Nógrád. 1981. szeptember (37. évfolyam. 204-229. szám)

1981-09-08 / 210. szám

Atlétikai Kristály Kupa

Labdarúgó NB II.

Nagyszerű verseny Salgótarjánban

Végre győzelem!

STC-H Bem SE 3-1 (0-0)

Élénk érdeklődés mellett, hatodik alkalommal rendezték meg vasárnap Salgótarjánban az atlétikai Kristály Kupát. A meghívásos versenyben 11 számban 17 egyesület 110 versenyzője állt rajthoz. Különösen a gerelyhaj ítók párharca ígérkezett látványosnak, de a világcsúcstartó Paragi sérülés miatt nem indult a küzdelemben. Ott volt viszont montreali plimpiai bajnokunk, Németh Miklós, és már első kísérleténél 84,52 méterre szállt kezéből a gerely. Eredményével nemcsak a gerelyhajítók versenyét nyerte meg, hanem a Kristály Kupát is. Nagy érdeklődés előzte meg a magasugrást is. A kétszeres magyar bajnok Szélesnek 220 cm is elég volt a győzelemhez. A 400 m-es síkfutást a fedettpályás EB-ezüstérmes Paró- czai András nagy fölénnyel nyerte. Időeredménye a laza salakpálya miatt nem keltett különösebb szenzációt. Távolugrásban a tarjáni No- vák új megyei csúccsal győzte le a válogatott Kövesit. A nőknél a legjobb teljesítményt a szolnoki Törőcsikné érte el, 174 cm-t ugrott magasban. Így a nők közül ő nyerte el a Kristály Kupát.

Eredmények. Nők. 100 m:

1. Juhász (Sz. MÁV), 12,4, 2.

Kovács (Eger) 12,7, 3. Gyöngy (Sz. MÁV), 12,9. Magas: 1. Törőcsikné (Szolnok) 1,74,. 2. Egyed (Csepel) 1,70, 3. Gyöngyösi (Csepel) 1,70. Távol: 1. Pap (Vasas) 6,08, 2. Molnár (BVSC) 5,95, 3. Juhász (Sz. MÁV) 5,68.

Férfiak, 100 m: 1. Törőcsik (Sz. MÁV) 11,1, 2. Karaía

(Sz. MÁV) 11,2, 3. Kassai

(STC) 11,2. Diszkosz: 1. Katona (Vasas) 56,00, 2. Győri

(Bp. Építők) 48,85, 3. Czuder (STC) 42,70. Gerely: 1. Németh (Vasas) 84,52, 2. Szo- boszlai (SZEOL AK) 76,02, 3. Kiss (SZEOL AK) 73.00. Távol: 1. Novák (STC), új megyei csúcs, 7,35, 2. Kövesi

(Csepel) 7,32, 3. Fejős (VSE Soroksár) 7,24. Magas: 1. Széles (Honvéd) 2,20, 2. Németh (Csepel) 2,10, 3. Jámbor Péter (Építők) 2.00. 400: 1. Pa- róczai (Sz. MÁV) 48,5, 2. Dobos (Csepel) 52,2, 3. Sipos (Sz. MÁV) 52,5. 3000: 1. Bene (STC) 8:34,8, 2. Kadlót (STC) 8:37,8, 3. Bodor (STC) 8:39,9.

Képünkön: Törőcsikné Kecskés Lászlótól, az öblösüveggyár gazdasági igazgatójától veszi át a Kristály Kupát.

Labdarúgó területi bajnokság

Mátra-csoport

Jelenet * megyei rangadóról: Bodor (Síküveggyár) fejesét védi a nagyba tony i kapus

r Romhányi Kerámia—

| Siroki Vasas 5—1 (3—1)

Romhány, 600 néző, v.: Loja. Kerámia SE: Rottek — Balázs, Grózer, Jelen, Koczka — Szűcs (Pingiczer), Salgai, Kecskés — Sági, Zagyvái, Pincze. Edző: Murányi János.

30. perc: Salgai remekül tálalt Zagyvái elé, aki két védő gyűrűjéből, 11 méterről laposan a hálóba lőtt. 1—0.

31. perc. Román ügyes testcsellel lefordult Jelenről, és 8 méterről, a tehetetlen Rottek mellett a hosszú sarokba lőtt. 1—1.

35. perc: egy partdobást Kecskés fejjel továbbított

Zagyváihoz, aki egyből a hálóba bombázott. 2—1.

40. perc: szögletrúgásnál Jelen 5 méterről szabadon fejelhetett a hálóba. 3—1.

60. perc: a csereként beállt Pingiczer indította a bal szélen Pinczét, aki ritkán látható nagy gólt lőtt. 4—1.

80. perc: Mihalkó fejjel röviden adott haza a szemfüles Pincze rácsapott a labdára, és Kovács II. fölött a hálóba emelt. 5—1.

Az egész mérkőzésre a romhányi csapat fölénye volt a jellemző. A siroki védelem ezen a napön nem tudta a romhányi csatárokat semlegesíteni.

Jó: 'Koczka, Pincze, Zagyvái, Jelen, ill.: Horváth, Román.

Szécsény—Bélapátfalva 1—1 (1—0)

Szécsény, 800 néző, v.: Kálmán. Szécsény: Tresó — Jam- rik, Vincze, Orgoványi, Molnár —, Kazi, Bognár (Varga, Vágner), Csernyik — Králik, Horváth, Puszta. Edző: Kiss László.

26. perc: Jamrik átadását Králik 25 méterről nagy erővel kapásból kapura rúgta. A labda az oldalkapufáról a hálóba vágódott. 1—0.

78. perc: Tresó kiejtett egy éles lövést, a védők röviden szabadítottak fel. Varga rácsapott a labdára, s a hálóba gurította. 1—1.

Az első félidőben élénk, gyors, változatos, helyenként színvonalas, szemre is tetszetős volt a játék. Mindkét kapu gyakran forgott veszélyben. A második játékrészben a hazaiak a vezetés tudatában átengedték a kezdeményezést.

Jó: Králik, Kazi, Puszta, ill.: Varga, Patkós, Pócsik.

N agy baton y—Síküveggyár 4—1 (3—1)

Nagybátony, 1300 néző, v.: Mester. Nagybátony: Falchuber — Czékmán, Bertók, Orosz L., Bocsi — Dóra (Simon a 85. p.), Szabó J. (Szabó P. 58. p.), Berindán — Tóth, Balázs, Loch. Edző: Dávid Róbert. Síküveggyár: Rá- di — Verbói, Fehérvári, Cze- ne, Kaszanyi — Král (Németh az 53. p.), Dudás, Lisz- tóczki, Marcsok — Szekula, Bodor (Oláh a 74. p.) Edző) Szűcs László.

12. perc: Berindán 40 métert vezette, majd Balázsnak továbbította a labdát. A visz- szakapott pettyest a bal oldali 5-ös sarkáról a kifutó Rádi mellett a kapu közepébe gurította. 1—0.

14. perc: Loch szöktette a jobb oldalon felfutó Czék- mánt. A hátvéd laposan belőtt labdája becsúszott a hosz- szú sarokba. (Rádi nagyot hibázott!) 2—0.

27. perc: Szabó J. 40 méteres, jobb oldali beadásánál Fehérvári elcsúszott, a résen levő Loch az 5-ösről a hálóba bombázott. 3—0.

30. perc: Szekula lapos beadását Bodor nyolc méterről, védhetetlenül lőtte a jobb alsó sarokba. 3—1.

82. perc: Loch kitűnően időzített átadását Balázs lekezelte, majd közelről elegánsan a kapu közepébe helyezett. 4—1.

Az első tíz percben kiegyenlített küzdelem . folyt, majd a sorozatos Bányásztámadások gólokká értek.

Jó: Palchuber, Bertók, Dóra, Czékmán, Balázs, Orosz

L., ill.: Szekula és Lisztóczki.

Borsodi Volán—St.

ötvözetgyár 5—0 (1—0)

Miskolc, 400 néző, v.: Puhl. St. Ötvözetgyár: Bozó (Hu- litka) — Klányi. Angyal, Bognár (Kocsis a 80. percben), Nagy — Zvara, Imre, Do- lencz — Morva. Varga. Kovács. Edző: Kriskó Lajos.

23. perc: Galló 11-esből a jobb kapufát találta el.

30. perc: Varga szögletet ívelt be a bal oldalról. A védők csak nézték a jelenetet. Csányi jókor érkezett, és 3 méterről a jobb felső sarokba fejelt 1—0.

48. perc: Bodnár pontosan ívelt középre, Csányi pedig 15 méterről a kapuba bombázott. 2—0.

60. perc: Bodnár ívelt ismét a kapu elé és Csányi 5 méterről a léc alá fejelt. 3—0. Mesterhármas!

62. perc: Veres beívelését Bodnár 6 méterről fejelte a hálóba. 4—0.

64. perc: Csányi volt ismét eredményes, 8 méteres fejese a kapufáról vágódott a hálóba. 5—0.

A hazaiak nagyszerű játékkal rukkoltak ki. Végig támadták a találkozót, és fölényük gólokban is kifejezésre jutott.

