Nógrád. 1982. február (38. évfolyam. 27-50. szám)

1982-02-13 / 37. szám

Mit egyen o baba? Ez a kismamák nagy gond­ja, amely a baba háromhóna­pos kora után jelentkezik- Az újszülött és a fiatal csecse­mő számára az anyatej a leg­ideálisabb táplálék! Biztosít­ja mindazokat a tápanyagokat (fehérjét, szénhidrátot, zsírt), melyek a baba zavartalan fej­lődéséhez szükségesek. Ezek mellett az anyatejben védő­anyagok, un. immunfehérjék vannak, melyek védik a ba­bát a fertőző betegségekkel szemben. Ha a csecsemőnek nem ele­gendő az anyatej, vagy elapad egy idő után, akkor mestersé­ges táplálásra kell átállni. Er­re legalkalmasabb a tápszer, mely hasonló az anyatejhez. Háromhónapos korig a „Ro- bébi A” tápszert adjuk a ba­bának,' 4,5 kg-os testsúlyig fe­dezi a kicsi tápanyagszük­ségletét. A „Robébi B”-t négy­hónapos, illetve 4,5—5 kg-os testsúlyt elérő csecsemő kap­hatja. A „Robolac”-ot kora­szülötteknek, vagy három ki­lónál könnyebb súlyú csecse­mőnek adhatjuk. A tápszerek a D-vitaminon kívül a szük­séges vitaminokat is tartal­mazzák. D-vitamint az orvos utasítása szerint adagoljuk. Az importból származó Lino- lac tápszerben — amelyet az első 3—4 hónapban adhatunk, D-vitamin is van, ezért a cse­csemő D-vitaminadagját a fe­lére kell csökkenteni. A táp­szerek dobozain levő utasítá­sokat pontosan be kell tar­tani. A tápszereket - mindig steril vízzel kell felhígítani. Háromhónapos kortól ad­hatunk a babának bébiétel- konzerveket, amelyek előnyei: megkönnyítik a kismama munkáját, hiszen nincs szük­ség a nyersanyagok beszerzé­sére és feldolgozására; alkal­mazásuk higiénikus, ezt a ste­ril gyártási körülmények, a gondos ellenőrzés biztosítja; gvarsan elkészíthetők, nem kell főzni, csak a forrásban levő vízben, lezárt állapotban melegíteni; a felmelegítés után ízlés szerint ízesíthetők (cukorral, sajttal stb.); tartal­mazzák mindazokat a fontos vitaminokat, ásványi sókat és tápanyagokat, amelyek a cse­csemő fejlődéséhez szüksége­sek; hosszabb ideig romlás ve­szélye nélkül tárolhatók; fel- használásukkal változatos ét­rendet alakíthatunk ki; az el­készítés során megőrzik a nö­vények természetes tápanya­gait, vitaminjait. A bébiételek között a kecs­keméti konzervek ötletesen, eltérő színű zárókupakkal ke­rülnek forgalomba. A három­hónaposoknak a piros, az öt­hónaposoknak a zöld, a tizen- öt_ hónaposoknak a kék szí­nű termék való. Háromhóna­pos csecsemőknek kapható sárgarépapüré, paradicsom­püré burgonyával, vegyes zöldségpüré, zöldborsópüré, sütőtökpüré' öthónapos babák részére is nagy a választék (zöldborsópüré sertésmájjal, zöldborsópüré marhahússal, vegyes zöldségpüré marha­hússal, paradicsompüré bur­gonyával, sertésmájjal, para­dicsompüré cseirkehússal, ve­gyes zöldségpüré sertésmájjal, vegyes zöldségpüré csirkehús­sal, zöldbabpüré csirkehússal, paradicsompüré burgonyával, marhahússal.) Nyolchónapos kortól adhatók az importból származó Diépal, Blédina bé­biételek (marhahús zöldség­gel, csirkehús zöldséggel, bor­jú- és csirkehús zöldséggel, zöldség velővel, borjúmáj zöldséggel). A közelmúltban