óhajtjuk szemlélni önmagunk tevékenységét, megítélni jövőbeni lehetőségeinket, számolni az esetleges bekövetkező gondokkal, azok hatásával, ha hatékonyabbá kívánjuk tenni munkánkat, akkor nem szabad sajnálni az időt annak a jelentésnek az elolvasására, amit a Központi Statisztikai Hivatal Nógrád megyei igazgatósága állított össze, első negyedéves munkánkról, amit lapunk keddi számában közöltünk. Jóleső érzéssel állapíthatjuk meg, hogy a valóban nehéz külgazdasági körülmények ellenére viszonylag kiegyensúlyozottan fejlődött megyénk gazdasága. A szűkös beruházási adottságok ellenére megragadva a kis lehetőségeket, új több százmillió forintos beruházások kivitelezése kezdődött meg, amelyek döntően kapcsolódnak a kormány energiagazdálkodási programjának végrehajtásához, segítik a jobb belföldi ellátást, esetleg tőkésexportot tesznek lehetővé. Ide sorolhatjuk a Salgótarjáni Vasöntöde és Tűzhelygyár, valamint a Nógrádi Szénbányák energiagazdálkodással kapcsolatos tevékenységét. Iparunk termelésének növekedés^ is kedvezően alakult, ugyanakkor továbbra is jó irányú differenciálódás jellemzi. Mindez összefüggésben van a bel- és külföldi piacok magatartásával, azzal, hogy elutasítja, vagy elfogadja az ágazat termékkínálatát, annak összetételét. A szóródások minden esetre sokat sejtetően figyelmeztetik, következtetésekre késztetik az érdekelteket, ugyanakkor intézkedéseket kívánnak a termelő-gazdálkodó egységek vezetőitől: ha élni akarnak, akkor gyorsítsák fel a tempót a gazdagabb, korszerűbb termékválaszték kínálatának bővítése érdekében. Rátérve megyénk mezőgazdaságára, röviden annyit mondhatunk, hogy a kétségtelen tiszteletreméltó eredmények mellett árnyékok is jelentkeznek. Például a szarvasmarha-, a sertés- és a baromfifelvásárlás visszaesésében. Ami pedig az életszínvonalat illeti, nyugodtan mondhatjuk, hogy a megtartására irányuló elképzelések eddig még bejöttek. Sőt... S ezzel máris eljutottunk az életszínvonalat befolyásoló, mindannyiunkat érintő társadalmi problémához, a tőkésexporthoz. Sajnos, az első negyedévben erőteljesen visszaesett, még a tavalyi gyengébb eredményhez képest is. Okai szerteágazóak, összetettek. Mindenesetre az előbb említett nagy csokorból egy dologra kívánjuk felhívni a figyelmet. Mégpedig arra, hogy nem elég korszerű, nem elég gyors a termékfejlesztői munka, kevés a kezdeményezés, a vállalkozás. A gazdaságosság érdekében több helyütt, vagy teljesen megszüntették, vagy erőteljesein csökkentették a veszteséggel eladható tőkésexporttermékek számát. Helyüket azonban nem foglalták el az új, a versenyképes gyártmányok. Ez nyomatékosan arra figyelmeztet, hogy üzemeink, gyáraink ez irányú tevékenysége nehézkes, lassú, a célhoz vezető megoldások kiválasztásában is igen szegényes. Még mindig a gyors és „könnyű” eredményt hozó megoldást választják, a nagyobb biztonságot jelentő, jövőt megalapozó, fárasztó munkával járó, felgyorsított ütemű, céltudatos, következetes termékstruktúra-felfrissítés helyett. Ha a jelenlegi helyzeten nem változtatunk, akkor szembe kell nézni azzal a kegyetlen valósággal, hogy a jövőben a jelenleginél még kevesebb olyan import jön be a megye üzemeibe, melyek nélkülözhetetlenek a termeléshez, a biztonságos jövő megalapozásához. Másik fájó, sebezhető pontunk az építőipar. Lemaradása meghaladja a tíz százalékot. Ez azért aggaszt bennünket, mert úgy érezzük, hogy veszélyben forog a beruházásokra fordítható kevés pénzünk. Eme szorongásunk és aggályunk feloldásáért a jelenleginél jóval többet kell tenni megyénk építőiparának. Pótolniuk kell a tél okozta elmaradást, igen okosan és értelmesen kell a magunk javára