Jó: Lugosi, Galló, Csányi, ill.: Bozó, Imre.

További eredmények: Petőfibánya—Borsodnádasd 2—1 (0—1), Olefin—Edelény 2—1 (1—0), Borsodi B.—Sajóbá- bony 2—3 (1—1), Recsk—Hatvan 1—0 (0—0).

Ifjúsági eredmények: Síküveggyár—Nagybátony 2—0 (0—0), Szécsény—Bélapátfal- fa 1—2 (1—0), Romhány—Si- rok 2—2 (0—2).

A bajnokság állása

1. Borsodi Volán

4

3

1

_

11- 4

7

2. Nagybátony

4

31

11- 6

6

3. Romhány

4

2

1

1

9- 5

5

4—5. Hatvan

4

2

1

1

7- 4

5

Borsodn.

4

2

1

1

7- 4

5

6. Olefin SC

4

22

7- 5

4

7. Szécsény

4

1

2

1

6- 5

4

8. Edelény

4

22

4- 3

4

9. Bélapátfalva

4

1

2

1

8- 8

4

10. Recsk

4

2

_

2

5- 5

4

11. Sajóbábony

4

22

7- 8

4

12. Petőfib.

4

1

2

1

5- 8

4

13. Síküveg.

43

1

5- 8

3

14. Sírok

4

_

2

2

3-10 i

15. ÖMTE

42

2

4-12

2

16. Borsodi B.

41

3

4- 8

1

Salgótarján, 3300 néző, v: Drigán. STC: Kocsis — Szabó, Varga S., Balga, Kovács — Zsidó, Földi, Lipták — Kerek, Mohácsi, Varga I. (B. Kovács a 75. p.) Edző: Szabó Géza. H. Bem SE: Győri — Nahóczky, Borsányi, Kelemen, Mater — Csepregi, Baumann (Wunder az 59. p.), Orbán — Kiss (Supka az 51. p.), Pelyák, Krisztin. Edző: Kiss László.

Hazai támadásokkal indult - a találkozó, de egy-két szögleten kívül sokáig semmi nem történt. Az első negyedóra végén Kerek került helyzetbe, de fordulásból leadott lövése elcsúszott a jobb kapufa tövénél. A 20. percben Balga, majd 5 pefe múlva Zsidó próbálkozott, eredménytelenül. A vendégek első lehetőségét Deák ügyetlenkedte el. Jó helyzetben nem találta el a labdát. Még csak annyi történt az első játékrészben, hogy Mohácsi reklamálásért sárga lapot kapott.

A szünetben STC-győze- lemnek örülhettek a szurkolók, hiszen Bene István nyerte a Kristály Kupa 3000 méteres síkfutását.

A második félidő kimaradt Stécé-helyzettel kezdődött. Mohácsi 6 méterről fejelhetett kapura, de Győri másodszorra megkaparintotta a labdát. Az 55. percben góllá érett a hazai fölény. Zsidó jobb oldali beadását Lipták először egy védőbe fejelte, majd a visszapattanó labdát a kapu közepébe vágta. 1—0. A gól után Krisztin hagyott ki kecsegtető helyzetet, majd a másik oldalon Varga I. nagy lövését védte Győri. Az 57. perc újabb gólt hozott. Egy lepattanó labda Földi elé

került, s a középpályás a kapust elfektetve okos gólt szerzett. 2—0. Két perc múlva Varga S. kapott visszahúzás miatt sárga lapot. A 65. percben Földi szép, 20 méteres ívelése alig kerülte el a bal felső sarkot. Három perc múlva szépített a vendégcsapat. A hazai ötösön Pelyák átesett a szerelő Balga lábán, s a játékvezető nagy meglepetésre

11-est ítélt! A büntetőt Krisztin értékesítette. 2—1. A gól után izgalmas lett a játék, s a vendégek megpróbálkoztak az egyenlítéssel. Tíz perccel a befejezés előtt Zsidó szögletét B. Kovács alig fejelte kapu fölé. Az utolsó előtti percben ismét az előbbi két tarjáni játékos volt a főszereplő. Zsidó lőtte be jobb oldalról a szögletet, s a jókor érkező B. Kovács 12 méterről, jobb belsővel a felső sarokba perdítette a labdát. 3—1.

Unalmas első 45 perc után a második játékrészre feljavultak a csapatok. Érdekes, változatos lett a játék, s ekkor már mindkét oldalon akadt gólhelyzet is. A találkozónak a hazai középpályássor volt, a főszereplője, hiszen mindhárom gólt középpályás érte el. A csatárok mindkét kapunál sokat körűimén y esketitek, s a jobb középpályássor döntött ezúttal az STC javára.

A hazai csapatból Kocsisnak ezúttal kevés dolga akadt, s azt jól látta el. A védelem fegyelmezetten, határozottan játszott. A jobbhátvéd posztján Szabó megfelelően látta el feladatát. A hátvédsor tengelyében Varg3 S. ezúttal is nagyszerűen szerepelt. Méltó társa volt Balga is. Kovács az I. félidőben

gyengélkedett, de a másodikban a csapat egyik erőssége volt. A középpályások eldöntötték a két pont sorsát, Lipták — különösen addig, míg el nem fáradt — az STC egyik legjobbja volt. Zsidó most is sokat ment, de időnként eltűnt a mezőnyben. Földi egy-két szép megoldásával, okos góljával tűnt ki. A csatárok továbbra is gyengélkednek. Ezúttal nem akadt közöttük olyan, aki még a közepes szintet is elérte volna. A yendégek közül Nahóczky, Mater, Csepregi és Pelyák tűnt ki.

Drigán játékvezető mindkét csapat terhére, több ízben is súlyosan tévedett.

Kiss László

A Keleti csoport eredményei: Szolnok—Gyula 1—0 (1—0), H. Szabó Lajos SE—H. Asztalos J. SE 1—0 (1—0), Lehel SC—Debreceni Kinizsi 1—0 (0—0), Kazincbarcika—

Gyöngyös 2—0, (1—0), Debré- ceni Universitas—Hódmezővásárhely 2—1 (1—0), H. Papp

J. SE—Szarvas 1—0 (0—0),' Eger—MVSC 4—0 (2—0).

A bajnokság állása

1. Szolnok

4

3

16-1

7

2. Debreceni K.

4

31

8-3

6

3. Gyula

4 31

5-2

3

4. K.-barcika

4

2

1

1

7-3

5

5. Eger

4

2

1

1 7-5

5

6. Szabó L. SE

4

2

1

1

8-8

5

7. Hódm. MSE

4

22

7-5

4

8. Saig. TC

4

1

2

1

5-4

4

9. Bém J. SE

4

22

5-6

4

10. Papp J. SE

4

22

7-9

4

11. Debr. Univ.

4

1

1

2

4-7

3

12. Gyöngyös

4 1

1

2

2-5

3

13. MVSC

4 1

1

2

4-9

3

14 Szarvas

4

13 5-7 2

15. Lehel SC

4

13

2-4

2

16. Asztalos SE

41 3

4-8 1

Remek csata — győztes néEküI

Balassagyarmat—Vác 1—1 (0—0)

Vác, 2000 néző, v.: Bognár. Balassagyarmat: Pintér —,

Pribeli, Robb, Hornyák, Lajkó — Dudás (Papp a 79. percben), Zalai, Friedmann — Szálai, Kovács (Tóth a 79. percben), Szedlák. Edző: Czim- mermann Gyula. Vác: Pálinkás — Herédi, Asztalos (Szolnoki a 74. percben), Strausz, Ádám — Kisteleki, Bera, Mudri (Schuszter a szünetben) — Németh, Tóth, Szakái. Edző: Jeszenszky István.

Verőfényes napsütésben, szokatlanul nagy számú közönség — köztük igen sok balassagyarmati szurkoló — előtt kezdődött a játék. Mindjárt az első percben Bera úgy találta el a labdát, hogy az a keresztléc és a bal kapufa találkozásánál pattant fel. Robb közben megsérült és a földre került, a játékvezető váci gólhelyzetbe sípolt bele, amikor végre észrevette a létszámhiányt... A másik oldalon egy bedobást Kovács hátrahúzott Friedmann felé, aki közben a kiugró center elé tálalt, ám a balassagyarmatiak kapitánya óriási helyzetben, hat méterről, kissé kisodródva a vetődő Pálinkás térdét találta el ' a labdával. A 27. percben Szakái beadását Tóth alig valamivel fejelte mellé. A hazai kapu előtt Dudás óriási bedobása okozott zavart, Pálinkás csal:

másodszorra fogta meg a labdát. Két perccel a félidő lefújása előtt Szalai került nagy helyzetbe, de 10 méterről lövés helyett Kovácshoz akart továbbítani, a védők azonban mentettek.

Szünet után a vendégcsapat kapott lábra előbb. Az 52. percben létszámfölényt harcoltak ki egy támadásnál.

