Nógrád. 1980. augusztus (36. évfolyam. 179-204. szám)
1980-08-31 / 204. szám
KOSSUTH RADIO: i.05: Kellemes vasárnapot! 7.23: Faluról mindenkinek. Mezőhéki változások 8.05: Útközben 8.10: öt kontinens hét napja 8.26: Évfordulók nyomában 9.00: Kulturális magazin 10.08: Bolond csütörtök 11.07: Hires előadóművészek felvételeiből 12.10: Édes anyanyelvűnk 12.15: A Híres előadóművészek felvételeiből c. műsor folytatása 13.00: Egy korty tenger 13.10: Filmzene 13.27: „Dilettánsok” a tudományban. Leleplező!ük: Gazda István tudománytörténész 13.47: Így láttam Bartókot 14.40: Pillantás a nagyvilágba 15.14: Daloló, muzsikáló tájak 15.54: Könnyűzene — hangszerszólók 16.08: Az országépitő. Kós Károly regénye rádióra alkalmazva, IV. (bel.) rész 17.10: Kenyeret vagy olajat. 17.40: Frank Sinatra felvételeiből 18.14: Hol volt, hol nem volt... 18.40: Útközben 18.45: Vendégség. Páskándl Géza drámájának rádióváltozata 20.06: Színes népi muzsika 80.49: Gluck: Iphigenia Taurisban. Négyfelvonásos opera 82.10: sporthírek. Totó 82.20: Az operaközvetítés folytató13.11: FraBs Brüggen (blockflőte) Bob van Asperen (orgona és csembaló) és Anner Bylsma (gordonka) Hándel-felvételeiből 8.10: Nóták PETŐFI RADIO: 7.30: Mendelssohn-orgonaművek 8.05: Mit hallunk? 8.30: Miska bácsi levelesládája 9.00: Vasárnapi koktél 10.33: „Salgói sebesség” 10.50: Jelenidőben — Békásmegyer — avagy egy városrész anatómiája 11-20: Hires zenekarok albuma 11.44: Kétarcú világ. Verseit elmondja: Fodor András 11.51: Jó ebédhez szól a nóta 12.48: A halhatatlanságra vágyó királyfi. 14.05: Hilde Güden operettdalokat énekel 14.33: Slágerek mindenkinek 15.30: Salgói sebesség 18.33: Magyar századok dalaiból 18.50: Újdonságainkból. Fényes Szabolcs dalai (ism.) 19.40: A vasárnap sportja. Totó 20.00: A senki földjén. Dokumentumműsor 20.33: Sporthírek. Totó 20.38: Útközben 2Ó.43: Népek egy hazában, H. rész 21.43: Szellemi térképolvasás 21.53: Magnóról magnóra 22.38: Kálmán Imre—Harsányl Zsolt: Marica grófnő — Az I. felvonás fináléja 23.10: Dzsesszfelvételekből TELEVÍZIÓ: , ». 8.00: Tévétorna (ism.) SZ 8.05: Óvodások filmműsora 1. Kutya, macska és a hűtőszekrény, 2. öregapó Is tévedhet 8.2!): Benjamin Britten: Nóé bárkája 9.15: Lúdas Matyi 10.25: Hírek 10.30: Három úr húsz dánnál... 11.00: Bárány Tamás: A világ közepe 14.00: Berkes Péter: Az öreg bánya titka V/4. rész (ism.) 14.30: Bojtor Imre énekel SZ 14.55: Vakáción a Mézga család XIII/ll. rész: A fekete arany 15.20: Marlene Dietrich-sorozat Asszonylázadás 16.50: Reklám 17.00: Tanévnyitó 17.15: Reklám 17.20: Műsorainkat ajánljuk! SZ 17.45: Nemzetközi galoppverseny 18.25: Reklám SZ 18.35: A Közönségszolgálat tájékoztatója 18.40: Tévétoma SZ 18.45: Esti mese SZ 19.00: A HÉT. SZ 29.00: Hírek 20.05: Hé, barátom, Itt van Sabata! 21.45: Sporthírek 21.55: Az Eruption együttes műsora. 22.40: Hírek. BESZTERCEBÁNYÁI 11.25: Tybysu. Vidám tv-sorozat 4. rész 12.10: Heti hírösszefoglaló 14.15: Hírek 14.30: Salakpályás motorkerékpár-verseny az SZNF aranybukósisak díjáért 16.40: Találkozó Fatimával. Szórakoztató műsor a trencinl divatkiállítás alkalmából 1T.50: szurkolók lesen. Szlovák fllmvígjáték 19.10: Esti mese 19.20: Időjárásjelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: Vasárnapi versmflsor 20.05: Olasz tavasz. Tv-Játék 21.25: Sporthíradó 2L40: Filmoperatőrök a felkelők között. Dokumentumműsor 22.05: Hollandia