Nógrád. 1980. május (36. évfolyam. 101-126. szám)
1980-05-30 / 125. szám
Autósport Nógrád egyetlen szakosztálya A hét végén: Salgó Kupa országos bajnokság Nógrád megye egyetlen autósszakosztályát a Volán 2. sz. Vállalat működteti Salgótarjánban. Évi költségvetésük 40 ezer formt. Vagyis nem dúskálnak anyagiakban. De a lelkesedés, az ötletesség, a szorgalom számos akadályt legyőz. így vélekedik László József, a szakosztály elnöke is. Elmondotta, hogy a szakosztály 1978- decemberében alakult. Tagjainak száma eléri a félszázat. A kezdeti célt — a forgalombiztonság növelését — már régen túlhaladták. Különböző ügyességi versenyeken, slalomviadalokon indultak, és tavaly beneveztek a magyar túrabajnokság futamaira Is. Nem vallottak szégyent. Az idén rallye I., és rallye II. kategóriában bizonyíthatják rátermettségüket A rallye í. csoportban a Cso- hány István—Földi Gábor kettős indulhat Trabant 601- es gépkocsival. A rallye II. kategóriában — Skoda autóval — a Kolocsájnyi Ferenc— Szőke István és Vajvoda Sándor—Pusztai István kettős versenyezhet. E három páros a hét végén részt vesz a Salgótarjánból induló VI. Salgó Kupa országos bajnokság II. fordulójában. A túraversenyzők az elmúlt évben különböző országos meghívásos viadalokon több értékes helyezést szereztek. Különösen jó eredményekkel dicsekedhet ifj. Sz-ij- ka Ferenc, a huszonhétszeres válogatott labdarúgó fia. Trabant gépkocsival versenyez. A többiek is rátermettek, és ha az idén jól szerepelnek, jövőre már a rallye I., vagy a rallye II. kategóriában indulhatnak. Ha több támogatást kapnának, még eredményesebben versenyezhetnének ! Sporthírek A Szondi György hagyó- A XVI. nyári úttörő- h ász-stadion bam — a labdarú- mányos ököivívó-emlékver- olimpia megyei döntőit ma gók a Kohász-stadion felső senyt június 19—22. között és szombaton bonyolítják te salakos pályáján, a tollaslab- réndezik meg Salgótarjánban. Salgótarjánban. A vetélkedők dázók a Mailimovszkij úti tor- Junior- és serdülőversenyzők mindenütt 9.30 órakor kéz- nateremben versenyeznek, lépnek szorítóba. Az STC dődnek. Ma az atléták a Ko- míg a tájfutók rajtja a Ko- versenyzői közül előrelátható- hasz-stadionban, a kézilab- hász-stadionban lesz. lag Révai, Botos T.. Hranek dázók, a SÜMSE-pályán, a Gáspár, Oláh I., Varga és kosárlabdázók a Malinovsz- X Farkas indul. Több neves kij úti tornateremben, a röpfővárosi és vidéki sportkör labdátok a zagyvapálfalvai A munkahelyi olimpia sakk ökölvívóját is várják a váró- tornateremben vetélkednek, egyéni és csapat megyei dön- si sportcsarnokba. Szombaton az atléták a Kö- tőjét a közelmúltban Salgótarjánban rendezte meg a HVDSZ Nógrád megyei Bizottsága. A győzelmet mind az egyéni, mind a csapatversenyben a Balassagyarmati Városgazdálkodási Vállalat sakkozói szerezték meg. Egyéniben: 1. Aradi László (Bgy. Városgazdálkodás) 12, 2. Ho- leez Ferenc (Nógrád megyei Tanács Útkarbantartó Költségvetési Üzeme) 11, 3. Pintér István (Bgy. Városgazdálkodás) 9 ponttal Csapatban 1. Bgy. Városgazdálkodás I., 2- Bgy. Városgazdálkodás II,, 3. Nógrád megyei Tanács