fordítani a jó idő nyújtotta előnyöket, melynek a magasabb színvonalú, szervezettebb munkában, annak hatékonyságában, gazdaságosságában, s a gyümölcsöző együttműködésben kell jelentkeznie. Beszédes a statisztika, őszinte, nem kozmetikáz, hanem okulás és cselekvés céljából így, vagy úgy, de közreadja mindannyiunkat érintő munkánk summázatát. V. K. minden eddiginél nagyobb a résztvevő országok száma. A külföldi kiállítók aránya is nagyobb, mint tavaly. A vásár sikerének — létezése óta — fontos eleme a szocialista országok ismétlődő, színvonalas résztvétele. Ennek lehetünk tanúi most is. Az elmúlt évi 17-tel szemben 22 nem szocialista ország van jelen-a BNV-n. Az új kiállítók Ausztráliából, Brazíliából, Indiából, frországból, San Ma- rinóból és Spanyolországból érkeztek. — Hazánkat 876 ipari és kü- kereskedelmi vállalat képviseli, több mint az előző évben. Kifejtette, hogy a vásár a már jól bevált szakosításnak megfelelően tagolt, felépítése igazodik a korszerű gazdasági szerkezet arányaihoz. Tükrözi azokat a törekvéseket, amelyeket a termék- struktúra átalakítása érdekében mi is, más országok is tesznek. Bővült a híradástechnika és az erősáramú ipar kiállítási területe, jelentős az építőipar, a szerszámgépipar és a járműipar bemutatója. A miniszter szólt arról, hogy a mai nemzetközi politikai és világgazdasági helyzet nagy erőpróbája a gazdasági kapcsolatoknak. A világ valamennyi nemzetének érdeke, hogy évtizedek alatt kiépített munkamegosztás, gazdasági kapcsolat tovább fejlődjék. Magyarország a jövőben is — éppúgy, mint eddig — a folyamatosan bővülő gazdasági együttműködésre, zökkenő- mentes kapcsolatokra törekszik partnereivel. — A múltban is teljesítettük vállalt kötelezettségeinket, ezt tesszük ezután is — mondotta. — A szocialista országokkal, első helyen a Szovjetunióval fennálló gazdasági kapcsolataink meghatározóak népgazdaságunk egész helyzetére, de minden területen bővíteni akarjuk kapcsolatainkat a nem szocialista országokkal is. Kereskedelempolitikánk tengelyében továbbra is a kölcsönös (Folytatás a 2. oldalon) Kemerovói építőipari küldöttség Nógrádban Kemerovói építőipari delegáció érkezett megyénkbe Borisz Georgijevics Rosztopov- nak, az SZKP Kemerovo területi Bizottsága építési osztálya helyettes vezetőjének vezetésével. A négytagú delegációt kedden Budapesten a Ferihegyi repülőtéren fogadta Huszák Artúr, az MSZMP Nógrád megyei Bizottságának osztályvezetője. A vendégek a délutáni órákban megkoszorúzták a szovjet hősi emlékművet, majd a főváros nevezetességeivel ismerkedtek. Az esti órákban érkeztek Salgótarjánba. Tegnap látogatást tettek a megyei pártbizottságon, ahol Ozsvárt József, a megyei párt- bizottság titkára fogadta a küldöttséget. Rövid eszmecsere és megbeszélés után az építőipari szakemberekből álló delegáció a NÖGRÄD- TERV-be látogatott. Itt szakmai beszélgetésre került sor, ahol a vendégek megismerkedhettek a tervező vállalat munkájával. A délutáni órákban programjuk a megyei tanácsom folytatódott, ahol Illés Miklós, a megyei tanács általános el nökhelyettese fogadta a küldöttséget. Ezt követően a Salgótarjáni Tervező és Építő Szövetkezetbe látogattak, ahol tájékoztatót hallgattak meg a szövetkezet munkájáról, majd városnézésre indultak, s ennek során megtekintették a szövetkezet által épített létesítményeket, megismerkedhettek az általuk alkalmazott legkorszerűbb építési techno, lógiával. A tapasztalatcserén megyénkben tartózkodó szovjet szakemberekből álló delegáció ma a rétsági járásba látogat. Drégely palánki hőcserélők Kiváló hatásfokú hőcserélő berendezéseket gyártanak a drégelypalánki Szondy Lakatos- és Szerelőipari