Nógrád. 1980. június (36. évfolyam. 127-151. szám)
1980-06-28 / 150. szám
Egyéni salakmotor Europa I ■ ■ r I >■ , r; középdöntője Az év egyik legrangosabb sporteseményére kerül sor Juri ts '29-én Szegeden a Volán SC Napos úti sniakmoloros pályáján. Ekkor rendezik meg az egyéni salakmotor Európába jnokfiág középdöntőjét. Két elődöntő első 8 helyezettje és egy tartalék került a szegedi ágra. Négy magyar versenyző közül csak Hajdú Zoltánnak sikerült kivívnia a továbbjutást. Olaszországból (Badie Polesine) a 8 továbbjutó és a tartalék: Dennis Sigalos (USA), Shaw Mora (USA). Nigel Flat- man (Anglia), Neil Collins (Anglia). Georger Greift (NSZK-beli), Haakan Anderson (Svédország). I-ars Hammarberg (Svédország), Hajdú Zoltán (Magyarország). Tartalék: Lars Rosenberg (Svédország). A bolgár (Sumen) elődöntőből tovább, jutók: Miroslav Berlinsky (Lengyelország), Kristov Glo- váczky (Lengyelország). Antonin Kasper (Csehszlovákia), Jaroslav Drahos (Csehszlovákia), Nyikolaj Sjmonov (Szovjetunió), Vladimír Dubsz (Szovjetunió), Jirzi Svecz EXPRESS — utazási ajánlatai. MOSZKVA — olimpiai Játékok 1980. július 25.—augusztus 7-ig, 14 nap. Utazás: vonattal Hálókocsiban. Teljes ellátás. + program + belépők. Részvételi díj: korhatár nélkül: 5900 Ft/fő. KRAKKÓ — (Wieliczka— Auswltz). 1980. Július 24.—29-ig, 6 nap. Utazás: autóbusszal Salgótarjánból. Teljes ellátás + program. Részvételi díj: korhatár nélkül: 1900 Ft MOSZKVA—LENINGRAD. 1980. augusztus 17.—28-lg, 12 nap. Utazás: vonattal hálókocsiban. Teli es ellátás + program. Részvételi dij: 35 éven alul — 4000 Ft 35 éven felül — 5230. Jelentkezni lehet: EXPRESS Nm-1 kirendeltségén (városi pártbizottság épületében.) Salgótarján, Bajcsy-Zs. út 17. Telefon: 10-833/65 m. A városgazdálkodási üzem felvételre keres: — építőipari gyakorlattal és felsőfokú végzettséggel rendelkező belső ellenőrt, valamint: — növényvédő, — autóvillamossági, — adagolós, — asztalos szakmunkásokat. Jelentkezés a személyzeti illetve munkaügyi vezetőnél. Salgótarján. Kertész út 2. AlMtÓH lUDini: SI: K UG 1200-as Zsiguli, most műszakizott eladó. Nagylóc, Presszó. 1300-as VW felújított motorral eladó. Érdeklődni, Homokterenye, Kossuth u. 99. Délután 17—19 óráig. ÜZEMKÉPES Skoda Octavia 6000 Ft-ért eladó. Salgótarján. Május 1. u. 64.. Telefon: 11-294. zaporozsechez mindennemű alkatrész olcsón eladó, Sándor. Salgótarján, Salgó u. 10/a. 1200-as Lada 1983-ig vizsgáztatva eladó. Salgótarján, Báthory út. 2. 1/3. 18—20 óra között. LADA 1500-as 3 éves vizsgáztatva eladó. Telefon: 13-483. Este 8 után. RENAULT 4-est vennék. Salgótarján, Vörös Hadsereg út 92. 