Útkarbantartó Költségvetési Üzeme. Közúti forgalomkorlátozás Értesítjük az utazóközönséget és a gépjárművezetőket, hogy autós bajnoki futam miatt 1980. május 31-én szombaton Salgótarjánban és környékén le lesz zárva: — 7,30 h-tól 18.00 h-ig a Salgótarján—Kazár közötti bekötőút Forgács-telep —Kazár közötti szakasza; — 8.00 h-tól 11.30 h-ig és 12,30 h-tól 16.00 h-ig a Salgótarján—Cered közötti összekötőút Zagyvaróna—Cered közötti szakasza; — 8 h-tól 19 h-ig a Szuha—Parádsasvár, Mátraalmás—Szorospatak és Mát- > raalmás—Galyatető közötti erdőgazdasági utak. A 21-es sz. főközlekedési út párhuzamos szakaszának (Bajcsy-Zs. út) városközpont felé haladó forgalmi sávját — kb.: Baglyasaljai felüljárótól az Autóklub Műszaki Állomásáig — az autóversenyzők várakozó gépkocsijai fogják igénybevenni, ezért itt fokozott figyelmet kérünk. A forgalomkorlátozás következtében a Salgótarján—Cer.ed között közlekedő autóbuszjáratok menetrendjében változás lesz. Salgótarjánból—Cered felé; — menetrend szerint 8,30 h-kor közlekedő járat egy órával korábban indul, . — 12.00 h-tól induló járat egy órával korábban, 11.00 h-kor indul; — 14.25 h-kor induló (Cered—Zabar—Szilaspogony—Pétervására) járatok egy órával később, 15.25 h-kor indulnak. — Ötvözetgyártól 14.20 h-kor induló járat egy órával később, 15.20 likőr indul; — 16.20 h-kor. közlekedő járat 30 perccel később, 16.50 h-kor indul; — a 8.00 h-kor és 10.20 h-kor Zagyvaróna-telepre induló járatok nem közlekednek. Ceredből—Salgótarján felé: — menetrend szerint Pétervásáráról 12.00 h-kor, Zabarból 12.50 h, Ceredből 12.57 h-kor induló járatok egy órával korábban közlekednek; — Szilaspogonyból 13.45 h-kor induló járat egy órával később, 14.45 likőr közlekedik; — Ceredből 15.12 h-kor induló járat 50 perccel később, 16.02 h-kor indul; — Ceredből 17.22 h-kor induló járat 20 perccel később, 17.42 h-kor indul; — Zagyvaróna-telepről 8.39 h-kor induló járat nem közlekedik. Nagybá- tony—Tiribes bányaüzemtől 7.40 h-kor induló járat 30 perccel korábban, 7,10 h-kor indul. FORGALOMSZERVEZÖ HATÓSÁG Figyelem! Figyelem! A Kőbányai Sörgyár salgótarjáni kirendeltsége 1980. május 28-tól június 30-ig söröspalack-visszaváltást végez a régi piacnál, az aluljáró mellett. Naponta 10—18 óra között, készpénzfizetés ellenében mindennemű sörösüveget visz szave8zünk! Kézilabda Ml. B Győzelem a visszavágón STC —Honvéd Katona J. SE 17-U (8-7) Salgótarján, Munkácsy úti sporttelep,. 150 néző, v.: Balogh, Deák. STC: Kiss —Szabó A. (6), Kovács L. (4), Pádár (3), Németh (—), Jancsó (1), Drevenka (2). Cs.: Gulá- csi (kapus), Urbán (1), Kovács Z., Szlávik, Horváth. Edző: Czímer János. Az első gólra 5 percig (!). kellett várni. A vendégek érték el. Az ismétlés sem váratott magára. Jancsó büntetőt hagyott ki. Pádár betalált. Eladott labda — vendég kapufa. .. Kiss három alkalommal is tisztázott!) A 10. percben Kovács L. egyenlített. Kiss újra „nagyot” védett. Szabó A. gyors elfutás után megszerezte a vezetést. Sőt — az előnyt is növelte: 4—2. Honvéd-gól következett. Kiss-pro- dukció, indítás — Pádár-gól. Kovács