Nógrád. 1981. október (37. évfolyam. 230-256. szám)
1981-10-24 / 250. szám
A NÓGRÁDI SZÉNBÁNYÁK pályázatot hirdet: vállalati jogügyi osztály- vezetői munkakör betöltésére Feltételek: egyetemi végzettség, jogtanácsosi szakvizsga, 10 éves jogtanácsosi gyakorlat (lehetőleg vállalati területen). Fizetés: megegyezés szerint. Jelentkezni lehet: a Nógrádi Szénbányák személyzeti osztályán személyesen, vagy írásban. Címünk: Nógrádi Szénbányák igazgatósága 3100 Salgótarján, Felszabadulás út 44—48. Telefon: 10-633. A kisterenyei nevelőotthon felvételre keres két nyugdíjas munkavállalót w mm iirjr eiielior munkakörben. Fizetés a vonatkozó rendeletek alapján. Jelentkezni lehet az intézmény igazgatójánál. SZÍNES MŰTERMI KÉPEK Árengedménnyel. MARGÓ-FOTÓ SALGÓTARJÁN, KARANCS ÜT 9. Minden színes levelezőlapfelvétel 30—40 %-os árengedménnyel készül október 10.—december 20-ig. KARÁCSONYRA AJÁNDÉKOZZON SZÍNES KÉPET. MŰTEREM A RgGI HELYEN. Tel.: 11-358. építkezésekhez kiemelt bérezéssel a Közép-magyarországi Közmű és Mélyépítő Vállalat felvételre keres: ács vasbetonszerelő kőműves kubikos és segédmunkásokat. Jelentkezni lehet: a vállalatunk központjában: Gödöllő, Tessedik Sámuel út 6., vagy 32. sz. építésvezetőségén, Budapest VI. Zichy J. út 1. (Bajcsy-Zs. út sarok.) A SALGÓTARJÁNI JÁRÁSI ÉS VÁROSI FÖLDHIVATAL ÉRTESÍTI A LAKOSSÁGOT, hogy telekkönyvi részlegét (a járásbíróság épületéből), a Csokonai út 49. szám alá (volt zagyvapálfalvai tanácsháza) helyezi át. Földhivatali ügyekben a salgótarjáni járás és város területéről ügyfélfogadás és ügyintézés november 1-től csak a zagyvapálfalvai földhivatali épületben lesz. A megjelölt időponttól a 14-996-os telefonszám nem hívható. A költözés ideje alatt kérjük ügyfeleink türelmét, megértését. COOPTOURIST jó utazás, jó pihenés SZILVESZTER a Magas-Tátrában dec. 30.—jan. 2. Elhelyezés 2 ágyas szobákban, utazás autóbusszal, félpan- zió, szilveszteri vacsora. Kirándulás a Magas-Tátrába, Lőcsére és az Alacsony-Tátrába. Részvételi díj: 1770 Ft. Háromnapos kirándulás Szabadkára dec. 10—12. autóbusszal. Részvételi díj: 1600 Ft. AUTÓSOK FIGYELMÉBE! Személygépkocsival Ungvárra novembertől áprilisig 2 ágyas elhelyezésben 800 Ft, 1 ágyas elhelyezésben 1050 Ft, teljes ellátással, melynek értékét valutában kapják kézhez az utasok. Kérje ÖSZI-TAVASZI programfüzetünket irodánkban! Utószezoni és előszezoni árkedvezmények! COOPTOURIST. UTAZÁSI IRODA Salgótarján, Klapka tér 2. (MÉSZÖV épület) Tel.: 12-909. üprőHirdeteselc KARAMBOLOS Lada 1300-as gépkocsi árverésre kerül 1981. október 28-án, szerdán 15.30 órakor. Szécsény, Petőfi út 7. PD-s Skoda *1200 L eladó. ' Érdeklődni: Nagy Imre, Salgótarján, Lovász J. út 1. UK-s Zsiguli Combi eladó. Salgótarján, Beszterce tér 3., III. 31. CO-s frsz. Trabant új motorral eladó. Nagybátony. Révai út 14. 