16 óra után. KIFOGÁSTALAN állapotban ZD-s Trabant Combi sürgősen eladó. Balassagyarmat, Pozsonyi út 5. ZL-es Trabant Spe- ciál eladó. Balassagyarmat. ' Lenin-lakó- telep, 6. épület, 1. lépcsőház, II. 5. IZ forgalmi rendszámú Trabant Limousin i982-ig érvényes forgalmival, új motorral eladó. Érdeklődni lehet: Szabó, Szécsény, Rlmóci út í. ELADÓ -ZD rendszámú Wartburg de Lux. Ugyanott Wart- burg-motor, -generátor stb. Szőke Sándor, Nagyoroszi. Mikszáth út 4 MEGKÍMÉLT 6 éves Trabant eladó. Érdeklődni 16 órától, Rá- kóczi-bányatelep. Felszabadulás út 22. HATÉVES Zsiguli 1200-as sürgősen eladó. Salgótarján, Kemerovo D/4. Prommer. ÉRVÉNYES vizsgával rendelkező. jó á’lanntban levő Skoda Felicia eladó. Nagy-, b tony. Petőfi út. 5. Sulyok István. TRABANT 601-es, UO-s eladó. Salgótarján, Május 1 út 62. HÁROMÉVES Wartburg umousln toló- tetős eladó. Salgótarján. Ybl Miklós út 39. (Beszteree-telep.) ZB-s fehér Wartburg eladó. Mlzserfa, Május 1. u. 3. WARTBURG de Lux 3 éves, ZN-es eladó. Salgótarján. Kemerovo 98. Müller. Telefon: 13-245 egész nap. HÉTVÉGI ház telekkel Zsőrifürdőn eladó. Érdeklődni: Mezőkövesd, Rákóczi u. 13. Szűcs. SALGÓTARJÁN Besz- terce-telep, Ybl Miklós -út 57. sz. alatti 2 szoba összkomfortos, gázkonvektoros, er- kélyes, olcsó bérű, földszinti lakásomat nagyobbra cserélném. „Tanácsi 71350” jellgé. re a salgótarjáni hirdetőbe. BALASSAGYARMATON 2 szobás szövetkezeti lakás garázzsal eladó. Lenin-iakótelep 6. épület í. lépcsőhál n/5. HÁROM és fél szobás nagykertes családi ház eladó, (Zagyvapálfalva, Rózsafa u. 7.), vagy egyszobás kertes lakásra cserélhető, Zagyvapálfalva területén. Érdeklődni: ugyanott csütörtök és vasárnap egész nap. KÉTSZOBÁS szövet- kezet! lakás eladó. 'Salgótarján, Arany János üt 15.. II. emelet 18. Érdeklődni esténként. KÉTSZOBÁS szövetkezeti lakás eladó. Salgótarján központjában. Érdeklődni lehet: vasárnap. Cím: Arany János út 15., VI. em. 50. kétszobás családi ház eladó. Salgótarján, Rákóczi út 169. Érdeklődni: naponta 17-20 óráig. BEREKFÜRDŐN 2x4 m-es faház eladó. Érdeklődni: dr. Kardos, Budapest, 1125. Városkúti út 28. PÁSZTÓI két szoba komfortos tanácsi bérlakásomat sürgősen •loeerélném hasonló salgótarjánira. Minden megoldás érdekel. Érdeklődni: Beró László- né, Zagyvapálfalva, Szánas. BUSZMEGÁLLÓ mellett költözködés miatt Idegérben garázs eladó. Cím: a kiadó telefonközpontjában. . AUTÓSOK, figyelem! Vállalom mindenfajta gépjármű villamos javítását. Beszterce- lakótelep. Mező Imre út 41. Jávori. Ugyanott új lakókocsi eladó. BIKABORJÜK eladók. Csépe József, Tar, Szondi út 61. KÉT db bikaborjú eladó. Érdeklődni, Pásztó, Kiss út 5. ELADÓ 2 darab öt- és hatéves fejős tehén családi betegség miatt. Cím: Matraszőllős. Bognár István, Felszabadulás út. 106. FÜLSZAMOZOTT, törzsköhyvezett né- metjuhász-kölykök (farkaskutya) eladók. 3102 Salgótarján (Baglyasalja) Petőfi út 9. 16 óra után. ■--------------r---------------S ARGA, fehér, kendermagos előnevelt csibék kaphatók. Forgácsáé, szentkút. ELADÓ 40 darab 65x50x8-as ALBA-fal. Érdeklődni a kiadóban. tovabbtenyész TÉSRE King galamb eladó. Kazár, Liget út 15. délután 15 órától. HÁROM és fél éves ló. fedeztetett eladó. Zagyvapálfalva, Csokonai út 115. 38 éves egyszerű, barna asszony keresi házasság céljából karban hozzáillő férfi ismeretségét. „Boldogság” jeligére a kiadóba.