Nógrád. 1980. május (36. évfolyam. 101-126. szám)
1980-05-22 / 118. szám
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! HÓGRÁD AZ MSZMP NÓGRÁD M EGY Eí B I Z O TT S Á G A ÉSA MEGYEI TANÁCS LAPJA XXXVI ÉVF., 118. SZÁM - ARA: 1,20 FORINT 1980. MÁJUS. 22., CSÜTÖRTÖK A mátranovákiak már éves tervük egyharmadát teljesítették ' szén a bányákból, évkezdettől 344 ezer tonna A Ganz-MÁVAG mátrano- váki gyáregységének idei terve 264 millió forint, amelynek majdnem egyharmadát — 86 millió forintot — ebből már április végéig teljesítettek. A múlt esztendei munkájáért Kiváló címet kapott termelő- egység 1980 első négy hónapja alatt továbbra is igen jelentős népgazdasági beruházásokhoz, nagyre. konstrukciókhoz készített kiváló minőségű acélszer- kezeteket, más berendezések kivitelezésén dolgoznak, s az anyag- mozgatási munkát megköny- nyítendő, már eddig huszonegy emelőtoerendezést — csarnoki futó- és bakdarut — adtak át a megrendelőknek. A mátranovákiak nagy munkáját jelenti ebben az évben is a paksi atomerőmű részére készülő, különleges precizitással, különleges vastagságú és minőségű acélból gyártandó acélszerkezetek és más berendezések határidőre történő leszállítása. Négy hónap alatt eleddig 223 tonna terméket juttattak el Paksra — az átvevők legnagyobb megelégedésére. Az esztendő még hátralevő idejében 500 tonnányi megrendelésnek kell eleget tenniük az atomerőmű zavartalan, folyamatos építéséhez. Ugyancsak a Ganz-MÁVAG- ©sok gyártják a kezdettől a Zalai István, az MTI tudósítója jelenti: Kambodzsa hatékony anyagi megsegítésére és a kambodzsai népi forradalmi tanácsnak, mint az ország egyetlen törvényes képviselőjének mielőbbi nemzetközi elismerésére szólított fel nyilatkozatában a kambodzsai nép támogatására szervezett nemzetközi konferencia A Phnom Penhben megtartott egynapos tanácskozáson, amelyet a Bé~ ke-világtanács kezdeményezett, ötvenkét ország és nemzetközi szervezet több mint nyolcvan képviselője vett részt Az elfogadott nyilatkozat élesen bírálja a megdöntött Pol Pot-rezsim bűntetteit és méltatja azokat az eredményeket, amelyeket a Kambodzsai Népköztársaság az elmúlt másfél évben ért el, a népi forradalmi tanács vezetésével. „Ezek az eredmények csak a kezdetet jelentik, de különösen nagy jelentőségűek” — hangoztatja a dokumentum, majd hozzáteszi, hogy „a tanácskozás résztvevői átérzik a kambodzsai nép előtt álló súlyos nehézségeket”. A nyilatkozat, méltatva a Szovjetunió, Vietnam és más szocialista országok, valamint nemzetközi szervezetek segítségét leszögezi, hogy az új Kambodzsa fontos tényező a délkelet-ázsiai helyzet stabilizálásában. Felhív minden országot és nemzetközi szervezetet a kambodzsai nép anyagi megsegítésére, és arra hogy a népi forradalmi tanácsot ismerjék el az ország törvényes képviselőjének, biztosítsák helyét — a Pol Pot-rezsim megbízottját eltávolítva — az ENSZ-ben és más nemzetközi fórumokon. A nyilatkozat elítéli a Kambodzsa belügveibe való beavatkozást, azt, hogy Budapestet Miskolccal összekötő, új M—3-as autópálya acélfőtartóit, kis- és középméretű hídjait. A völgyek felett átívelő útszakaszokhoz ebben az évben 18 különböző hosz- szúságú , főtartót készítenek, melyekből két, 26 méterest éppen tegnapelőtt adtak át a megrendelőknek. Sikerrel teljesítették a diósgyőri Lenin Kohászati Művek igényét is: öt darupályát gyártottak, s szállítottak részükre — teljesítve ezzel idei kötelezettségüket. Évkezdettől tartanak a gyáregységben a Mosonmagyaróvár részére készülő, kétezer köbméteres víztartályon folyó munkálatok, amelynek átadása a harmadik negyedévben várható. A daruözemben eddig