Nógrád. 1980. június (36. évfolyam. 127-151. szám)
1980-06-10 / 134. szám
Az egri mináré Történelmi emlékezetünkben i/jfci A Eger a hősiesség példája. Tudjuk: v ' Dobó István vezetésével a védők — katonák és köznépek, férfiak és nők — sikerrel ellenálltak a roppant török hadnak. De azért Egerben török emlékek is vannak! Vagyis ha 1552- ben nem sikerült «g is. később bevet- te a várat a török. Igaz, ekkor 1596-ban már nem Dobó és katonái védték, hanem külföldi zsoldosok. így került a város kilenc évtizedre török uralom alá — tőlük csak 1687 végén foglalták vissza. TORONY A VAR ALATT A török uralom elején, de már a XVII. században építettek egy mohamedán templomot — dzsámit —, s vele tornyot — minárét. A dzsámit később, a visszafoglalás után egy ideig katolikus templomnak használják, aztán átalakítják, majd a múlt század közepe táján, amikor a közelben új templomot építenek, lebontják. Ellenben a minárét, szerencsére, mindmáig megtartották. A híres török világjáró, Evlia Cselebi, 1664-ben Egerben is járt. így számos korabeli magyarországi nevezetesség sorában megemlíti azt a török templomot is, amelyhez tornyunk tartozott. Az idő tájt — a leírásból láthatjuk — Széles utcnak hívták az utcát, ahol a mináré állt (ma Knézich utca). A szépen helyreállított mináré az utca térré szélesedő torkolatában, szinte a vár tövében nyúlik a magasba, mint egy kihegyezett ceruza. Hegyes kősüvege nem az eredeti, hanem az 1897-es restauráláskor kapta. Hogy az eredeti milyen volt, nem tudni; 1897 előtt bádogkupolája volt, s azt Pyrker érsek készíttette 1829-ben. A MÜEZZIN AZ UDVAROKBA LÁTHATOTT Az építmény 35 m magas. Vöröses homokkő kockából épült. FélköEÍves tetejű. Bejárata északról a Knézich utca felől van. Belsejében keskeny mereked csigalépcső vezet fel a körerkélyig, ahová egy ugyancsak félköríves záródá- sú ajtó nyílik az ellentétes oldalon. Az erkélyt vaskorlát veszi körül. Az elkeskenyedő tornyot a zömökebb alsó rész fölött, a körerkély alatt és a süveg alatt is domborművű kiképzések díszítik gyűrűszerűén, valamint növényi mintát utánzó és mértanias kőfaragások. Ma kereszt emelkedik a mi náré csúcsán, ahol egykor nyilván félhold volt. Messze nem láthatott a körerkélyről az Allah dicsőségét kikiáltó müezzin. A közelben magasuk a vár, s völgyben nyújtózkodik a város. De azt, sőt annak minden udvarát jól beláthatta. N. F. A dohányosok esélye — harmincszoros Az egészségügyi világnap ez évi jelmondata — Dohányzás vagy egészség — válasszon! — már ismertté vált. És talán egyértelműen kitűnik belőle az a cél is, hogy e választás elé a még egészséges ember kerül, jön! Már a magzat károsodhat a dohányzás ártalmaitól. Ismeretes, hogy a dohányzó nők között gyakrabban fordulnak elő terhességgel kapcsolatos problémák, például a dohányzás mértékének növekedésével arányosan emelkedik a koraszülések száma. Szoptatáskor pedig a csecsemő az anyatejjel is magába szívja a dohányfüst káros égéstermékeit. Statisztikai adatok igazolják a szomorú tényt, hogy az iskolások rossz példák hatására — és nem utolsósorban feltűnési vágyból — egyre fiatalobb korban kezdenek dohányozni. Pedig ez — éppen a serdülőkor biológiai sajátosságai miatt — egészséges felnőtté válásukat Igen hátrányosan befolyásolja. A fiatalok kedvelt