Nógrád. 1981. május (37. évfolyam. 101-126. szám)

1981-05-13 / 110. szám

VB-selejtező a Népstadionban

Ma este a Népstadionban esti mérkőzés elé. Csapatuk- labdarúgó-válogatottunkra bői előreláthatólag csak Sa- uiabb erőpróba vár, ugyanis „ „ _ ... . . ,

húszórai kezdettel VB-selej- mes iog h^nyozm, két sarga tező mérkőzésen fogadja Ro- laP miatt.

mánia együttesét. A két nem- A magyar együttes a báseli zeti tizenegy között ez lesz a döntetlen után győzelemmel tizennegyedik összecsapás, s szeretné folytatni a selejtező- eddig még nem született ro- sorozatot, hiszen csak akkor mán győzelem. Döntetlenre is lehet esélye a döntőbe jutás- mindössze három találkozó ra. A Svájc elleni csapat vál- végződött. A román együttes tozik, valószínűleg Mészáros a Londonban • kivívott egy és Mucha helyett Katzirz és ponttal bizakodva tekint a ma a kispesti Varga szerepel.

A balassagyarmati Bizományi Áruház eladásra kínál:

— olcsó kempingszékeket

149,— Ft

— bevásárlószatyort

105. — Ft

— szőttes tarisznyákat

100-tól 130,— Ft-ig

— női klumpákat

283, — Ft

— női szandálokat 318,— Ft-tói 336 Ft-ig

— tornacipőket, olcsó férfi-, női. gvermekkötöttárut.

P. F. V. Lőrinci Gyár (Lőrinci Fonó) felvételt hirdet:

16 éven felüli lányok és asszonyok részére.

Fonó munkára átképezzük.

Férfiakat segéd- és betanított munkára, * szakmunkásokat gépszerelői munkára felveszünk!

A lányotthonban, munkásszálláson, elhelyezést biztosítunk.

Jelentkezés:

Budapest, XVIII.,

Gyömörői út 85—91. felvételi iroda.

Kérésre részletes tájékoztatást küldünk!

Az ERDOKÉMIA Vállalat tolmácsi talepároló üzeme — lakásmegoldással — felvételre keres:

vegyésztechnikust és

vegyipari szakmunkást

Jelentkezés írásban, vagy személyesen a tolmácsi üzem vezetőjénél. Tolmács, Arany János u. 2. Telefon: Rctság 162.

Megyei bajnokság

Négy együttes nyert idegenben

A megyei labdarúgó-bajnokság tavaszi IX. fordulójában nár, Pingiczer, Miklósi, Fal- nagyszerűen szerepeltek a vendégcsapatok. Négy együttes man — Nagy B., Tóth M., Tenyert idegenben s két döntetlen volt. A listavezető Síküveg- le§di S. — Tőzsér, Krájer, Bo- gyár 5—1-re győzött Karancslapujtőn. Az Ötvözetgyár két

zsik (Krízs). Edző: Simon Imre. A 20. percben Tóth L. haAsztalitenisz NB II. Vereség hazai pályán

Egri Vörös Meteor—St. Volán 12—4.

Salgótarján, v.: Kiss B., Kómár. A hazai győztesek: Székely (2), Molnár (1), Juhász (1).-1, , „ ■ ... - .... . —• — —~ ----- A bajnokságban veretlenül,

gó

llal volt jobb Egyhazasgergenel es a Matranovak Kazar- talmas erővel lőtt kapura a 4 ponttal vezető egrieket túlnál, A szécsényiek egyetlen góllal nyertek a Bányagép SK 16-osról, s a labda a két ka- -------elle

n s felzárkóztak a 2. helyre. A 2. sz. Volán 2—2-t ját- pufát érintve jutott a hálóba, szott Kisterenyével, a két ..szomszédvár” rangadója pedig A vendégek támadtak s terem- kemény játékban végződött 3—3-ra Szurdokpüspöki és Pász- tettek több helyzetet szünet- után is. A 70. percben Nagy L. kiugrott, s lövése egy vétó csapatai között. A pályaválasztók legnagyobb különbségű

győzelmét Romhány aratta a Vörös Csillag HSE felett. A dót érintve jutott az ellenke- Szőnyi SE a Balassi SE csapatát, Somos pedig a Nézsaí ző sarokba. Jó: Mihály, Si- TSz SE-t győzte le. Három kiállítás és nyolc sárga lapos figyelmeztetés történt. A forduló 31 góljából 17-et lőttek a vendégek. Négy támadósor volt gólképtelen.

mon I., Mészáros, Tóth L., ill.: Pingiczer, Pálmán, Krájer.

St. ötvözetgyár—Egyházasger- ge 2—0 (1—0)

Egyházasgerge, 300 néző, v.

42, percben beívelt labdát Do- lencz kapura fejelte, Miklós röviden ütötte ki, s a befutó Imre az ötösrőL a hálóba vágta. A 70. percben Dolencz szép labdaátvétellel fordult kapura, s a kimozduló kapus . mellett lőtt a hálóba. Az enerváltan játszó hazaiak ellen megérdemelten nyert az ÖMTE. Jó:

A bajnokság állása

A Salgótarjáni városi Tanács VB. Városgazdálkodási Özem

felvételre keres:

— ÜTTISZTlTO munkakörbe — munkaköri bejegyzéstől függően — 1900—3600,— Ft-os alapbér-lehetőséggel segédmunkásokat.

— DIESEL-ADAGOLÓ BEALLlTÚT,

— NÖVÉNYVÉDŐ SZAKMUNKÁST.

— titkárnői tanfolyammal rendelkező GYORS- ÉS GÉPÍRÓT.

— GÉPKÖNYVELÖKET,

— MÉLYÉPÍTÉSBEN JÁRTÁS TERVEZŐMÉRNÖKÖT,

— ARK ALKULATORT.

— termelésirányítói munkakörbe gyakorlattal és legalább üzemmérnöki végzettséggel rendelkező DÍSZNÖVÉNYTERMESZTŐT.

— szakirányú végzettségű MUNKAVÉDELMI VEZETŐT.

Jelentkezés: Salgótarján, Kertész út 2., a személyzeti vagy munkaügyi vezetőnél.

U’KOIIlltDhTKSFIi

MATRASZENTIMRE IR-es Zsigulit elad- — Fallóskúton iker nám, vagy elcserélnyaraló egészben, 200 négyszögöl telekkel eladó, közületnek is. Érdeklődni a helyszínen, Május 1. út 25. sz. szombat, vasárnap, vagy Budapest, 353- 674-es telefondh.

MATRASZENTIMRE

— Fallóskúton, iker nyaraló fele 100 négyszögöl telekrésszel eladó. Érdeklődni a helyszínen. Május 1. út 25. sz., szombat, vasárnap, vagy Budapest, 353-674-es telefonon.

ném Skoda 100-as vagy Trabant 601-es- re. Fenyvesi, Salgótarján, Ybl Miklós út 90.

1300-as Lada ZE-s eladó. 65 000 Ft. Ér» deklödni: Salgótarján, Kilián krt. 37., I 2.

PIROS Zsiguli rádióval, Pirely gumikkal, vonóhoroggal, utánfutó-vontatásra Is. 1982-ig vizsgázva eladó. Megtekinthető: Salgótarján. Faiskola út 28., Telefon: 12-661.

BUDAPESTI Füredi-lakótelepen 1,5 szobás szövetkezeti lakás eladó, kp.+OTP.,

FIGYELEM! Mindig XIV. Csertő út 18—20. a legújabb divatú fSz. 7., Telefon: 848-084

menyasszonyi ruhák este. és kellékek kölcsönzése. Különleges vi- rágíejdíszek készítése.

Fricsné, Salgótarján,

Péeskő út 3.

GÉPIRÖNÖ 3 éves

gyakorlattal elhelyezkedne. Érdeklődni: 10-977 telefonon.

1200-as Zsiguli sürgősen eladó. Rónabánya, Landler Jenő u. 17'C. Megtekinthető délután 16.50 után.

ZY rendszámú Trabant Speciál 1984-ig vizsgázott, eladó. Érdeklődni: Zeke, Pásztó, 411-es telefonon.

HAROMSZOBAS

családi ház kerttel eladó, Karancslapujtő, Ságvári út 8. Érdeklődni: Honvéd út 7. sz. alatt.

BÉCSI mechanikás páncéltőkés kitűnő rövid zongora, herendi porcelán étkészlet eladó. Déli óráktól megtekinthető, Salgótarján, Ybl Miklós út 4.

Szőnyi SE—Balassi SE zetést a Volán, csatárai aztán

2—1 (1—0) rengeteg helyzetet hibáztak. _ _ .

Szünet után keményebbé vált Laczkó: ÖMTE: Bozó — Sza- Jobbágyi, 300 néző, v.:Hoff- a játék, szikrázó összecsapások hó, Fodor, Győré, Gyurácz — mann. Szőnyi SE: Molnár S.— adódtak. A vendégek kiegyen- Zvara, Varga — Oláh, Ora- Szrena, Kéri. Molnár L. — lítettek, sőt a vezetést is meg- vecz, Dolencz (Jánosi), Imre. Bodor, Gyetván (Tari), Petre szerezték. A befejezés előtt pár Edző: Kriskó Lajos. E.-gerge: — Csorba J., Tóth, Kocsis perccel öngól hozta meg az Miklósi — Gecse, Berta, Gor- (Kaszás), Sándor L. Edző: egyenlítést a Volánnak. Gól- dós O., Somoskói N., (Gár- Csorba Tibor. Balassi SE: Bu- lövők: Szomora, Tóth A. (ön- dos T.) — Juhász, Simon I., Sai I. — Koczka, Nagy L., Si- gól), ill.: Tekeres, Rátóti. Jó: Fekete — Pál, László Z., Sivó, Reich — Kárpáti, Holecz, Tőre, Szomora, Póczos, ill.: mon L. Edző: László László. A Németh — Kertész, Rotten- Oláh, Szekula, Rátóti. bacher, Lénárt. Edző: Nagy

J. László. Az erős iramú mér- St. Síküveggyár—Karancslakőzés 25. percében Tóth góljá- pujtő 5—1 (1—0)

val szereztek vezetést a hazaiak, pár perc múlva pedig 11- Karancslapujtő, 300 néző, v.: est hibáztak. A vendégek há- Mihal ovi cs. Síküveggyár: Rádi rom jó helyzetet szalasztottak — Radics, Verbói, Zsédely, el. Szünet után is a vendégek Kaszanyi — Borsos (Varga), teremtettek több gólhelyzetet, Král (Czene), Lisztóczki — s tíz perccel a befejezés előtt Dudás, Fehérvári, Bodor. Ed- Fodor, Gyurácz, Zvara, Győré, Kertész góljával kiegyenlítet- ző: Tóth István. K.-lapujtő: Oravecz, ill.: Berta, Simon L., tek. A 86. percben Tari vé- Nagyfejeő — Sági, Telek Gy., Fekete, delmi hibából lőtt gólja dón- Gonda (Laczkó S.) — Juhász tötte el a mérkőzést a szeren- L., Osgyáni — Romhányi, Hor- csésebb hazaiak javára. Ácsa- váth L., Horváth F., Gáspár, patától búcsúzó Lénárt Jó- Juhász I. Edző: Lantos Ede. zsefet (Balassi SE) reklamálá- Az I. félidőben sikeres lessért levonuláskor kiállította a taktikával jó ellenfélnek bizo- játékvezető. Jó: Kéri, Bodor, nyúltak a hazaiak, szünet után ill.: Reich, Holecz. azonban a listavezető fokozta

támadóerejét, és fölényesen St. Somos—Nézsaí Tsz SE nyert. Góllövők: Bodor, Fe1

_0 (í—o) hérvári (2—2), Lisztóczki, ill.:

J

uhász I. Jó: Radics, Dudás,

Salgótarján, Somos, 200 né- Bodor. Fehérvári, ill.: Telek ző, v.: Martinkó. Somos: Rá- Gy., Juhász L. tóti — Babják, Szabó, Ma- ..

kovszki — Orosz, Kese P., Fü- Szurdokpüspöki—Pásztó lop — Kese R., Komáromi 3~3 (2»-l)

(Bata), Kovács, Spisják. Edző; V ,

Tóth P. István. Nésfsai Tsz SE: Szurdokpüspöki, 600 néző,

Vidomusz J. — Solti, Űjszegi, v'; Ostváth. Sz.-püspöki: Ha- ^ ^

Bera — Koncz F., Füle, Koncz *asz Molnár (Varga), Fo- 18 K.-iapujtö S. — Gáli, Takács, Fleischer, dor> Kiss Sz-. Karsai — Kiss

Kurnász. Edző: Vidomusz Já- *•> Hepp Gy., Pusztai — Er- összeállította: Andó Miklós

nos. A nézsaiak helyzeteivel de^,1’ K°sik S., Tajti. Edző: kezdődött a játék. A 30. perc- Malik József. Pásztó: Reviczki ben szögletrúgás után Kese R. ~ Szabó T., Tarcsányi, Fös- fejelte a hálóba a labdát. A venY> Boros, (Nágel), Nagy B., gól után is Kese R.-nek volt Bed°> Kovács A. — Szarvas jó helyzete, majd Rátóti men- (Vassal, Szőke, Szabó L. Edtett. A szünet után is felvált- zd< Veres Béla. Húsz perc alatt va adódtak a gólhelyzetek a kétgólos vezetésre tettek szert két támadósor előtt, de az a, hazaiak a nagy iramú, pa- eredmény már nem változott a r^zs hangulatú összecsapáson, jó iramú mérkőzésen. Jó: Rá- ^ vendégeknek csak szépíteni tóti, Szabó L., Kese F., ill.: sikerült félidőig, az egyenlí- Vidomusz J., Űjszegi, Koncz tésre a szünet után került sor.

Szabadrúgásból és egy elcsípett hazaadásból szerzett góllal 12 perccel a befejezés előtt alakult ki a végeredmény. A kemény összecsapások során kiállítva: Szőke Lajos (Pásztó) és Fodor Aladár (Sz.-püspöki).

ságosan tisztelte a Volán. A védekező stílusban játszó egriek keveset kockáztattak, a ziccereiket viszont nagy százalékkal kihasználták. Játékstílusuk nem ízlett a hazaiaknak. Székely két győzelme is igazolta az eredmény túlzott voltát. Harmadik mérkőzésére ő is feladta a küzdelmet. A többiek győztes pozícióból is vereségre kényszerültek.

NB III. FÉRFIAK:

Nagybátony—Sirok 11—5.

Győztesek: Kövendi I. (4),’ Déczi (3), Kövendi II. (4).

Bp. Telefongyár—St. Volán 15—1

Győztes: Kiss L. (1).

M. L. j

1. St. Síküveg

2. Szécsény

3. Romhány

4. St. ötvözet

5. Pásztó

6. M.-novák

7. Kisterenye

MNK-selejtező

STC—ST. BÁNYAGÉPGYAR 2—0 (0—0)

Bányagépgyári pálya, 200 néző, v.: Benkő. Az STC a megyei labdarúgó-bajnokság 12. helyezettjét a vasárnap saját pályán vereséget szenvedő bányagépgyári együttest kapta ellenfeléül. A látottak nem igazolták az osztálykülönbséget. A szétesően játszó STC a 21. percben lőtt először kapura. A továbbiakban csupán Földi kihagyott helyzetei jelentettek némi izgalmat.

28 24 2 2 89-22 50 ^

.................... .. eldőlt a találkozó Mohjcsi es

Tó

th öngóljával. Az 50. percben Romhányi az ötös sarkáról lőtt mellé. A folytatásban az elfáradt hazai együttes már nem jelentett veszélyt az NB II-esek kapujára. Az STC támadói pedig az ötös táján is adogattak kapuralövés helyett.

Az MNK megyei selejtezői IV. fordulójában ma délután 16 órakor Zagyvarónán az ÖMTE—Nagybátony,: Nógrádi megyéren a Bgy. SE, a síküveggyári pályán pedig Romhám* lesz a hazai csapatok ellenfele.

A győztesek az MNK országos nagydöntőjébe, jutnak.

28 15 10 3 46-26 40 28 17 5 6 71-29 39 28 16 6 6 45-16 38 28 14 10 4 59-34 38 28 14 5 9 40-31 33 28 14 2 12 33-40 30

8. 2. SZ. Volán 28 12 4 12 44-48 28

9. E.-gerge* 28 10 7 11 31-41 27

10. Nézsai Tsz SE

28

11. Balassi SE 28

12. st. Bányagép 28

13. Szőnyi SE 28

14. -Sz.-püspöki 28

15. Kazár 28

16. Vörös Cs. SE 28

17. St. Somos

28 8 28 4

8 11 34-37 26

6 13 42-42 24

5 14 26-36 23

4 15 40-54 22

7 14 33-50 21

6 15 23-51 20

5 17 30-52 17 - 20 30-60 16 4 20 32-79 12

P.

Szécsény—St. Bányagép SK 1—0 (1—0)

Salgótarján, Szánasi út, 300- - „ . t o-a-Ía.,,.. cs ruuur fuauar LPZ.-puspoKij.

' S.t Góllövök: Hepp Gy., Erdélyi,

kTV~a RT* ísr^wwn:

Kalmar, Antal - Bérezi (Gyű- Szabó T Jó; Kigs Sz Karsai

rika), Molnár, Cserni — Litavszki Králik Horváth (Var ^ePP> Erdélyi, Tajti,

ga) Ekdző Kiss László St bH ™ T” Tarcsán** Bedö>

Romhány—Vörös Csillag SE 5—1 (2—0)

Romhány, 200 néző, v.: Kris.

A NOGRÁD totótippjei, 20. hét

1. Keszthely—Haladás

X

2

2. Sellye—Komló

X

1

3. PVSK—Mohács-Véménd

1

4. Váci Izzó—SZEOL AK

X

2

5. Balassagyarmat—Ganz-MÁVAG

X

6. Kecskemét—MÁV Előre

1

7. Bologna—Avellino

X

8. Brescia—Como

1

X

9. Cagliari—Catanzaro

1

10. Fiorentina—Ascoli

1

X

11. Napoli—Juventus

X

2

12. Cesena—Milan

2

13. Pisa—Lazio

X

2

14. Verona—Genoa

X

1

15. Karcag—Eger

2

16. Miskolc—Papp J. SE

X

nyagép: Hegedűs — Bozó, Schwarcz, Tóth, Oravecz — Takács (Kiss), Drajkó, Ács — Horváth, Romhányi, Kelemen (Sirkó). Edző: Benke János. A jól kezdő hazaiak két nagy

helyzetét Romhányi és Takács ton. Romhány: Rottek — Gró' hibázta el. A vendégek gyors, zer> Szaszovszki, Balázs veszélyes ellentámadásokat ve- Zagyvái, Torma (Hajzsel), zettek. A 29. percben Cserni Kecskés (Fábri) — Szűcs, Sá- remek bal oldali beadásából eh Babinszki, Pincze. Edző: Horváth lőtte a hálóba a láb- Murányi János. Vörös Csillag dát. Szünet után csapkodóvá HSE: Balogh — Győri Z., Győ- vált a játék, a vendégeken ér- ri J-> Nagy G., Szádóczki — ződött a hétközi bajnoki mér- Szalmási, Mosonyi (Vanya), kőzés fáradtsága. Jó: Antal, Dranka (Antal) — Orosz, Vágner Cserni Tresó, Hor- Bartha, Szabó I. Edző. GyőA Nőgrád megyei ZÖLDÉRT Vállalat a baglyasaljai árudájába egy boltvezetőt felvesz. Jelentkezés Salgótarján, telep, Nagy Sándor út 12., Kocsis osztályvezetőnél. Tel.: 10-644.

váth, Králik, ill.: Schwarcz, Tóth, Oravecz, Ács.

2. sz. Volán—Kisterenye 2—2 (1—0)

Salgótarján, Somlyói út, 400 néző, v.; Puszta. 2. Volán: Ka- denszki — Póczos, Tőre, Rát- kai, Pál — Vanó, Domonkos, Balga B. — Ács. Szomora, Is- dinszki. Edző: Baranyai Gyula. Kisterenye: Oláh — Mátrai,

ri Ferenc. A sportszerű, jó iramú mérkőzést biztosan nyerték az időnként nagy mezőnyfölényben játszó hazaiak. Góllövők: Sági (2), Zagyvái, Torma, Pincze, ill.: Antal. Jó: Balázs, Zagyvái, Sági, Pincze, ill.: Győri J., Szabó I.

Mátranovák—Kazár 2—0 (I—0)

Kazár, 300 néző, v.: Pénzes.

Németh (Bodor), Szekula — M.-novák: Miskei — Léport, Tóth A., Ozsváth, Halmi — Mihály, Simon I., Simon II. — Tekeres, Rózsa. Rátóti, Sipkó Mészáros, Klement (Csikós), (Márkus). Edző: Szilágyi Gyű- Radics — Tóth, Nagy L., Cze- la. A jó iramú I. félidőben ne (Lakatos). Edző: Gáspár Szomora góljával szerzett ve- Mihály. Kazár: Póczos — MólGólfotópályázat

A múlt héten pályázatunk- alatti olvasónk nyert 10 dara 291 szelvény érkezett olva- rab totószelvényt. A 24 egy • sóinktól. Csupán egyetlen találatot elért tippelő közül a pályázónak sikerült mindkét következők kapnak 5—5 da- találkozó végeredményét elta- rab totót: Sztremí Sándor Sai- lálnia (Nagybátony—H. Asz- gótarján, Kővár u. 9., Molnár talos J. SE 1—0, Karancs- Lajos Salgótarján, Kandó K.

lapujtő—Síküveggyár 1—5). H: 2‘ ,Yarsa Aftván Rornhany,

f„ „ „ T . „ : Kossuth u. 42., Schmidt KáIgy egyedül Rajnai Lajos Sál- roly Balassagyarmat Hétvezér gótarján, Csokonai u. 59. sz. u. 1/A.

Góltotó

,

...rtv1

. STC—KINIZSI

VÉGEREDMÉNY:

Z. PÁSZTÓ—ROMHÁNY

/

VÉGEREDMÉNY:

NÉV:

I LAKCÍM:

| NÖGRAD — 1981, május 13., szerda