Nógrád. 1981. július (37. évfolyam. 152-178. szám)
1981-07-30 / 177. szám
Hogy hívnak? Kezében egy orosz bábfigura... Tarnamérai táborlakók t honról és a S?ovie'unióbó) Harmonika, énekszó, táncoló lányok, fiúk. Mindez jellemezhetné az ország bármely úttörőtáborát. Ami viszont Tarnamérán különös, az az, hogy orosz nyelven szól az ének, folyik a társalgás. Az országban első Ízben rendeztek orosz nyelvi tábort általános iskolások részére. Mint Pócs Ilonától, a tábor vezetőjétől —, aki egyébként az MSZBT központi nyelviskola igazgatója — megtudtuk, tíz napon keresztül a játék, a pihenés, a szórakozás mellett a legfőbb cél az orosz nyelv tanulása Heves megyéből azok a pajtások mentek a táborba, akik tagjai a Gorkij nyelviskola tagozatának. A szervezők lehetőséget biztosítottak a Nógrád megyei pajtások részvételére is. Mindez a két megye jó kapcsolatét jelzi. Ezenkívül 21 szovjet pionír is lakója a tarnamérai tábornak. ők nagy segítséget nyújtanak a végső eél eléréséhez, hogy a gyerekek leküzdve gátlásaikat bátran és választékosán beszéljenek oroszul. A négyszemélyes faházakban három magyar, s egy szovjet pajtás lakik. Minden kis bungaló nevet kapott. S, hogy miért pont azt választották? Erre az első este kellett feleletet adni mindenkinek. Az első reggel is tartogatott némi meglepetést. Mégpedig azt, hogy a reggeli torna vezényszavai is oroszul hangoztak el, Naponta többször félórás csoportfoglalkozásokon dolgoznak fel egy-egy témát. Ellátogatnak a mesék birodalmába, rajzfilmeket vetítenek, s ajándékokkal lepik meg egymást. Ez utóbbit olyan lelkesen készítik — mindenki túl akar tenni a másikon —, hogy már többször utánpótlásról kellett gondoskodni ragasztóból, illetve a színes kartonból. A hangulatos faházak takarítása is közös feladat és — jó beszédtéma Fotó: Szántó György dig magyarországi ismeretei- Harsányt János leendő he- ket adhatják elő szintén ve- tedikes kisdiák aki Rétságró 1 télkedő formájában. Aki a érkezett, arról beszélt, hogy legtöbb verset és éneket ta- azért örül különösen ennek nulja, vagy a különböző ve- az orosz nyelvi tábornak, mi- télkedőkön eredményesen vei augusztusban Moszkvába Megrendezik a Ki tud töb- Szerepel zsetont kap, amit az készül, bet a Szovjetunióról? vetél- utolsó napi bazáron ajándé- — Az EXPRESS szervezte kedőt, a szovjet pajtások pe- kokra válthat. az utunkat, s az iskolatársaimmal közösen megyünk. Biztos, hogy sokat jelent majd az itteni tíz nap. Szeretnék perfekt megtanulni oroszul. Majd oroszul köszön, s tovább folytatja a pár percre félbeszakadt társasjátékot. Molnár Róbert a hetedik osztályosok komolyságával azt fejtegeti, hogy itt köny- nyebben megtanulhat minden kifejezést, mint a salgótarjáni iskolába, ahová jár. — A nyelvtanulás módszere tetszik — ismételgeti egy orosz bábfigurát szorongatva. A módszer, mint kiderül nemcsak neki tetszik, hanem a szervezőknek is. S ha beválik — az eddig eltöltött napok alapján minden jel erre mutat — akkor hagyományos lesz az orosz nyelvi tábor Tarnamérán. (kis szabó) Gazdagabb program a salgótarjáni Bányász Művelődési Házban Nagy volt az öröm — jog- vállalati