Időtöltése a sportolás. A dohányfüstben levő káros vegyületek — például a szénmonoxid — rontják a szervezet oxigénfelvevő képességét, aminek következtében csökken a szervezet fizikai teljesítőképessége, így a sportteljesítmény is. Nem véletlen, hogy az élsportolók között igen kevés dohányost találunk! Talán arra sem gondolnak a dohányzó fiatalok, hogy a fogaik elszíneződése, a cigaret. tázás okozta kellemetlen szájszag partnerkapcsolataik szemszempontjából is előnytelen lehet. Ez a szenvedély természetesen a felnőttek egészségét is károsítja: több súlyos betegségre hajlamosít. A hosszú ideig tartó füstártalom ismert következménye a légutak idült hurutja. A dohányos ember reggelente krá- kogva-köhögve, köpködve ébred. Az idült hurut a nyálkahártya fokozatos pusztulását okozza és igen nehezen gyógyítható. A fizikai teljesítőképesség csökkenésében fontos szerepe van a tüdőtágulásnak. Ez a légzőfelszín csökkenésével jár, és nehezíti az oxigénfelvételt. Bár nemcsak a dohányzás okozza, de dohányosok között lényegesen gyakoribb. Az élet derekán levő erős dohányosok 95 százaléka szenved ebben a betegségben. A tüdőrák talán a legismertebb, és egyben a legsúlyosabb betegség, melyhez „hozzásegíthet” a dohányzás. Mint számos kórkép, ez is több okra vezethető vissza, de ezek közül az egyik legfontosabb a dohányzást Szakértők felmérései szerint: a dohányosok esélye e betegségre közel 30-szorosa a nemdohányzókénak. A szív és az érrendszer megbetegedéseiben — például a szívinfarktus létrejöttében, a láb verőérszűkületének kialakulásában — lényeges tényező a dohányzás. Az emésztőrendszer is káro. sodhat. A pipázók ajakrákja régóta ismeretes. Gyakori dohányospanasz az émelygés, a hányinger. Az erősebb dohányosoknak általában idült gyomorhurutjuk van, és csökken az étvágyuk. Manapság sokat beszélünk a környezetszennyeződésről. Talán a levegő az, amelynek szennyeződésével szemben legvédtelenebb az egyén, hiszen erre folyamatosan és nagy mennyiségben van szükség. A gyárak, ipartelepek kéményei által ontott füsttel szemben valóban tehetetlen, — e probléma megoldása a környezet- védelem, a társadalom egészének feladata. Amit az egyén tehet — sőt tennie kellene — az az, hogy dohányzásával nem járul hozzá a levegőszennyezéshez. Különösen zárt térben, és mások rovására — nem! A dohány- füstös környezetben ugyanis a passzív dohányzás révén a nemdohányzók szervezetébe is jelentős füstmennyiség jut. Nyilvánvaló tény, hogy bizonyos ártalmak ellen nehezebben, mások ellen könnyebben védekezhetünk. A dohányzás a legveszélyesebb — egyben legkönnyebben elkerülhető, „kivédése” csak rajtunk múlik! Vladimir RoMena: Rablótámadás A postahivatalba egy álarcos férfi lépett be. Egyik kezében pisztoly volt, a másikban pénzszállító zsák. Ennek méretéből ítélve az illető optimista természetű lehetett. Odalépett a kisablakhoz és bekiáltott: — Fel a kezekkel! Vokalek postatisztviselő rögtön felemelte a kezét. — Ide a pénzt! — Hogyan adjam oda magának a pénzt, ha fel kell tartanom a kezemet? — Jó, jó, hagyjuk a szellemeskedést! Engedje le a kezét, de meg se moccanjon. Különben a halál fiia! — Árva vagyok — habogta Vokalek úr —, nekem úgyis mindegy. Kihúzta az asztal fiókját, felfordította, és a látogató zsákjába szórta a pénzt. — Tessék. 