Nógrád. 1980. június (36. évfolyam. 127-151. szám)

1980-06-08 / 133. szám

Sportvezetők tanácskozása Napirenden megyénk sportja SALGÓTARJÁNBAN ta- gáncs, a súlyemelés, a tájéko- séri. A bázis vállalatok egyre nácskozásra gyűltek egybe zódási futás és a vívás is. Két több — korábban általuk bíz- Nógrád megye sportéletének új sportág is bekapcsolódott tosított — szolgáltatás terhét irányítói. Az ülésen megje- Nóg,rád sportéletébe, mégpedig hárították át az egyesületek- lent Tollár Lajos, a MSZMP az íjászat és kajak-kenu, s re. Ennek következtében még Nógrád megyei Bizottságának ezeknél egyelőre még a folya- egy-két nagyobb klubunk is munkatársa, valamint Rákosi matos szakmai munka meg- — többször — fizetésképtelen Csaba, az OTSH küldötte. teremtése a cél. volt az év során. A pénzkere­, ,. . , . Ugyanakkor visszaesett láb- tek felhasználásának fegyelme Első napirendi pontként darúgásunk, s mellette aszta- jónak mondható, de a fel- ^ZUn,Y°? Ttbor^ amegye! test" liteniszben és röplabdában használás hatékonyabbá téte­nevelési és sporthivatal elnö­sem sikerült megállítani a ko- lének terén bőven van javí­Ennyivel jobbak voltak a hazaiak Békéscsaba —STC 3-1 (0 0) Békéscsaba, 8000 néző, v.: sónál Zsíros 20 méteres bőm- estében is Kovács F. elé tu- Szávó. Békéscsaba: Rabcsák bája a felső lécről vágódott dott játszani, aki 16 méterről — Királyvári, Láza, Zsöm- vissza. szép gólt lőtt a jobb felső sa­börgi, Zsíros — Pásztor, Ke- Szünet után is a békéscsa- rokba. 2—1. Nem sokáig örül- rekes’ Csepregi — Steiger- baiak kezdeményeztek többet, hettek azonban a vendégek a wald,’ Vágási (Kurucz a 77. Kerekes a 48. percben reme- szépítő gólnak, mert a 90. percben), Budavári. Edző: kül ívelt középre, ' Budavári percben Kurucz átadásával Ondrik István. Salgótarján: fejesét azonban nagy bravúr- Pásztor ugrott ki középen és Kun — Cséki, Babcsán, Var- ral ütötte ki Kun. Az 50. egyéni játék végén lapos lö- ga, B. Kovács — Juhász, Kaj- percben Pásztor a jobb ol- véssél 3—1-re módosította az di,’ Mákos, Kovács F. — Szoó, dalról kanyarított középre a eredményt. Biró, (Simon a 66 percben), labdát, Varga és Vágási egy- Az STC sportszerűen ját— Edző: Dr. Varga László. szerre ugrott fel, és végül Vá- szott, védelme jó ideig dere­A délutáni zápor alaposan gási fejéről a bal szarokba ^asan állta a szélsőjátékra j® t^ott a meg beszámolóját rábban megindult visszaesést, tanivaló. Az adminisztráció, az | fel áztatta a pálya talaját, így pattant a labda. 1 0. öt perc- épülő csabai rohamokat, Nograd testnevelésének es Megyénkben a versenysport apparátusok munkája hullám- sportjanak 1979. évi helyzete- feltételei összességében javul- zó, van ahol nincs kellőkép- rok tak, ám nem nőtték ennek pen kihasználva a rendelke­— Az elmúlt esztendőben arányában eredményeink, zésre álló munkaerő. A társa- rendkívüli program nem volt, Nem egy esetben morális dalmi munkások sokat tettek ám néhány feladat nagyobb problémák a fejlődés' gátjai, sportéletünkért, egy-két terü- nyomatékkal szerepelt a tö- „Kiskapuk” keresése, szűk létén még hatékonyabb bevo- megsport folyamatosabbá tété- helyi érdekek érvényesítése is násuk szükséges, le, az ifjúság testi nevelésé- előfordult, s ezek a káros . ,, .. ,, ... , nek javítása, a versenysport tendenciák teszik hullámzóvá . Az elkövetkezendő ^időszak- mennyiségi, minőségi