Nógrád. 1981. november (37. évfolyam. 257-280. szám)
1981-11-19 / 271. szám
Szovjet—NSZK csúcstalálkozó előtt Vélemények Moszkvában és Bonnban A Német Szövetségi Köztár- melési vonzatai vannak a villamoskohászati kombinát saságban nem mindenki látja Szovjetunióval kötött új egyez- építésében való kooperáció. szívesen a két ország kapcso- ménynek, amely az energetikai latainak normalizálását, a leg- ipart fejleszti, és az NSZK a felsőbb szintű párbeszédet — szovjet földgázért szállítóiba szerdai számában a Szov- jetszkaja Rosszija című szovjet lap Leonyid Brezsnyevnek, az SZKP KB főtitkárának küszöbönálló bonni látogatásával kapcsolatban. Vannak olyan rövidlátó politikusok, akik ragaszkodnak a tengerentúlon unos-untalan hangoztatott és közhellyé vált kijelentésekhez, a „szovjet katonai fenyegetésről” és „Moszkva kezéről”. Mindazonáltal a lakosság és a közvélemény legszélesebb vezető récsövekkel fizet. Nem véletlen, hogy a diusburgi Mannesinan- cég alkalmazottai, „csöveket a rakéták helyetti”, illetve „békében akarunk dolgozni I” jelAz NSZK az az ország, amelynek gazdasága különösen függ az exporttól, és. minden megállapodás, amelyet a nyugatnémet vállalatok kölcsönösen előnyös feltételek mellett kötnek külföldi cégekkel, kedvezően hat gazdasászavakkal vettek részt egy gunkra, munkaerőpiacunkra tüntetésen — állapítja meg a és valutamérlegünkre — hang- Szovjetszkaja Rosszija. súlyozta Lambsdorff. .ß. A távlatokról szólva Lambsdorff rámutatott, hogy az lehetünk energetika, a gépgyártás, a tegei jutnak arra a követkéz, tetésre, hogy a látogatás újabb Jelentős mérföldkövet jelent „taster az a tartós bélre megteremtése, a kétoldalú kedeskedelmi-gaz- dasági és tudományos-műszaki kapcsolatok további erősí- Leonyid Brezsnyevnek, tése területéin — hangsúlyoz- SZKB KB főtitkárának „Igen elégedettek az NSZK és a Szovjetunió közötti kereskedelmi, gazdasági és tudományos-műszaki kapcsolatok fejlődésével” — jelentette ki Otto Lambsdorff, nyugatnémet gazdasági mi- Ekonomicseszkaja Gazeta című lapnak adott interjújában. az legutóbbi, 1978-as bonni látogatásakor azt a célt tűztük magunk elé, hogy az 1978—1980- as időszakban megkétszerezzük az NSZK és a Szovjetunió árucsere-forgalmát — mondta Lambsdorff. A két ország cégei és vállalatai közötti együttműködésben úgyszintén érezhető haladás tapasztalható. Elegendő csupán emlékeztetni aa energetika területén gatnémet vállalatnak • van megvalósuló hatékony együttgyümölcsöző kapcsolata a kü- működésre, a sok nagyszabá- lömböző szovjet külkereske- sú tervre, amelyek vagy delmi szervezetekkel, és a most valósulnak meg, vagy hosszú távra szóló szovjet amelyek megvalósításában megrendelések a nyugatnémet megállapodtak a nyugatnémet dolgozók százezreinek biztosi- és a szovjet vállalatok. Pél- tanak munkát. Hatalmas tér- daként szolgálhat az oszkoli za a lap. A józanul gondolkodók a Szovjetunióval folytatott sokrétű, kölcsönösen előnyös együttműködés bővítésében, a két állam közötti bizalom erősítésében való lehetőséget lát- nak a nehézségek sikeres leküzdésére. Ezzel kapcsolatban elegendő megemlíteni — mutat rá a lap —, hogy jelenleg több mint ezerötszáz nyutermészeti kincsek feltárása és kitermelése területén mutatkoznak kedvező lehetőségek az együttműködésre. Ha az általános politikai feltételek kedvezően alakulnak, akkor minden bizonnyal bővíthetjük a kölcsönösen előnyős- együttműködésünket — hangsúlyozza Lambsdorff. Leonyid Brezsnyev közelgő bonni látogatását úgy értelmezzük, mint