KISZ-bizottság mun- gal — április 28-án, amikor katársának. Az Ismételt műkétéves felújítási, korszerűsí- ködés rövid ideje alatt ameg- tési munkák után átadták levő három amatőr művészeti rendeltetésének a salgótariá- csoport — kórus, íúvószene- ni Bányász Művelődési Há- kar, képzőművészeti kör — zat. A csaknem 16 millió fo- mellett egy negyedik is ala- rintos ráfordítás megérte, kult, a Front nevű beatzene- his/.en a létesítmény megyénk kar, melynek tagjai júniusés a megyeszékhely egyik kul turális büszkesége lett. Milyen színvonalú, formájú tartalmi tevékenység folyik a vonzó épületben? Erről beszélgettünk látogatásunkkor hónapok, helyét Susán Istvánnéval, a műve- beindításával, a lődési ház igazgatójával. Mint várható volt a nyári hónapok nem kedveztek a ban már részt vettek a salgó- bányai országos popzenei tábor munkájában. A salgótarjáni Bányász Művelődési Házban az első a munka régi csoportok újjászervezésével és új művelődő kisközösségek megalakításával teltek. Nyár közművelődési tevékenység- múltával pezsgőbb, változató nek, az eltelt közel három hó- sabb kulturális tevékenység napban nem sikerült — bár várható. Ennek alapját részérthetően nem is volt cél látványos művészeti, vagy ben a kiscsoportok részben pedig a képezik, különféle egyéb programokat szervezni, művészeti rendezvények, to- Mégis jelentősnek nevezhető vábbá a nyugdíjasklub belső érdeklődés mutatkozott meg rekonstrukciójának befeje* a Nógrádi Szénbányák dolgo- zése, valamint a könyvtár ol- zói és a környék lakói részé- vasótermének kialakítása. A rői az intézmény iránt, sokan nagyteremben neves színé- tekintették meg az új ruha- szék, előadóművészek meghí- ba öltözött épületet. A vonzó vasával elsősorban pódiumkörnyezetben kedveltek lettek a kiscsoportos foglalkozások, A műszaki klubban az műsorokat rendeznek. A tá gas előtérben rendszeressé teszik a képzőművészek bemuOMBKE helyi csoportjának tatkozásait. Szeptemberben tagjai csütörtökönként rendszeresen találkoznak, s magasabb igények kielégítésére vonzáskörzetébe törekszik a nők klubja tagsá- lista brigádvezetők ga is, noha egyelőre csak ha1 vonta adnak egymásnak ran megszervezik — 160 bányászbrigád tartozik az intézménv a szóda- klubját. Egyben arra törekednek, — a vállalati művelődési és szakdevút. Június elején alakult szervezeti bizottság segítse- meg a fotó- és a stúdiószakkör, gével —, hogy valamennyi Az előbbi számára 70 ezer közösségben emeljék a kultu- íorint értékben vásároltak rális munka színvonalát, eszközöket, míg az utóbbi Az intézmény eddigi tévé- eszköztárát a közeli jövőben kenysége biztató — jövője gyarapítják. E két szakkör még inkább az. Biztosi közös műsorok készítésével erre vezetésének határozott gazdagítja a vállalati ünnep- koncepciója, az igyekvés és a ségeket, Az ifjúsági klub te- cselekedet, s nem utolsósor- vékenységének fellendülése ban a bányásznappal kezdő- mostanában várható; ebben fontos szerepe lesz vezetőjének, Kertész Gyulának, a dő másfél hónapos, hagyományos kulturális és sportrendezvény-sorozat. NOGRÁD « 1981. július 3Q„ csütörtök Amatőr kontra amatőr