por alakú import bébiételeket is találtunk az üzletek pol­cain. Az NSZK-ból származik az Aponti pelyhes állományú termék (narancsos, ananászos, csokoládés), francia import a Blédina cég termékcsaládja (sárgarépa, vegyes zöldség, te­jes gyümölcspehely). Az NSZK-ból importált AURORA bébiételek alapanyaga részben gyümölcs, részben egyéb dú­sítóanyag. Fási Katalin A konyhai mosogató javítása Ahol a háziasszony munká­ját konyhai mosogató könnyí­ti, előfordul, hogy egy idő múlva eldugul. Ennek oka legtöbbször a csövek belső falán lerakodó zsíros szennye­ződés. Először próbáljuk meg v'z- zel kinyomni a szennyeződést; viszonylag nagy nyomást ér­hetünk el a szennyvízpumpa használatával. A szennyvíz­pumpa fanyélen élhelyezett gumiharang, (1) nélkülözhe­tetlen minden háztartásban. A mosogatót megtöltjük forró vízzel, ezt követően pedig erő­teljesen fel- és alányomkod- júk a nyelet (2). Sokszor jobb eredményt ad a gumiharang lassú „hozzászívása” a nyílás­hoz (5), majd hirtelen felrán­tása. A gumiharang alatt le­vő víz átadja a nyomást a le­folyócsőben levő víznek, en­nek eredményeként megszű­nik a dugulás. Ha megindul a vízfolyás, a műveletet meg kell ismételni úgy, hogy köz­ben á lefolyócsőbe ultrát vagy trlsót tartalmazó forró vizet öntünk. A mosogatóból eltávozó víz nem folyik közvetlenül a csa­tornacsőbe, hanem át kell folynia a bűzelzáróh (6). Eb­ben a könyökben a vízszint mindig a nyíllal (7) jelölt ma­gasságban van. A könyökben levő víz lezáródugóként mű­ködik. és elválasztja a csator­nacsövet (8) a konyha és a lakás belsejétől- Ha a könyök­ből a víz elpárolog, akkor a csatornacsőből kellemetlen il­latok jutnak a konyhába, a la­kásba. A konyhaablak kinyitá­sával pepdig csak olyan huzat keletkezik a csatornacsőben, ami a kanálisszag további be­jutását okozza! Ha hosszabb időre elhagy­juk a lakást (utazás, üdülés) és a mosogatót senki sem használja, akkor a víz a kö­nyökből elpárolog, a szára* csövön pedig nem csak a szag, hanem különféle boga­rak is behatolnak a lakásba. Ennek megakadályozására a mosogató alján levő nyílást műanyag fóliával kell bera­gasztani, a fóliát pedig a le­folyónyíláshoz ragasztjuk. Ügyeljünk arra, hogy ezt csak a vízcsapok gondos elzárása után tegyük, nehogy a csepe­gő víz elöntse az egész lakást. (Egyébként is tanácsos hosz- szabb távoliét esetén előzőleg lezárni az összes főcsapot.) Előfordulhat, hogy cérna, kávézacc, teafű, vagy más szi­lárdabb anyagtól olyan dugu­lás keletkezik, hogy nem ele­gendő a pumpa alkalmazása. Ekkor kulccsal ki kell csavar- varni a könyökön levő fém­dugót (9). Előtte azonban még a könyök alá vödröt helye­zünk, amibe a szennyeződés belefolyik. A dugó nyílásába acéldrótot dugunk be, amely- lyel kihúzzuk a sűrű szennye­ződést. A legtöbb szemét a peremen (10), gyűlik össze. A mosogató lefolyócsövének alsó része műanyagból is ké­szülhet. Ha a szifonról le akarjuk venni a zárósapkát, erre a célra nem szabad fém­szerszámot használni. A mű­anyag csavarokat kézzel kell lecsavarni. Összeszerelés előtt pedig ellenőrizzük, hogy a tö­mítés nincs-e