Nógrád. 1981. május (37. évfolyam. 101-126. szám)
1981-05-21 / 117. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! NŐGRÁD ■»UAZ, MSZMP, NOGRAO MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI , TAN ÁC XXXVII ÉVF.. 117. SZÁM ARA: 1,40 FORINT 1981 MÁJUS 21., CSÜTÖRTÖK lói sikerűit & bányagép^yár első négy hónapja A beruházás zavartalanul zajlik Megnyílt a tavaszi BNV Huszonhat ország és Nyugat-Berlin csaknem 1900 kiállítójának részvételével szerda délelőtt ünnepélyesen megnyílt a Budapesti Nemzetközi Vásár, a beruházási javak szakvására. Üzleti tárgyalásokra, a látogatók tájékoztatására felkészült több mint 7000 vállalati, gazdasági és műszaki szakember foglalta el helyét a tárgyalószobákban, a kiállított gépek, anyagok mellett. Ok váltották fel a vásárt előkészítő Szerelőket, díszítőket, berendezőket, akiknek utolsó csoportja alig néhány órával a nyitás előtt fejezte be munkáját. A vásár parkjaiban, pavilonjaiban 30 ezer szál virágot ültettek, és sok száz négyzetméternyi gyepszőnyeget újítottak fel, hogy ezzel is kellemessé tegyék a vásári várhatóan sok százezernyi látogatója számára. A részt vevő országok zászlói és a Nemzetközi Vásárok Szövetsége emblémája díszíti a vásár főterét. Itt gyülekeztek a megnyitóünnepség vendégei: Havasi Ferenc és Korom Mihály, az MSZMP Központi Bizottságának titkárai, Méhes Lajos ipari miniszter, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese; a kormány több más tagja, a diplomáciai képviseletek vezetői és tagjai, a hazai és külföldi kiállítók képviselői. A Himnusz elhangzása után Veress Péter külkereskedelmi miniszter mondott beszédet. Veress Péter beszéde a magyar vállala- külíöldi kiállítók A miniszter üdvözölte a megnyitóünnepség vendégeit, majd így folytatta: — A beruházási javak tavaszi seregszemléjén 26 ország 1886 vállalata mutatja be termékújdonságait. Hazánkat 826 vállalat képviseli. Az idén is erőteljes a szocialista országok részvétele. Csakúgy, mint a korábbi években, a mostani vásár is számos példával igazolja a szocialista integráció erejét és sikereit. — Nyugati partnereink közül elsősorban az NSZK, Ausztria és Svájc gazdasági élete küldte el jelentős számú képviselőjét. A külföldiek többsége kollektív és hivatalos kiállítóként vesz részt. Egyéni kiállítók elsősorban Angliából, Ausztriából, Belgiumból, Dániából, Francia- országból, Hollandiából, Japánból, Nyugat-Berlinből, Liechtensteinből, Kanadából, az NSZK-ból, Olaszországból, Svájcból és Svédországból érkeztek. Néhány vállalat képviselete útján mutatkozik be, például Luxemburgból és Spanyolországból. A miniszter azután arról szólt, hogy a vásárközpontban ezúttal nagyobb területet igényeltek a kiállítók, mint az elmúlt években, s egész sor korszerű terméket hoztak el a BNV-re tok és a egyaránt. — örülünk — mondotta —, hogy a nemzetközi politika és a világgazdaság ellentmon' dásos, aggodalomra okot adó változásai nem bátortalant tották el a Budapesti Nemzetközi Vásár iránt érdeklődő nyugati cégeket. Magyarország továbbra is szívesen lát mindenkit, akit a politikai enyhülés, a gazdasági együttműködés szándéka vezérel. A hátrányos megkülönböztetés, a gazdasági kapcsolatok erőszakos akadályozása senkinek sem válik hasznára. — A magyar gazdaságra eddigi nemzetközi vásáraink ösztönzőleg hatottak, s bízunk benne, hogy most sem lesz másképp. Mindenkitől készséggel tanulunk, aki nálunk többet tud, jobbra képes és tudását, elért