fejlesz- versenysportunk eredményeit. dan elsődleges teenóonk az tése, az utánpótlás-nevelés se- _T , , , élért eredmények megszüardi­ArriPWphpn Utanpotlas-kiválasztasunk tása, fokozatos fejlesztése. El 8 ‘ összességében javult, ám több kell érni, hogy sportéletünk A megye párt- és állami egyesületnél nem a kellő lépést tartson megyénk általá- testületei több fórumon is mértékben. Még nem elég át- nos fejlődésével. Meglevő foglalkoztak a sport helyzeté- gondolt a kiválasztás, neve- egyesületeinket stabilizálni vel,_ vizsgálva az előrelépés le- lés, nincs meg a folyamatos kell, s új sportköröket célsze- hetőségét. Ezeken az üléseken egymásraépülés. Például láb- rű alakítani lakótelepeinken, olyan döntések születtek, ame- darúgásban még a komoly tá- Az Edzett ifjúságért mozgal- lyek alapjai lehetnek az elért mogatással működő STC után- mat igyekszünk korszerűsíte- eredmények ^ megszilárdításá- pótlás-nevelése sem kielégítő, ni, s sokat várunk a munká­nak, a problémák megoldású- Továbbra is feladat' az isko- helyi olimpia új programjá­nak, s lehetővé teszik az iákkal való • együttműködés tói: Az iskolai sport területén egyenletes fejlődést. szorosabbá tétele, s több kéz- kapjon nagyobb szerepet a Meevénk sportéletének szer- deményezés szükséges aklu- testi nevelés, szélesítsük ata- vezettsége tovább javult, ha bök részéről. nulók foglalkoztatását. Az nem is érte el a középtávú a fiatalok életre való fel- e§yesületek vállaljanak na­hiába volt napsütés a kéz- cél később nagy tapsot kapott be-becsúszó védelmi hibák déskor, a játékosok sokat a tarjaniak akciója. Kovács F. azonban végül is vereséghez csúszkáltak. A 9. percben húzott el a bal oldalon, vil- vezettek. A tarjáni együttesben alakult ki az első helyzet, lámgyorsan átlőtte a túloldal- Kun kapus többször jól avat- Zsiros—Budavári volt a láb- ra a labdat, amit Szoo 18 me- kozott közbe, a gólokért nem da útja, a beadás után azon- térről egyből óriási erővel okolható. Cséki, Kajdi és Kő­bán Vágási 5 méterről mellé küldött kapura, a labda azon- vács p játéka ’ érdemel emlí- lőtt. Az első ígéretes tarjáni ban a felső lécről vágódott ^st. A kéttagú csatársorból akció a 27. percben bontako- vissza. A 61. percben viszont Bíró ügyeskedett néhányszor, zott ki: Biró húzott el a jobb növelték előnyüket a haza- _ . , ..... ... oldalon, ügyesen játszott kö- ak. Zsömbörgi tálalt meredek 7. ' 33 e v ?t0 , , » Ye" zépre, de Kajdi 6 méterről a labdát Budavári elé, aki né- zette a sportszerű mérkőzést, bal kapufa mellé fejelte a hány lépés után 11 méterről A tartalékcsapatok mérkő- labdát. A 30. percben Csepre- a, jobb alsó sarokba talált. zésén: Békéscsaba—-STC 2—1 gi kapásból fölé lőtt, majd 2—0. A 87. percben szépített R 13 A salgótarjániak gól- három egymás utáni csabai az STC. A haza védők nem Ját Mohácsi lőtte, szöglet következett. Az utol- tudtak felszabadítani, Simon Tarján István Balszerencsés vereség Debreceni Kinizsi —BSE 1 — 0 (1—0) és létesítmények biztosításá­tervben időarányosan kitűzött készítésében emberi nolitikai gyoDD reszt az iskoiaK tamo- célt. A tömegsport területén 5Ä5SÄ- f““** «« «“■*«* jelentős előrelépés mutatko- nak eredményeink, de további , zott: folyamatosabbá vált a tennivalónk is. Arra kell tö­mozgalom több versenyt ren- rekednünk, hogy sportolóink A versenysport területén deztek’T .]obb körülmények ko- ne csupán eredményeikkel, még több a teendőnk. Szük- ???'