Nógrád. 1981. március (37. évfolyam. 51-76. szám)
1981-03-05 / 54. szám
Ä Szovjetunió gazdasági és társadalmi fejlesztésének fő irányai az 1981—1985. évekre és az 1990-ig terjedő időszakra Moszkvában szerdán nyilvánosságra hozták „A Szovjetunió gazdasági és társadalmi fejlesztésének fő irányai az 1901—1935. évekre és az 1990- ig terjedő időszakra” című dokumentumot, amelyet az SZKP XXVI. kongresszusa hagyott jóvá Az okmány mindenekelőtt kimondja, hogy a szovjet nép — a lenini párt k’o'óbált vezeték"V'i. megvalósítva az SZKP XXIV. és XXV. kongresszusán kidolgozott gazdasági stratégiát — további eredményeket ért el a kommunizmus anyagi és műszaki bázisának megteremtésében és a szovjet emberek jólétének emelésében. Bővült és gazdagodott a Szovjetunió és a testvéri szocialista országok baráti együttműködése A Szovjetunió következetesen megvalósítja a békéért és a nemzetközi együttműködésért, a népek szabadságáért és függetlenségéért, a nemzetközi feszültség enyhítéséért vívott harc programján, s szakadatlanul fokozza a világeseményekre gyakorolt befolyását A IX. ötéves tervidőszakhoz arányítva 1976—80-ban a nemzeti jövedelem 400 milliárd rubellel, az ipari termék 717 milliárd rubellel, a mezőgazdaság termelése pedig 50 milliárd rubellel növekedett. A népgazdasági beruházás 5 év alatt 634 milliárd rubelt tett ki. Az állóalapok 1,41 szeresére növekedtek, több mint 1200 hatalmas ipari vállalatot helyeztek üzembe. Következetesen érvényesült a párt agrárpolitikája, szilárdult az egyre inkább ipari arculatot öltő mezőgazdaság anyagi és műszaki bázisa. A mezőgazdasági beruházások több mint 170 milliárd rubelt tettek ki, vagyis az egész nép- gazdasági beruházás több mint 27 százalékát. Az ötéves tervidőszakban a gabonafélék évi átlagtermése első ízben érte el a 205 millió tonnát. Öt esztendő alatt az élet- színvonal emelésére a nemzeti jövedelemből 334 milliárd rubellel többet fordítottak, mint a IX. tervidőszakban. Az egy főre eső reáljövedelem 18 százalékkal, a munkások és alkalmazottak átlagbére csaknem 16 százalékkal és a kolhoztagok keresete 26 százalékkal növekedett. Az ingyenes oktatást, orvosi ellátást, az öregségi nyugdíjat és más szocialista intézkedéseket biztosító társadalmi fogyasztási alapok öt év alatt 527 milliárd rubelt tettek’ ki. Roppant arányú lakásépítkezés folyt. Erre a célra 87,2 milliárd rubelt irányoztak elő, ami több mint az ötéves terv 'szerint előirányzott összeg. Az ötéves tervidőszakban összesen 530 millió négyzetméter lakás épült, több mint 50 millió ember lakáshelyzete javult. Jelenleg a városi lakosság mintegy 80 százaléka fő- bérleti lakásban lakik. A gazdaságfejlesztésben és a szociális feladatok megoldásában elért eredmények — hangsúlyozza az okmány — jelentékenyebbek lehettek volna, ha jobban kiaknázzák a terv- gazdálkodás előnyeit, ha aktívabban felhasználják a termelési tartalékokat, ha határozottabban küzdenek a fogyatékosságok ellen. Nem minden ágazat és vállalat teljesítette a megállapított terveket. Elhúzódtak a termelési objektumok építési és átadási határidői. A mezőgazdaságban nem elég hatékonyan használják fel az ide irányított erőforrásokat. Nehézségek fordultak elő a lakosság bizonyos élelmiszer-, iparcikk-, lakás- és szolgáltatásszükségleteinek kielégítésében. Mindazonáltal az eltelt ötéves tervidőszak eredményei egészében véve arról tanúskodnak, hogy országunk a gazdasági és a társadalmi fejlődés valamennyi irányában előrehaladt A X. tervidőszak méltó helyet foglal el a szovjet nép hősi tetteinek történetében. A dokumentumok az ország Í981—85-ös évekre és az 1990-ig tartó időszakra vonatkozó fejlfesztését tárgyaló fejezet kimondja: A most megkezdődött évtized újabb jelentős szakasz a kommunizmus anyagi és műszaki bázisának megteremtésében, a társadalmi viszonyok fejlesztésében, az új ember alakításában. Ebben az időszakban a lehető legjobban ki kell használni a fejlett szocialista társadalom lehetőségeit és előnyeit. Jelentősen növelni kell e társadalom anyagi és szellemi gazdagságát, gazdasági, tudományos és műszaki potenciálját. A kommunista párt a nyolcvanas években következetesen folytatja gazdasági