megrepedve, vagy nem tört-e le. A hibás tömítést ki kell cserélni. B. K. CSALÁD SZABAD IDŐ A divat hazai műhelyeiben Trapper, Weekend, Szafari — A Lenfonó- és Szövőipari Vállalat, amely mégiscsak alapanyaggyártó, három éve csak kon fekcionált termékekkel jelenik meg a piacon — mondja Matyasovszky Géza kereskedelmi főosz­tályvezető. — Anyagaink a hazai és a szovjet pi­acon is csak konfekcionált formában jelennek meg. valamennyi márkázott termék. A készruhákhoz adjuk a kellékeket is, a címkét, a gombot, a cipzárat (a cérna használatát csak előírjuk), s még a varrási előírásokat is. A modelleket, ame­lyeket konfekcionáló partnereink terveznek, min­den évben lezsdrlzzük. s ezek a készruhák, mint márkázott, védett termékek jelennek meg. — Milyen ruhák ezek? — A Lenfonó- és Szővóipari Vállalat főleg ssa- badidő-ruházati alapanyagokat gyárt — nem fi­nomkonfekcióhoz. és nem Is munkaruhára való anyagokat. Sikeres termékcsoportunk a Trapper és a Weekend öltözékek. Most a len—poliészter összetételű Szafari család az újdonságunk. Divato­san festettt, rusztikusán lenkarakterű anyagból női és férfiruhák készülnek. Korábban 8—10-féle színben, szövésmintában hoztunk ki egy anyagot, most szeretnénk, ha leg­alább 20-féle variációja lenne egy-egy terméknek. — Ml a Szafari anyagok Jellemzője? — Felsőruházati divatanyagok, amelyek a termé­szetes (len) és a mesterséges (poliészter) szál elő­nyös tulajdonságait megőrzi — nem gyűrődik, ru­galmas, könnyen kezelhető. A len—batiszt család könnyű nyáriruha-, blúzanyag. A Trapper és a Weekend család anyagválasztéka is bővült. Sláger­nek ígérkezik az elasztikus indigófarmer, vala­mint a csíkos és kockás indigófarmer, ezekből az anyagokból elkészültek az első modellek, s hamarosan forgalomba kerülnek. A Lenfonó- és Szövőipari Vállalat termékei: poz- dorja bútorlemez, a lentapéták, s természeteséh az anyagok Is a BUDAFLAX-emblémával kerülnek forgalomba. Sátorgyártó részlegük cikkei: kem­pingcikkek, sátrak, turlstafelszerelések, napernyők. Tavaly vette át ugyanis a tabi konfekcióüzemet a vállalat —, s azóta 45—50 ezer sátrat készítenek ott bazal és exportcélokra. — Termékeink 75 százaléka a hazai fogyasztók­hoz, felhasználókhoz kerül. 25 százalékát külföld­re szállítjuk. A legjelentősebb piacunk Olaszor­szág, az NSZK, Anglia, Svédország, Finnország, Dánia és újabban az USA. Jelentős partnerünk Jugoszlávia Is. A szocialista országok közül leg­nagyobb vásárlónk a Szovjetunió és az NDK. Olaszországba és az NSZK-ba főleg sátrat és kempingcikkekét szállítunk. A többi országba la­kás- és háztartási textilt és méterárut. A Lenfonó- és Szövőipari Vállalat a hazai textil­ipar fontos bázisa, a hazai lentermelés teljes verti­kális feldolgozásával. Évente 30 ezer négyzetméter anyagot termel, kétmilliárd forlntr <1 nagyobb terme­lési értékben. Van négy szövőgyára, három fonodája, egy konfekciógyára, hat lenfeldolgozó telepe, egy kísérleti állomása és egy bútorlapüzeme — és hatezer dolgozója szerte az országban. Választékos, szép anyagaik a szakembereket és a vásárlót egyaránt