£íJ+SZerŰ J°iU 02 Edz,ett hanem életvitelükkel, maga- séges például a megyei ki ifjúságért mozgalom amely- tartásukkal is megbecsülést emelések félülvizsgálata. A ben 29 ezren teljesítették a vívjanak ki maguknak. A kedvezőtlen tendenciákat követelményeket, vagyis a személyi feltételek területén igyekszünk leküzdeni, meg­S 4rszázIléka°rEttőir j1e- fU % ?zakembetrek .szá™< szünetjük a kapkodást, a szét- jainak 41 százaléka. Ettől je ám néhány sportág fejlődé- húzást. Az utánpótlás-nevelés lentősenelmarad viszont a sét éppen ezek hiánya hát- új rendszerét ez év végéig ki- retsagi járás 17 százalékos át- ráitatja. A létesítményeknél dolgozzuk: törekszünk az is- laga. örvendetes, ho„y nőve- néhány korszerűsítésről, vala- kólái testnevelés javítására, kedett a természetjaró-szak- mint két új tornacsarnokról és valamint az oktatási intézmé- osztályok szarna es Ugyanúgy néhány felújításról számolha- nyekkel való szorosabb kap- az öntevékeny túrázóké is. Ez turik De. Továbbra is jelentős csolat kiépítésére. Fokozatosan júsá“eTe™észetjárókeZlétszá- slkere van a Pályaépítési ak­ma tovább csökkent s egyre «ónak. Sajnos néhány tulaj- ^tny kevesebben használjak az er- donos nem fordít kellő gondot sportkör apparáJtusának mun- dei tornapályát. a karbantartásra, így például káját. Javítjuk a káder- és A versenysport területén nem megnjmgtató az SKÜ- személyzeti munkát, s na néhány jó eredményről szá- stadion állapota sem. gyobb gondot fordítunk a po­molhatunk be. Bizonyos fej- litikai felkészültségre, a ve­lődés tapasztalható néhány A SPORTKÖRÖK GAZDA- zetői készségre, kiemelt sportágban, az atlé- SÁGI mutatóit vizsgálva tikéban, kézilabdában, ökölví- szembetűnő, hogy a növekvő A beszámolót a résztvevők vásban és síelésben. önma- állami támogatást a bázis- hozzászólásai követték. Ver­gához képest fejlődött a csel- szervek csökkenő segítsége ki- tich József, a megyei atléta­szöVetség főtitkára, a MASZ 1974-ben kiadott állásfoglalá­sáról, és annak megyénkben való megvalósulásáról beszélt. Örömmel említette az után­pótlás-nevelés eredményeit, viszont szólt a káderutánpót­lás gondjairól is. Molnár Bé­la, a labdarúgók főtitkára tá­jékoztatást adott az új, 1980- as labdarúgást érintő határo­zatokról. Ökölvívóhírek Legutóbb az olaszországi Június 5. és 8- között Szé- Riminiben lezajlott junior Eu- kesfehérváron rendezik meg rópa ökölvívó-bajnokságon a a SZIM-Vasas nemzetközi magyar válogatott tagjaként meghívásos ökölvívó-sereg- vett részt Farkas Sándor, az szemlét A nagyszabású ver- STC harmatsúlyú versenyzője, senyen az STC ökölvívói közül A több napos küzdelmekben ringbe lép Botos András, Bö­igen népes mezőny, 22 ország tos Tibor és Hranek Sándor is. 108 ökölvívója versengett a Nagyon készültek a nagy erő­jobb helyezések megszerzésé- mérőre, s szeretnék bizonyíta- ért. A salgótarjáni fiatal az ni, hogy minden versenyen első fordulóban ellenfél nél- számolni kell a tarjáni ökölví- kül jutott tovább. A második vókkal — mondotta Szerémi fordulóban egy skóit verseny- András, zőt győzött le imponáló fö­lénnyel Farkas Sándor. Ezután • a nyugatnémet bajnokkal, Suchrowval került össze. Az el- Ezután sem lesz pihenő az só menetben kitűnően öklö- STC ökölvívóinak, hiszen jú- zött a tarjáni fiú, ekkor még n;us 19—22. között Salgótar- ellenfelét