stratégiáját, amelynek legfontosabb célja: szüntelenül emelni a nép anyagi és kulturális életszínvonalát, megteremteni a legjobb feltételeket a személyiség sokoldalú kibontakoztatásához az egész társadalmi termelés hatékonyságának további fokozódása, a munkatermelékenység emelkedése, a szovjet emberek társadalmi és munkaaktivi- tásának növekedése alapján. Az okmány rámutat, hogy a XI. ötéves tervidőszak (1981 —85) fő feladata, hogy a népgazdaság egyenletes, dinamikus fejlesztése, a tudományos és műszaki fejlődés gyorsítása, az intenzív .gazdaság- fejlesztésre való áttérés, a termelési potenciál racionális kiaknázása, a takarékosság és a minőségi munka alapján biztosítsák a szovjet emberek jólétének további növekedését. Valamennyi népgazdasági ágban következetesen érvényre kell juttatni a gyorsabb műszaki korszerűsítést, az olyan gépek és berendezések létrehozását és gyártását, amelyek javítják a munka- feltételeket és növelik a munka termelékenységét, takarékosan kell felhasználni az anyagi' erőforrásokat. Az okmány előírja, Ijogy a gazdasági élet valamennyi láncszemében tökéletesíteni kell a gazdálkodás irányítását és emelni kell színvonalát, fokozottabban kell orientálódni a legjobb népgazdasági végeredmények elérésére. A tervek szerint. az ipari termelést öt év alatt 26—28 százalékkal kell növelni, ezen belül a termelési eszközökét 26—28 százalékkal, s a fogyasztási cikkekét 27—29 százalékkal ; az iparban 23—25 százalékkal kell növelni a munkatermelékenységet, és ebből kell'biztosítani a termelés növekedésének több ■ mint 90 százalékát. 1985-re 1500—1600 milliárd kilowattóra . villanyáramot, ezen belül az atomerőművekben legalább 220—225 miiliárdot és a vízi erőművekében 230—235 milliárd kilowattórát kell előállítani. A kőolajiparban biztosítják, hogy 1985-ben (gázkon- denzátummal együtt) 620— 645 millió tonna kőolajat termeljenek. A feladat szerint 1985-ben. Moszkva közelében, a Barec kolhoz óvodájának önálló uszodája is van. 770—800 millió tonna szén ter- V melését kell biztosítani. A vaskohászat fejlesztésében a legfőbb cél a kohászati termékek minőségének hatékonyan Előállítható kohá- évi áUa§0S termésmennyisé- sza« termékek ’^ mennyel- gét 238-240 millió tonná~ 22—24 vélni. nek növelése. 1985-ben 117 —120 millió tonna vaskohászati hengerelt árut kell gyártani. A vegyiparban és petrolkémiai iparban a termelés 30 —33 százalékos növelése a százalékkal kell nö- a társadalmi termelés fiaté- rejött hosszú távú együttmű- konysága növelésének alapján ködési célprogramok, vala- A dokumentum n eahnnn az ötéves tervidőszakban biz- mint a termelési szakosodás f áST teZésmennv“! tiltva lesz a népjólét to- és kooperáció kétoldalú- rövábbi novekedese, a szocia- vid távú programjainak meg- lista életmód és a társadalmi valósítását. ban határozza meg. Évente átlagosan 9,2—9,3 millió tonna nyersgyapot terviszonyok egész rendszerének további fejlődése. A terv előirányozza a lakosTökéletesíteni kell a ’Szovjetunió valamint a kooperációban részt vevő KGST-tagorkornfcha 3 ság’ különösen a mezőgazda- szágok ágazati minisztériumai,1 menn^Lit fnnÜn, sági lakosság, munka-és élet- termelési egyesülései, váltonnári kill „süli03 milll° körülményeinek javítását, a lalatai, és szervezetei közötti tonnára Ken növelni. gyermekes családoknak, vala- közvetlen kapcsolatokat. Fcr A hústermelést évi átlag- mint a dolgozó terv, az ásványi műtrágyák A hústermelést évi átlag- mint a dolgor.ó anyáknak termelését j 150—155 millió ban 17—17,5 millió tonnára nyújtott kedvezmények kiszé- tonnára kell emelni szab- kell növelni (vágósúlyban szá- lesítését. vány mértékegységben. molva), a tej termelését 97— A terv a lakosság egy főre A dokumentum a gépgyár- 99 millió tonnára, a tojáster- esg reáljövedelmének 16—18 tás és fémfeldolgozás kiemel- melést nem kevesebb, mint 72 százaiék0s növelését, az állatén gyorsított fejlesztését milliárd darabra az éfo- mi és SZÖVetkezeti kereskedett?21.,1“ célul. A gépgyártás és gyapjú előállítását 470-480 lem kiskereskedelmi forgal- femfeldolgozas termelését ezer tonnára. mának 22—25 százalékos nőnem kevesebb, mint 1,4-sze- Az élelmiszeripari ágaza- vekedését irányozza elő. resére tervezzük növelni. tokban a fő irányok a terme- A dokumentum előiránvnz votomenéty1r20tesrzTzeatokkaf 23~26 nrÖV6lé" za a társadalmi fogyasztod országok közötti kölcsönösen I ’rany0.zzak .ela Gyors alapok 20 százalékos növelé- előnyös árucsere-,a széleskörű a kultúrál s, valamint a ház- ütemben kell fejleszteni a sét> az emiített alapokból a gazdasági, tudományos-műszakik1aS^ártáísátCd>Ím0SkevteIíhh’ késztermékek, *e!kész ^mé- lakosság számára történő ki- ki és egyéb kapcsolatok fej- mlit ^ ^ elot'e?ya’'t°tt készételek, fizetések és kedvezmények lesztését hosszú távúésegyenmint 1,4-szeresere kell novel- burgonyakeszitmenyek, gyors- szerepéllek fokozását a terme- jogú alapokon. A Szovjetunió A, c lV, •- _ __ fafJa.szt°'t, gyümölcsök és iési és SZOciális-demográfiai továbbra is gazdasági-műsza"át" 70ldsefe!fk gyártását. Bizto- problémák megoldásában. Nö- ki segítséget nyújt ezeknek az zogazdasagi termelést évi át- sitam kell a gyermekélelme- veinj kell a gyermekes csa- országoknak gazdasági és pokozni kell a minisztériumok, termelési egyesülései, vállatok és szervezetek felelősségét a külgazdasági kapcsolatok terén vállalt kötelezettségek teljesítéséért. Szélesebb körben be kell vezetni az egységes szabványokat és normatívákat. A dokumentum előirányozza a Szovjetunió és a fejlődő ni. lagban 12—14 százalékkal, a zés és a diétás termékek ter- munka termelékenységét a tár- melésének kiemelt növelését, sadalmasított gazdaságokban A gazdaság fejlesztésének és ládoknak, valamint a házasoknak nyújtott segélyt. Biztosítani kell a dolgozó nők munka-, élet- és pihenési feltételeinek további javításit. Folytatódik a társadalom- biztosítás rendszerének ’ töfiatal litikai függetlenségük meg- állami szilárdítását elősegítő ipari üzemek, energetikai, mező- gazdasági és egyéb objektumok létesítésében. A különböző társadalmi rendszerű államok közötti békés egymás mellett élés elveiből' valamint a nemzetközi kéletesítpse. Következetesen enyhülés megszilárdításának javítani kell a szovjet embe- szükségességéből kiindulva a rek lakáskörülményeit, bizto- dokumentum . előirányozza a sitva a lakások komfort-, 11- stabil, kölcsönösen előnyös letve kényelmi szintjenek eme- kereskedelmi, gazdasági és lesét A terv szerint 530-540 tudományos-műszaki kapcso- rmllio négyzetméter lakoteru- latok fenntartását azokkal a let kerül átadásra. A dokumentumok a külgazdasági kapcsolatokkal foglalkozó részé hangsúlyozza, hogy a Szovjetunió tovább fejleszti külkereskedelmét, gazdasági valamint tudományos-műszaki együttműködését a külföldi országokkal. A terv előirányozza a szocialista országokkal való kölcsönösen előnyös kereskedelem, a gazdasági, valamint a tudományos-műszaki kapcsolatok általános fejlesztését. Aktívan részt kell venni a tőkésországokkal, amelyek érdekeltek a Szovjetunióval való együttműködésben. Keresni kell az említett országokkal való együttműködés fejlesztésének „ovábbi útjait is. A Szovjetunió aktivan részt vesz a nyersanyagok és tüzelőanyagok, az energetika, az élelmiszerek, a környezetvédelem,. a világűr békés meghódítása' a világóceán erőforrásainak felhasználása terén jelentkező nemzetközi probKGST tagországai szocialista lémák megoldásában, a nemgazdasági integrációjának további elmélyítésében. A Szovjetunió — hangzik a dokumentum — következetesen folytatja az energetika, a zetközi gazdasági kapcsolatoknak igazságos és egyenjogú alapon történő tökéletesítésében. Az SZKP XXVI. kongresztüzelő- és nyersanyagágaza- szusa — hangzik végezetül a tok, a gépgyártás, a mezőgaz- dokumentum — szilárd meg- daság, a közlekedés, a száll!- győződését fejezi ki, hogy a tás és közszükségleti cikkek szovjet nép Lenin pártjának megoldására irányuló, a irányításával újabb sikereket termelésének fejlesztése terén ér el a kommunista építésben, jelentkező fontos problémák az ország erejének gyarapítá- KGST-tagországok között lét- sában. (MTI) ß-’ autógyártásáról híres Togliatti város lakónegyede Is impozáns bizonysága az elmúlt Bt esztendő eredményeinek, amelyekről az SZKP XXVI. kongresszusán most mérleget készítettek. NÓGRÁD - 1931. március 5., csütörtök