-bajnokság (Csehszlovákia), Sto.’an Av- ranov (Bulgária). \ Tartalék: Roszen HrisztOv (Bulgária). Június 29-én tehát a fenti mezőny áll rajthoz .Szegeden. A szegedi versenyt e a Volán Utazási Irodában ,(Sze_ ged, Bajcsy-Zs. u. 23.). a megye más városaiban pedig az autóbuszállomásokon megkezdték a belépőjegyek elővételi árusítását. Az. elővételben vásárolt jegyek tombolán vesznek részt. Főnyeremény: egy motorkerékpár. B. L. Hét végi sportműsor SZOMBAT CSELGÁNCS Az STC serdülő- és gyermekversenye. Salgótarján, városi sportcsarnok, .12 óra. HONVÉDELMI SPORT ÖHV országos döntő.'Salgótarján, STC-pálya, 11 óra. i Labdarúgás Vasárnap Magybátonyban: Nagybátonyi Bányász—Soroksári VOSE Vasárnap az NB U-be jutásért kiírt osztályozó mérkőzések visszavágóira kerül sor. Ennek során a nagybátonyi labdarúgók a Sorosksári VOSE csapatát fogadják. A hazaiak kedvdző helyzetben várhatják .a találkozót, hiszen az elmúlt .vasárnap idegenben is győzni tudtak, 2—1 arányban. A nagy- lehetőség izgalmai az együttes vezetőin is érezhetőek. Baranyai Gyula edző érthetőé n boldog volt a sorok, sári rw-érkőzés után. Dicsérte csapat;! játékát, szorgalmát, taktikai fegyelmezettségét. Ennek ellenére nem leszköny- nyű dolgunk — mondta —, hiszen rendkívül rutinos, jó csajpat benyomását keltette az ellenfél. Antal István, a Bányász tapasztalt beállósá szintén nagy Antal István, a hazaiak egyik erőssége (Bábel László felvétele) 'csatát vár. Feljutás esetén számára nem lesz új a másodosztály légköre. hiszen évekig az NB II-ben játszott, mégis óvatosan latolgatja az esélyeket. — Egy mérkőzésen bármi történhet, és a VOSE kellemetlen ellenfél. Több játékosuk is megjárja az NB I-et. Éppen ezért nem csoda, hogy nagyon tuda. tos futballt játszanak. Nem szabad tehát bután nekik rohannunk. Viszónt okos játékkal, az utasítások maradéktalan betartásával, csak fn1 juthatunk tovább. Szurkolunk a Bányász sikeréért, mivel reális lehetőség van arra. hogy jövőre ismét NB II-45.S találkozókat láthassanak a nagybátonyi sport- rajongók. Gyenes László Salgótarján nagydíjáért Ma kezdődik az ÖHV országos RÖPLABDA NB. II. Férfiak: Gyöngyösi MEZŐGÉP—STC, Gyöngyös, Thán K. u„ 15 óra. TENISZ Villámtorna kezdőknek. Balassagyarmat, 8 óra. TÖMEGSPORT HVDSZ megyei olimpiai nap. • Salgótarján, 9 óra. KISPÁLYÁS LABDARÚGÁS Magyar Hírlap Kupa területi döntői. Salgótarján, öblös- üveggyári sporttelep, 9.30 óra. VASÁRNAP CSELGÁNCS Az STC , serdülő- és gyermekversenye, Salgótarján, városi sportcsarnok, 9 óra, HONVÉDELMI SPORT ÖHV országos döntő. Salgótarján, STC-pálya, 8 óra. küzdelemsorozat Mint arról már Irtunk, Salgótarjánban rendezik meg ma és holnap az összetett honvédelmi verseny II. országos döntőjét. E rangos sportvetélkedő rendezője az MHSZ Nógrád megyei vezetősége. Először az ÖHV történetében Salgótarján nagydíjáért küzdenek az idén a megyék, illetve a főváros csapata. Az országos versenyt ma délelőtt ünnepélyes keretek között nyitják meg a megye- székhelyen. A József Attila Művelődési Központ előtti térre bevonul a magyar néphadsereg, valamint az MHSZ egyenruhásainak díszszakasza, majd a résztvevő együttesek ABC-sorrendben