Nagydíj. Forma—1. autóverseny, felvételről 23.05: Hírek MOZIMŰSOR: Salgótarjáni November 7.: Délután fél 4-től: Mentolos ital. Színes, szinkronizált francia film. Háromnegyed 6 és 8-tól: Bosszúvágy. (16) Színes, szinkronizált amerikai bűnügyi film. Matiné: No, megállj csak! Rexi, a fogorvos. — Balassagyarmati Madách: Fél 4 és háromnegyed 6-től: Walt Disney állatbirodalma. Színes amerikai természetfilm. Este 8-tól: Autóbusz-akció. (14) Színes, szinkronizált, román kalandfilm. — Nagybátonyl Bányász: A nagy álom. (16) Színes, szinkronizált amerikai bűnügyi film. — Pásztói Mátra: A férfi, aki szerette a nőket. (16) Színes, szinkronizált francia film. — Szécsényi Rákóczi: Halálos tévedés. Színes NDK indiánfilm. — Rétság: Fel- derítők akcióban. Színes szovjet bűnügyi film. — Kohász: Kicsi a kocsi, de erős. Színes, szinkronizált USA filmvigjáték. — MHSZ: Ion kapitány nyila. Román kalandfilm. — Kisterenyei Petőfi: Hazatérés. (16) Színes, szinkronizált amerikai film. — Érsekvad- kert: A tanú. Bacsó Péter 1969- ben készült filmszatírája. — Ka- rancslapujtő: Mindent bele, csak rá ne fázzunk. Színes, szinkronizált bolgár filmkomédia. — Nagy. bátonyi Petőfi: Kacsavadászat. Színes csehszlovák bűnügyi film. — Nagylóc: A fekete varázsló ajándéka. Színes, szinkronizált szovjet mesefilm. — Jobbágyi: Ki- gyótojás. (18) színes szinkronizált NSZK—USA filmdráma. ■HM KOSSUTH RADIO: 8.25: Tanévnyitó. Pozsgai Imre művelődési miniszter köszöntője. 8.35: Beethoven: D-dúr trió. Op. 8. 9.0«: Auróra. Juhász Gyula versei. 9.10: A hét zeneműve. 9.40: K! kopog? 10.05: Nyitnikék. Kisiskolások műsora. 10.35: Gallupl: A vidéki filozófus. Vasárnapi fejtörő Bíró Lajos 100 éve, 1880. augusztus 38-én született Biró Lajos író, újságíró, Ady Endre barátja. VÍZSZINTES: 1. As tró 1912- ben megjelent noveliáskötete (zárt betűk: L, E, E). 14. Büntetőeljárás végén hangzik el. 15. A harc színhelye. 10. Határátkelőhely Magyarország és Csehszlovákia között. 17. savmaradék! 19. Dél-európai nép. 20. Erdélyi folyócska. 21. Hibásan jegyez fel. 83. TIT. 24. Labdarúgó-trófea. 25. VA. 28. Fényes győzelem. 88. Bgy római szám és a tízszerese. 89. Kisregénye, amelyben a dzsentri- osztállyal kiegyező polgári köröket támadja. 34. Durva posztóféle. 35. József Attila verse. 36. Község Pest megyében. 37. Mén. 39. Autóközlekedési Tanintézet röv. 41. Csepű. 44. A tetejére. 45. ... bene, ibi patria — ahol Jő dolgunk van, ott a hazánk (UBI). 47. Szalmából csavart kötél. 50. Hamlet népe. 52. E lap munkatársa, majd felelős szerkesztője. 1 z 3 4 5 6 7 8 9 10 11 1Z 13 14 1Ö ♦ 16 W 18 19 JcT w 22 Í3 Z4 T5Ö 45 52 46 w 70 48 ST 54 136 51 |72 73 88. Orosz helyeslés. 8T. Idegen női név. 58. LK. 60. Kicsinyítő képző. 81. becézett Irén. 63. ... story. 64. Bitka férfinév. 65. Francia táncdal- énekes. 67. Tiltószócska. 68. Nagy nép a Közel-Keleten. 69. Nagyszerű eseményekben gazdag. 72. Folyadékkal tisztító. FÜGGŐLEGES: 1. Az útról Jobbra leforduló Jármű Írja le (két szó). 2. Kellemes Időtöltés is lehet. 3. Olykor. 4. Wolf—Ferrari operája. 6. Fordított mutatószó. 6. Tokaji boroshordó. 7. 50 és 100 római számmal. 8. Kerti szerszám. 9. Tárgyalások a stratégiai fegyverek korlátozásáról. 10. Állatgondozó egyik feladata. 11. __ End — London keleti városrésze. 12 Traktormárka. 13. Kiejtett mássalhangzó. 18. Jó a kedve. 21. Izraeli kikötő az Akabai-öbölben. 22. A sutlej forrástava Ázsiában. 24. __Allan Poe. 26. Község Veszprém megyében. 