2/4. FIAT Sport Cupé és ugyanitt szétszedhető téliesített faház eladó. Érdeklődni: délután 16 órától, Salgótarján, Damjanich u. 69., vagy a Beszterce étteremben. PF-es Skoda 105-ös most vizsgázott eladó. Érdeklődni: vasárnap. Cím: Ferencz, Hu- gyag, Felszabadulás út 17. JÓ állapotban levő 350-es IZS motorkerékpár oldalkocsival és használt villany- tűzhely eladó. Cím: Salgótarján, Vöröshadsereg út 69. SIMSON Schwalbe új állapotban segédmotorra vizsgáztatva eladó. Kisterenye, Kodály út 8. UI rendszámú 1300- as Volskswagen eladó. Telefon: 13-432, 8 órától. SKODA 120 L., 3 éves vizsgázott eladó. Nemti, Petőfi út 43. JÓ állapotban levő üzemképes 223-as Warsawa eladó. Angyal, Salgóbánya. ZSIGULI 1200-as Combi hároméves műszakival, helyhiány miatt sürgősen eladó. Karancsberény, Petőfi út 20. RENAULT R/4 ló állapotban eladó. Sálgótarján, - Kilián krt. 94. IV/12. IH-s Trabant Combi sürgősen eladó. Becske, Jókai út 11. JÓ állapotban levő asztali kézikötőgép eladó. Érdeklődni: Lászlóné, Jobbágyi, Felszabadulás út 87. A KEMEROVO körút alatt garázs eladó. Érdeklődni 15-052 telefonon, egész nap. KERTES nagy családi ház, zöldövezetben Balassagyarmaton, központban (vállaltnak, orvosnak, iparosnak megfelel) sürgősen eladó. Érdeklődni: 375-ös telefonon, vagy a balassagyarmati hirdetőben. ZAGYVAPÁLFALVAI négyszobás, 600 négyszögöles telekkel családi házamat eladnám, vagy elcserélném kisebb központi fűtésesre. „Buszmegálló mellett” jeligére a kiadóba kérem a leveleket. SÓSHARTYANBAN 3 szobás, félkomfortos családi ház 400 négyszögöles kerttel eladó, vagy salgótarjáni tanácsi, netán szövetkezeti lakásra cserélhető. „Megegyezünk 254819” jeligére a salgótarjáni hirdetőbe. Parkosítok ! soso cm-es tu ja fács- kák eladók. 1 Ft cinenként Jamrik, Szécsény. Rákóczi út 1. HÁROMAJTOS szekrény, Sztár rádiómagnó olcsón eladó. Somoskőújfalu, Kertészkert 12. PB-gázpalack tűzhellyel, olajkályha eladó. Telefon: 12-178. 6 m3-es henger alakú tartály alapanyagáron eladó. Molnár, Salgótarján, Virágos u. 7. (Károlyi) BOKORROZSAK megrendelhetők őszi szállításra, legcsodálatosabb színekben darabonként 20 forint. Szücsné, 5400 Mezőtúr Kinizsi u. ti. ELCSERÉLNÉM 40 négyzetméteres erké- lyes, gázfűtéses lakásomat helyben garzonra. Érdekel még nagybájonyi, zagyva- pálfalvi hasonló vagy nagyobb. „November” jeligére a kiadóba. KÉTSZOBÁS családi A Beszterce-telepen ház eladó Zagyvapál- szoba kiadó 2 diákfalván. „Kertes lánynak. Cím: 10-977 254821” jeligére a sál- telefonon, gótarjáni hirdetőbe. —1--------------------------------------SZOBA kiadó. PASZTÖN -2 és fél Zagyvapálfalva, Honszobás, OTP-s örök- véd út 3. lakás eladó. Érdek- — lődni: egész nap. Tel.« SZÜGYBEN, vagy Pásztó. 179, vagy Mohorán bérbe ven- Pásztó, Vadász út 8. nék kiadó lakást. ■ ------- Ajánlatokat: „Sürgős” G ARÁZS eladó a jeligére a balassa- Zagyvai rakodón. Ér- gyarmati hirdetőbe, deklődni: 13-452 tele- Luther utca 8. ké- fonon. 17-20 óráig. rek. SZÖVETKEZETI két- MŰVELŐDÉSI és szobás lakás eladó személyzeti előadói Salgótarjánban. Cím: munkakörbe szakirá- 10-977 telefonon. nyú felsőfokú vég— 1 ■ --------------- zettséggel, lehetőleg K ERTES családi ház üzemi gyakorlattal eladó Salgótarjánban, pályázatot hirdetünk. Cím: 10-977 telefonon. Cím: Salgótarjáni Ru— ................... 1 ..........— hagyár, Salgótarján, G ARÁZS eladó Bag- Schönherz Z. u. 32. lyasalján. Érdeklődni: Telefon: 11-077/31. Szamuely Tibor út 8., -...... — ■ — Miklósné, 17 órától. A pásztói Cserhát ■ ■ — ........- vendéglő konyhai dolG ARÁZS sürgősen gozókat felvesz. Fize- eladó. Érdeklődni le- tés megegyezés szellet vasárnap egesz rint. Jelentkezés a nap. Salgótarján, Üt- vendéglő vezetőjénél. törők útja 5. Vásár- —— ——.........tér I. em. 2. NE SOKAT KÖLT...............................