Nógrád. 1980. július (36. évfolyam. 152-178. szám)
1980-07-30 / 177. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! NŐGRÁD AZ 'MSZMP .NÓGRÁD M EG Y EI ,,B I Z O ft>S Á G A ÉS A MEGYEI TANÁCS LAPJA : XXXVI ÉVF., 177. SZÁM ARA: 1.20 FORINT i960 IÚUUS 30.. SZERDA Negyedik negyedévben a négyesbe Sok új értékes gépel állítanak munkába megyénk üzemeiben Szerződéses exportkötelezettségét túlteljesítette a Salgótarjáni Ruhagyár. Az elkészült termékek zöme a Szovjetunióba került. A sikeres eredmény elérésében nagy szerepe volt a tarjáni telepen dolgozó nyolc szocialista brigád közel másfél száz tagjának. A képen Tóth Józsefné meós — aki 12 esztendeje dolgozik a gyárban — a termékek vég- ellenőrzését végzi. — BL — Rendkívüli ülést tarfoft az Országos Vízgazdálkodási Bizottság Megyénk üzemeiben jelentékeny összeget fordítanak az új és új gépek megvásárlására. A műszaki színvonal célnak megfelelő emelése döntő a jövőbeli tervek megfelelő minőségben és mennyiségben való végrehajtása szempontjából. Számos külföldről származó masinával gyarapította idén gépparkját a V EGY ÉP- SZER salgótarjáni gyára. Egyebek között több mint egymillió forint értékben vettek egy nyugatnémet gyártmányú csőprést. Ezt a szerkezetet a hőcserélők gyártási folyamatában alkalmazzák. A már meglevő, nagy teljesítményű plazmavágó mellé — energia- és anyagtakarékossági célból — egy kisebb plazmavágót szereztek be. Ezt a gépet az NDK-ban gyártották, értéke megközelíti a félmillió forintot. A VEGYÉPSZER-üzemben készülő hatalmas tartályok könnyű és biztonságos mozgatásához két, egyenként tizenhat tonna teherbírású tartályforgatót vásároltak. A Csehszlovákiából hozott gépek értéke összesen mintegy hétszázezer forint. Ugyancsak csehszlovák gyártmány A gazdálkodásban nagyon fontos szerepe van a gazdaságos exportnak. A Salgótarjáni Kohászati Üzemekben ennek ismeretében állították össze az 1980. évi exportterveket. Amint Kalocsai Ferenc, a készáruraktár vezetője tájékoztatott, az elmúlt héten az NSZK-ba 140 tonna különböző méretű, jó minőségű szeget, Ausztriába 50 tonna huzalféleséget, míg Romániába 90 tonna, Lengyel- országba pedig 20 tonna hengereltárut szállítottak. Az adatok igazolják, hogy a gyár szeretné tartani azt a szállítási ütemet, amely végül is a sikeres exportmunkát eredményezi. A dolog azonban sokkal bonyolultabb és összetettebb, mintsem hogy egyedül a mennyiségi tényezők igazolnék a sikeres exportmunkát. Igaz, az elmúlt fél év során több mint 25 ezer tonna árut szállított a gyár tőkéspiacokra. Alacsony karbontartalmú szalagacélokból mintegy 4,5 ezer, magas karbontartalmúból több mint 500, edzett szalagacélból 180, míg hegesztett csőből 800 tonnát küldtek dollárelszámolású piacokra. Miután a szalagacéloknak kedvező az áruk, ez kétségtelenül előnyös üzletet jelentett a vállalatnak. A hidegszalagok, az ötvözetlen kovácstermékek és a DS—Reck-elemek dolláronként! kitermelése jó. Enné! azonban jóval kedvezőtlenebb a különféle huzalok exportja, amelyek végül is mérsékelik a jó árú hidegszalagok és kovácstermékek eredményességét is. Márpedig az elmúlt fél évben nem kevesebb, mint 3800 tonna hengerelt huzalt, 3600 tonna fényes és 8,5 ezer tonna feketehuzalt is exportált a gyár. egy — a helyi viszonyok közt kitűnően használható — oldalvillás targonca. Már két ilyen anyagmozgató eszköz áll a tarjániak rendelkezésére, darabja hétszáznegyven- ezer forint. Egy magyar gépet is munkába állítottak: több mint egymillióért a Csepel Művekből hoztak egy sugárfúrógépet a különböző csőfalak szakszerű kifúrására. Idén még egy több millió forint értékű hőkezelő kemencét szerelnek fel a gyárban. A kemence fő alkatrészeit Angliából hozták, a KGYV szigeteli, a NÁÉV építi, szerkezetét pedig a VEGY- ÉPSZER rakja össze. Ezeken kívül három öt tonna teherbírású darut — kettőt a csarnokban, egyet szabad téren — szerelnek. össze az üzemben, korszerű anyagmozgatás cél iából. Három és fél millió forint értékű transzformátort vásárolt idén a Ganz Villamos- sági Művektől a salgótarjáni ötvözetgyár. A nagy teljesítményű áramátalakítót