27. Nincs semmi haszna. 28. Angliában hosszmérték. 30. Fordított névelő. 31. Helyez. 32. Vadászkutya. 33. Egyesület. 38. A főváros III. kerülete. 40. SzőfaJ. 42. Arra a mélybe. 4S. Tengeri ragadozó. 46. Gárdonyi ismert női alakja. 48. Az urán, a kén és a foszfor vegyjele. 49. Nemrég elhunyt Kossuth-dijas költő (István). 51. Holland gépkocsik betűjele. 63. Argentína legnagyobb folyója. 54. Nem vér szerinti gyerek. 55. Olvasta volt. 59. Nomád. 60. A Tanácsköztársaság idején az Írói szakszervezet elnöke volt, ezt megelőzően pedig a Károlyi-kormányban Ilyen megbízást kapott. 61. Ez évi. 62. Különböző római számok, 1551 az összegük. 64. Toliforgatók. 65. A koponyában helyezkedik el. 66. OAt 68. Hivatal németül. (AMT) 70. Az alaphangsor 3, és 5. hangi ja. 71. SA. 73. Tojás németül. (El) B eküldési határidő: szeptemberi. Múlt heti fejtörőnk helyes megfejtése: Melyik névtelen üzem és brigád sütötte meg mindennapi kenyerem. Könyvjutalmat nyertek: Reményi Zoltán Nagybátony, Könnyű Károlyné Salgótarján, Bíró Má- tyásné Balassagyarmat. A könyveket postán küldjük! 11.40: Utazás a Balaton körül. XIII. rész. 12.35: válaszolunk hallgatóinknak. 12.50: Zenei érdekességek az elmúlt hét műsorából. 13.06: Dohnányi: Változatok egy gyermekdalra. 13.32: Kerestük a szót, kerestük a hangot... 14.37: Kenyér. Dallos Sándor novellája. 15.10: A lipcsei Hanss Eisler kórusfesztivál műsorából. 15.30: Robi, Tóbl és a Töfröcsó. 16.05: Édes anyanyelvűnk. 16.10: osváth Júlia és Simándy József operettfelvételeiből. 16.40: A vietnami kultúra hete. 17.10: Verbunkosok, népdalok. 17.43: Van új a nap alatt. 17.58: Legszebb stúdiófelvételeinkből. 18.15: Hol volt, hol nem volt..! 18.25: Mai könyvajánlatunk. 19.15: A Rádió Kabarészinházának múzeumi hónapjai. 20.25: Walter Gieseking összes Mozart-hanglemezfelvételei. 21.30: Vonalvég. Ipper Pál műsora. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Századunk zenéjéből. 0.10: Offenbach: Périchole. Az I. felvonás fináléja. PETŐFI RADIO I 8.05: Népdalok, néptáncok. 9.00: Slágermúzeum. 9.50: Vámpírfog gyerekszájban. Jegyzet. 10.00: Zenedélelőtt. 12.00: Lakatos Sándor népi zenekara játszik. 12.33: Kis magyar néprajz: 12.38: Tánczenei koktél. 13.25: Vendégségben a diósgyőri Vasas Művelődési Központban. 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: Szervezetünk védővonalai. 17.30: ötödik sebesség. 18.33: Zeneközeiben. 19.30: Made in Hungary. 20.33: Senki többet? Harmadszor. 22.00: Made in Hungary. II. rész. 22.49—23.00: Szimfonikus könnyűzene. 23.15: Nóták. TELEVÍZIÓ: 17.20: Csendes otthon. Zenés magyar filmkomédia 18.45: Tévétorna 18.50: Esti mese 19.00: Hírek 19.05: Bányászok kérték.... Kb.: 21.05: Olaszország Moro után. Riportfilm 81.55: Hírek BESZTERCEBÁNYA: 15.55: Hírek. 16.00: Miért szomorúak az elefántok fiatal korukban? 16.35: Beszél németül? 1. nyelvlecke. 17.05: Irányszög. 17.55: Rakéta. 18.30: Esti mese. 18.40: Ruha, fehér pókhálóból. 19.20: Időjárásjelentés és műsorismertetés. 19.30: Tv-bfradő 1. 20.00: Ondrej Laciak: Az első szerelem képmása. 21.00: Zenés fejtörő. 21.30: A szocializmus világa. 22.00: Tv-hiradó 2. 22.30: A rendőrség nyomoz. 22.35: A szovjet televízió műsora. 