Szövetkezetben a Budapesti Fegyver- és Gázkészülékgyárral kooperációban. A lakóházak, létesítmények melegvíz-ellátására, fűtésére alkalmas készülékek francia licenc vásárlásával kerültek a gyártókhoz, ahol évente 800 darab különféle típusú készül belőlük. A Budapesti Nemzetközi Vásár újdonságai között is látható termékek egy része hazai értékesítésre kerül. A licencet eladó francia partner vásárolja meg az áru másik részét. A képen látható típus —, melyet Kernács György állít össze — ötven lakás fűtését, meleg vízzel való ellátását biztosítja. — kulcsár — Kiváló szövetkezet Ünnepi küldöttgyűlés Lítkén A termelőszövetkezetek között folyó országos versenyben immár másodszor érte el a Kiváló szövetkezet címet a litkei Ipoly Termelőszövetkezet. A Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium és a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa által meghirdetett versenyben elért kitüntető cím átadása alkalmából tegnap délután Litkén, a községi pártházban ünnepi küldöttgyűlésre került sor, amelyen részt vettek a közös gazdaság tagjai, alkalmazottai, a társulások vezetői, az együttműködő szervek képviselői, a megyei, a járási párt- bizottságok első számú vezetői, a megyei tanács képviselői. Górdos Rezső, elnökhelyettes köszöntője után Bozsik Béla, az Ipoly Termelőszövetkezet elnöke tartott ünnepi beszámolót az elmúlt év munkájáról. — Termelőszövetkezetünk vezetősége és tagsága nevében örömmel jelenthetem, hogy az I981-es gazdasági évben munkánk eredményeként az országos gazdasági versenyben az értékelés szerint a Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztérium és a Termelőszövetkezetek Országos Tanácsa döntése alapján elnyertük a Kiváló szövetkezet címet. Jelentőségét növeli a mai ünnepségünknek, hogy gazdaságunk most másodízben nyerte el a megtisztelő címet. Bozsik Béla elnök ezután számokkal bizonyította az elmúlt év eredményeit és azt, hogy valóban méltóak a megtisztelő címre. Ezek közül csak egyet említsünk. Míg 1979- ben 5,5, addig az elmúlt évben már 11,3 millió forint nyereséget ért el a gazdaság. Az ünnepi köszöntő után a MÉM és a TOT, valamint a megye párt-, állami és társadalmi szervek nevében Ozsvárt József, az MSZMP Nógrád megyei Bizottságának titkára köszöntötte a közös gazdaság kollektíváját és átnyújtotta a Kiváló szövetkezet oklevelet Bozsik Bélának, a termelőszövetkezet elnökének. Mint mondotta: — Köszönet és elismerés a kollektívának a végzett munkáért és külön öröm számunkra, hogy olyan termelő- szövetkezet kapta meg ezt az elismerést, amely a megye egyik legkedvezőtlenebb adottságú üzeme, de a tervszerű és következetes gazdálkodás eredményeként az elmúlt években folyamatosan szilárdította a' helyzetét. Ezután különböző elismerésekre, Kiváló dolgozó oklevelek átadására is sor került Békemozgaimi aktivisták kitüntetése Az Országos Békeíanács hagyományaihoz híven minden májusban, a béke és barátsági hónap alkalmából elismerésben részesíti mindazokat a személyeket és közösségeket, akik tevékenységükkel jelentősen hozzájárultak a mozgalom céljainak valóra váltásához, kiemelkedő eredményeket értek el a termelésben, valamint a béke építése terén. A mozgalom országos elnöksége ebben az évben figyelembe véve a társadalmi és tömegszervezetek javaslatait — 120 személyt és 70 kollektívát tüntetett ki. Harmincán a Hazafias Népfront Belgrád rakparti székházéban szerdán ünnepségen vették át a kitüntető jelvényt Sebestyén Nándornétól, az Országos Béketanács elnökétől. A többieknek a megyei és a városi nagygyűléseken, brigádértekezleteken és egyéb rendezvényeken nyújtják át a mozgalom jelvényeit, illetve emlékplakett j eit.