padlóra is utasította, jánban, a sportcsarnokban ke* s rászámolt a vezető bíró. rüi sor a Szondy György-em- Azonban a folytatás nem úgy lékversenyre, ahol junior- és sikerült, ahogy szerették vol~ serdülőkorú ökölvívók lépnek na- Pedig már sokan elköny szorítóba, hogy megvívjanak vélték a tarjám fiú győzelmét, egymással a jobb helyezések Kissé fáradtan küzdött tovább eléréséért. Mint megtudtuk, a Farkas, s végül is a pontozó- legutóbbi győztes Ferencváros bírók a nyugatnémet Suchro- ökölvívóin kívül több jó nevű wot hozták ki 3—2 arányban fővárosi együttes mellett a leg- győztesnek. Így a továbbá küz- rangosabb vidéki sportkörök delmekből Farkas Sándor ki- ökölvívói is szorítóba lépnek esett — újságolta Szerémi Salgótarjániban.' András, az STC ökölvívóinak vezető edzője. Egyébként a ft magyarok közül a légsúlyú Vá- radi János nagy közönségsi­kert aratva kitűnő öklözésével minden ellenfelét legyőzve bi­zonyult a legjobbnak, s arany­érmet szerzett. Második he* A Mezőkövesden lezajlott Matyó Kupa küzdelmeiben az STC ökölvívói jól helytálltak, amit bizonyít, hogy végered­ményben a csapatok közötti lyen végeztek, s ezüstérmesek versenyben a Zalka SE és az lettek: Molnár a váltósúlyban Kónya a szupernehézsúly­ban. Csjef és Koszó harmadik lett, s bronzérmet szereztek súlycsoportjukban. végeztek a salgótarjáni ököl­vívók. — gregor — NÖGRÁD - 1980. június 8., vasárnap A balassagyarmati járás sportfelügyelője, Horváth Bé­la a létesítmények fejlődésé­ről, a tömegsport rendszere­sebbé válásáról és a verseny- sport eredményeiről adott ké­pet. Érdekes javaslatot tett Kralován Géza, a palotási ka­jak-kenu szakosztály edzője a palotási tó körül vízi-úttö­rőtábor szervezéséhez kérte az illetékesek segítségét. Egy- egy nyáron sok fiatalnak nyújtana úszási és kajakozá- si lehetőséget. Kosa Pál, Hazafias Népfront munkatársa szervezési segítséget ajánlott fel a lakótelepi sportverse­nyek lebonyolításához. TOLLÁR LAJOS hozzászó lásában kitért a beszámolóban említett hibákra és eredmé nyekre, majd a jövőre vonat­kozó elképzeléseket vázolta. A sportágak differenciált fej­lesztését tartja követendőnek az elkövetkező időben, vagyis azon sportágak kiemelését amelyek a megye hagyomá­nyainak és adottságainak leg jobban megfelelnek, személyi és tárgyi feltételei leginkább biztosítottak. Ez nem jelent­heti a többi sportág tudatos elsorvasztását, csupán az egyes ágazatok súlyuknak megfelelő anyagi támogatását. Ezután a korábbi határozatok megvalósulásának lehetősége­it vizsgálta, felhívta a figyel­met azok folyamatos végre­hajtására. Debrecen, 3000 néző, v: Tóth L. D- Kinizsi: Varga — Németi, Takács, Puskás, Fo­dor — Jónás, Tóth, Anbirkó — oldali akció végén Anbirkó Kovács szögletrúgása után adott középre, Palcsó egyből Hornyák fejelte középre a lab- Szabóhoz továbbított, aki Hor- dát, s a csereként beállt ko­nyák mellett egy cselt csinált, zépcsatár négy méterről Varga Szabó, Kiss J., Palcsó (Oren- s 12 méterről, középről a bal kezébe fejelt. A hátralevő já­tékidőben is a Balassagyarmat veszélyeztetett: több gólhely­zetet hagyott ki. Nem hozott színvonalas mér­kőzést a kiesési rangadó, da viszont nem. A játék képe alapján a döntetlen igazságo­sabb lett volna. A hazai csa­patból Varga, Takács, Fodor és Anbirkó játszott az átlagos­nál jobban, a vendég balassa­stein). Edző: Molnár János, alsó sarokba