23.00: Hírek. MOZIMŰSOR: Salgótarjáni November 7.: Fél 4-től: Mentolos ital. Színes, szinkronizált francia film. Háromnegyed 6 és 8-től: Bosszúvágy. (16) Színes, szinkronizált amerikai bűnügyi film. — Balassagyarmati Madách: Felderítők akcióban. Színes szovjet bűnügyi film. — Pásztói Mátra: A férfi, aki szerette a nőket. (16) színes, szinkronizált film. — Rétság: Good bye és ámen. (14) Színes olasz bűnügyi film. — Kohász: Korkedvezmény. színes magyar dok.-játék- film. — Ifjúsági-művelődési ház: Abba. Zenés, látványos svéd- ausztrál film. — Hotel salgó: Joseph Andrews. (16) Angol fllm- vígjáték. — MHSZ: Félelem a város felett. (16) Francia—olasa bűnügyi film. — Kisterenyei Petőfi: Hazatérés. (16) színes, szinkronizált amerikai film. — Érsek- vadkert: Robert és Robert. (14) Színes, szinkronizált francia filmvígjáték. — Karancsiapujtő: Walt Disney állatbirodalma. Színes amerikai természetfilm. — Nagy- bátonyi Petőfi: San Babila egy napja. (18) Színes olasz film. CIUKC '80 Hrlatlonok? CILIKÉ 18 esztendős létére inkább gyermek, mint felnőtt. Ez minden cselekedetére rányomja bélyegét. Az értelem helyett hangulatok, érzelmek határozzák meg tetteit. Intelligenciája valamivel az átlag alatti. A fentiek miatt nagyon befolyásolható. Nem csoda, ha könnyen bajba kerül. Tévedés ne essék! E néhány soros jellemzés nem a 30-as évek Tutsek Anna lányregény hősnőjét idézi. A Hurják Cecília vádlottról készült szakértői vélemények alapján állt össze. Ciliké — ahogy az egyik tanú és környezetének nagy része nevezte — újszülöttjének megölés« miatt állt — édesanyjával — a megyei bíróság elé. Vézna kislány, divatosan magas sarkú cipőjében is pici, módi szerint szűkített farmernadrágban ... A bíróság előtt alig van szava. Csak szipog. A szakértői vélemények szellemileg éretlennek, morális képességek szempontjából fogyatékosnak, nagymértékben érzelmek hatása alatt állónak, érzelmi ráhatással befolyásolhatnak találták. A TÖRTÉNET tulajdonképpen a Cilike-regényekhez méltóan indult. A kislány 1978-ban szerelmes lett egy fiúba. Regényhősnő-névroko- na bizonyára nem engedte volna, hogy a szerelem testi kapcsolattá alakuljon. A valóságban azonban ez történt és a kapcsolat következményeként fiatalkorú Hurják Cecília teherben maradt. Udvarlója ekkor már katonai szolgálatát teljesítette. Közvetlen munkatársaival szóban, a fiúval levélben közölte az akkor még számára örömteli hírt. Odahaza nem merte megmondani, okkal félt, hogy családja rossz néven veszi a történteket, esetleg elzavarják otthonról! A kiskatona válaszában kérte, hogy ha egy módja van rá, szakítsa meg terhességét. Ez akkor még megoldható lett volnja. A válaszlevél az anya kezébe került, aki ugyanezt szorgalmazta. Mikor a fiú hazajött, a két család tudomást szerzett a dolgokról és bár az udvarló felajánlotta a házasságot, csak az eljegyzést tűzték ki és megegyeztek abban, hogy Hurják Cecília megszakítja a terhességet. Az alkuba 6 is belement, bizottság elé azonban már nem állt. Innentől kezdve összeku- szálódnak a szálak. A fiatal lány szűkebb és tágabb környezetének nagy részét azzal téveszti meg, hogy túlesett a műtéten és testsúlygyarapodását — mindössze 7—8 kilogrammot hízott — gyógyszerek okozzák. Vallomásainak egy részében azt állította, hogy édesanyja minderről tudott, más alkalmakkor azonban ennek ellentétét erősíthette. Ugyanakkor, akik mégis észrevették terhességét — például a más betegséggel kezelő orvos — azokat különböző mesékkel traktálta Végül 1980. február 5-én lakásukon egészséges fiúgyermeknek adott életet, akit nem sokkal később textíliába csavartan egy fóliazacskóban