eredményeit hajlandó velünk megosztani a kölcsönös előnyök alapján. Gazdaságunk csak akkor lesz képes végigjárni a célul kitűzött megújulás útját, ha mások tapasztalatait, technikai eredményeit párosítani tudjuk céltudatosabb, jobb munkánkkal. — Fővárosunk ez évben is segítőkész házigazdája kíván lenni valamennyi külföldi vendégünknek — mondotta, majd sok sikert kívánt a kiállítóknak és megnyitotta az 1981. évi tavaszi Budapesti Nemzetközi Vásárt. A miniszter megnyitó beszéde után a vendégek körsétát tettek a vásáron. Délután 2 órakor a nagy- közönség számára is megnyitotta kapuit a Budapesti Nemzetközi Vásár. Párizsi őrségváltás Ma veszi át a hatalmat Mitterrand Baracs Dénes, az MTI tudósítója jelenti: Párizsban minden előkészület megtörtént a mai napra, amikor a De Gaulle által alapított Ötödik Köztársaság történetében először kerül sor „hatalomátadási ceremóniára” az Elysée-palotában. adását fogadja és rövid beszédet mond. Tizenkét óra harminckor az új államfő nyitott kocsiban halad végig a Champs Ely- sée-n, hogy megkoszorúzza az ismeretlen katona sírját a Diadalív alatt, majd az Elysée-palotában ebédet ad baráti személyiségeknek” — Francois Mitterrand, az Ötödik äz asztalnál a francia meghí. Köztársaság első szocialista • párti elnök (aki azonban már bejelentette, hogy „minden francia" államfőiéként kíván tevékenykedni), reggel fél tízkor érkezik a köztársasági elnöki palotába. A palota bejáratánál a protokollfőnök és az Elysée-pa- lota katonai parancsnoka fogadja, majd Giscard d’Estaing elnök a lépcsőnél találkozik utódjával. Rövid, felórás négyszemközti megbeszélés után, amelynek során az eddigi államfő átadja a legfontosabb államtitkokat — így, mint a fegyveres erők főparancsnoka, az atomerők titkos kódját is —, Giscard d’Estaing elhagyja az Elysée- palotát, Mitterrand pedig a választott testületek tiszteletvottak mellett a Szocialista Internacionálé több olyan ismert politikusa is jelen lesz mint Willy Brandt, a testület elnöke, Mario Soares, Olof Palme és Sean Macbride. Simon Peresz, az ellenzéki Izraeli Munkapárt vezetője táviratban közölte, hogy a libanoni „rakétaválság” miatt nem lehet jelen a beiktatáson Az ünnepi asztalnál számos író, művész is ott lesz. Délután az új elnököt Jacques Chirac, Párizs polgármestere fogadja, majd az államfő első napja a Pan- theonban tett látogatással zárul — itt Jean Jaurés, a francia szocialisták mártírja és Jean Moulin, az ellenállás hősének sírja előtt tiszteleg. Várható, hogy Mitterrand már ma délelőtt aláírja az új miniszterelnök kinevezéséről szóló rendeletet. A nemzetgyűlés feloszlatására és az új parlamenti választások kiírására — várhatólag június 14-re és 21-re — ma vagy pénteken kerül sor. Jóllehet anyagellátási nehézségek több ízben „bezavartak ”, egészében elégedett lehet az év első négy hónapjával a salgótarjáni bányagép- gyár. Céltudatos törekvés eredményeként a gyártás programszerűsége megközelítette a száz százalékot, s szinte minden mutatót túlteljesítettek a dolgozók. Több bányaipari berendezést szállított a gyár az első négy hónapban az országos kiemelt beruházásokhoz. A márkushegyi eocénprogramhoz küldött berendezéseken már szén jön. Munkájukkal hozzájárultak a bányagépgyáriak a nagyegyházi eocénvonalhoz és a Halimba III. bauxitprogramhoz is. Ez utóbbi munkán jó egy hónapos előnyre tettek szert az előszállítások révén. Beváltották a Bakonyi Bauxitbányának tett ígéretet. A szénbányászatnak összesen 13 darab szállítószalagot továbbítottak a legmodernebb típusból, a BSZ IV-esből. Az első négy hónapra esedékes befejezett termelési tervet 103,7 százalékra teljesítette a gyár, a kooperáció nélkül számított tervet 105,1 százalékra. Exporttervét éppen s?