a negyedik negyedévben átépítendő négyes kemencébe szerelik be a gyáriak. A Lenin Kohászati Művek állami beruházással épülő A Salgótarjáni Kohászati Üzemek ez évben a bázishoz képest eddig mintegy 2,5 ezer tonnával exportált többet és a dollárárbevétele is közel 2 millióval haladja meg az elmúlt évi eredményeket. Mégis sokkal körültekintőbben kell megítélni a jelenlegi állapotot, hogy az exportmunka végül is a tervezett és várt eredményekhez vezessen. Ez évben már több árváltozás történt mind az alapanyagok, mind az energia- hordozók tekintetében. Ezek kétségtelenül érzékenyen beleszóltak az export gazdaságosságába. De a második fél évben fokozott figyelmet fordítanak az exporttermékek gazdaságosságának mennyiségi arányaira is. Abból szeretnének többet exportálni, ami eredményesebb dollárkitermelést biztosít. Ennek megfelelően átértékelik az év elején kialakított és a külA salgótarjáni József Attila Megyei Művelődési Központ 1980 első félévi tevékenységének értékelését vitatta meg tegnap — késő délután — az intézmény társadalmi vezetősége. Az ülés első napirendjén az írásos értékelő jelentéshez fűzött szóbeli kiegészítést Kicsiny Miklós, a művelődési központ igazgatója, majd a társadalmi vezetőség tagjainak kérdéseire, javaslataira referált. Mint a jelentés megállapítja — a meglevő problémák ellenére — az 1980. évi első féléves feladatok döntő többtörőüzeméhez egy törő- és egy osztályozógépet szállítottak Tarjánba. Hamarosan még egy törőgépet hoznak a Jászberényi Aprítógépgyárból. A három masina értéke mintegy kétmillió-nyolcszázezer forint. Ezekkel a gépekkel a Szovjetunióból importált fer- roötvözőket törik össze az LKM részére az ötvözetgyáriak. A törőüzemhez augusztusban még kilenc darab egyedi szalagrendszert szállítanak, s ezeket helyre is szerelik, így az üzem októberben termelni kezd. Angol gyártmányú programozható esztergagépet állítottak üzembe még az év elején a BRG salgótarjáni gyáregységében. Az értékes szerkezet szériagyártásia kiválóan alkalmas, e tulajdonságát kihasználva különfajta rádiók mechanikus alkatrészeinek gyártására használják. Idén még egy jelentős értékű gépet várnak — bár ennek beérkezési időpontja bizonytalan — a BRG illetékesei. Egy akkurátus síkköszörűgépet rendeltek meg; a masinát a gyáregységben szériagyártásra alkalmazandó szerszámoknak az elkészítői fogják munkára. kereskedelmi vállalatoknak felajánlott exportárualapokat. Az év hátralevő idejében jövedelmezőbb összetételben akarnak exportálni a gyár termékeiből, hogy a népgazdasági egyensúly igényeihez igazodva, elérjék vagy legalábbis megközelítsék külkereskedelmi munkájukban a gazdaságosság előírásait. E téren természetesen többirányú munkát kell kifejteniük. Egyrészt a gyárkerítésen belül az árualapok szükséges módosítása mellett észszerű költségcsökkentő tevékenységet is kifejtenek, másrészt a külkereskedelmi partnereiket az elérhető legjobb árszínvonal megközelítésére ösztönzik. A gyár ennek érdekében az érintett külkereskedelmi vállalatokkal olyan társasági szerződéseket kötött, amelyekben a rögzített limitárak elérése, illetve túlhala- dása esetén a külkereskedelmi vállalatok részére külön jutalékot tűzött ki. ségét az intézmény időarányosan teljesítette. A munkatervben megjelölt feladatok némelyike az intézményen belüli fluktuáció, illetve objektív okok miatt hiúsult meg. (Pl. művelődési tábor, „Művelt ifjúságért” akció stb.) Javult viszont a művelődési központ kapcsolata a közoktatási intézményekkel, s ha színvonalát tekintve nem is mindig kielégítő, de rendszeresek az általános és közép- iskolásoknak szervezett programok. A művelődési központ kiscsoportjai közül kiemelkedő eredménnyel műHazánkba látogat a francia külügyminiszter Jean Francois-Poncet, a Francia Köztársaság külügyminisztere Púja Frigyesnek, a Magyar Népköztársaság külügyminiszterének meghívására szerdán hivatalos látogatásra Magyarországra érkezik. (MTI) A francia külügyminiszter életrajza a 2. oldalon. Mai számunkban: A szocialista törvényesség Eljátszott honismeret Ellenőrzés útjainkon Jogi