holtan találtak egy szemét- gyűjtő gépkocsi ürítése során. Tekintettel arra, hogy szinte minimális a valószínűsége, hogy egy 50 kilogramm körüli súlyú első szülő nő, sírás és hang nélkül, segítség nélkül megszül, egy közel 3 kilogrammos csecsemőt, a bíróság úgy találta, hogy Hurják Cecília tanúvallomásai közül azoknak ad hitelt, melyek szerint édesanyja tudomással bírt a dolgokról és részt vett a szülésben. Feltételezte, hogy a csecsemőt is ő vitte ki. Miközben a szülés lezajlott, az apja és húga a szomszéd szobában nézték a televíziót. Semmiről sem tudnak... A FELELŐSSÉG a törvény előtt megállapíttatott, de emberileg a gyökerek mélyebbre nyúlnak. Elsősorban a szülők szempontjából, hiszen hogy Hurják Cecília személyisége ilyen nagymértékben fejletlen, társadalmi szempontból ennyire éretlen, tetteinek felelősségét képtelen felfogni, az alapvetően neveltetéséből is adódott! A családban meglevő szemlélet, a félelem akadályozta meg a „bajba került” fiatalkorút, hogy állapotát a család előtt feltárja és abban segítséget kérjen. A bíróság megállapítása szerint elsősorban édes« anyja lelki ráhatása következtében vállalta hónapokon át a megtévesztést, miközben meglehetősen alaptalanul ringatta reményekben magát; hátha történik valami. Ugyanakkor éretlensége folytán valójában soha sem tudatosult benne, hogy már ő is anya! Egy egyszerű szülői tiltással védekezik, hogy mi-. ért nem járt terhesgondozásra, miért nem készült a gyermek fogadására. Pedig, ha yalóban gondoskodni kíván a gyerekről, ezen az akadályon minden további nélkül túlte- hette volna magát. Mikor már nem volt testében a gyermek, annak örült a legjobban — éretlenségében és ezt a szót nem lehet elégszer Ismételni —, hogy újra karcsú és felveheti kedvenc ruháit. És néhány szó az anyáról, aki a bírósági ítélet indoklása szerint bűnösehi) leányánál. Nőtől, anyától — biológiailag és társadalmilag — embertől idegen a tett, amiért elítélték. Az indíték: félelem. Az emberek szájától és a családi megítéléstől is. A gyermek megszületését a* első perctől kezdve ellenezte, hiszen „házasságon kívül szülni szégyen”. Az udvarlő által ígért házasság ellen is ágált, mert — lánya szerint — mikorra tervezték, még nem telt le a családot érintő gyászév. Ezért nem kellett a2 újszülött? Mindez pedig nem egy faluban történt, ahoI esetleg még kísérthet a múlt. És egy olyan társadalomban, mely a házasságon kívül született gyermekeket ugyanolyan jogokban és védelemben részesítik, mint a többit. És egy olyan korban, mikor gyermektélen házaspárok „sorban állnak”, hogy szerető családi körben felnevelhessenek egy olyan kicsit, akiről szülei lemondtak. Mindkét vádlott ártatlannak vallotta magát. Cecília édesanyja tagadta, hogy a csecsemő halálában bármi része is lenne. Lánya szerint mindent ő tett. A fellebbezések folytán az ügy a Legfelsőbb Bíróság elé került. Gáspár Imre ENTRUM Megnyílt a Centrum gyermekruházati botija (városi tanáccsal szemben) Ü J BOLT-ÜJ UALUSZTE — fiú- és lánykakonfekciő — gyermekkötöttfelső — fiú- és lánykafehérnemű és cipő — csecsemőruházat — harisnya — csecsemőápolási cikkek — egy helyen megvásárolhatók. L! A bolt nyitva: naponta 9—18 óráig CENTRUM-HÉTFŐ IX. 1-én az áruházban szombaton: 9—13 óráig. cipőosztályon: kismamacipők vegyes osztályon: sátor és Party (ivó) pohárgarnltűrák konfekcióosztályon: nagykamasz- és kiskamaszöltönyök, 20% engedménnyel vásárolhatók.