Nógrád. 1980. augusztus (36. évfolyam. 179-204. szám)
1980-08-26 / 199. szám
KEDD KOSSUTH RADIOS 1.25: savanyú cukor és számítástechnika — avagy új utakon a számítógépipar. 8.55: Népdalok, néptáncok. 9.44: zenés képeskönyv. 10.05: MR 10—14. ' iü.35: Romantikus zene. 11.39: Utazás a Balaton körül. XI. rész. 12.20: KI nyer ma? 12.35: Törvénykönyv. 12.50: A Rádió Dalszínháza. A cornevelli kalóz— 14.05: Lakatos Mihály népi zenekara játszik. 14.42: Arcképek a német Irodalom- Dói. Gerhardt Hauptmann. 15.10: Károlyi Pál műveiből. 15.34: Timmy-Tom. Idegen Ötletből Irta: Kerényi Mária és Vadász Gyula. 16.05: Otto Klemperer vezényli a Philharmónia zenekart. 17.07: Egy alkalmas pillanat. Palotai Boris elbeszélése. 17.27: Énekszóval, muzsikával. 17.45: A Szabó család. 18.15: Hol volt, hol nem volt 18.25: Mai könyvajánlatunk. (Ism.) 19.15: Hangalbum. Darvas J5zsef. 20.15: Walter Gieseking összes Mozart-hanglemezlelvételel. XV /12. 21.07: A fájdalom nyomában... 21.37: Kovács Apollónia nótákat énekel. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Régi híres énekesek műsorából. 22.57: Meditáció. 23.07: A zeneirodalom remekműveiből. 0.10: Lakatos Lajos cimbalmozlk. PETŐFI RADIO: 8.20: Tíz perc külpolitika. (Ism.). 8.33: Társalgó. 10.36: Zenedélelőtt. 12.25: Látószög. 12.33: Melódiakoktél. 13.30: Éneklő ifjúság. 14.00: Kettőtől hatig.. I 18.00: Tipp-topp parádé. 18.33: Beszélni nehéz. 18.45: Könnyűzenei olimpia. Döntő. 18.15: Békés megyei népdalok Bartók gyűjtéséből. 19.30: Csak fiataloknak. 20.33: Műtét után. Boldizsár Iván novellájának rádióváltozata. 21.0«: „Volt egyszer egy dal...” 21.51: Az Ambrosian énekegyüttes Morley-madrigálokat énekel. 22.00: Zeneközeiben a hallgató. TELEVÍZIÓ: 2.55: Tévétorna (ism.) SZ 8.00: Továbbképzés pedagógusoknak. Környezetismeret 1. osztály 8.40: Környezetismeret 2. osztály 8.20: Magyar nyelv és Irodalom 2. osztály 10.00: Ének—zene 1. osztály , 14.40: Továbbképzés pedagógusoknak Osztályfőnöki óra 3—4. osztály 15.20: Neveléslélektan 16.25: Hírek 16.30: A kétezredik évben hogyan fogunk lakni 17.00: Bűntárs vagy áldozat 18.00: Reklám 18.10: A Duna mentén Ziehrer-dallamok SZ 18.40: A vizek szépsége A Horizont Szerkesztőség műsora 19.00: Reklám 19.10: Idősebbek is elkezdhetik Tévétorna SZ 19.15: Esti mese 19.30: Tv-híradó SZ 20.00: JEAN GABlN-sorozat Átkelés Párizson 21.20: Házigazda: Szalai Sándor szociológus 82.15: Találkozások a számítástechnikával. Vll/4. rész SZ 23.05: Tv-hiradó 3. SZ 2. MŰSOR: 20.00: Frantisek Hrubin: Augusztusi vasárnap. Vígjáték Két részben 20.45: Tv-hiradó 2. SZ BESZTERCEBÁNYA: 1 i.zo: mien 17.40: Tudomány és technika 18.20: Közöttünk élnek. Dokumentumfilm 18.35: Autósok-motorosok 19.10: Esti mese 19.20: Időjárásielentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: A kilencedik szív. Cseh film 21.30: Dokumentumműsor 21.55: A hét könyvei 22.00: Tv-hiradó 22.30: Hangverseny szlovák zeneművekből 23.10: Hírek MOZIMŰSOR: algótarjáni November 7.: Sze*m szieszta idején. (18). színes nyol film. — Balassagyarmati áách: Joseph Andrews. (16). nes, szinkronizált angol film. Nagybátonyi Bányász: Halálos -dés Színes NPK indiánfilm. Pásztói Mátra: A kívánság fá- (14). Színes szovjet—grúz film. ság: Blöff. Színes