annak a — Moszkva által is elismert — szükségszerűségnek a kifejeződését, hogy a Kelet és a Nyugat között biztonságpolitikai együttműködésre van szükség a béke megőrzése és megszilárdítása érdekében — mondotta Helmut Schmidt nyugatnémet kancellár azon a díszebéden, amelyet szerda délben adott az egynapos NSZK-beli látogatáson tartózkodó Margaret Thatcher brit kormányfő tiszteletére. A szovjet vezetővel folytatandó tárgyalásokon kifeje- ■ zésre juttatjuk majd — hangoztatta Schmidt —, hogy az NSZK nyugati szövetségeseivel szigorúan egyeztetve valósítja meg politikáját. S ameny- nyiben nem sikerig megegyezést elérni a -közép-hatótávolságú rakétákról Genfben november 30-án kezdődő szovjet—amerikai tárgyalásokon, akkor 1983 végén megkezdődik az 572 amerikai rakéta nyugat-európai telepítése. Schmidt a 10. nyugatnémet —brit csúcstalálkozó alkalmából méltatta a két ország kapcsolatainak 36 éves fejlődését.. A Közös Piacot érintő kérdésekről a nyugatnémet kancellár pohárköszöntőjében csak röviden szólt. Az NSZK a gazdasági együttműködés mellett szorgalmazza a Közös Piac tagállamainak „politikai unióját” is, — mondta Helmut Schmidt NSZK—brit csúcstalálkozó Helmut Schmidt és Marga- si formákat — egyetlen szőrét , Thatcher, az NSZK, illet- val sem említi, hogy a tárgya- ve Nagy-Britannia kormányfő- lásokon miként szerepelt a je a NATO „védelmi” jelentő- két ország viszonyának egyik Bégét mutatták és a katonai legfontosabb eleme, a Közös erőegyensúly lehetőleg aia- Piac megreformálásának ügye. csomy színvonalon történő Megfigyelők ebből arra követ- helyreállítását” szorgalmaz- keztetnek, hogy a közös költ- ták abban a közös sajtónyilat- ségvetésihez való hozzájáru- kozatban, amelyet a 10. nyu- lás kérdésében nem sikerült gatnémet—brit csúcstalálkozó közelíteni egymáshoz az állásbefejeződése alkalmából ad- pontokat. Mint ismeretes, a tak ki. bonni kormány korlátozni szeA nyilatkozat szerint a két retné az Európai Gazdasági ország viszonya a „történelem Közösség költségvetéséhez folyamán" még soha nem volt való hozzájárulást, s túlzottolyan széles körű és Intenzív, nak tartja azt a két évvel ez- mint napjainkban. előtt elhatározott tehermenA közlemény — miközben tesítést is, amelynek követhárom oldal terjedelemben so- keztében London a korábbi- rolja fel a különböző szinte- aknak jóval kevesebbet fizet ken kialakult együttműködé- be a közös kasszába. (MTI) (MTI Reagan egyoldalú fegyverzetkorlátozási javaslatai Bokor Pál, az MTI tudósító- vezést változtassák „START”- volságú rakétákra vonatkoja jelenti: Négypontos „amerikai békeprogramot” terjesztett elő szerdán Ronald Reagan, az ra,ami a fegyverzetkorlátozás zóan. Haig jelezte: Washing- helyett a fegyverzetcsökken- ton kész megvizsgálni az eset- tést jelentő Strategic Arms leges szovjet ellen javaslatokat. Reduction Talks rövidítése. Haig „kommentárjai” már- Az új név az amerikai meg- csak azért is feltétlenül szükEgyesült Államok elnöke, de közelítés „alapvető változását” ségesek voltak az elnök 25 mint az amerikai sajtó is elis- óhajtja jelképezni. Reagan be- perces beszédének értelmezé- meri, a legfontosabb amerikai g^e bővelkedett a fegyver- séhez, mert —, mint egy ma- fegyverzetkorlatozasi javas- zetcsökkentés melletti elkö- gas rangú amerikai hivatalos lat elfogadhatatlan a Szovjet- telezettséget aláhúzó pateti- személyiség ugyancsak szerűi10 szamara, mivel egyoldalú kus ígéretekben. Az elnök sze- dán rámutatott — a kormány előnyhöz kívánja juttatni az