Nógrád. 1981. március (37. évfolyam. 51-76. szám)
1981-03-31 / 76. szám
Nagybátonyban rendezték Falusi dolgozók XXX. őszi-téli spartakiádja megyei döntője % GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, dédapa és testvér HÉNYEL JANOS életének 76. évében elhunyt. Temetése 1981. április 1-én 13.30 órakor lesz a salgótarjáni központi temetőben. A gyászoló család köszönetnyilvánítás Köszönetét mondok mindazoknak, akik szeretett feleségem MÁTRÁI ISTVANNÉ temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek, részvétüket fejezték ki és ezáltal fájdalmamat enyhítették. A GYÁSZOLÓ FÉRJ köszönetnyilvánítás Hálás szívvel mondunk köszönetét a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek és mindazoknak, akik szeretett halottunk MEDVE FERENC temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és részvétükkel, együttérzésükkel nagy fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. MEDVE FERENCNÉ ÉS CSALADJA gyászjelentés Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa GYURISRA LAJOS 54 éves korában elhunyt. Temetése 1981. április 2-án, 15 órakor lesz a salgótarjáni központi .temetőben. A gyászoló felesége ÉS GYERMEKEI köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik felejthetetlen halottunk VASS KAROL YNE* sz.: sauf ért Mária hamvasztás utáni búcsúztatásán megjelentek, ravatalára virágot, koszorút helyeztek, mély fájdalmunkat részvétükkel enyhíteni igyekeztek. A GYÁSZOLÓ CSALÁD GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal él megrendüléssel tudatjuk, hogy szeretett édesapánk, nagyapánk dédnagyapánk JESZENSZKY GYULA 1981. március 29-én, 78 éves korában váratlanul elhunyt. Temetése 1981. április 2-án, 13.30 órakor lesz a salgótarjáni központi temetőben. A GYÄSZOLÖ CSALÁD A Vasárnap a Nógrád megyei Tanács Testnevelési és Sport- hivatala Nagybátonyban, a A Nógrád megyei Szolgáltatóipari Vállalat balassagyarmati telephelyére legalább 5 éves termelésirányítói gyakorlattal építőipari technikust keres, középvezető beosztásba. Bérezés: megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a balassagyarmati telepvezetőnél. Cím: Balassagyarmat, Rákóczi út 62—64. Fűrészüzemünkbe felveszünk FAIPARI MUNKÁBAN GYAKORLOTT MUNKASOKAT. Jelentkezés személyesen, vagy írásban a személyzeti vezetőnél. „Egyesült Erő” Mg. Termelőszövetkezet, 3161 Kishartyán. nyitón jelen voltak a megyei, járási, városi illetékes sportvezetők, szakemberek, tanácsi és intézményvezetők — köztük Répássy László, a megyei testnevelési és sporthivatal el- I nökhelyettese. Szabó Jenő, a megyei tö- Kenyeres Tamásné sakkban bimegsportbizottság elnöke kő- ‘zonyuit a legjobbnak, szöntötte a sportolókat, játékvezetőket, versenybírókat, rendezőket és az érdeklődő ünnepélyes keretek között szurkolókat. Hangsúlyozta, Hankó János, a megyéi sakk- hogy Nógrád megyében a fa- szövetség elnöke a sakkozók, lusi dolgozók spartakiádjának skuta Gusztáv, a megyei asz- nagy hagyományai vannak, talitenisz-szövetség elnöke az Évről évre tíz- és tízezrek asztaliteniszezők, és Laukó ■ vesznek részt a községi, kör- György, az agitációs és propa- zeti, járási és megyei verse- gandabizottság elnöke a KI nyékén. A harminc évre visz- mjt tud a sportról? szellemi szatekintő versenyek, vetél- vetélkedő győzteseinek érme- kedők, jelentős mértékben hoz- ket, okleveleket, könyvjutal- zájárultak a sport iránt érdek- makat adott át. A pontver- Bartók Béla Általános Iskolá- takiádja megyei döntőjét, 1°?.5,1?.szfbad ideíén®k,,hasznos senyben győztes pásztói járás ban rendezte meg a falusi mintegy 140 sportoló részvé- eltöltéséhez. Biztosította a versenyzőinek_ a vándorserlemegnyitóra felsorakozott csapatok. dolgozók XXX. őszi-téli spar- telével. Az ünnepélyes megKARBANTARTO VILLANYSZERELŐT azonnali belépéssel felveszünk. Jelentkezni lehet a vállalat vezetőjénél. Téglagyári Szövetkezeti Közös Vállalat lpolytar- nóc, Kossuth u. 58. Tel.: Ipolytarr.oc 5. HÁROM és fél szobás, összkomfortos lakás 900 négyszögöl gyümölcsössel (üdül- 49. tetésre is megfelel) eladó. Balogh Sándor, Jobbágyi, Losonczi út 42. A Kemerovón, vasút mellett, garázs eladó. Érdeklődni: palotás! postán. Telefon: 21. 300 négyszögöl telek lebontható házzal eladó. Balassagyarmat, Murár Lajos út 16. Érdeklődni lehet: szombat kivételével KARANCSLAFUJ. Töl üzletünkbe női fodrászokat felve- hétköznapokon a Baszunk. Jelentkezés lassagyarmat, 239-es szolgáltató szóvetke- telefonon. zet Salgótarján, Rá- ■ ---------k óczl út 22. Munkaügy. ELADÓ Salgótarján, ___________________Rákóczi út 200 III/3. “ ' középsó lépcsőhöz A Pest—Komárom— alatt kétszobás, gázNógrád megyei Élei- íütéses öröklakás. £rközségek és járások eredmé- get Spalék János, a megyei nyes szervező munkája nyo- testnevelési és sporthivatal mán —, hogy ebben az évben módszertani csoportvezetője is a fiatalok széles tömegei nyújtotta át. kapcsolódjanak be a testedzésbe, sportolásba, s alkalmat Eredmények: Asztalitenisz teremtett az „Edzett ifjúság- egyéni: Nők: 1. Nagy Magdol- ért” mozgalom követelményei- na (pásztói j.), 2. Ócskái Er- zt rendszámú Tra- nek teljesítésére. zsébet (pásztói j.), 3. Balázs bánt eladó. Balassa- Katalin (rétsági j.). Férfiak: 1. gyarmat. Honti utca Megyéd valamennyi járá- Ispán Győző (pásztói j.), 2. sában, városában a városi és Légrádi Gábor (rétsági j.), 3.- EZ évre levizsgáz- községi tanácsok kiírása alap- Hegedűs Pál (salgótarjáni j.). “pótban Trabam1 £ a sportegyesületek ren- Kői páros: 1. Szlávik Ágnesadő. László László v. dezték meg a községi donto- Tőkés Katalin (pásztói ].), 2. fogász, Salgótarján, két. Most a körzeti döntők Mikula Lászlóné—Stadler IloLovász J. u. iá,______ után a járási versenyek győz- na (pásztói j.), 3. Szabó Tünde c itromsárga tesei mérik össze a nemes ve- —Súlyán Mária (rétsági j.). ZA-s Wartburg de télkedőkön tudásukat — mond- Férfipáros: 1. Pintér Ferenc huL aä?0'.,J£5,yano“ ta Szabó Jenő. —Palotai Szilárd (balassagyarmati j.), 2. Andráska János— A Bartók Béla Általános Is- palaticki János (pásztói j.) 3. kola — mint az elmúlt évek- RUZSinszki László—Simon ______________________ben sokszor — kulturált kö- László (salgótarjáni j.). Ve1 25 cm3-es MZ mo- rülményeket biztosított a gyes páros: 1. Estók Judit— torkerékpár eladó, versenyek lebonyolításához, s ispán Dániel (balassagyarmati Salgótarján, Hajek az étkezést a 209. sz. Zsinkó j.)> 2. Imre Mária—Széplasz VPO‘ Vilmos Ipari Szakmunkáskép- István (rétsági j.), 3. Mikula ző Intézetben oldották meg. Az Lászlóné—Fekete István (pász- asztaliteniszezők népes tábo- tói j.). Csapat: 1. Rétsági j., 66-os PS Panel, 15 szál fűrészelt szarufa 4 méteres. Érdeklődni: Salgótarján, 14-367 telefonon. Rezső út 20. (Üveg' gyári kolónia). miszer és Vegyiáru Nagykereskedelmi Vállalat felvesz kocsikísérőt. Jelentkezni lehet: hétfőtől—péntekig 6.30—la óráig. Salgótarján, Állomás út 4/a. (Nagyállomás). Erkölcsi tíizonyitvány szükséges. SZÉP kivitelű új faház, 12 négyzetméter alapterületű üzlethelyiségnek, . nyaralónak egyaránt megfelel, eladó. Balassagyarmat, Baltik Frigyes út 5. KÉTSZOBA, konyha, hallos, fürdőszobás családi ház 100 négyszögöl kerttel, azonnal beköltözhetően 230 000 forintért el- éves, deklödn!: délután 4- től, telefon: 15-872. KIS összkomfortos családi házat vennék Salgótarjánban. „350 000—400 900 kp.” jeligére a kiadóba. ELADÓ kétszobás, OTP-öröklakás kp.+ OTP-átvállalással. Ugyanitt garázs, is eladó. Érdeklődni lehet: 16 órától. Cim: Nagy- bátony, Iskola út 212/2. NDK Camptourist 6 ______ S T ra a tornatermet, a sakkozók hét: Salgótarján, völ két tantermet és a „Ki mit tud ' -------- " *" a sportról?” szellemi vetélked ő résztvevői az énekkabí- netet vették birtokukba. röshadsereg út 108. 2. Salgótarjáni jj„ 3. Pásztói Sakk egyéni: Nők: 1. Kenyeres Tamásné (pásztói j.)t 2. Karászi Gabriella (rétsági Az izgalmakban, fordula- j.)> 3. ßaranyi Agnes (halastókban gazdag megyei ver- sagyarmati j.). Férfiak: 1, seny első „minigyőztese” a sági Gábor (pásztói j.), 2. Sza- sakkozók között Nagy Ferenc bó László (salgótarjáni j.), 3. balassagyarmati járási ver- Nagy Ferenc (balassagyarma- senyző lett, aki végül is „gyen- ti j.). Csapat, férfiak: 1. Ba- gén” szerepelt, mert „csak” a lassagyarmat! j., 2. Rétsági j„ harmadik díjnak örülhetett. 3, Pásztói j. Nők: 1. Pásztói Volt persze más meglepetés j.; 2. Salgótarjáni j., 3. Balas- is. Például az, hogy a salgó- sagyarmati j. tarjáni járás a negyedik helyen végzett a pontverseny- Ki tud többet a sportról? ben. szellemi/ vetélkedő: Egyéni: 1. dr. Kollár Mihály (salgótar- Verseny közben váltottunk jánj j.)( 2. Virág Gyula (salgó- szót Varga Gáborral az OTSH tarjáni j.), 3. Lengyel László munkatársával, aki nagyon (Salgótarján város). Csapat: 1. elégedett volt mind a szerve- Litkei Üj Tükör klub (salgó- en 230 uuu formten el- eves, piros 105-ös 11 lóerős, rotációs „AcczU mind a vnrcpnv szín- / • ■ adó. Tóth Gábor, Do- Skoda eladó. Rubják kapa, ekével, 5 q te- zesse}’ * ve^eny szín tarjam j.), 2. NÓGRÁD c. rogháza, 3153. Tán- István, Drégelypalánk, herbírású pótkocsival vonalával. Meg azt is elmond- napilap, 3. Salgótarján város»--------------------- ................ —' ........... ta, hogy a falusi 'dolgozók s partakiádján Nógrád orszá- A falusi dolgozók XXX. téli gos vonatkozásban is nagysze- spartakiádja Nógrád megyei rű eredményeket tudhat ma- döntőjének összesített ered- gáénak. Ez jelzi, hogy a sport- ménye alapján! 1. Pásztói j, mozgalom fejlesztése érdeké- 106, 2. Balassagyarmati j. 65, ben erőfeszítések történnek a 3. Rétsági j. 63 és 4. Salgótarskoda s 100-as friss műszakival eladó. Salgótarján, Arany János út 15., IV./33.. telefon: 13-350. PC rendszámú 3 piros 105-ös ROZSAK * legszebb színekben Ezüstfenyők, tu- Ják, kúszófenyók, díszatmák, dísz- szilvák, orgonák, díszcserjék. élősövények. Vidék) megrendeléseket postán pontosan teljesítjük. Kérte díjmentes ár- legyzékünketl Szálkát, díszfaiskola, 1061 Budapest, Népköztár saság út 8 csics M. út 22. Szondi út 32. KERTES csaiadl ház a Beszterce-lakótele- pen eladó. Érdeklődni: 10-977-es non. GARÁZSBAN tartott 850-es Fiat érvényes műszaki vlzsgá- teleío- val eladó. Érdeklődni: 15-163 telefonon. eladó. Pásztó, Kirs u. 26. 30 W-t fölött erősítő hangfalat vennék. Cim: Rónafalu, Rónai út 42. Rad'cs János. Kutyaoltás Salgótarjánban Április 2. (csütörtök) 8.00— 8.15-ig Pintér-telepi bolt előtt. 8.30— 9.00-ig Z.-róna, tanácsház 9.30— 10.00-ig Rónafalu, bolt 10.00— 10.15-ig Rónabánya-telepi italbolt előtt Április 7. (kedd) 8.00— 9.00-ig Zp., volt művelődési ház előtt 9.30— 10.30-ig Déryné úti italbolt előtt 11.00— 11.15-ig Kotyháza-pta. Április 8. (szerda) 8.30— 9.30-ig Somoskőújfalu, tanácsház 10.00— 10.15-ig Somoskő, tanácsház Április 9. (csütörtök) 8.30— 9.30-ig Városi főállatorvos lakása (Dobó K. út 5.) 9.30— 10.00-ig Somlyóbánya-telep, italbolt Április 10. (péntek) . 8.30— 9.'30-ig Salgó-kapu 10.00— 10.30-ig Salgó-btp-i italbolt Április 14. (kedd) 9.00— 10.30-ig postai aluljáró 15.00— 16.00-ig Baglyasalja, sportpálya Április 15. (szerda) 8.30— 9.30-ig postai aluljáró 15.00— 16.30-ig postai aluljáró. Az ebek veszettség elleni védőoltása kötelező és díjtalan! Az ebadó magában foglalja a veszettség elleni védőoltás díját is. megyében. jáni járás 48 ponttal. nyes húsvéti játékvásár március 31-től április 6-ig 30 százalék engedménnyel a szécsényi Palóc Skála Áruházban. Most vásároljon, most érdemes!