Friedmann hosszan vezethette a labdát, lövésébe az utolsó pillanatban lépett bele Ádám. A másik oldalon Tóth lábáról perdült le a labda nagy helyzetben. Aztán ismét a váci kapu előtt adódott meleg helyzet, Kovács sarokrúgását a léc alól tornázta ki Pálinkás. A 60. percben megszületett a Bgy. SE gólja. Szedlák a bal oldalról átívelt Szálaihoz, a jobbszélső csinált néhány cselt, majd hat méterről védhetetlenül lőtt a jobb alsó sarokba. 0—1.

Még az újrakezdés előtt sárga lapot kapott Lajkő, valószínűleg fölösleges szövegért. A 62. percben Bera tört be a 16-oson belülre, lövését bravúrral védte Pintér. Egy perc múlva Lajkő a földre sodorta a kapura húzó Tóthot. A kissé szigorú 11-est Strausz értékesítette. 1—1.

A vendégek kettős cseréje elkésettnek látszott, a 80. percben Szedlák pedig fölösA totó 36. heti eredményei

1. Szarvas—Papp J. SE 0-1 2

2. KazincbarciKa—Gyöngyös 2-0 1

3. Lehel SC—Debr. Kinizsi 1-0 1

4. Ászt. J. SE—Szabó L. SE 0-1 2

5. Váci Izzó—B.-gyarmat 1-1 x

6. Bábolna—Budafok 0-1 2

7. Építők SC—G.-MAVAG 3-1 1

8. Dorog—Kecskemét 1-0 1

9. Bauxitb.—Pécsi VSK 3-1 1

10. Dombóvár—Kaposvár 0-2 2

11. Szekszárd—MÁV DAC 2-1 1

12. Sabaria—Dunaújváros 1-0 l

13. Sopron—Keszthely 3-0 l

+1

Szolnok—Gyula 1-0 l

A LABDARUGÓ NB I.

V. FORDULÓJÁNAK EREDMÉNYEI:

Ű. Dózsa—Volán SC 3—1 (3—1), Bp. Honvéd—Debrecen 2—1 (1—1), Haladás VSE—

Rába ETO 5—1 (3—1) Csepel —Tatabánya 2—2 (1—1), Pécs —Ferencváros 1—0 (0—0),

Özd—Békéscsaba 2—0 (1—0), Zalaegerszeg—Nyíregyháza,

0—0, Diósgyőr—Szeged 2—0

(1—0), Vasas—Videoton 2—2 (0—2).

legesen dobta el a labdát, egy szabadrúgásnál, sárga lapot kapott.

Rendkívül küzdelmes, változatos, kezdettől kemény és feszült légkörű találkozót láthatott a hazai és a Balassagyarmatról átrándult szurkolótábor. A váciak teljes erejükből rohamoztak, nem kímélve magukat és egymást. A vendégcsapat védői szoros emberfogással igyekeztek semlegesíteni az izzósok ékeit.' A támadásokat építő Bera azonban kissé késve kapott őrzőt Friedmann személyében, Strausz pedig minden pontrúgás után zavart okozott Pintér kapuja előtt. Szalai sokáig nem találta az ellenszert a szinte minden megmozdulásával tapsot arató Ádámmal szemben, aztán később háromszor is helyzetbe került, ezek közül egy kihasználása elég volt a döntetlenhez. Kovács és Szedlák gyorsasága is sok vihart kavart elől. Középen Friedmann, hátul pedig Pribeli és Robb nyújtott dicséretes teljesítményt. A hazaiak közül Pálinkás, Strausz, Ádám, és Bera volt a legjobb.

A Középcsoport eredményei: 22. sz. Volán—BKV Előre 2—1 (1—1), Szegedi Dózsa— Pénzügyőr SE 1—1 (1—0), Dorog—Kecskemét 1—0 (1—0),

MTK-VM—MÁV Előre 4—1 (2—0), Kossuth K^SE—BVSC 2—1 (2—1), Építők SC—Ganz- MÁVAG 3—I (1—0), Budafok —Bábolna 1—0 (0—0).

A bajnokság állása

1. MTK-VM

43-17-36

2. Dorog

43-16-46

3. Budafok

422-4-26

4. KKFSE

42118-55

5. Kecskemét

42115-45

6. B.-gyarmat

41217-54

7. Szegedi D.

41218-84

8. BKV Előre

41216-64

9. 22. Volán

4 2 - 2 5- 5 4

10. Pénzügy. SE

41214-64

11. Építők SC

4 112 6-63

G.-MAVAG

4 1 1 2 6- 6 .3

13. Vác

4 - 3 1 4- 6 .3

14. Bábolna

4 1 1 2 6- 9 .3

15. BVSC

4 1 - .3 5- 6 2

16. Sz. MÁV E.

41-3 4-10 2

p te in bér 8., kedd

_ 7