rjn{ _az amerikai békekoncep- javaslatai tulajdonképpen „ke- r.gyesult Államokat. Haigame- cj^, messze túlmegy azon, hogy ményebbek” a NATO eredeti rikai külügyminiszter ugyan- megelégszik a háború hiányá- 1979-es tárgyalási pozícióinál, csak szerdán bejelentette: ja- vaj» Reagan „gazdasági vi- A CBS televízió a meg nem nuar 26—27-en GéniDen is- r^gzast és a személyes szabad- nevezett kormányforrást idéz- met találkozik szovjet kolle- növekedését” látja bizto- ve Reagan beszédét követően gajaval, Andrej Gromikóval, g(tVa az amerikai javaslatok rámutatott: eredetileg a NATO a New Yorkban megkezdett e;f0ga<jása esetén. csak az SS—20-as szovjet ratárgyalassorozat folytatása Haig amerikai külügymir kéták egyoldalú leszerelésé- végett. niszter szerdán sajtóértekezle- hez ragaszkodott. Reagan szerReagan elnök szerdán az or- ten magyarázta az elnök be- dai „őszinte és merész” indít- szágos sajtóklubban hivatali szódét. Szavaiból kiderült, ványa mór az összes szovjet idejének első kifejezetten hogy az elnök beszéde inkább közép-hatótávolságú rakéta külpolitikai tárgyú beszédé- a közvéleménynek, mint a egyoldalú leszerelésére vőben a fegyverzetkorlótozási SZovjet partnernek szólt. A natkozik. Maga a televíziós tárgyalások „új megközelíté- külügyminiszter gyakorlatilag állomás ezek után így értékel- se” címen javasolta: a Szov- elismerte, hogy a Szovjetunió te az amerikai elnök „javas- ietunió egyoldalúan szerelje aijgha fogadhatja el az egyet- latait”: „ez nem tórgvalási pole összes SS—20-as, SS—4-es jen konkrét amerikai javasla- zíció, inkább csak afféle megás SS—5-ös NATO-kódjelű ra- to{ az európai közép-hatótá- nyitás”, kétáit annak fejében, hogy az Egyesült Államok lemond aj Pershing—2 és a robotrepülőgépek Európába telepítéséről. Reagan második javaslata a SALT-tárgyalások mielőbbi megkezdésére vonatkozik, de teljesen általánosságban mozog. Az „igazi korlátozás” és „lényeges csökkentés” kifejezésekből azonban kitűnik, hogy Washington továbbra sem veszi figyelembe a mór aláírt SALT—II. szerződést, s a maga számára előnyösebb új tárgyalásokat kíván kezdeni. Ezek részleteit Reagan szerint Haig külügyminiszter vitatja majd meg a januári külügyminiszteri találkozón. Reagan harmadik és negyedik javaslata — ezeket az elnök egy Leonyid Brezsnyev- hez intézett újabb levélben is kifejtette — olyan kérdésekben foglal általánosságokban állást, amelyekre vonatkozóan a Szovjetunió már számos konkrét javaslatot terjesztett elő: indítványozza az európai hagyományos fegyveres erők kölcsönös csökkentését és a meglepetésszerű nukleáris támadás elkerülését célzó újabb intézkedések kidolgozását. Reagan beszédének jelentés részét a „szovjet katonai fölény” ecsetelésének szentelte, hogy ezzel igazolja Washington „tárgyalási pozícióit”. E pozíciókat egy amerikai lap szerdán egyszerűen „propagandaösszeesküvésnek” minősített, amely nem alkalmas az amerikai magatartás miatt nyugtalankodó nyugateurópai közvélemény csillapítására. Jellemző Reagan indítványa is: a SALT (Strategic Aims Limitation Talks) elneAz AWACS-ok és a 8 pontos terv Stratégiai módosulások ? ellenMa már eldöntött ügy: az Tel Aviv-i kormányzat Egyesült' Államok leszállít- feleihez kerülhet, hatja Szaúd-Arábiának a meg- vezetést azonban rendelt AWACS radarrepü- lóan nem azért aggasztja a lőgépeket. Reagan elnök meg- gépeladás, mert annak külöEz a terv az izraeli héják Az izraeli számára elfogadhatatlan. Be- nyllvánva- gin kijelentette: a Cámp Da- vidben kötött megállapodás — a megszállt területek lakossányerte a szenátusi szavazást: nősebb katonai kockázatai len- gának engedélyezett minimáa törvényhozás felsőháza jó- nének számára. Hiszen nyíl- lis közigazgatási autonómia váhagyta az ügyletet, annak el- vánvaló: a szaúdi íegyverüz- — a legnagyobb engedmény, lenére, hogy külügyi bizottsá- let „ellensúlyaként” Tel Aviv amihez hozzájárulhat. Halla- ga ellene szavazott. A sivata- még nagyobb értékű amerikai ni sem akar a katonai kivo- gi olajkirályság a légi felde- katonai segélyben részesül, nulásról, még kevésbé a tele- rítő központokon kívül más Begin miniszterelnök sokkal pülések felszámolásáról és a korszerű fegyvereket is vásá- inkább az ügy politikai hát- végsőkig ellenzi a palesztin rol az Egyesült Államokban, tere miatt aggodalmaskodik, állam megalakítását. Ebben Am a szaúdiaknak ígéretet s attól tart, hogy az AWACS- egyetért vele az ellenzéki kellett tejmi, hogy az ügy az amerikaiak közel-ke- munkáspárt is, amelynek ve- AW ACS-okat soha nem fogják leti politikájában bekövetke- zetői az ún. jordániai megol- az ország határain kívül és íz- ző változást jelzi. Ezt az ag- dást szorgalmazzák, azaz a ha- rael ellen használni. A gépek godalmát alátámasztja az a jó- sémita királyságra bíznák a üzemeltetését még hosszú éve- indulatú megértés, amivel Wa- palesztinok képviseletét, kig amerikai technikai sze- shington Fahd herceg, szaúdi Lengyelországi jelentés Varsóban kedden a kora es- rozták, hogy jövő tavasszal ti óráktól szerda hajnalig tar- megtartják a párt IX., rend- tott a kormány és a Szolida- kívüli kongresszusát. A p!é- ritás képviselőinek találkozó- num kötelezte a párt parla- ja, amelyen a további mun- menti csoportját: tegyen lé- kacsoportokban folytatandó péseket annak érdekében, tárgyalásokat készítették elő. hogy az alkotmányban rögzit- Megállapodtak négy munka- sék, a paraszti egyéni gazdacsoport létrehozásáról. Ezek a Ságok a lengyel gazdasági élet következő kérdésekkel foglal- tartós elemét képezik, koznak majd: a gazdaság reformja és társadalmi ellenőr- Az országban tovább tart a zése, a válságból való kijutás feÍ6Őiskolai hallgatók, a pa- és a télre való felkészülés, a raszt Szolidaritás tagjai, vala- töunegtá jékozta tási eszközök- mint az újságárusok sztrájkhoz való hozzáférhetőség, vé- 3a- Kedden a benzinhiány roi- gül a helyi konfliktusok és a«i tiltakozásul járművezetők azok rendezésének módja. To- e§y csoportja a konini vajda- vábbi munkacsoportok lét- sa>§ egyik városában öt órán rehozását is tervezik, ezekről át eltorlaszolva tartotta az egy későbbi találkozón álla- ® 8-as nemzetközi főútvonal podnak meg. helyi szakaszát A körzetben t .......... . .. működő katonai operatív csoA Lengyel Egyesült Pa- port intézkedett: a tiltakozók rasztpárt országos bizottságé- kaptak benzint, így feloldot- nak plenáris ülésén elhatá- ták a „blokádot”. (MTI) Kritikus helyzet Csádban Miközben Csád keleti vidé- zonytalan időre elhalasztani keiről egymásnak ellentmon- az Afrika-közi haderő meg- dó hírek érkeznek az ott zaj- teremtésében közvetlenül érló fegyveres összeütközések- dekelt afrikai államok csúcsról, a polgárháború kiújulésát találkozóját, megakadályozni hivatott Af- » j. ... ... , rika-közi békefenntartó erők „ kormány felállítása láthatóan akadó- g^J?doUsfggaI vegyte megte- zik. Daniel Arap Moi kenyai P , ,, a. csucstalálállamfő, az Afrikai Egység- % ,, htfrét szervezet soros elnöke szerdán • n H , s!