216 korona és 50 halér. — Hohó, ez kissé kevés — csóválta a fejét a rabló. — Rossz napunk van. Előfordul az ilyesmi. Talán a bélyegeket is elvinné? 72 korona és 40 halér értékű bélyegem van. — Mit kezdjek a bélyegekkel? — Hogyhogy mit? Ez attól függ, hány évet kap. Majd leveleket írogat a kedves rokonainak. — Nincsenek rokonaim. — Akkor nekem ír. Tudja, nekem sincs senkim kerek e világon. — Egyáltalán nincs senkije? — Teljesen egyedül vagyok- Eli sem tudja képzelni, mit jelent, hogy itt kell ülnöm a poste restante-ablak mögött, látom a feszült várakozástól sugárzó arcokat, látom, amint reszkető kézzel nyúlnak a boríték után, látom a lányok mosolyát, amikor mindjárt itt az ablak előtt, türelmetlenül feltépik a borítékot. Nekem pedig senki sem ír. Soha senki. El tudja képzelni ezt? A rabló görcsösen nyelt, mintha a torkán akadt volna valami. — Én is egyedül vagyak. Világéletemben egyedül voltam... — nem bírta tovább, és szipogni kezdett. — Tehát maga is tudja, mi a magány — sóhajtott fel fájdalmasan Vokalek úr. — Tudom, persze, hogy tudom — mondta a rabló, és hirtelen zokogásban tört ki— Ne sírjon! — Hogyne sírjak, amikor feldúlta a lelkem?! Nem kell nekem a pénz. És a vacak bélyegeire sincs szükségem... Hát mire ment el az én egész életem... — Köszönöm, drága barátom! Várjon meg, mindjárt bezár a posta, akkór elmegyünk és iszunk egy korsó sört... Fordította: Gellért György NEM LÉTEZIK TÖBBÉ „HALÄLHELY” A GÉPKOCSIKBAN Svédországban komoly tanulmányt végeztek el három kórházban, amelynek során 133 gépkocsibaleset során megsérült sebesültet vizsgáltak meg. A vizsgálat alapján arra a következtetésre jutottak, hogy a gépkocsik hátsó ülésein elhelyezkedő utasok gyakoriságban és súlyosságban hasonló sebesüléseket szenvednek el a gépkocsibalesetek során a kocsi vezetődhez, és ez első ülésen helyet foglaló utazókhoz. Mind tudjuk, évekig az volt az általánosan elfogadott vélemény, hogy a gépkocsi vezetője melletti hely tekinthető az úgynevezett „halálhelynék”. A 133 hátsó ülést elfoglaló, és ebben a helyzetben megsebesülő utas közül (megjegyezzük, hogy közülük csak ketten viseltek biztonsági övét) 14 százalék olyan súlyosan sérült meg, amelynek következtében rokkantság is beállhatott volna. Négy százalékuk sebe halálos is lehetett volna A sebesülések csaknem 50 százalékát a fejükön, vagy a nyakukon kapták. A magyarázat: amióta a gépkocsik első ülésein kötelező a biztonsági öv használata, az elől ülő utasok megsebesülésének aránya jelentősen csökkent, míg a hátsó üléseket elfoglaló ülések esetében a sebesülések részaránya nem változott —, de viszonylagosan nézve, mégis csak utolérte az úgynevezett „halálhelyen” ülők megsebesülésének arány- számát Tájvédelem Franciaországban Értesítés A Salgótarjáni Ingatlankezelő Vállalat távfűtési üzeme értesíti T. fogyasztóit, hogy a táv hőellátó berendezések éves, rendszeres tervszerű karbantartása miatt a használati meleg víz szolgáltatását 1980. június 16-tól június 30-ig szünetelteti. Az üzemszünetben kérjük az érintett területek lakóit a melegvíz-csapok zárva tartására! NúüRAD - 1980. június 10., kedd Az építészeti műemlékektől függetlenül Franciaországban védik a táj képét is. Azokon, a területeken kívül, amelyeket nemzeti parkká nyilvánítottak, védelemben részesülhetnek azok a helyek is, amelyeknek különleges kdlátási értékeik vannak. Tehát egy-egy kanyargó kis folyó, vagy néhány régi fa sorsáról esztétikai szempontok is dönthetnek. Egy-egy terület, vagy egy-egy különleges növényt a terület magántulajdonosának javaslatára is besorolhatnak a védett objektumok közé. A védett objektumok kör nyéke bizonyos privilégiumokban részesül. Például védett épületektől 500 méter, más védett objektumoktól 100 méter távolságban nem szabad póznákat felállítani, vagy kempingeket építeni. A magántulajdonosokat támogatják-a védett helyek fenntartásában, azokkal azonban ők maguk sem gazdálkodhatnak tetszésük szerint. Hirdessen Értesítjük az érdeklődőket, hogy június 12-én de. 10 órakor LŐÁRVERÉST TARTUNK. Árverésre kerülnek 1—3 éves csikók, valamint igáslovak. Gyülekező a tsz központi irodájában. Ipolyvölgye Mgtsz . vezetősége Lndányhaiászi Rákóczi út 14. ÁPKOIIIRDETESEK VÁROSKÖZPONTBAN 2 szobás központi lűtéses öröklakásomat eladnám, vagy elcserélném családi házra (város környékén is) Salgótarján, Arany J. út 25. V/2. Érdeklődni: naponta 17 órától. HOSSZABB időre lakást vagy lakrészt bérelnék. „Lakás- megoldás” Jeligére a kiadóba. tiszaföldvaron három szoba, összkomfort vállalatnak vagy egyénnek strand közelében üdülésre kiadó. Tiszaföldvár, Kossuth út 69/A. Pappné. BÁNYÁSZ kultúr- ház mellett garázs eladó. Cím 10-977 telefonon. ELADÓ Karancsal- Ján 460 négyszögöl építési terület, gyümölcsfákkal betelepítve a buszmegállóhoz közel. „Szép kilátás 71271” Jeligére a salgótarjáni hirdetőbe. SALGÓTARJÁN központjában kétszobás, távfűtéses lakás eladó. Érdeklődni: Arany J. út 15. második emelet 18. vasárnap egész nap, hétköznapokon 17 órátóL SZOBA-KONYHAS lakás eladó. Zagyvaróna, Posta út 14. Érdeklődni : Salgótarján, Kilián krt 55. IV/16. AZONNAL beköltözhető családi ház eladó. Baglyasalja, Petőfi út 7/B. Édeklőd- ni a helyszínen lehet. ELADÓ kétszobás családi ház kerttel, azonnal beköltözhető. Salgótarján, Rákóczi út 225. Érdeklődni: Micsurin út 12. KÉTSZOBÁS családi ház Kisterenye, Nap utca 1. alatt eladó. Érdeklődni ugyanott. baglyasaljAn kertes családi ház eladó. Érdeklődni: Salgótarján, Baglyasalja. Frankel Leó út 31. Délután. SALGÓTARJÁNBAN, az Arany János úton szövetkezeti lakás eladó. Érdeklődni: 17 órától 14-535 telefonon. TELEK eladó Ka- rancskeszi, László- völgy, Fő út 8. Fekete Lajosné. EGY szoba konyhás, fürdőszobás, kertes családi ház Salgótarján, Liget út 6. sz. alatt eladó. UN-es Trabant Combi eladó. Érdeklődni lehet: Budapest, telefon 161-590. Országház utca 12. BABETTA moped, legújabb kiadás, sárga, új állapotban eladó. Salgótarján, Május l. út 73. Telefon: 13-805. HÁROMÉVES Wartburgot veszek készpénzért sürgősen. Érdeklődni: Salgótarján, Arany János út 21., VIII. em. 8. 17 órától. WARTBURG de Lux 8 éves műszakival eladó. Salgótarján, Mező I. út 10. 1/4. Szabó, Beszterce-lakőte- lep. Érdeklődni: 17 órától. ELADÓ Simson pe- dálos műszaki vizsgázott, olyan mint az új. Csikány Dezső, Salgótarján, Salgó út 20/a. TRABANT Speciál ZM-es eladó. Érdeklődni: Pásztó, Kazinczy út 5. Holló Imre. Jó állapotban levő UM-es Trabant Limousin eladó. Zámbó József Etes, Dózsa út 36. WARTBURG Tourist 35 000 km-t futott eladó. Kazár, Dózsa Gy. út 55. UY rrsz. Dácia eladó. Érdeklődni: munkaidőben Dobrovoczky József, Pásztó, 197 telefon, munkaidő után. Pásztó. Hősök útja 42 sz IM-es Zsiguli eladó Kisterenye, Honvéd út Puskár. Hétköznap 16—17 óráig. 1983-ig vizsgázott UI-s rendszámú Trabant Combi eladó. Nagylóc, Alkotmány út 11. Kovács né. HÁROMÉVES garar zsírozott Wartburg Limousin eladó. Érdeklődni: 17 órától 15-698- as telefonon. WARTBURG de Luxe irányár: 42 000 Ft-ért, olaj kályha 2 db 200 literes hordóval és egy gyermek- állóka eladó. Megtekinthető: 15 órától Salgótarján, Rákóczi út 179. ZG rendszámú Polski Fiat 126-os eladó. Érdeklődni: Radványi Károly, Rétság, Petőfi út. 38. GUMICSÓNAK és gumikajak eladó. Salgótarján, Kilián krt 46. este 18 után. 600-as szalagfűrészgép Pásztó, Nagymező út 68. sz. alatt eladó. KOMONDORKÖLYKöK eladók. Salgótarján, Zagyvapálfalva, Makarenko út 59. BONTÁSBÓL származó cserép, tégla és faanyagok, nyílászárók, fürdőszobai berendezések, cserépkályhák eladó. Salgótarján, Meszes köz 9. MŰANYAG redőny készítése, szakszerű felszerelése 1 év garanciával, hozzáérts kisiparosnál. Többféle színben és kivitelben dolgozom. Mikó György kisiparos 3200 Gyöngyös, Hunyadi u. 9. Tel.: 11-104. ________ T ANÁCSOK — intézmények! Villamos I berendezések, tűzrendészet!, villámvédelmi felülvizsgálatát rövid határidővel vállalom. Megrendelhető: Sleng József, villanyszerelő- mesternél. 2600 Vác, Szent Mihály dűlő 40. 47 éves, 183 cm magas, egy kiskorú gyermekét egyedül nevelő, jó megjelenésű, káros szenvedélytől mentes, érettségizett tisztviselő, társaság hiányában megismerkedne házasság céljából korban hozzáillő, karcsú, nem dohányzó özvegy, vagy elvált asszonnyal. Egy gyermek nem akadály. Kocsi van. Minden fényképes levélre válaszolok. „Igaz szeretet” jeligére a hirdetőirodába, Balassagyarmat. 35 éves, vezető beosztású férfi társaság hiányában megismerkedne házasság céljából házias, káros szenvedélytől mentes hölggyel. „Rendezett anyagiak 71266” jeligére a salgótarjáni hirdetőbe. ban! UM-es Trabant Limousin eladó. Balassagyarmat, Dózsa György út 8. Érdeklődni: 16 órától. VOLSK WAGEN 1200- as IT kifogástalan állapotban, készpénzért eladó. Dr. Kiss, Pásztó. IM rendszámú S— 100-as Skoda jó állapotban eladó, örha- lom, Rákóczi út. 12. UN-es rendszámú Trabant Lim. 601-es személygépkocsi eladó. Halász József, Mátranovák, Orgona út 1. üliil ELADÓ MPM 2es új, motoros fűkasza. Érdeklődni: Lu- dányhalászi, Rákóczi út 146. ELADÓ 1 db 850-es Fiat radiálgumi felnivel komplett i és 14x4 m fólia. Salgótarján, Damjanich út 20. (szuterénban) OLTOTT MÉSZ korlátlan mennyiségben kapható, Nagylóc. Rákóczi út 89. AZ IBUSZ programja minden igényt kielégítenek egynapos túráktól a több hetes világjárásig. Töltse szabadságát külföldön, ajánlatunkkal segíteni kívánjuk választását, több közkedvelt — Salgótarjánból induló program felsorolásával. Ungvár, augusztus 18—20, 1600 Ft. Po- recs, aúgusztus 15—22, ■ 4350 Ft. Burgas, augusztus 7—15 5200 Ft. Kijev (autós) július 28.—augusztus 1. 2000 Ft. (5 nap) Lvov, július- 4—9. 2600 Ft. Még jelentkezhet a szegedi Szabadtéri Játékokra! Carmen augusztus 1— 3. 960 Ft. Piros Karaván, augusztus 8—10, 960 Ft. Állami Népi Együttes augusztus 15—17. 1050 Ft. Állami Népi Együttes. aúgusztus 19—20 600 irt