Nógrád. 1981. március (37. évfolyam. 51-76. szám)
1981-03-17 / 64. szám
gyászjelentés Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesanya, nagymama CSORDÁS LAJOSNÉ életének 68. évében elhunyt. Temetése 1981. március 19-én 13.30 érakor lesz a salgótarjáni központi temetőben. A GYÁSZOLÓ CSALÁD köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik a drága jó férj, édesapa, nagyapa, déd- nagyapa, após, id. SZABÓ JÓZSEF temetésén megjelentek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és mély gyászunkban osztoztak. A GYÁSZOLÓ CSALÁD KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak, akik szeretett halottunk TOTH PÁL temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek és fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A GYÁSZOLÓ CSALAD S20Viet— mongol együttműködés A közelmúltban ünnepelték a szovjet—mongol barátsági, együttműködési és kölcsönös segítségnyújtási egyezmény aláírásának 35. évfordulóját. Sokrétűek a két ország kapcsolatai. A gazdaság, a társadalmi és kulturális élet minden területén dinamikusan fejlődik a szovjet—mongol együttműködés. A felek közös erővel valósítják meg a nagyberuházásokat a népgazdaság számos ágazatában, dinamikusan fejlesztik külkereskedelmi kapcsolataikat, egyeztetik népgazdasági terveiket, közös vállalatokat létesítenek. Az 1976—1980. közötti időszakra szóló kormányközi egyezmény alapján a Szovjetunió 250 mongol beruházás megvalósításában vett részt. Az öt év alatt elvégzett építési és szerelési munkák volumene pedig több volt, mint az azt megelőző három ötéves tervidőszakban együttvéve. Ennek révén Mongólia állóeszközalapja csaknem megduplázódott az előző ötéves időszakhoz képest. Ez idő alatt kétszeresére nőtt a szovjet áru- szállítások mennyisége, a mongol export volumene pedig 1,6-szer volt nagyobb az előző időszakhoz képest. A társadalmi termelés és a külkereskedelmi forgalom növekedése biztosították az életszínvonal további emelkedésének feltételeit A tervek szerint az 1981— 1985. közötti években Mongóliában szovjet segítséggel 342 létesítményt modernizálnak és építenek fel. A két ország együttműködik 45, a mongol népgazdaság hatékonyságának növelésére irányuló különböző program és vállalkozás megvalósításában. A felek együttműködnek a mongol mező- gazdaság és elsősorban az állattenyésztés hatékonyságának növelésében, az energetika és bányaipar, a könnyű- és az élelmiszeripar fejlesztésében, a lakásépítkezésben, valamint az egészségügy, oktatás és kultúra területén. A tervek szerint a következő öt év során a kölcsönös árucsereforgalom a másfélszeresére nő az 1976—1980. évekhez képest. A nagyrédei Szőlőskert Termelőszövetkezet szaktanácsadói munkakörbe felvesz 1 fő legalább 3 étres termelési gyakorlattal rendelkező, bogyósgyümölcs-termesztésben jártas Fizetés a 4/1981. (II. 26.) MÉM—Mü.M sz. rendelet szerint. Szükség esetén lakást biztosítunk. Jelentkezni lehet a termelőszövetkezet központjában a személyzeti vezetőnél, vagy telefonon Gyöngyös 11-991 és 63-011 számon. Fél autó az autó ^ casco nélkül! ^ Az új casco alapján, amelyet ^ önrészesedés nélkül is megköthet, belföldi poggyászkárát 12.000 forintig megtéríti az Állami Biztosító. Az új cascónak v ~1*i számos előnye van. S készségesen nyújtanak részlotos fslvilégosftást, V BIZTOSÍTÁS - NYUGALOM Hirdessen Ön is a NOCRAD-ban! 150 ezer hektár rizsültetvény A Mekong -folyó deltájában levő tartományokban javában folyik az első rizstermés betakarítása a nemrég megalakult 26 állami gazdaságban. Ezeket a rizstermesztésre szakosodott mezőgazdasági nagyüzemeket a legkorszerűbb mezőgazdasági gépekkel szerelték fel. Az állam ellátja a gazdaságokat műtrágyákkal, biztosítja a szakember-utánpótlást is. Az első évben a rizst 30 ezer hektáron termesztették, de már az elkövetkező években a vetésterületeket további 120 ezer hektárral növelik. Biztatóak az első év eredményei — a 26 állami gazdaság dolgozói hektáronként átlagosan 25—30 mázsa rizst takarítottak be. A városgazdálkodási üzem értesíti a kiskerttulajdonosokat, hogy MÁRCIUS 19-TÖL TAVASZI