olasz film- láték. — Kohász: Előttem az (14). Színes, szinkronizált acia film. — Tarján vendéglő: beszél itt szerelemről? (14). nes magyar fümvígjáték. — terenyei Petőfi: A vadember. Színes francia filmvigjáték. Magybátonyi Petőfi: A katona az elefánt. Szovjet filmvígjá- — Jobbágyi: Világvége közös ■unkban. (14). Színes, szinkro- ált olasz—amerikai film. NÓGRÁD Bányász ifjúsági napok '80 Első ízben rendezi meg a Nógrádi Szénbányák KISZ-bi- zottsága augusztus 31—szeptember 29. között a bányász ifjúsági napokat, melynek során összesen 19 eseményre kerül sor, a szakmai vetélkedőktől a kulturális műsorokon át a sportversenyekig. A megnyitó rendezvény augusztus 31-én, vasárnap a GyurtyáSalgótarjánban hétfőn megkezdődött a Mérleg utcai épületegyüttes átadása, amely része a városközpont rekonstrukciójának. A harminckétmillió forintos beruházásból létesített modern négyszintes épület földszintjén kap helyet a Képcsarnok Vállalat új bemutatóterme, a Centrum Áruház gyermekruházati boltja, a Nógrád megyei Sütőipari Vállalat tej- és pékáruBalassagyarmaton a szeptembertől induló tanévben tovább javulnak a személyi feltételek az óvodákban, iskolákban. Más városba hat pedagógus távozott. Ezzel szemben érkeztek kilencen. A friss diplomával munkába álló nyolc óvónő, tanár mellett még öt, munka közben oklevelet szerzett fiatalra is számítanak. nosban lesz, ahol egész napos színes program várja a bányászfiatalokat. A sportot kedvelők labdarúgásban, tekében, tollaslabdában és ügyességi játékokban mérik össze tudásukat, míg mások az irodalmi színpad műsorát nézhetik. A rendezvény bállal ér véget. szaküzlete, továbbá az oly régen várt iparcikk-kölcsönző bolt. Az emeleti helyiségekbe költözik majd többek között a salgótarjáni ÁFÉSZ, a Hazafias Népfront megyei és városi bizottsága, a SZÖVTERV Nógrád megyei Igazgatósága. Az impozáns épületet Láng Tivadar Ybl-díjas építész, a VÁTI mérnöke tervezte, kivitelezője a Salgótarjáni Tervező- és Építőipari Szövetkezet. A meghirdetett állásokat betöltötték. A városnak nincs képesítésnélküli alkalmazására igénye. A demográfiai hullám következtében négy új általános iskolai osztály és öt új napközis csoport indul. Ezek esetében sincs gond a személyi feltételekkel — nehezebb lesz viszont a megfelelő körülmények kialakítása az iskolákban. Naptár 1980. augusztus 26., kedd Izsó napja A Nap kel 5.55 — nyugszik 19.36 órakor. A Hold kel 20.00 — nyugszik 5.55 órakor. 1 Kétszáznegyven évvel ezelőtt, 1740. augusztus 26-án született, és 70 éves korában, 1810 júniusában halt meg Joseph Michel Montgolfier francia feltaláló, a léghajótás úttörője, aki öccsével, az 1745- ben született Jacques Étienne Montgolfier-val együtt 1783- ban emelkedett levegőbe az első, meleg levegővel töltött, embereket is szállító léggömbön. Időjárás szerdától szombatig Várható időjárás ma estig: főként számottevő csapadék nélkül. Időnként megélénkülő északnyugati szél. Legmagasabb nappali hőmérséklet 19, 24 fok között. Távolabbi kilátások szerdától szombatig: eleinte túlnyomóan napos idő, számottevő csapadék nélkül, a hőmérséklet tovább emelkedik, majd az időszak második felében időnként erősen megnövekszik a felhőzet, többfelé lesz zápor, zivatar. Legalacsonyabb