elkápráztatják. K. M. Weekendrubáfc, A] modellek Borisz Rjabenszkij: Egy ismerős arc Akárhányszor Vojevodin be­nézett az autósok boltjába, és porlasztó után érdeklődött, az eladótól a megszokott választ hallotta: „Nincs, és nem tu­dom, mikor lesz”. Vojevodinnak végül Is elfo>- gyott a türelme, és a szolgá­lati út betartásával fölkereste az igazgatót. De egy bőrka­bátos férfi megelőzte. A férfi bement az irodába, és Vojevodin a félig nyitva hagyott ajtón keresztül hall­gatta : — ’pót, Szergej Andrejevics! Rikov küldött. — Jó napot, jó napot! Mi­ben állhatok szolgálatára? Iván Szpiridonovocs barátai­nak mindent megteszek, ami erőmből telik. Másnap reggelre Vojevodin is bejutott az igazgatóhoz. — Jónapot, Szergej Andre­jevics! Rikov küldött. — Á, kérem. Mire van szüksége? — érdeklődött me­legen az Igazgató. Vojevodin izgatott volt, és zavarában egészen elfeledte a porlasztót. — Nekem sebességváltó kel­lene, kardántengely, gyertya, kipufogócső — kezdte sorolni a leginkább keresett autóal­katrészeket. A megrendelt tárgyak öt perc múlva már megérkeztek egy nagy kartondobozban, és I Vojevodin idegesen rázta meg a barátságosan mosolygó igaz­gató kezét. — Jöjjön be máskor is, mindig szívesen állunk a szolgálatára — mondta búcsú­zóul az igazgató. Vojevodin rendszeresen be­ugrott az autósok boltjába. Egy hónap múlva az igazgató már ismerte az arcát, és Vo­jevodinnak nem kellett em­lékeztetnie, ki ő, és ki küld­te. Vojevodin most nem csupán magának tudta megszerezni a szükséges alkatrészeket, és így a munkahelyén és a ba­ráti köfében jelentős szemé­lyiséggé vált. Az élet ragyo­gónak és tartalmasnak tűnt a számára. Ezen még a felesége állandó kérése, hogy szerezzen egy fo­gast az előszobába, se rontott sokat. Azonban a bútorboltban nem rendelkezett személyes kapcso­lattal. Egyszer a tradicionális „nem” után a felmérgesedett Vojevodin az Igazgatóhoz in­dult. Behatolt az irodába, és már-már az asztalra csapott, de hirtelen meggondolta ma­gát. Az Igazgató arca vala­honnan ismerősnek tűnt. — Mi már találkoztunk va­lahol — mosolyodott el Voje­vodin saját maga számára is váratlanul. — Igen, igen, de hol? — erőltette meg az emlékezetét az igzagató. — Várjon csak, nem Szergej Andrej evicsnél, az autóüzletben? — Pontosan! — örvendezett Vojevodin. — Ismerkedjünk meg. Ri­kov vagyok — nyújtotta a ke­zét az igazgató. — Mi a baj? — Meg kell valamit monda­nom. .. — Ne izguljon. Közénk tar­tozik. Magától értetődik, hogy Szergej Andrejevics barátjá­nak mindent megteszek. Vojevodinnak még a léleg­zete is elakadt, és a pulzusa izgatottan emelkedett. — Nekem egy szép garnitú­ra kellene... a vendégszobá­ba. .. „XIV Lajos” — nyögte ki izgatottan. — Sajnos, „XIV. Lajos” tegnapelőtt fogyott el, de „XV. Lajossal” szolgálhatok — ajánlotta szívélyesen az igazgató. — Gyönyörű — fogadta el Vojevodin, és kezével letöröl­te izzadt homlokát A minap valahogy betévedt az „Előjegyzéses Áruk” bolt­jába. Az igazgató arca rendkívül ismerősnek tűnt... (Migray Ernőd fordítása) r­ÜTravcrfó — otthonról Hajdanán az anyák így di­csérték