tanácsadó ködik a kertbarátkor, és a nőklub. Hasonlóan sikeres féli évet mondhat magáénak a Nógrád táncegyüttes, a szimfonikus zenekar és a kamarakórus. A hálózati tevékenységen belül a szolgáltatások színvonala emelkedett, de a megyei művelődési intézmények még mindig nem élnek eléggé a lehetőségekkel. A társadalmi vezetőség — második napirendként —meghallgatta Simonffy Jenőné gazdasági igazgató jelentését, a megyei művelődési központ gazdasági helyzetéről. Kedden Gergely István államtitkár elnökletével rendkívüli ülést tartott az Országos Vízgazdálkodási Bizottság. A tárcaközi testület az Országos Vízügyi Hivatal előterjesztése alapján megtárgyalta és jóváhagyólag elfogadta a Tisza-völgyi árvíz-és belvízvédekezési, helyi vízkárelhárítási helyzetről szóló beszámolót. Elismerését fejezte ki a védekezésben együttműködő szervek eddigi erőfeszítéseiért, különösen a vízügyi szolgálat, a honvédség, a belügyi szervek, az érintett lakosság, a helyi tanácsi és pártszervek dolgozóinak munkájáért. A védekezés hatékonyságát szolgáló konkrét intézkedések mellett — állapította meg a bizottság — változatlanul a A Mezőgéptröszt aratási ügyeletét a felgyorsult munkák során az utóbbi nyolctíz napban több mint 150 esetben hívták segítségül. Az éjjel-nappal ügyeletet tartó 350 szerelő, 150 műszeres kocsival járja az országot, s eddig 1542 munkaórát fordítottak a meghibásodott kombájnok és más mezőgazdasági gépek javítására. Az eddigi tapasztalatok szerint a legtöbb hiba az E—516-os gabonakombájnoknál fordult elő, elsősorban azok hajtóművében. A javításukhoz szükséges bordáshüvelyekből hiány volt, ezért a tröszt intézkedése nyomán soron kívül 100-at legyártottak, illetve átadtak az azokat is forgalmazó MEGÉV-nek további 400 pedig most készül. Ezek hazai előállításával jelentős importot takarítanak meg. ígérik, rövidesen elegendő mennyiségben szállítanak a mező- gazdasági üzemeknek. Hiány mutatkozik a kombájnokhoz elsősorban az NDK gyártmányú betakarítógépekhez szükséges hidraulikaszivattyúkból is. A MezőgépA perui fővárosban hétfőn hivatalosan beiktatták tisztségébe a május 18-án megválasztott új államfőt, Fernando Belaunde Terryt. Az esemélakosság élet- és vagyonbiztonságának megőrzése, a kitelepítettek megnyugtató ellátása. a települések és létesítmények védelme, a mező- gazdasági betakarítási munkák gyorsítása a legfontosabb feladat. Felhívták a figyelmet arra, hogy az apadás ellenére még nagy víznyomás terheli a gátakat és jelentős területet borít még a belvíz.,Ezért lankadatlan, sőt megkettőzött figyelemmel és erővel kell folytatni a védekezést a rendkívüli károk csökkentése, elhárítása . érdekében. Különösen jól szervezett és megfeszített munkára van szükség a Körösök, a Bodrog, és a Tisza térségében, ahol a legveszélyesebb árhullámok alakultak ki és a legnagyobb kiterjedésű a belvíz. tröszt gyönki üzemében, ugyancsak soron kívül megkezdték a hibás egységek gyors felújítását, amihez a legkorszerűbb hegesztőelektróda-szerszámokat már felszerelték a javítóüzemben. Az idei nehéz aratási szezonban sok problémát okoznak a gyorsan tönkremenő termékfelhordó láncok is, sajnos ezekből a pótlás egyelőre nem látszik teljesen biztosítottnak. A tröszt felkérte az ipari láncgyárat több tucat garnitúra soron kívüli legyártására. Az idei aratási munkákat nehezíti, hogy a gabona megdőlt. Kalászemelőkből pedig kevés volt raktáron. A Miskolci Mezőgép Vállalat termelését átprogramozta és már megkezdték a 12 ezer kalászemelő gyártását. Ezeket az emelőket a kombájn vágószerkezete elé csatolják. A tröszt szükség esetén még több szerelőt és szervizkocsit is bevon ügyeleti szolgálatába és a javítóüzemekben, alkatrészgyártó műhelyekben átcsoportosítja a dolgozókat. (MTI) nyen 83 ország küldöttei voltak jelen. Belaunde már 1963—1968. között is államfő volt, akkor katonai puccsal eltávolították. A gazdaságosság érdekében — Jövedelmezőbb termékeket exportálnak Fél év — fél siker Szakmai beszámoló az MMK-ban Gyakrabban hívják az aratási ügyeletet Alkatrészhiány és átprogramozott gyártás Beiktatták Peru elnökét