hajnali hőmérséklet eleinte plusz 7, 12, később plusz 9, 14 fok között. Legmagasabb nappali hőmérséklet eleinte 25 fok körül, később 21, 26 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 50 százalékában várható. — Fiatalok a Körösök gát" jain. A hét végén két és fél ■ ezer — többek között Hajdú- Bihar, Bács-Kiskun, Csong- rád és Békés megyei, illetve budapesti ifjúmunkás dolgozott a Körösök gátjain. A fiatalok közel kétszázezer homokzsákot ürítettek ki, mostak tisztára és összegyűjtötték a már fölösleges fóliákat Is. A végzett munka értéke megközelíti a félmillió forintot. Segítek előzni... Bizonyára, ha én is gépjárművezető lennék, ugyancsak ahhoz tartanám magam, amit az FO 89-14-es rendszámú, IFA típusú autójának vezetője helyez kilátásba, a teherautója hátsó, jól látható részére elhelyezett, sárga alapon nagy piros betűkkel ellátott szöveggel: „Segítek előzni . . .” Kilométerek sokaságán át követtük a járgányt, s utastársaim is igazolhatják: tartotta magát a „hátsó rész” táblájának feliratához a sofőr. Nem akarom a közlekedés lovagjának kikiáltani az IFA vezetőjét, hisz a roppant sodródó forgalomban lehetőségünk sem nyílt a vele való „összefuttatás- ra”, ám példája követendő. Emberségesség, hogy ő, szándékát nem titkolva, segít másokon. Bárcsak mind több ilyen táblát lehetne látni más járműveken is . . .- karácsony Mit fizet a TOTÓ? A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a totó 34. játékhetére beérkezett 2 280 591 darab szelvény. A nyeremények: 13 plusz 1 találatos 41 darab, nyereményük egyenként 46 436 Ft, 13 találatos 53 darab, nyereményük egyenként 25 045 Ft, 12 találatos 914 darab, nytremé- nyük egyenként 970 Ft, 11 találatos 8175 darab, nyereményük egyenként 109 Ft, 10 találatos 43 977 darab, nyereményük egyenként 30 Ft. A kifizetés időpontja: 2080 forint alatt augusztus 30-tól, 2080 forint felett szeptember 4-től. — Versengő tűzoltók. A' napokban rendezték meg Szi- rákon a pásztói járási önkéntes tűzoltók versenyét. A versengő tűzoltók két „kategóriában” indultak, az egyik csoportban az első helyet a szirákiak, a másikban a jobbágyiak szerezték meg. Ötven forint a zsákmány Műszaki átadás Rövidesen új szaküzletek Hat pedagógus helyett kilenc Mankóval ütött Hatodszor kiállítók Aranyat A 69. országos mezőgazdasági és élelmiszeripari kiállítás keretében — az idén már hatodszor — nyílt meg a BU- DATRANSPACK ’80 nemzetközi anyagmozgatási és csomagolási bemutató. A tíz ország közel száz kiállítója között nagy érdeklődést váltott ki a Salgótarjáni Kohászati Üzemek és az Anyagmozgatási és Vendéglátás olcsóbban Ínycsiklandozó tálakat szolgáltak fel hétfőn délután az eresztvényi Napsugár étterem pincérei. Az asztaloknál árgus szemű, a főzéshez kitűnően értő szakmabeliek ültek, akik először a tálak külsejét, majd annak tartalmát vettélt „szigorú” bírálat alá. A békéscsabai konzervgyár képviselői jöttek el Salgótarjánba, a Nógrád megyei Vendéglátó Vállalat meghívására, hogy bemutatót tartsanak a tésztafélék sokoldalú felhasználásáról a vendéglátásban. A nógrádi éttermek vezetői és szakácsai alkották a „zsűrit”, mintegy nyolcvanan vettek részt a találkozón, amelynek résztvevőit Dombi András, a vállalat igazgatója köszöntötte. A felszolgált ételek sikert arattak. A menü változatos volt, így tésztarizs csirkemájjal, csőtészta bolognyai módra, túrós-gombás metélt. Az újfajta izek, a sokoldalúan elkészíthető tésztafajták bizonyára nem hiányoznak ezentúl majd a megye vendéglőinek étlapjáról sem. Már csak azért sem. mert jóízű vendéglátást tesz lehetővé, olcsóbban. Kettős a haszon, jól jár a vendég, és a vendéglátóipar egyaránt . . . — cs — nyertek Csomagolási Intézet közös kiállítása. A bemutató komoly sikert hozott a kohászati üzemeknek, mert új termékével — az egész gyártmányválasztékát bemutató — RAFISTAN—- Salgó görgőspálya-szállító- rendszerrel aranyérmet nyert. Rácz Zojtán fűtő idén már. cius 6-án lakhelyén, Nógrád - megyerben az italboltban kereste a mámort. Nem kellett hozzá különleges alkalom, ugyanis a 29 éves fiatalember, mint azt a későbbi vizsgálatok megállapították, alkoholista. Azon az estén hazafelé tartott, közepesen ittasan, mikor az utcán rábukkant rokkant ismerősére, a féllábú Bangó Jánosra. Az illető ugyancsak ittasan, ma'gatehetetlenül feküdt a földön. Rácz először megkísérelte fölemelni, mankójával támogatni, de az ital őt is eléggé levette a lábáról ahhoz, hogy ez ne sikerüljön. Bekopogtatott hát közelben lakó ismerőséhez, hogy segítséget kérjen. Az azonban csak tanáccsal szolgált: „került már Bangó máskor Is ilyen állapotba, hagyni kell ott, ahol van. összeszedi magát, ha kijózanodik”. Rácz visszaindult és megfordult a fejében, ki kellene használni a nyomorék tehetetlenségét, pénzre lehetne szert tenni. Ahogy visszatért, felemelte Bangó mankóját és meglehetősen nagyerejű csapást mért rá. Mint később bebizonyosodott, betörte a fejét és agykárosodást okozott. A rablás igen szegényes eredménnyel járt, Rácz a zsebekben egy doboz cigarettát és ötven forintot talált. Bangó még aznap este hazament. Felesége látva állapotát, másnap reggel kihívta a körzeti orvost. Az a sérülést megvizsgálva, azonnal kórházi beutalót állított ki. A sérült nem ment kórházba, fennjárt, a presszóba is elelnézett. Tíz nap múlva rosz- szul lett Ekkor szállították kórházba, ahol a rögtön el-' végzett műtét sem segített már rajta. Rácz Zoltán ügyét a közelmúltban tárgyalta a megyei bíróság dr. Nyitrai Zoltán tanácsa. A vádlott nem tudta megokolni miért ütötte meg és fosztotta ki áldozatát... A fiatalembert halált okozó testi sértés és rablás elkövetésében találták bűnösnek. A körülmények figyelembevételével a bíróság négyévi szabadságvesztésre, a közügyektól öt évre való eltiltásra ítélte. A vádlott és védője fellebbezett. Az ítélet nem jogerős. — g. — ügyeletes riporter: CSATAI ERZSÉBET Telefon: 10-977. ____________________ A z ételbemutató főszereplője Ondreicsik Pálné, a Békés megyei Vendéglátó Vállalat Körös Szállójának szakácsnője, a finom falatokat készíti. — kép: kulcsár — GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk mindazokkal, akik ismerték és szerették, hogy felejthetetlen emlékű édesanyánk özv. PADÄR MIKLÓSNÉ (Ocsovay Julianna) 75 éves korában elhunyt. Temetése ma. 1980. augusztus 26- án 13.30 órakor lesz a pásztói községi temetőben. A GYÁSZOLÓ CSALÁD köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás köszönetét mindazoknak. akik szeretett halottunk GERE BÉLA temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és részvétükkel, együttérzésükkel mély fájdalmunkat enyhíteni igyekeztek. A GYÁSZOLÓ CSALÁD köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás köszönetét a rokonoknak, barátoknak, ismerősöknek, szomszédoknak és mindazoknak, akik drága halottunk UHRIN SANDORNE temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és mély fájdalmunkban osztoztak. A GYÁSZOLÓ CSALÁD köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk hálás kö. szönetet mindazoknak, akik drága halottunk GORTVA ISTVÁN temetésén részt vettek, sírjára koszorút, virágot helyeztek és mély fájdalmunkban osztoztak. A GYÁSZOLÓ CSALÁD GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa, testvér, gyermek BALGA ISTVÁN súlyos betegség után, 60. életévében elhunyt. Temetése augusztus 27-én (szerdán) 13.30- kor lesz a forgácsi temetőben. A GYÁSZOLÓ CSALÁD Figyelmetlenség, könnyelműség EGY HÉT VÉGE, SZAZHÉT SÉRÜLÉS A hét végén a figyelmetlenség, könnyelműség, oktalan hősködés ismét áldozatokat szedett. Az ország területén összesen százhét sérüléses közúti közlekedési baleset történt. Közötte tizenkét halálos, negyvenkét súlyos, éa ötvenhárom könnyű sérüléses volt. Ismét meghaltak tizen- ketten értelmetlenül... * A balesetet szenvedettek között sajnos Nógrád megyei is volt. Mátranovákon Váradi Gyula 48 éves állatgondozó, helyi lakos leesett kerékpárjáról, és olyan súlyos sérülést szenvedett, hogy kórházba szállítás után meghalt. Kapos- fürednél pedig a Deseda-tóba fulladt, tiltott helyen való fürdés közben Csampa Bertalan nógrádsipeki lakos, 22 éves segédmunkás. — Üj búzából. Naponta mintegy 85—90 mázsa új búzából őrölt lisztet szállítanak a gabonaforgalmi vállalat szécsényi malmából a Nógrád megyei Sütőipari Vállalat salgótarjáni üzemébe, ahol a kenyér már új lisztből készül. Áramszünet Értesítjük T. fogyasztóinkat, hogy feszültségmentes hálózat és berendezéseinek karbantartása miatt az alábbi időpontokban és helyeken lesznek kikapcsolások. Az érintett területeken kérjük fogyasztóink türelmét. Augusztus 31-én 6—16-ig, (vasárnap) nógrádkövesdl kapcsolóállomás karbantartása miatt Legénd, Szécsénke, Glózik-tanya, Kelecsénypuszta, Becske, Szán Javáralja, Cservölgy-puszta, Ordaspuszta. A felsorolt községek köz- igazgatási területeit érinti a feszültségmentesítés, beleértve tsz-eket, állami gazdaságokat és egyéb nagyüzemeket. ‘ MOUKAU a aiagyai Szocialista Munkáspárt Nógrád megyei Blrottaága «* • Nógrád megyei Tanács lapja Főszerkesztő: GOTVAB GYULA Szerkesztősig: Salgótarján, Palóci Imre ter I. Telefon: ie-971, Pft»zerKc«zt(1: II 504 Sportrovái: 14-596. Kiadja a Nógrád megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: BÁLIN! TAMÁS, a Nógrád megyei Lapkiadó Vállalat Igazgatója. Kiadóhivatal: Salgótarján, Palóci Imre lér 4. Teietoo: 12-517 Tele*: ??S 109 Irán.vltószám: SIÓI Terjeszti a Magyar Posta Előfizethető: a helyi postahivatalokban és a kézbesítőknél Előfizetési dl| egy hóDapra 30 forint, negyedévre 90 forint, egy erre 36« (octal Előállítja: s Nógrád megyei Nyomdaipari Vállalat, 1101 Salgótarján, Palóci Imre tár 4. Pt.l 96. Felelős vezető: KELEMEN GÁBOR Igazgató. Indexszám: 25 072, HU ISSN 0133—ISS8.