Z. kapufáját a vendégek találata követte. Jancsó „kíméletlenül” lőtt a hálóba... Szépítés. Jancsó lövését védte a vendégek kapusa. A 25. percben (J-—6-ra alakult az eredmény. Kiss nagyszerű védését Kovács L. gólja követte. Szabó A. is betalált. Eger- szegi gól, STC-kapufa, s az első félidő eredménye: 8—7. Szlávik fölélövésével indult a második félidő. A Honvéd büntetőből egyenlített. Drevenka azonnal góllal válaszolt. Kiss ismét (!) bravúrral védett. Szabó A. a lécre „tette” a labdát. Kovács L. ,.beállós-gólt” lőtt. Kiss kapus újra a helyén volt. Kovács L. bombagóljával az előny nőtt. A vendégek gólját Szabó A. fölélövése követte. Ezután elfutott — és 1'2—9. Majd ismételt (!) A vendégek gólját STC-kapufa és Kiss bravúrja követte. Honvéd-kapufa — hazai gól. Szerzője Szabó A. Emberhátrányban jól védekezett a Salgótarján. A vendégek szépítettek. Drevenka azonnal gólt lőtt. A Honvéd is. Urbán bejött — hatalmas lövése bement! Pádár is belőtte a labdát: 17—12. A vendégek gólt lőttek. Az utóbbit 7-méteresből. És a hazaiak hibáiból még kétszer ismételhettek. Nincs tovább: 17—16. Czímer János: — Zárt védekezésünket az ellenfél nem tudta feltörni. Nagyobb gólkülönbségű győzélmünket néhány játékosnál a II. félidőben érezhető fáradtság akadályozta meg. (loth) Jó helyezések a Matyó Kupában Az elmúlt héten rendez- versenyen 19 egyesület, 108 tek meg Mezőkövesden a Ma- öklózője vett részt. Az STC- tyó Kupa He— III.—IV. ősz- bői 7 felnőtt és 3 ifjúsági ver- tályú, valamint ifjúsági ököl- senyző indult. Az orvosi vizs- Vívó országos versenyt. A gák és a hivatalos mérlege* WARTBURG de Luxe 3 éves, fehér, 35000 km-rel sürgősen eladó. Érdeklődni; Vincze, Sírok, Lenin út 3, ' mindennap. FORD Taunus Combi, nagy rakterületú, aruszálíltásra alkalmas eladó, IL-es, i9S2- majusaig műszakilag vizsgázott. Kardos Fef- renc, Balassagyarmat, Ady 4. UF-es Trabant Limousin megkímélt állapotban eladó. Érdeklődni J7 őM. jftóp,, Balassagyarmat, Rákóczi út 36. III. 2- alatt. ELADÓ Lada läOO-as, Jó karban levő, gara- zsírozott. UC írsz, gépkocsi. Megtekinthető: Salgótarján, Lovász Jőzseí út 3. Telelőn: 12-007. TRABANT UE-» rendszámú, Jő állapotban eladó. Kozma. Salgótarján, Kemerovű krt E/8. ELADÓ Skoda S— 100-ae US 27-54 rendszámmal. Csécae. Kodály Z. út 21. OLCSÖN eladó Polski 1500-as, 1981. no. vemberig vizsgáztad va. Érdeklődni: 10-977 teieíonon. IB írsz. i500-as Polski Fiat eladó. Karan osság. Körzeti orvos. MOST vizsgázott Skoda 1000 MB eládó. Zagyvaróna, Zagyva út «8. OAEAZS eladó Ke merovo alatt. Érdeklődni; Telefon; jí-037, 16 órától. 207 négyszögöl hév végi telek eladó Sal- góbányán. Irányár; 40 1)00 Ft. „Vfz bevezetve 71244” jeligére a salgótarjáni hírde. tőbe. ELADÓ 2 szobás, földszinti szövetkezeti lakás 330 000 kp, + 46 000 OTP-átvállalás- sal. Részletfizetési kedvezmény. Érdeklődni; 12-846-os telefonon 13 óra után. elcserélnem tatabányai. tanácsi egy, szobás, összkomfortos IL emeleti lakásomat salgótarjáni l vagy i szobás hasonlóra. Ta- tabánva. v„ Népköz- társaság u. 7. II/2 Fekete József. S AI-GÖ TARTANBAN háznál takarítást vállalok. Cím: a kiadó tefonközpontjában. 