ázra, alkatrészgyártási tervét viszont csaknem 120 százalékra. A tartalék-alkatrészek zömét a szénbányászatnak készítette el a gyár — az előirányzat megtetézése az éves terv teljesítésének biztonságát növeli, időelőnnyel biztat, és reményt ad a jövő évre való zökkenőmentes átváltáshoz. összesen 123 millió forint értékű készárut adtak ki kezükből az első négy hónapban a bányagépgyáriak. Lehetett volna ez az érték több is, ha nem gátolta volna időnként a munkát az öntvényellátás, a kötőelemek és az import gördülőcsapágyak beszerzési nehézsége, és nem késtek volna az eocénberendezésekhez szükséges egyes részegységek. Közben utolsó szakaszánál tart a gyár új görgőcsarnokának építése. Jelenleg az energiaellátási rendszer befejező munkáin, az épület külső* belső festésén, valamint a csarnokot környező út és térburkolaton dolgoznak. A gépek telepítését várhatóan a harmadik negyedévben kezdik: a régi és felújított berendezések mellé új célgépeket állítanak be az új üzembe. Nem csak az épület, hanem a gyártási technológia is korszerű lesz az új csarnokban — házi kivitelezésben alkatrészmosó berendezést készítenek Terméküket a tegnap megnyílt tavaszi BNV-re készítették el a salgótarjáni bányagépgyár szakemberei. Képünkön Béres István és Girtl László a BSZ IV-es szállítószalag alkatrészét szereli össze. —báb— hozzá, valamint görgőszere- mének megoldását, továbbá a lő és -egyesítő célgépet, mely- csomagolás korszerűsítését. A tői a termelékenység jelentős görgőkkel szembeni piaci igény növekedését várják. A görgőcsövek darabolásának modernizálásához NDK licencet vásárolt a bányagépgyár, a dokumentációt most honosítják, ezután saját maguk gyártják az üzemeléshez szükséges berendezéseket. Az új görgőcsarnok lehetővé teszi a termelékenység számottevő emelkedését, a zárt ciklus teljes bezárását, a görgők átmeneti felületvédela mostani 200 ezer darabról jövőre 260 ezer darabra emelkedik. Az új csarnok teljes évi kapacitása 350 ezer darab, erre a mennnyiségre —> a piaci igényektől függő ütemben — a VI. ötéves terv második felében képes az új csarnok. A teljesítőképességnek megfelelő mennyiségre vevőt találni nem gond most sem. és várhatóan a további években sem lesz. Irán—Irak Ismét közvetítés Az iszlám konferencia '„új akciótervet” kíván előterjeszteni az iraki—iráni konfliktus befejezése érdekében. A szervezet hivatalosan nem tette közzé eddigi javaslatait. Megfigyelők szerint az új tervezet egyértelmű a 42 iszlám országot magéba foglaló szervezet közvetítési kudarca elismerésével. Az új javaslatokat előkészítő bizottság vasárnap a szaúd-arábiai Dzsiddában találkozott, hogy végső formába öntse a további közvetítési tervezetet. Nyugati hírügynökségek újabb harcokat jelentettek az iraki—iráni frontról. Te- heráni jelentések szerint az iráni légierő gépei szerdán a Bagdadtól északkeletre fekvő Khanaqinban egy olajfinomító ellen, Mosulban és Erhüben ipari létesítmények ellen intéztek támadást Könyvheti előkészületek Nógrádban Az ünnepi könyvhetet amely több alkalommal találkozik május 29-től június 6-ig tart, Nógrád megyében is élénk érdeklődés előzi meg. örvendetes, hogy Nógrád azon megyék közé tartozik, amelyek élen járnak a könyvforgalmazásban. Az idei könyvhét is kulturális életünk jelentős eseményének ígérkezik. Ebben az évben a budapesti megnyitót az V. kerületi Vörösmarty téren, az országos vidéki megnyitót Győrött, a szövetkezeti könyvterjesztés ünnepi megnyitóját Püspökladányban rendezik meg. Az ünnepi könyvhét Nógrád megyei megnyitóját május 29-én Salgótarjánban, a Tanácsköztársaság téren tartják, ahol egyúttal könyvtér is nyílik. Megnyitó beszédet mond Végh Miklós, a Palócföld főszerkesztője Itt dedikál Ja- nikovszky Éva író és a Nógrád megyében élő Szepesi József költő. Közreműködik a Tempress irodalmi színpad. Jobbágy Károly születésének hatvanadik évfordulója alkalmából három napon át olvasóival a könyvhéten. A költőt május 30-án Balassagyarmaton ünnepi műsor keretében köszöntik. Másnap Salgótarjánban, a megyei könyvtárban baráti találkozó keretében kerül sor köszöntésére. Ugyancsak e napon a Furák Teréz leánykollégiumban vesz részt író-olvasó találkozón, június 1-én pedig Drégelypalánkon találkozik olvasóival. Janikovszky Éva május 29- én Zagyvarónán, a salgótarjáni gyermekkönyvtárban és a Petőfi Sándor Általános Iskolában találkozik ifjú olvasóival. Utóbbi helyen az írónő férjének, Janikovszky Bélának a nevét viselő raj tagjaival találkozik. Nógrádme- gyerbe, Litkére és Lucfalvára május 30-án várják a gyermekek. Ördögh Szilveszter június 3-án a Salgótarjáni Tervező- és Építőipari Szövetkezet dolgozóival, s a ceredi olvasókkal találkozik. Marék Veronika pedig június 4-én a salgótarjáni gyermekkönyvtárban, a baszterce-telepi iskolában és Kisterenyén vesz részt író-olvasó találkozón. Varga Domokos június 6-án Kisterenyén és Szirákon beszélget olvasóival. Az ünnepi könyvhét idején megyeszerte könyvtári foglalkozásokat, rendhagyó irodalomórákat, egyéb rendezvényeket (többi között térzene, gyermek játszó, Könyvről könyvért vetélkedő, bábműsor stb.) tartanak. A könyvhét ideje egybeesik a KISZ X. kongresszusával, így ehhez kötődő programokat is szerveznek. Többi között vetélkedőket és kiállításokat. Idén ünnepli a világ Bartók Béla születésének 100. évfordulóját. A megyei könyvheti események között klubfoglalkozásokon, zenés műsorokon emlékeznek meg Bartók Béláról és életművéről. A Nógrád megyei Moziüzemi Vállalat hagyományosan irodalmi műveket feldolgozó filmeket vetít a megyei filmszínházakban. Tanácskozott a TIT országos elnöksége 1982 júniusában tartja VIII. országos küldöttgyűlését a TIT- — határozta el szerdai ülésén a társulat országos elnöksége. Az előkészületek első állomásaként az ügyvezető elnökség hat munkabizottságot hívott életre; tagjai területenként áttekintik az utóbbi évek ismeretterjesztő munkáját. A helyi csoportok közgyűléseit január első napjaiban rendezik meg. A tudományos ismeret- terjesztés nagy jelentőségű eseményén a több mint 30 ezres tagság képviseletében 230 küldött ad számot az elmúlt öt évben végzett tevékenység eredményeiről. Az elnökségi ülésen megállapították: a beszámoló kedvező helyzetről adhat számot, az 1977-ben megtartott VII. küldöttgyűlés óta mennyiségileg és minőségileg is fejlődött a TIT tevékenysége, gazdagodtak az ismeretterjesztési formák és módszerek. A társulat programjai szorosan kapcsolódnak a helyi társadalmi-gazdasági feladatokhoz. A korábbi éveknél jobban figyelembe veszi az egyes társadalmi csoportok és rétegek sajátos műveltségi igényeit, speciális érdeklődését. (MTI)