huszonegy emelőszerkezetet készítettek el, közülük is kiemelkedik az LKM-nek elszállított két hatalmas, 130 tonna teherbírású csarnoki öntődaru. Emellett effajta termékeik eljutottak az orosházi üveggyárba, az Ózdi Kohászati Üzemekbe, a Láng Gépgyárba és a Bács- Kiskun megyei Állami Építőipari Vállalathoz. Mátranovákon bíznak abban, hogy a több mint hétszáz dolgozó eddigi, sikeres munkája folytatódik, s igen sikeresen zárják az esztendő felét. „Peking, Washington és más erők bázisokat állítatnak fel Thaiföldön Kambodzsa elleni akciókra”. , A nemzetközi konferencián Hun Sen kambodzsai külügyminiszter adott elemzést országa helyzetéről, a kezdeti eredményekről- A legfontosabb feladatokat a következőkben jelölte meg: a mező- gazdasági termelés, elsősorban az élelmiszer-termelés meggyorsítása, az idén másfél millió hektárt kívánnak művelés alá vonni, a népi hatalom szerveinek kiépítése és megszilárdítása. Közölte, hogy folyik az ország új alkotmányának kidolgozása és az általános választásokra való felkészülés. Phnom Penh külpolitikájáról szólva elmondta, hogy Kambodzsa „szembenézve” a közös veszéllyel — a kínai és az amerikai fenyegetéssel — erősíti szolidaritását Vietnammal és Laosszal. A szerződéses alapon Kambodzsában állomásozó vietnami csapatok jelenléte nélkülözhetetlen az ország biztonsága szempontjából. Senkit sem fenyegetnek, s addig maradnak, amíg a veszély meg nem szűnik. Phnom Penhben egyébként a nemzetközi segély fogadását és elosztását intéző kambodzsai bizottság összesítő jelentést tett közzé, amely szerint a Szovjetunió eddig 134 millió dollár, Vietnam pedig 56 millió dollár értékű segélyt nyújtott Kambodzsának. Az UNICEF, a Nemzetközi Vöröskereszt. a FAO és a világ- élelmezési program közös akció során 82 000 tonna élelmiszer- és gyógyszersegélyt küldött Kambodzsába. A bizottság szükségesnek minősítette, hogv megjavítsák a rizs- és vetőm a csévél vek fogadását és szétosztását szolgáló mechanizmust. A Nógrádi Szénbányák négy aknaüzeme és a kazár- pólyosi külszíni fejtés május húszadikáig, évkezdettől, több mint 340 ezer tonna szenet adott át a népgazdaságnak, s elégítette ki belőle a lakosság szükségleteit. Mélyművelésből majdnem 309 ezer tonna szén került eddig felszínre — két és fél ezer tonnával több a tervben meghatározottaknál. A túlteljesítés egyértelműen a tiribesi aknaüzemben dolgozók eredménye, hiszen amíg a kányásiak 1300, a szorospatakiak 1600, a ménkesiek 990 tonnával maradtak le az elvárásoktól, addig a tiribesiek majdnem hétezer tonna „plusszal” bírnak. A viszonylagos sikertelenségek okozói között most is elsődlegesek a mostoha geológiai viszonyok, a frontátszerelések, átállások. Példaként, a kányási 12. számú fronton, ahol eddig egyedi tárnokát használtak, most cserélik ki azokat önjá- rós, hidraulikus berendezésekre. A nagy munkát igénylő átszerelések jelentős termeléskiesést okoztak néhány napig. Tiribesen, a legeredményesebb aknaüzemben úgyszint átszerelést hajtanak végre, új fronthomlok kialakítása mellett. A szorospataki aknaüzem 34-es és 39-es számú frontján most is fenntartási nehézségekkel küszködnek, s feszített erővel készítik elő a 40. számú frontot, ahol nemsokára megkezdik az egyes telepi, kitűnő minőségű szén jövesztését. Nagy gondokat okozott Mén- kesen, az önjárós fronton a szállítórendszer meghibásodása, s emiatt három-négy napos termeléskiesés írható ennek számlájára. A kazár-pólyosi külfejtés teljesítményét roppant akadályozta a múlt napok erős esőzése, ám a most bekövetkezett kedvező időjárás helyrebillenti a pólyosiak mérlegét. Várhatóan a Nógrádi Szénbányák üzemei is teljesítik