1 Értesítem kedves vevőimet. előnevelt kacsa, előnevelt liba. Ismét kapható. £vora, Rákóczi út 31. REGI könyvek, szépirodalmi és kalandregények eladók. Sebók, 1115. Budapest, Xj. Ildikó u. 19. Tel.: 251-414. fekete kereszthú- ros, rövid német zongora eladó. Érdeklődni: Vincze, Sirok, Lenin út 3. négyszögöl epttésra alkalmas telek eladó. Zagyvaróna Posta út 29. Érdeklődni: szombat-vasárnap. hétfő, 18—20-ig. EGYEDÜLÁLLÓ, komoly nőnek bútorozott szoba kiadó. Cím: Salgótarján, Főtér 13. I. lépcsőház. II/4. ELADÓ i db csehszlovák gyártmányú kerti traktor, 30 üzemórát ment, minden felszereléssel. Bagyal István 2694, Magyar- nándor, Dózsa út 29. KÉTSZOBÁS OTPöröklakás. Balassagyarmat, Nógrádi Sán- dor-lakótelep 11. épület II/3- alatt eladó. SALGÓTARJÁN városközpontj ában, Arany János út 7. sz. alatt, II. emeleti OTF- öröklakás eladó. Érdeklődni lehet: 16 óra után a ll-761-es telefonon. ______________ H AROMSZOBAS családi ház Baglyasalján, Frankel Leó utca 31. alatt eladó. Érdeklődni : 15 órától. GARÁZSOK Beszter- ce-lakótelepen eladók. Érdeklődni: S.-tarján, Kilián krt. 64.. 66. szám alatt. 700 négyszögöl telek eladó Beszteree-telep- pel szemben, a vasút mellett. Érdeklődni: Balázs István, Somoskőújfalu, Szikszó út 24. ERESZTVENYBEN a fenyves alatt 200 négy. szögöl hétvégi telek körülkerítve kisebb ráépítéssel eladó. Érdeklődni a 12-975-ös telefonon. ELADÓ egy családiház Somoskőújfalu, Somosl út 268 szám alatt. Érdeklődni lehet : Lantos Zoltán, Somoskőújfalu, föd- r ászüzlet. ELADÓ Zagyvarónán kisméretű salakblokk. Lltke. Úttörő út L7. STIL robbanómotoros láncfűrészt ven- nék használtat is. Mát- raverebély. Petőfi út 10. ELADÓ egy megkímélt állapotban levő, piros, mély babakocsi (sportrésszel). Cím: a kiadóban. A dlósjenői tsz új. majori telepén előnevelt fehér húscsirkét értékesít 32.— Ft/db áron 1980. május 27-től Június 5-ig. SALGÖTARJANI, tanácsi, gázfűtéses 2 szobás lakásomat elcserélném hasonlóra, vagy 1 j/2 szobásra. „Nyári csere 71254” jeligére a salgótarjáni hirdetőbe. ARANY János úti kétszobás szövetkezeti lakásom elcserélném beszterce-telepi tanácsi vagy szövetkezeti lakásra. Ajánlatokat a 10-977 telefonra kérem leadni. VÁSÁRTÉRI első emeleti kétszobás, gázos lakást másfél szobás távfűtésesre. III. emeletig cserélném. Érdeklődni: 16—17-ig. Cím: a kiadó telefon, központjában. ÉRTESÍTEM a kedves betegeimet, hogy algériai kiküldetésemből hazaérkeztem, fogorvosi magánrendelésemet folytatom. Salgótarján. Arany János út 15 szám alatt, június elsejével. Dr. Koncz Gábor fogszakorvos. A Salgótarjáni Ruhagyár középiskolát végzett fiúk és lányok jelentkezését várja mechanikai műszerész alapszakma megszerzésére. Leágazás: kötő- és varrógépműszerész. Az elméleti képzést a 217. sz. Szondy György Ipari Szakmunkásképző Intézet (Balassagyarmat) végzi, a gyakorlati foglalkoztatást pedig a salgótarjáni, a jobbágyi és a balassagyarmati telepeinken biztosítjuk. Valamennyi telep korszerű gépekkel rendelkezik. A javítási munka kiterjed a különböző varró- és