■■■'■ —......... SÖN, VEGYEN INC SEH „Gizella” fa- KABB KÖLCSÖN! ház, 48 négyzetméter, Olaj kályhák és vil- felállítás előtt sürgő- lanykályhák bérelhe- sen eladó betegség tők boltunkban. Kavi miatt, áron alul. Ér- bérleti díja: 90 és 80 deklődni: Pintér Jó- Ft. KÖLCSÖNZŐ zsef, Felsőtold, Kos- BOLT, Salgótarján* suth út 15. ______________Rákóczi út 13. A salgótarjáni — OTP alatt levő — üzletben naponta lehet friss zöldséget és gyümölcsöt vásárolni Kedves olvasó! Mintegy öt esztendeje találkozik nevünkkel, a ZÖLDÉRT Szövetkezeti Vállalat nevével a megyében működő boltjaink, telephelyeink homlokzatán. Feladatunk a zöldség-gyümölcs értékesítés, amelyet más, hasonló feladatkört betöltő vállalattal, vállalkozással végzünk. Célunk a lakosság mind jobb ellátása, az igények korszerű színvonalon történő kielégítése. ÉVI 25 000 TONNA ZÖLDSÉG, GYÜMÖLCS A ZÖLDÉRT, vagyis a Zöldség-Gyümölcs Értékesítő Szövetkezeti Vállalat 350 dolgozója azon fáradozik, hogy helyt álljon a többcsatornás értékesítésben, s napról napra friss áruval álljon a vásárlók rendelkezésére. Vállalatunk évente 25 000 tonna különféle áruféleséget forgalmaz. Ezt a nagy mennyiségű zöldséget és gyümölcsöt többször is megmozgatja —, ami mutatja a feladat nagyságát. Munkánkról. tevékenységünkről elmondhatjuk, hogy megtalálható benne a felvásárlás, a nagykereskedelmi és kiskereskedelmi tevékenység éppen úgy, mint az ipari tevékenység. Salgótarjánban tartósítóüzemet, sütőüzemet és gombaüzemet működtetünk, s itt van a központi telephelyünk 700 tonnás hűtőraktár- és 2000 tonnás szárazraktárkapacitással. A megyeszékhely külterületén működő szeszfőzdénk kizárólag lakossági igényeket elégít ki. Dejtári telepünkön —, amelynek jelenleg folyik a rekonstrukciója — évi 1500 tonna kapacitású tartósítóüzemet működtetünk. Nagykereskedelmi tevékenységünkben együttműködünk a PHILAXIA Vállalattal, s e közös munkával takarmányokat, tápokat értékesítünk nagybani felhasználásra a szövetkezetek részére, de folyamatosan ellátjuk ezekkel a fontos tápanyagokkal, takarmányokkal a háztáji gazdaságokat is. Kiskereskedelmi tevékenységünkre jellemző, hogy a megye területén 46 üzletet, elárusítóhelyet működtetünk. Forgalmunk évente mintegy 80 millió forint. Külön szeretnénk kiemelni, hogy a salgótarjáni piacon három üzletet működtetünk, s a gyakorlat azt bizonyítja, hogy a piaci árszabályzó szerepünk meghatározó. Itt mondjuk el azt is, hogy a kiskereskedelmi forgalomban is törekszünk az áruellátás korszerű, a lakossági igényekhez igazodó formáinak bevezetésére és folyamatos bőBemutatkozik a ZÖLDÉRT Minden tevékenységünkkel a dolgozó ember szolgálatában vítésére. Anyagi lehetőségeinkhez mérten fejlesztjük mind a raktári anyagmozgatást, mind az áruszállítást. Áruink jelentős részét korszerű, rakodólapos formában szállítjuk, gondoskodunk az áru minőségét, jobban megőrző előrecsomagolásról. Nagyobb üzleteinkben automata csomagológépeket működtetünk, különösen tapasztalható ez a burgonyánál, amit 2—5—20 kilogrammos csomagolásban kínálunk vásárlóinknak. Terveinkben szerepel a jelenleg legkorszerűbbnek tartott konténeres szállítás bevezetése is. Közismert, hogy ez a szállítási mód védi a legjobban az áruk minőségét. BELFÖLDRE ÉS EXPORTRA Vállalatunk ipari tevékenysége —, amely Salgótarjánra és Dej tárra összpontosul —, igen jelentős és mind sokoldalúbb. A megyeszékhelyen működő tartósítóüzemünkben kizárólag hidegtartósítást végzünk. Az itt készülő savanyúságok skálájába beletartozik a káposzta, uborka, vegyes vágott, cseresznyepaprika, amiket éppen ügy szállítunk a lakossági ellátásra, akárcsak az üzemi konyhák és vendéglátóhelyek ellátására. Salgótarjánban működik a gombaüzemünk, amelyet tavaly létesítettünk régi pincerendszerben. A telepített sam- piontermésből egész évben folyamatosan ellátjuk üzleteinket, s rendszeres szállítói vagyunk az üzemi konyháknak és vendéglátóegységeknek. A dejtári tartósítóüzemünkben döntő részben csemege- uborkát tartósítunk, amit csaknem teljes egészében exportra szállítunk. Exportunk fele-fele arányban irányul a Szovjetunióba, illetve nyugati országokba. Tartósított áruink éppen úgy megtalálhatók a dubai fogyasztok asztalán, akárcsak a svédekén. Foglalkozunk málnapulp tartósításával is. A meglevő tartósítósor mellé az idén egy újabbat is beállítottunk a már említett rekonstrukció keretében. Ezen az új berendezésen különféle gyümölcsök — meggy, cseresznye, szilva, egres — korszerű tartósítását kezdtük meg A jelenleg kizárólag hazai fogyasztásra készülő tartósított gyümölcsökből 300 ezer üveggel állítunk elő. Természetesen az említetteken kívül másfajta savanyúságokat is készítünk, s folyamatosan bővítjük készítményeink körét. Az igényekre alapozott, s a korszerű táplálkozást szolgáló készítményeink között újdonságként szólunk a megkedvelt karóikéról, amiből — kizárólag a gyermekélelmezési vállalat számára — 100 tonnát készítünk. Ez a mennyiség megfelel 5 millió 20 dekagrammos adagnak. A fogyasztói igények változását figyelembe vevő terveink megvalósításához megalapozott, s az anyagi lehetőségekhez mért beruházást és fejlesztést végzünk vállalatunknál. A dejtári rekonstrukcióra 10 millió forintot fordítunk. Részben saját erőből, de nagyobb részt pályázat útján elnyert állami hitelből. A nagy mennyiségű áru többszöri mozgatására tekintettel folyamatosan fejlesztjük szállítókapacitásunkat is. Jelenleg 12 nagy teljesítményű tehergépkocsinkkal bonyolítjuk a szállításokat —, amiből az idén vásároltunk négyet. Szállító- üzemünk feladata mind a közúti, mind a belső szállítások bonyolítása, illetve a szállítóeszközök üzembiztonságának ellátása. A korszerű és az egészségügyi előírásoknak megfelelő áruszállításhoz szükséges gönevölegek karbantartása érdekében gön- gvöVriavító üzemet is működtetünk. TERVEINK, ELKÉPZELÉSEINK Terveink között szerepel a tartósítási kapacitás további bővítése,, s foglalkozunk egy léüzem telepítésének gondolatával. Továbbra is fontos feladatnak tartjuk a nehéz fizikai munka pótlását a kisgé- pesítés, az anyagmozgatás és csomagolás korszerűsítése által. Ez utóbbi nyilván találkozik a fogyasztók helyeslésével. így működik tehát vállalatunk —, amely 8 termelőszöNÖGRÄD MEGYEI SALGÓTARJÁN vetkezettel a profilunkhoz tartozó teljes áruskálára szerződésben áll, s majd minden megyei közös gazdaságnak partnere —, amely jelenleg évi 300 millió forint értékű tevékenységet bonyolít. Jelszavunk : Minden cselekedetünkkel a dolgozó ember szolgálatában tevékenykedni! (X) A tartósított uborka rakodólapos szállítása a dejtári üzemben