foglalják el helyüket az emelvény előtt. Délelőtt tíz Őrakor Salgótarján szignálja csendül fel, azután katonai formaságok következnek. Az MHSZ országos központja és a helyi szervezők nevében Szederjes! Barnabás, az MHSZ megyei titkára köszönti a .résztvevő csapatokat, valamint az elnökség tagjait. A bevezető után Herczeg István, az MSZMP Salgótarján városi Bizottságának titkára nyitja meg az ÖHV. II. országos döntő kétnapos vetélkedősorozatát. Az ünnepélyes megnyitót követően a csapatoka verseny színhelyére vonulnak. Délelőtt 11 órától a Kohász- stadionban kerül sor a felnőtt férfiak . akadályversenyére. Ugyancsak 11 órakor kezdődik a Zója-ligeti edzőpályán a női, valamint a férfi ifjúsági párbajlövészet elődöntőié. .I2ü!0-tóL 15.;;0-ig szünetel a verseny, ezután folytatják a küzdelmeket. A délutáni órákban az érdeklődők, a női, valamint ifjúsági akadályverseny szemtanúi lehetnek. A felnőtt férfiegyüttesek viszont a párbajlövészét elődöntőit vívják. Vasárnap reggel nyolc órától folytatják a versenyt, amikor Na női, továbbá a férfi ifjúsági, valamint felnőtt párba.fcsapat-döntőkre kerül sor. Vasárnap 12 órakor ismét Salgótarján szignálja ad jelt a kétnapos sportvetélkedő ünnepélyes zárására. A szakemberek értékelik a versenyt, korcsoportonként a legjobbaknak átnyújtják az érmeket, majd az összesíteU pontversenyben legjobb eredményt elérő együttes Salgótarján nagydijat, veheti -at, melynek egy évig védője lesi a győztes csapat. (demény) LABDARÚGÁS Osztályozó az NB II-be jutásért: Nagybátonyi Bányász —Soroksári VOSE, Nagybá- tony, 17.30, v.: Kuti. Nyári Totó Kupa: Salgótarjáni ÖMTE—Salgótarjáni Síküveggyár, Zagyvaróna, 16 óra, v.: Inges. St. Volán—Kar, tali MEDOSZ. Salgótarján, 17 óra, v.: Mészáros. Hajózás IRÁNT ÉRDEKLŐDÖK FIGYELEM! A Foly.am.szabályozó és Kavlcskotró Vállalat felvesz és betanít: 1. Hajós fedélzeti munkakörbe 8 általánost végzett, úszni tudó dolgozókat 2. Gépházi munkakörbe vasipari szakmunkás-bizonyítvánnyal rendelkező vagy műszaki szakközép- iskolát végzett dolgozókat Két műszakos, heti váltásos munkarend. Munkahéten munkásszállást biztositunk. Jelentkezni lehet: Bp. XIII., Cserhalom u. 2. Dunai kirendelts.ág. Atlétika Nemzetközi versenyeken az STC atlétái Az STC atlétái két rangos hazai nemzetközi versenyen vettek részt a minap. A Népstadion rekortán' pályáján először az Építők SC rendezett nagyszabású viadalt. iCadlót Zoltán az 1500 méteres síkfutásban 4:01,8 mp-es eredményt ért el. Molek Tibor 400 m-en 49,94 mp-t futott. Később az MTK-VM rendezett rangos versenyt, amelyen az osztrák, csehszlovák, lengyel atléták mellett' indultak a hazánkban edzőtáborozó kuwaiti atléták is, akik felkészítését a volt kiváló diszkoszvető, dr. Szécsényi József irányítja. A versenyen az Értesítés Értesítem a lakosságot, hogy RÁDIÓ- ÉS TV-JAVlTÓ- MÜHELYEMET JÚLIUS 1-TÖL MEGNYITOM. Helyből vagy vidékről behozott készülékek azonnali javítása. HODOSSY GYULA Salgótarján. Damjanich út 20. (Rokkant-telep) STC fiataljai közül többen is nagyszerűen szerepeltek a fel. nőtt mezőnyben. Batavszki Katalin 100 méteres gátfutásban igazolta az utóbbi időben itthon elért kitűnő eredményeit, 14,94 mp-t futott és gépi méréssel először kerül 15 másodperc alá. Ismét teljesítette az aranyjelvényes szintet és értékes ötödik helyezést ért el: A 3000 m-es férfi síkfutásban a Magyar Atlétikai Sző. vétség válogatóversenyt írt ki az ifjúságiak számára az ostravai • cseh—lengyel—magyar viadalra. Az STC távfutói közül Kadlót Zoltán bátor irammal kiemelkedő eredményt ért el. Tavalyi legjobbját több mint 12 másodperccel javította meg, és 8:27,2 perces idejével komoly esélye van a válogatottságra. Egyben személyében üdvözölhetjük ad idén az STC tizedik aranyjelvényes atlétáját. 3000 m-en a másik két tarjáni futó is meg* közelítette legjobbját. Bene István 8:37,2 mp-es, Balogh Gyula 8:56,4 mp-es idővel ér» kezelt célba. További eredmények. Távolugrás: Andó Károly 682, Kimer László 648. Diszkoszvetés: Czuder Tamás 42,12. 100 m: Buzási Attila 11,71. Híves Attila 11,88, Czuder Tamás 11,90. 100m: Szabó Mónika 12,87, "Szabó Bernadett 12,89. 400 m: Molek Tibor 50,32. Ezen a versenyen búcsúzott egy időre a Stécétől Molek Ti_ bor, mert csütörtökön tényleges katonai szolgálatra vonult.- u Tenisz Szerelmi kettősök Ez a hét is Centrum-hét! Mindennap más-más árucsoport vásárolható f engedménnyel. Szombaton: , • MÉTERÁRU- ÉS LAKÁSTEXTÍLIÁK — kivétel a függöny és a szőnyeg, 20 %-kal olcsóbb. Háromezer, ugyancsak tehetős londoni teniszrajongó volt szemtanúja a mérkőzésnek, amelyen világhírű teniszezőkből álló „szerelmi” kettősök játszottak egymás ellen egy jótékony célú ren- rezvényen. Az egyik oldalon az amerikai Chris Evert és az angol John Lloyd házaspár, a másikon pedig a svéd Björn Borg és menyasszonya, a román Mariana Simíoncscu állt. Előbbiek nyertek 6—4, 6—3-ra. nem túl magas színvonalú mérkőzésen, Lloydék, sokkal jobbak voltak, Simionescu nem vehette fel a versenyt Everttel, s ez döntőnek bizonyult. Hiába tttött, szerváit félelmetesen Borg, a visszaadott labdákkal bukaresti teniszezőnő nemigen tudott mit kezdeni. — Csodálatos volt. mintha csak szabad óráinkat töltöttük volna egy kis pályán, úgy éreztem magam a meccsen — áradozott a volt wimbledoni bajnoknő, Evert. — Egyetlenegyszer sem gondoltam arra a kilencvenezer dollárra, amelyet a győztesnek ajánlottak fel. Presztízst csináltunk a dologból Johnnal együtt! Nyertünk — s átvehettük a csekket is. — Ugyan kérem, egyszer nyerünk. egyszer nveg veszítünk — védte menyasszonyát Borg. — Mariana mostanában kevesebbet játszott, mint mondjuk egy évvel ezelőtt ilyenkor. Persze, hogy gyengébb formában van. mint Evert, aki hosszú pihenője után félelmetesen jó. Túl sok jelentősége nem volt ennek a partinak, legfeljebb annyi, hogy végre együtt játszhattam a jövendőbelimmel. A közönségnek tetszettek a teniszsztárok, s a rendezők sem jártak rosszul: majdnem 58 dollárba került egy belépő, s mivel 3 ezer jegy elkelt, nyereséggel zárták a teniszshowt... I NOGRÁD - 1960. június 28., szombat \