GYÜMÖLCSFA- VASÁR KEZDŐDIK. ÉRTÉKESÍTÉS: reggel 7—15 óráig a Kertész utcai telephelyen. FELVESZÜNK segédmunkásokat, minden héten szabad szombat. ÉPLAK Szövetkezet Budapest. Jelentkezés: Salgótarján, Faiskola út 24. Híd- véginé. CSALÁDI ház 600 négyszögöl telekkel, Július 1-i beköltözéssel eladó. Zagyvapál- falva, szécsényi út 12. Érdeklődni: mindennap délután. KÉTSZOBÁS családi ház Beköltözhetően eladó. Salgótarján, Gizella út 1/A. Érdeklődni : szombat, Vasárnap egész nap, hétköznap 17 órától. SALGÓTARJÁN, Kemerovo-körút E/4„ III/4. kétszobás, gázfűtéses öröklakás kp. +OTP-átvállalással eladó. Megtekinthető: mindennap 17 órától. 2 szoba összkomfortos öröklakás készpénz + OTP-átválla- lással, garázzsal is eladó. Érdeklődni: Salgótarján, Kemerovo krt D/4 A lépcsőház, III. em. 1. 2 szobás, kertes családi ház beépíthető alagsorral együtt eladó. Salgótarján, Bányász u. 1, * HÉTVÉGI telek eladó beépített alappal! garázzsal, somoskői elágazóban. Telefon: 13-327, 17 órától. KERESEK megvételre Balassagyarmaton 1 szobás, komfortos lakást. Ajánlatokat: hirdető, Balassagyarmat, Luther utca 8. A Kemerovón, vasút mellett garázs eladó. Érdeklődni: a palotás! postán. PASZTÓN, Petőfi út 56. alatt, 2 szobás, komfortos, kertes, családi ház eladó. (Zagyva-part). ZJ rendszámú Skoda S 100-as eladó. Érdeklődni: 17 óra után 15-909 telefonon. UR-es Wartburg Limousin 63 000 km-t futott, 1983-ig vizsgáztatva eladó. Balassagyarmat, Ipolyszög, Budai út 19. ELADÓ 3 éves Trabant speciál. Cím: Fe- rencsik János, Salgótarján, Berzsenyi út 1. Pécskő út végén. VENNÉK 3 éves, 126-os Polski Fiatot. Telefon: 15-897, este 5 után. UR rendszámú Trabant 1984-ig érvényes vizsgával eladó. Balassagyarmat, Szondi utca 1. 3 db' kancaló gumiskocsival együtt eladó. 100 q széna 160/Ft/q, 80 q takarmányrépa 100/ Ft/q. Szabó László, Kisterenye, Dorog- puszta. Megtekinthető: Alsólengyelden. 3 éves kancacsikó, 3 öthónapos bikaborjú eladó. Mátramind- szent, Béke út 16. VENNÉK Jó állapotban levő konyhabútort. Ajánlatokat a kiadóba kérek. ROZSAK a leg szebb színekben Ezüstfenyők, lu- ják, kúszófenyők, díszalmák. disz- szilvák. orgonák díszcserjék. élősövények. Vidék' megrendeléseket postán oontosar teljesitjük. Kér- ie díjmentes árjegyzékünket! Szálkái, díszfaiskola, 1061 Buda pest, Népköztár saság út 8 ELCSERÉLNÉM beszterce-telepi kétszobás gázfűtéses tanácsi lakásomat. „Acélgyár környéke előnyben” Jeligére a kiadóba. KARACSONYFAtelepet ezüstfenyőből l 15—20 cm-es ezüstfenyő-csemete postán, utánvéttel százanként 500 Ft. Díszfaiskola, Fertőszentmiklós, Pe- tőházi u. 1. 9444. CSEHSZLOVA-K gyártmányú Lido 70-es lOO-'Titeres, 220 volt s hidrofor motorral együtt eladó. Egyhá- zasgerge, Táncsics út 16. OLTOTT mész korlátlan mennyiségben kapható. Nagylóc, Rákóczi út 89. PASZTÓN fürdőszo. bás albérlet kiadó. Válaszokat: „Tavasz" Jeligére kérjük a pásztói könyvesboltba. NŐTLEN, felsőfokú végzettséggel rendelkező férfi albérletet keres Salgótarjánban. Ajánlatokat „Leinformálható 157 380” Jeligére a salgótarjáni hirdetőbe. A Nógrád megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat ajánlata: műszaki cikkek kedvezményes vására Salgótarjánban a Lakberendezési Áruháziban Balassagyarmaton az elektronszakboltokban Kisterenyén, Nagybátonyban, Mátranovákcm a szaküzletekben, Március 28-ig. Az alábbi cikkekre 500—700 Ft árengedményt adunk. Proxima rádió Super Stár tv Uránus tv Junost tv Modul Stár tv Az alábbi cikkekre 300—1000 Ft értékű ajándékutalványt adunk: ~ ’ B 200-as 3 csili, hűtőszekrény H—120, K—120 literes bojler PS 150 hűtőszekrény H—200, K—200 literes bojler Riga—13 mosógép Engedményes bútorvásár Salgótarjánban a Lakberendezési Áruházban RUTA importszekrénysor 20 200 Ft helyett 16 200 Ft Osztályos szekrénysorok, kárpitozott garnitúrák . 20—40% engedménnyel Salgótarjánban a Nógrád megyei Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat ÉVI ABC. Áruházában és a lenin téri barom fisz aküzletben MÁRCIUS 17-től 21-ig. Előhűtött és mélyhűtött baromfi nagy választékban. INGYENES ÁRUKÓSTOLÓ MÁRCIUS 18-án 15 ÓRAKOR”