Kikérők és kedvezmények Telt ház a falusi kultúrotthon nézőterén. Türelmetlen nem dolgozott órákért járó taps. majd az intézmény igazgatója lép a színpadra. SaJ- bért. Természetesen egyik pro. nálattal közli, hogy az előadás elmarad: a főszereplőt nem cetúra sem hat ösztönzően az amatőrmozgalomra, jóllehet a művelődéspolitika mindinkább , elismeri az öntevékeny művészeti csoportok jelentőségét. A vállaltokhoz azonban nem irányelvek, hanem „kikérők” érkez- A „kikérők fogadtatása kü- ne){ melyek jóváhagyása engedték e) a munkahelyéről. — Nézze! Az ütemben van általában az előadásra. egy muzsikus, egy színjátszó csak a legritkább esetben ké- és egy népi táncos. Minden rik ki próbára a csoport tag- ^,v,1 tiszteletem a művészeté, meg ját vállalatától. művelődéspolitikai az amatőr mozgalomé, de a a kibérők” munkaidőt is tartsuk tisztelet- lönböző Azok 7nasvváTlaiá- 'Ta "T7!’' “ ben A nyolc óra az minden- ok melvek safát művelődés kmek nyolc őr«- A* le teil Ä XS'ÄS™ v“ * “SI-T.S SSÄZ rutoauista is • tenek akadályt saját dolgozó- gat(á!. beosztottaik tevékeny~ -hínlnHA Juk tevékenysége elé. Jó pél- ségét. Mások arra hivatkozsan engedélyeztek az állandó da erre a salgótarjáni Kohász nak, hogy a kikérő a többi munkaidő-kedvezményt. Művelődési Központ Pe- dolgozóval szemben iaaztalan toló Innern’ a"STC^thillUté* töfi szí"jétszó szakosz- Nem vagyok benne biztos, toloja nem a STC-futballistá- tálya és az öblösüveg- hoev azok a dolao/ók akik doiaozZóiamvíszontT ország ?yárl TEMPRESS Játékszín munka után maszek munka STSnSbtatÄ után rohangálnak hasznosa*. munkásszíniátszó esonortiának , K e.s. e’ísmerílí , ® eső- ban toltlk el szabad idejüket. - • -Pl port munkáját, es a lehetőse- Mert, ne feledjük azért az í , . u , u • gekhez mérten támogatják mű- amatőrök elsősorban munkaA képiét tehat valahogy úgy ködését. idő utón járnak próbákra, előtét- ,h.og.y. ado ket. amatÖ1'. A csoportoknak azonban adásokra! Él muzsikájukkal, akik közül az egyik igazoltan, „külsős” tagjai is vannak. A táncaikkal, előadásaikkal azo- a másik esetenként igazolat- TEMPRESS többek között sík- kát szórakoztatják, „gondol- anul marad távol munkahe- üveggyári és BRG-s fiatalokat kodtatiók”, akiknek időközben lyerol. Az egyik a teljes tize- js foglalkoztat. Azért említet- felépült a víkendházuk, meg- teset megkapja , na veletle- tűk ezt a két vállalatot, mert érkezett az új autójuk stb... nül nyer a csapat még ,sör- ezek szintén akceptálják dől- Teszik ezt önként, a művészepén zf is , de a másiktól g0zóik amatőrtevékenységét, tek iránti vonzalomból. Ta- megvonják a prémiumot, jól- ugyancsak a TEMPRESS tag- nulnak és tanítanak ingyen, lehet olyankor sajat zseben ja két másik fiatal. Egyikük- lelkesedésből. A munkahelyt utazik a fellcpes színhelyére. nek le kell dolgoznia az elő- vezetőknek talán erre sem ár- De hallgassuk meg, miként adásokon vagy próbákon töl- tana gondolniuk, amikor kiké- yelekednek erről a meg-mlon- főtt munkaidőt, a másiknak pe- rik maguknak a „kikérőket”, böztetesrol maguk az enntet- dig vissza kell fizetni a le — pintér — tek. (Kérésükbe név nélkül idézünk — kissé dramatizálva — a feljegyzett párbeszédből.) Futballista: — Igaz, hogy nem NB-s csapatban játszom, de még mindig többen, kiváncsiak a meccsünkre, mint a ti előadásaitokra. Színjátszó: — De a mi játékunkat legalább élvezik... Futballista: — Most nem erről van szó. Egyébként az emberek bosszankodni is szeretnek. Mi legalább alkalmat adunk arra, hogy bosszankodjanak. Ti milyen izgalommal szolgáltok? Színjátszó: — Szellemivel, Futballista: — Nem kell a sóder. A tény az, hogy az edzés legalább olyan fárasztó, mint odabenn melózni. Bent állhat a gépsor, de a pályán nincs megállás. Ami engem illet, én egyébként az edzésen és a meccsen is kiteszem a lelkem. Színjátszó: — Én is. .1 Futballista: (kissé ingerülten) — Voltál te már edzésen? Színjátszó: — Voltál te már próbán ? A sportoló sem látott még színjátszópróbát, és feltehetően azok sem, akik másként bírálják el a két amatőrtevé- kenységet, és vonakodnak elengedni beosztottjukat, hová is? Nos, a sportoló és a színjátszó között van egy alapvető különbség. A sportolók általában az edzésekre kérnek és kapnak’ „kimenőt”, míg az amatőr csoportok fenntartói Autóval a világ tetejére A tadzsik turisták szövetsé- visznek magukkal, mert a ge és a köztársaság autóklub- Pamir csúcsai között nincs ja szervezésében indul útra benzinkút és javítóműhely, az első autósturista-expedí- Kötelező lesz a kocsik számú« eió a „világ tetejére”: a Pa- ra a különleges gumiabroncs, mír-hegységbe. A vállalkozó a gépkocsik vezetőinek, uta- kedvü turisták gépkocsijukkal sainak a sisak. Bár az útvo- a Dusanbe—Horogos útvona- nalon tavaly már néhány bálon haladnak végig — bár az tor autós végighaladt, ez az útvonal-kifejezés nem minden első szervezett túra. A veze- esetben helytálló, útjuk egy tést csak „erős idegzetűeknek” részén ugyanis legfeljebb he- ajánlják, nem egyszer kell gyi ösvényeken haladhatnak majd többszáz méteres szaka- majd, dékok mellett, keskeny hegvl A gépkocsikat és vezetői- “tako" thalad?*’ lesz a ket, utasaikat egyaránt felké- f^lk^f6. é~\a, ffk^‘ szítik a magashegyi túrára, 8 ap<?san igénybe vevő lejtő Is . , — viszont az út elvisz a Pamegfelelő mennyiségű üzem- mír gyönyörű tájaira, ember anyagot és tartalék alkatrészt által ritkán járt vidékekre is. Üjabb műalkotások Üjabb műalkotásokkal gya- munkássága nem ismeretlen rapodott a győri Xantus Já- már a Rába-parti város mű- nos Múzeum gyűjteménye, vészetszerető közönsége előtt Borsos Miklós négy kisméretű — ugyanis mindketten többbronzszobrát ajándékozta n ízben szerepeltek a fiatal műmúzeumnak. A közgyűjte- vészek stúdiójának Győrött mény a művészeti alaptól megrendezett kiállításain — több festményt is kapott- A ez utóbbi Sopronban dolgoképek alkotói között található Szentgyörgyi József Mun- kácsy-dijas művész,, továbbá Babos László és Giczy János. Az előbbi két művész neve és zik. Az új szerzemények közé tartoznak Rácz Edit bronzplakettjei, amelyek motívumai a két várost idézik. csohány Kálmán, a közei- Nemzetközi művészt elep. múltban elhunyt gvafikusmuSalgótarján (IV.) vész, aki a pásztói temetőben nyugszik, különös módon jelen van az Idei salgótarjáni nemzetközi grafikai művésztelepen. Különös módon? Talán nem Is olyan különös ez. Nemcsak azért, mert tisz- tavonalú rajzainak sorát, a művekből áradó balladai hangvételt, népi szimbolikáIvan Nino\ gét valaki éppen ezekben a napokban akarja sajátos módon ismételten fölidézni. Hogy ily módon is tovább szánjanak valóságos és mégis mesebeli madarai, haragvó angyalai, hajtsa a vaskos törzsű fákat a szél, aki él végezze a munkát és megülje az ünnepet. S, ha ideje van a gondolkodásnak, vesse föl őrimagának a lét kérdéseit, s őrizze a jó hagyományt. Azért sem különös, mert hiszen kevés bor és egy kis Bulgáriából jött, amely most ka fő képviselői, hogy csak ünnepli fennállásának Kiül), néhányat •említsünk. L, Zidaiának 'tömörségét éTköltöísé- évfordulóját, amely nyaran- rov, H Nejkov. T. Pannjotov kent a magyaroknak is fo- es masok művészétében a népként a Fekete-tengert, a tor- művészet kiemelkedő helyet ró homokot és a dübörgő hűl- kap. Ez a hatás egyébként az lámákat, vagy a rózsaolajat Iparművészeiben is szerencsé- jelenti. Vagy a sok féle zöld- sen érvényesül séget, ha s valaki inkább a Ivan Ninov a munka melkonyhaablakon át szeret meg- lett sokat tanult, törekvéseiismernl egy-egy országot. ben szintén a realista feltolván Ninov nem először jár gást részesíti előnyben. A min- Magyarországon, Miskolcot, dennapi emberek élete és sor- fvan Ninov Budapestet ismeri, barátai sa foglalkoztatja, a kor kérközé magyar művészek is tar- déseire az ő életük ábrázol«- „ető megfogalmazásban, amely toznak, Csohány Kálmánt is san keresztül keresi a választ, eevéhk^nt szerette. Sjó/iábaa született Grafikáiban a munkálkodó em- kássasuit 1p1 Ternyi ^ i ~ HHö-ban,.Képzőművészeti fő- bér hétköznapjai gondjai és kfjó fajta pálinka is került az !'"°ít ** i ’8' 010mel 1?ye.inel\. klle.]ezest, s «jutásokon szerepeltek, jo lajia paunKti is ^ net un a.. kOZOtt, Kiállításokon rendsz-e- nem mellőzi az ünnepi hangú- . ., ... , . asztalra, hogy jobbmi legyen lesen szerepelnek grafikái, latot sem. A lapokon természe- S^Sotarjánban mostanáa beszélgetés. A művész ezt őíjakat is nyert. tesen megjelenik a meghitt *??n bizonyos zárkózottság haséin mindig veti meg. Az ősi időkbe visszanyúló pillanatok bája is. taroz,za^ meg napjait. Ez ertDe Ivan Ninov igen keve- gazdag és kincses művészeti Az Alvó című lapon a pihe- "e. . emlékezés ideje ez set beszél, a művészek hall- hagyományon, amelyhez a trá- nés tisztelete lírai megfogal- ^amara, az elhunyt barátra, gatag típusához tartozik. Is- kok, az. illírek a görögök mazásban válik érzékelhetővé. ~sonany Kálmánra emléke- merte Csohánv Kálmánt stb. művészete is szervesen A Csendélet sajátos nyugal- zik, aki Ivan Ninov áltál ily Többször is találkoztak. hozzátartozik bolgár földön, mat áraszt. Az Emlék című ,tnadcm 1S Je‘e:n van a gráfi— Rr jzsorozatot készítek elsősorban a haladó szellemű lap kompozíciója Is az embe- tai newzetkozi muveszteleróla, négy-öt lapot — mond- realista művészet virágzik ri élet fontosabb fordulóit Ren" ja. napjainkban. A bolgár- girafi- hangsúlyozza, szintén közért- Tóth Elemér l