^zas®n Coukoum Oueddei csádi elnök jelenlétében azt kellett volna véglegesen eldönteni, hogy mely államok küldenek katonákat az Afrika-közi haderőbe, mikor érkezzenek meg az egyes országok egységei és mely körzetekbe osztják majd el azokat. A N’Djamenai-vezetés veszélyesnek tekinti a huzavonát, mert a líbiai csapatok távozását és a kormánycsapatok gyenge szervezettségét kihasználva területeket foglalnak el Hisséne Habré volt hadügyminiszter fegyveresei. a diplomáciai összhang nyában kénytelen volt hiábiA szaúdiak és az AWACS barát erőinek mindenesetre stratégia tervezői nyilvánva- határozott célja, hogy felszá- lóvá tették: a világ vezető Megfigyelők szerint a Fahd- mólja a Szilárdság Frontjának olajexportőre nem szakadhat mélyzet látja el, így biztosítva külügyminiszter nyolcpontos terv elkerülhetetlenül hat az szövetségét, s a palesztin moz- ki az USA befolyási övezetévan az is, hogy a beszerzett béketervét fogadja. Emlékeze- Egyesült Államok magatartá- galom irányítását saját embe- bői. Ríjad megtartását szolinformációkat az amerikai ka- tes, hogy ez a tervezet kilátás- sára is. Washingtonban máris reinek kezébe adja. Nyilván- gálja az AWACS-ügyiet és a tonai vezetés egyidőben kap- ba helyezi Izrael elismerését tudni .vélik, hogy a Reagan- való az is, hogy a szaúdi mo- Fahd-terv kedvező kezelése ja meg a rijadi hadügyminisz- az 1967-es határok között, kormány csak addig áll ki narchi, Jordánia és több más is. Washingtonban tudják: tériummal. amennyiben az kivonul a Camp David mellett, amíg arab ország rendkívül szíve- Mubaraknak meggyilkolt elődAz AWACS-ok eladását leg- megszállt területekről, felszá- be nem fejeződik az izraeli- sen venné, ha a kapcsolataik jériél nagyobb lehetőségei vanhevesebben az amerikai Izra- mólja a törvénytelenül létesí- ek kivonulása a Sínai-félszi- végre rendeződnének Egyip- nak, hiszen nem köti őt Camp el-lobby támadta. A felszínen tett félkatonai településeket, getről. Ezután már a szaúdi el- tómmal. Ezért a Sínai-félszi- David olyan erővel, mint Szaa szaúdi rendszer szavahihe- s létrejön Ciszjordániában és képzelések jelentik az ameriget visszaszerzéséig türelmi datot. Mindez nem föltétle- tőségét és _stabilitását vonták a Gáza-övezetben a független kai törekvések gerincét is. Eb- időt adnak Mubaraknak. nül hátrány Amerika számáA Reagan-kormányzat min- ra, hiszen az új egyiptomi el- hogy a rendezésbe valamilyen den bizonnyal örülne ha nők így nagyobb szabadsággal mSw°nnápt7mtáSj,wb Egyiptom és Szaúd-Ará’bla kö- és könnyebben tud fellépni az országokat, a PFSZ-t, illetve .. .. arabok kozott — akár a Fahdannak egy „mérsékelt” frak- zösen képviselne érdekeit az terv érdekében is. cióját. Az arab világ Nyugat- arab világban. Az amerikai M. G. kétségbe, felvetve a kérdést: palesztin állam, amelynek be beleillene az a terv is, a legkorszerűbb amerikai har- Kelet-Jeruzsálem lenne a foci technika az ügylet révén a városa. NÓGRAD — 1981. november 19., csütörtök Daniel Arap Moi, az AESZ elnöke is „kritikusnak” nevezte a csádi helyzetet és sürgette, hogy haladéktalanul biztosítsák a „semleges erők” Csádba érkezését. (MTI) Grom'ko fogadta Hartmant Moszkvában szerdán Andrej Gromiko, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, szovjet külügyminiszter fogadta Arthur Hartmant, az Egyesült Államok moszkvai nagykövetét. A találkozót az amerikai diplomata kérte. Az eszmecserén — mutat rá a TASZSZ szovjet hírügynökség közleménye — a szovjet— amerikai viszony egyes kérdéseiről és nemzetközi problémákról volt szó. (MTI)