lányaikat, ha ízes ebé­det főztek, vagy sütöttek — ügyes lány vagy, akár férjhez is mehetsz. Mert akkoriban alapfeltétel volt — más azó­ta elavult követelményekkel egyetemben —, hogy az eladó sorba kerülő hajadon értsen a háztartás csínjához-bínjához. Azaz tudjon sütni, főzni, mos­ni, vasalni, kötni, horgolni, varrni, értsen a takarítás for­télyaihoz. A mai lányoktól senki sem várja el, hogy mes­terszakácsok legyenek. De sa­ját, jól felfogott érdekükben érdemes volna a háztartás alapműveleteivel megismer­kedniük, mielőtt férjhez men­nek, mielőtt önálló családot alapítanak. Az olyan fiatalasszonynak nem jelenthet gondot a mo­sás, takarítás, aki gyerekko­rától segített, részt vett a há­zi munkában. Aki otthon is maga tartotta rendben ruháit, cipőit, saját lakrészét. A szü­lői irányítással, segítséggel végzett házi munka által kü­lönböző készségek fejlődnek ki a gyerekben. Ügyesebb, önál­lóbb, rendszeretőbb lesz az a gyerek, aki maga is részt vesz a takarításban, a ház körüli munkában. Akit szülei a kony­hába is beengednek, és nem­csak a mosogatáshoz, annak felnőtt korában is jobban áll kezében a fakanál. Recepte­ket, konyhai teendőket sajá­tít el, szinte észrevétlenül. A bevásárlásban járatos gyerek­ből ügyesen vásárló háziasz- szony lesz. Akinek már van fogalma, miből mennyit ve­gyen, aki tud válogatni a zöld­ségből, gyümölcsből, aki tud­ja, melyik hús mire való. Az a felnőtt, aki gyerekko­rában megtanult saját zseb­pénzével gazdálkodni, akit ser­dülőkorában bevontak a csa­ládi költségvetés megtervezé­sébe is — könnyéKbéh” bánik a pénzével, mint az a társa, akire házasságkötés után sza­kad először a beosztás gond­ja. Az ilyen gyakorlatlan fia­talok háztartásában könnyen megesik, hogy a fizetés körüli napokban könnyelműek, gon­dolkodás nélkül vásárolnak, s később pénzszűkébe kerülnek, kölcsönökre szorulnak. A családi otthonból vitt szo­kások, . gyakorlatok sokat se­gíthetnek a fiatal házasok sa­ját életformájának megterem­tésében. S ha ma már nem is várja el egy Ifjú férj sem, hogy felesége háztartásialkal- mazott-szerepet vállaljon. Azért jó ha az asszony nem áll tanácstalanul a konyhában, a mosógép mellett. Ha tudja, hogy mi legyen a takarítás sorrendje, milyen gyors étele­ket adhat vacsorára az asztal­ra. S arról nem is beszélve, mennyi előkészület, előtudo- mány szükséges a gyerekvál­laláshoz, a kisbaba ellátásához — feleségnek, férjnek egy­aránt. S könnyű annak, aki ezekből az ismeretekből is hoz magával otthonról útravalót. — se — Zrínyi Ilona — „hobbijai" Zrínyi Ilona nagyon sze­rette az életet, a táncot, a muzsikát. Különleges gyü­mölcsfaoltványokkal bajlódott, ritka virágokat nevelt, és pa­tikaládájában régi háziszerek, teák, füvek, gyökerek és bal­zsamok mellett keleti orvos­ságok, bécsi gyógyszerek szol­gáltak kezéhez. Abban a kor­ban az uraság feleségének kö­telessége volt, hogy a háza és birtokai népét ellássa a baj­ban. A várostrom idején ma­ga gondozta a sebesülteket, és sokan áldották tudományát. NÓGRÁD — 1982- február 13., szombat 11

Next

/
Thumbnails
Contents