lőtt 1—0. BSE: Balázs — Pribeli, Robb, Szünet után mindent egy Lajkó, Hugyecz — Hornyák, lapra téve támadott a Balas* Lisztóczki, Fehérvári (Trubin) sagyarmat, s 45 percen át — Kovács I., Angyal (Varga), ■ szinte kapujához szögezte az Szedlák. Edző: Dávid Róbert, egyre inkább fáradó debrece- Már a 2. percben gólt énhe- ni csapatot. A 49. percben küzdelemből jelesre vizsgáztak tett volna el a gyarmati együt- Trubin százszázalékos gólhely- a csapatok. A kevesebbet tá- tes az idegesen kezdő D- Kiai- zetben a kifutó Vargába rúgta madó Debrecen kihasználta zsi ellen: Kovács I. lövését a labdát, majd az ismétléskor helyzetét, a jobbnál jobb ak- Varga szögletre ütötte, majd a két méterről az üres kapu ciókat kidolgozó gyarmatiak beívelés után Hugyecs: nyolc mellé gurított. Továbbra is a méterről a kapu mellé fejelte vendégcsapat veszélyeztetett, a labdát Ezután mezőnyjáték A 61- percben Kovács elől folyt, mindkét csapat rengeteg Németi az utolsó pillanatban hibával adogatott, látszott, mentett. Két perccel később a hogy a gyarmatiak és a debre- debreceni jobbhátvéd össze­ceniek számára is létkérdés a csapta a kapura törő Szedlák Rvarmat "k közül Kovács és pontszerzés. A 38. percben az lábát — a játékvezető nem Hugyecz teljesítménye emelke- első veszélyes debreceni tárna- ítélt 11-est. A 75. percben Tru- dett ki. dás góllal végződött: egy bal bin puskázta el az egyenlítést. Árvái Sándor Kézilabda N3 I. B Á nyerőszám sem hozott szerencsét... Komlói Bányász—STC A Salgótarján játéka ismét Sudár Ferenc, a Komló ve­28—21 (16—10) csalódást okozott. Vagy neta- zető edzője: — Csapatom jó Salgótarján, Munkácsy úti Ián nem is képes többre?! napot fogott ki. Tulajdonkép- sporttelep, 500 néző, v.: Hege- Jók: Puppi, Benkő, Steer il- pen a védekezésünk döntött... dűs, Kiss. STC: Kiss — Szabó letve Szabó A. A Komló leg- Czimer János: — Az ellen- J. 1, Kovács L. 2, Jancsó 5, jobb góldobója: Puppi 8,JBen- fél figurális támadásai ellen Szabó A. 4, Drevenka 1, Pá- kő 6, Plangár 5. Kiállítás: 4, hibásan védekeztünk... dár 1. Cs.: Berdó — Urbán, illetve 2 perc. (tóth) Horváth, Szlávik 4, Kovács Z 3. Edző: Czimer János. i A bajnoki évad tavaszi for­dulójának utolsó hazai mérkő­zése előtt a szakvezetés győ­zelmet várt a sikeresen szerep- replő Komló ellenében. Nem sikerült... A Komló szerzett vezetést. Hetesből ismételt. Jancsó is betalált a kapuba. Két ven­dégbüntető — két gól. Jan­csó szépített. Bányász-gól kö­vetkezett. Szabó A. „úsAta” lőtt a hálóba. A komlóiak újabb gólját Kovács László ta­lálata követte. Vendéghét- méteres: 7—4. Az STC-bünte- tőjét Szlávik is kihasználta. Kiss védett, indított — Szabó Attila gólt lőtt. Vendéggól után Jancsó szépített. A bá­nyászok három gólja követke­zett. Szlávik löt a kapuba. Urbán kihagyott helyzetét vendéggól követte. Majd újabb gól következett. Jancsó bünte­tőből lőtt a kapuba. Három vendég- egy hazai gól kö­vetkezett. Szlávik bombája jelentette a második félidő első esemé­nyét: 16—11. A komlóiak so­rozatban lőttek három gólt. Jancsó is betalált, majd 20— 12-re alakul a meccs (!) Ki­lenc-, majd tízgólos lett a különbség. A kihagyott STC- hetest két Bányász-gól követ­te. Kovács L., majd Szabó Jó­zsef lőtt a hálóba. Komlói gól következett. A hazaiak bünte­tőgólt lőttek. Ezután a vendé­gek voltak eredményesek. Pádár, majd Szabó A. szépí­tett. A Bányász