féléves széntermelési tervüket. Lekapcsolták Szerdán délelőtt leválasztották a Szaljut űrállomásról a Progressz—9 teherűrhajót. A Progressz-sorozat legutolsó tagja még április 27-én rajtolt és a programnak megfelelően kapcsolódott össze az űrállomással. A teherűrhajó nagy mennyiségű „darabárut” juttatott el Leonyid Popovnak és Valerij Rjuminnak, az űrállomáshoz szállította a szükséges műszereket, felszereléseket, az élelmiszert és — ezúttal első ízben külön tartályban — az ivóvizet. Megállapodás az Szerdán az Országházban a KISZ központi bizottsága nevében Varga László, a KISZ- kb titkára, az Állami Ifjúsági Bizottság nevében Barabás János, az ÁIB titkára, valamint Gábor András kohó- és gépipari, Klézl Róbert közlekedés- és postaügyi, Kovács Imre mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszterhelyettes, valamint a többi érdekelt minisztérium, főhatóság képviselője aláírta az 1980. évi nyári Az anyagi segítség és elismerés jegyében Nemzetközi konferencia Phnom Penhben Megnyílt a tavaszi Budapesti Nemzetközi Vásár ♦ A megnyitó résztvevői megtekintik a Szerszámgépipari Művek kiállítását. Huszonhét ország és Nyugat-Berlin mintegy 1900 kiállítójának tészvételével szerda délelőtt ünnepélyesen ,imegnyílt a Budapesti Nemzetközi Vásár, a beruházási javak szakvására. Üzleti tárgyalásokra, a látogatók tájékoztatására felkészült több mint hétezer vállalati, gazdasági és műszaki szakember foglalta el helyét a tárgyalószobákban, a kiállított gépek, anyagok mellett, ők váltották fel a vásárt előkészítő szerelőket, díszítőket, berendezőket, akik utolsó csoportja alig két órával a nyitás előtt fejezte be munkáját. A részvevő országok zászlói és a nemzetközi vásárok szövetségének emblémája díszíti a vásár főterét. Itt gyülekeztek a megnyitóünnepség vendégei: Havasi Ferenc, az MSZMP ■ Politikai Bizottságának tagja, a Központi Bizottság titkára, Marjai József, a Minisztertanács elnökhelyettese; a kormány több tagja, a diplomáciai képviseletek vezetői és tagjai, a hazai és külföldi kiállítók képviselői. A Himnusz elhangzása után Veress Péter külkereskedelmi miniszter mondott megnyitó beszédet. Veress Péter beszéde A miniszter köszöntötte a megnyitóünnepség vendégeit, majd így folytatta: — A BNV-nek több évtizedes hagyománya van. Eddigi sikereinek igazolása, hogy az idén is 27 országból csaknem 1900 kiállító jelent meg vásárunkon. Nyolc szocialista és tíz nyugati ország hivatalos kiállítással képviselteti magát; sok cég közös, vagy egyéni bemutató formájában állítja ki árucikkeit. A fejlett nyugati országok közül az NSZK- ból és Ausztriából érkezett a legtöbb kiállító. a teherűrhajót A szétkapcsolás teljes rendben ment végbe, földi irányítással Popov és Rjumin ellenőrzésével. A teherűrhajót a megadott pályára vezényelték. Mint ismeretes, a Progressz típusú űrhajók nem térnek vissza a Földre, hanem a légkör magasabb rétegeibe érve megsemmisülnek rakományukkal: az űrállomáson feleslegessé vált, elhasználódott felszereléssel együtt. (MTI) építőtáborozásról önkéntes ifjúsági építőtáborokra vonatkozó megállapodást. Eszerint a KISZ kilenc* venhét építőtáborba 57 900 fiatal mozgósítását vállalta — mezőgazdasági, építőipari, ütés vasútépítési, illetve egyéb népgazdasági feladatok megoldásának segítésére. A megállapodás szerint az állami szervek, a vállalatok és a gazdaságok gondoskodnak arról, hogy a fiatalok szervezetten, jó körülmények között dolgozzanak, táborozzanak. A vásárok évszázadok óta a gazdasági információcsere jelentős eszközei. Alkalmat nyújtanak a kereslet és kínálat közvetlen szembesítésére, a ‘technikai fejlettség szintjének összehasonlítására. Hazai gazdasági életünket, műszaki fejlődésünket nagymértékben serkenti egy jói megszervezett vásár: itt a helyszínen mutatja meg a magyar szakembereknek más országok fejlett technikáját és egyúttal a nemzetközi mérce próbájának veti alá saját termékeinket A továbbiakban a miniszter az MSZMP XII. kongresszusának határozatára utalva rámutatott: országunk adottságai, népünk érdekei egyaránt igénylik, hogy fokozódjék részvételünk a nemzetközi munka- megosztásban. Gazdasági fejlődésünknek alapvető feltétele, hogy bővítsük és elmélyítsük együttműködésünket a Szovjetunióval és a többi KGST- országgal. A KGST-országok közötti műszaki-tudományos együttműködésnek különösen a gépiparban van jelentősége, ennek szemtanúi lehetünk a most megnyíló vásáron is. A Szovjetunió kiállítja például azt az elektronikus számítógépet, amelyet nyolc KGST-ország együttes munkájának eredményeként fejlesztettek ki és állítottak elő. A gyártásszakosítás és a kooperáció eredményei egyebek között a lengyel kiállítók szervizberendezései, bányafejtési és távrendszerei,; a csehszlovák kiállítók indukciós hevítési gépsora is. A miniszter emlékeztetett arra, hogy az MSZMP XII. kongresszusa síkraszállt az enyhülésért, a hidegháború ellen. örvendetes — mondotta —, hogy a mostani politikai konfliktusoktól és gazdasági nyomástól terhes nemzetközi helyzetben is ilyen «ok nyugati kiállító jelent meg vásárunkon, ily’ módon is bizonyítva, hogy a békés egymás mellett élés, a gazdasági együttműködés fejlesztése az ő Számukra is az egyetlen reális lehetőség. A BNV-n a külföldi és belföldi vállalatok jobban megismerik a magyar iparban, termelésünkben rejlő lehetőségeket, elősegítve ezáltal a partnerek egymásra találását. Vállalataink ismét lemérhetik, .hogy tevékenységük, fejlesztési elképzeléseik megfelelnek-e a korszerű követelményeknek. A BNV-n 768 magyar vállalat mutatja be termékeit, Különösen nagy területen mutatkozik be a járműipar, az építőipar, valamint a vegyipar. Szocialista partnereink elsősorban a jármű-, a szerszámgép- és műszeriparra helyeztek súlyt, nyugati kiállítóink legnagyobbrészt szerszámgép-, műszer- és járműipari termékeikkel jelentkeztek. Azt reméljük, hogy a beruházási javak e nagyszabású seregszemléjén a kiállítók tevékenysége eredményes lesz, újabb, kölcsönösen előnyös kapcsolatokat építenek ki — mondotta a miniszter, majd köszönetét mondott a vásár szervezésében, rendezésében közreműködők eddigi munkájáért, sok sikert kívánt a kiállítóknak és megnyitotta az 1980. évi tavaszi Budapesti Nemzetközi Vásárt. A miniszter megnyitó beszéde után a vendégek körsétát tettek a vásáron. Megyénk ipari üzemeiből Budapesti Nemzetközi Vás ron is többen állítják ki te mékeiket. A Salgótarjáni Ki hászati Üzemek, amely sz les termékskálájából húzó' szegecselt, kovácsolt és sajtc mintadarabokat mutatott 1 eleddig, most újdonságokkal jelentkezik. A kistereny gyáregységben előállított h gesztett-húzott acélcső elnye te a vásár díját, s nagy é deklődésre tarthat számot Rapistan—Salgó, az anyai mozgatásra alkalmas görgő pálya mintadarabjai is, ame szintén a vidéki egység gyár mánya. A vállalat ugyancss kiállítja immáron hagyom; nyos, ám „modernizált” te mékeit: a DS-Recket és DEXION—Salgó elemeket is A Romhányi Építési Ken miagyár fali- és padlóburkoh csempéket mutat be — töt nemzetközi vásár és BN\ nagydíj tulajdonosai —, de o találhatók a BNV-n a Magyf Kábel Művek balassagyarma gyára, a VEGYÉPSZER sa: gótarjáni gyára, az Országc Bányagépgyártó Vállalat sa] gótarjáni gyára, valamint Lampart ZIM megyoszéV >lj gyárának termékei is.