szabászgépekre, vasalóberendezésekre. Tiszta, könnyű munka. Képzési idő: 2 év. ösztöndíjat a tanulmányi eredménytől, évfolyamtól és a szakmai kategóriától függően — rendelet szerint — fizetünk. Kollégiumi elhelyezést, iskolai és üzemi étkezést biztosítunk. Várjuk a szakma iránt érdeklődő fiatalok jelentkezését! lés után dőlt el, hogy a salgótarjáni versenyzők közül papüsúlyban Szórt» Mihály, légisúly ban Révai György és Gáspár Mihály, harmatsúlyban Botos János, könnyű- súlyban Horváth Sándor, váltósúlyban Oláh István és a szupernehézsúivban a fiatal Varga Janos indul. Az ifjúságiaknál a könnyűsúlyban Kovács Kornél és Szabó Sándor, váltósúlyban Híves László képviselte az STC színeit. A versenyen a salgótarjáni öklözök nagyszerűen megálltak a helyüket. Botos János első helyezett, nagvon jó formában öklözött Egyik ellenfele sem bírta végig a három menetet. Szőrös Mihály ugyancsak első helyezést ért el, kétszer győzött, nagyon okos és kemény ökölvívással. Különdíjat kapott mint a mezőny legharcosabb ökölvívója. Második helyezést ért el Varga János, aki élete első versenyén nagyszerűen helytállt. , . ... . Harmadik helyezést szerzett Gágnár Mihály és Horváth Sándor. Az utóbbi az első mérkőzésen kiütötte a Csepeli ^ Vasas versenyzőjét, FekeA mezőkövesdi versenyről megállapítható, hogy az STC ökölvívói megfelelően szerepeltek. Annak ellenére, hogy a bírók Révait és Szabót téves ítélettel megfosztották a jobb szerepléstől. A verseny után Szabó János szakosztályvezető így foglalta össze a tanulságokat: — Ügy gondolom, már nincs messze az az idő. amikor egy ütőképes együttest tudunk indítani a csapatbajnokságokban. Az ökölvívó- szakosztályban nagyszerű kollektív munka folyik, ami megmutatkozik, a folyamatosan elért eredményekben. Szívből örülök a Matyó Kupában kivívott értékes helyezéseknek. Labdarúgás Búcsú az NB [-tői A labdarúgó NB i-ben szerdí a 31. forduló mérkőzéseit ját»zc ták le. Véglegesen eldőlt, hogy három kieső a MÁV Előre, az ST és a PVSK lett. A Bp. Honv< Pedig Jelentő* lépést tett a bajn Rí cím megszerzése felé. Eredmények: ZTE-Bp. Honvl *r* (07rl>’ v»Wh SC—PVSK 1- (0—0), Vasas—MTK-VM s—0 (I—(j ?i«-tre»ei?7Ferincv6ros ó—0, MA Előre—Békéscsaba i—j (X—i), r ba ETO—Dunaújváros 2—3 (l—3 Tatabánya—Videoton 1—1 n—j STC-DVTK 1-1 (í-o) 'Píc MSC-O. Dózsa i-! (o—l) I A bajnokság állása ÉPÍTTETŐK, figyelem! Pásztón megnyílt a zsákolt oltottmész- telephely. Cím: Pásztó, Baross Gábor út 13. kulcsmasolas: Mindenfajta kulcs' készítése megvárható. Postafordultával, utánvéttel is. Balassagyarmat, Táncsics I, 1. Bp. Honvéd 3. Videoton 3. Ü. Dózsa 4. Vasas 5. Ferencváros 6. Tatabánya 7. Rába 8. ZTE 9. PMSC 10. Dunaújváros 11. MTK-VM 12. Diósgyőr 13. B.-csaba 14. Volán 13. Debrecen 16. MÁV Előre 17. STC 18. PVSK 31 18 10 3 31 17 7 7 31 16 7 8 31 14 10 7 31 13 10 8 31 13 10 8 31 14 3 14 31 J0 11 10 31 lg 10 11 31 IB 10 11 31 11 8 12 31 11 7 13 31 9 11 11 31 10 9 12 31 31 6 31 5 31 i 13 11 9 16 10 16 2 20 61-3 63-4 73-51 66-41 65-41 46- 31 56-5< 47- 51 30-31 S2-5Í 44-47 42-35 47-61 37-50 33-37 27-54 3ir51 23-67