akció-, majd hetesgóljával már 28—17 (!) Szabó Ä. ismét betalált. Ko­vács Z. két büntetőt is kihasz­nált. Drevenka labdája „be- vánszorgott”. És vége: 28—21. VPK01IIRI)I:T1>S1:IÍ TRABANT Speciál, ÖSSZEKÖLTÖZÖK 3 éves, 1983-ig mű- figyelem! Vásártéri ta- szakizott eladó. Ocso- nácsi 2 szobás lakáso- vai Pál, Szécsény, mat kettő kisebbre ELADÓ: Balassa- Kossuth út 65. cserélném. Cím a gyarmaton, Thököly------------------------------------- 10-977 telefonon. ú t 29. alatti ház 280 VOLSKWAGEN 1200- -------------------------------— n égyszögöles kerttel, as IT kifogástalan ál- BUDAPESTI más­Beépíthető. Érdeklőd- lapotban, készpénzért félszobás öröklakás ni: munkanapokon, eladó. Dr. Kiss, Pász- tanácsi garzon eseré­Balassagyamat, Kos- tó. vei eladó. Ajánlato­suth utca 1. alatt a ---------------- kát „Készpénz” jeli­g ombüzletben. BABETTA moped, gére a kiadóba. • .....- 1 legújabb kiadás, sár­E LADÖ Karancsal- ga, új állapotban el- ján 460 négyszögöl épí- adó. Salgótarján, Má- tési terület, gyümölcs- jus i. út 73. Telefon: fákkal betelepítve a 13-805. buszmegállóhoz közel. .... „Szép kilátás 71271” TRABANT Speciál készítését minőségben jeligére a salgótarjáni ZM-es eladó. Érdek- fotó- és grafika kom- hirdetőbe. lődni: Pásztó, Ka- binálásával megren­--------------------------------- zlnczy út 5. Holló delő ízlése alapján K ÉTSZOBÁS csalá- Imre. vállalom. Sárkozi-fotó, di ház Klsterenye,-------------------------------------Szécsény. Írásban ér­N ap utca l._ alatt el- SKODA mikrobusz, tesítsen! ESKÜVŐI meghívók adó. ugyanott. Érdeklődni most vizsgázott 3 éves jó állapotban eladó. SZOBA-KONYHAS laká^ eladó. Zagyva­róna, Posta út 14. Ér­AZ IBUSZ program- Miskolc, IIL kér. Bér- Ja minden Igényt ki­talan út 31. elégítenek egynapos---------------------------------- túráktól a több hetes 6 éves, karambolos világjárásig. Töltse deklődni: Salgótarján, Zsiguli eladó alkat- szabadságát külföldön, Kilián krt 55. IV/16. részként is. Érdeklőd- ajánlatunkkal segíteni ni: 17 óra után, Ko- kívánjuk választását, vácsné, Salgótarján, több közkedvelt — Schuyer Ferenc út 29. Salgótarjánból induló ^program felsorolásá- SÜRGÖSEN eladó /BSWralWffäfflHHs val. Ungvár, augusztus 1200-as Zsiguli IN írsz. JllLUrl* 18-20. 1600 Ft. Po­jó állapotban levő. recs, augusztus 15—22, Tel.: Pásztó 56. ELADÓ MPM 2- 4350 Ft. Burgas, ,au­................................................. es új, motoros fűka- gusztus 7—15 5200 Ft. I Z írsz. Trabant Ll- sza. Érdeklődni: Lu- Kijev (autós) július mousin 1982-ig érvé- dányhalászi, Rákóczi 28.—augusztus 1. 2000 nyes forgalmival, új út 146. Ft. (5 nap) Lvov, jú­motorral eladó. Ér- ---------------------------------- lius 4—9. 2600 Ft. Még d eklődni lehet: szabó, A pásztói ÁFÉSZ- jelentkezhet a Szegedi Szécsény, Rimóci út 1. nél TR—5/600 típusú Szabadtéri Játékokra! ■------------------------------------szállítószalag eladó, Carmen augusztus 1— U G-s Trabant eladó, vagy bérbe vehető. 3. 960 Ft. Piros Kara- Megtekinthető: 8-án, ■ ván. augusztus 8—10t vasárnap Balassagyar- VÁROSKÖZPONT- 960 Ft. Állami Népi mat, Zrínyi út 20. Ér- BAN zöldségesbolt Együttes augusztÄ dekődni lehet telefo- eladó. „Június 71251” 15—17. 1050 Ft. Állad non, Balassagyarmat, jeligére a salgótarjáni Népi Együttes, am 294. hirdetőbe. gusztus té—m m m

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents