Nógrád. 1980. május (36. évfolyam. 101-126. szám)
1980-05-16 / 113. szám
L A Varsói Szerződés tagállamainak NYILATKOZATA A Varsói Barátsági, Együttműködési és Kölcsönös Segítségnyújtási Szerződés tagállamai, a Bolgár Népköztársaság, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, a Lengyel Népköztársaság, a Magyar Népköztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság, a Komán Szocialista Köztársaság és a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége képviselői a politikai tanácskocő testület 1080. május 14-15-1 nak, hogy sok fontos kór- varsói Ülésén értékelték testvéri, védelmi sző- dés, amelytől az emberiség vétségüknek a béke szolgálatában kifejtett békés jövője és haladása függ, 25 éves tevékenysége eredményeit és átte- megoldatlan, különösen klntették a* európai enyhülésért és bizton- totós ■ágért, a világbéke megszilárdításáért vivott béke építése azonban már harc időszerű kérdéseit. I. Á politikai tanácskozó testű- A szocialista országok kéziét ülésének résztvevői meg- deményezésére összehívott eu- elégedéssel állapították meg, rópai biztonsági és együttmü- hogy nagy jelentőségű ese- ködési értekezlet a realizmus mény volt a Varsói Barátsági, politikájának és valamennyi Együttműködési és Kölcsönös résztvevő jóakaratának nagy Segítségnyújtási Szerződés 25 sikerét, a hidegháború hivei- évvel ezelőtti aláírása, vá- nek, az európai és a nemzet- laszként a NATO tömbjének közi reakció erőinek veresé- megalakítására, az európai há- gét jelentette. A különböző borús veszély fokozódására és társadalmi rendszerű államok a békeszerető államok bizton- kölcsönös megértésének, A Varsói Szerződé« országai ezt akarják, erre készek, e cél elérése érdekében nemegyszer tettek kezdeményezéseket. Valamennyi nép érdeke azt követeli, hogy a NATO tagországai is konstruktív álláspontot foglaljanak el. A politikai tanácskozó testület ülésén képviselt államok tudatában vannak an* megkezdődött, s folytatódnia is kell. A politikai tanácskozó testület ülésén képviselt államok a barátságról, az együttműködésről és a kölcsönös segítségnyújtásról aláirt szerződésük 25. évfordulóján ünnepélyesen meg erősitik szilárd elhatározásukat, hogy fáradhatatlanul ebben az irányban tevékenykednek, valamennyi máa békeszerető országgal és társadalmi erővel együtt sága elleni fenyegetésre — etésre — együttműködésének i tömb ve- egymás mellett élése és békés II. zető köreinek azon irányvona- lemét megtestesítő összeurópai Iára, amely Nyugat-Németor- tanácskozás megkoronázása szag újrafelfegyverzését fé- volt, hogy 35 állam vezetői el- lozta. fogadták a helsinki záróokTestvérl szövetségünk — mánvt, az európai béke és biz- mint ahogy tagállamaink is — tonság e chartáját, a valameny- együttműködik és együtt mun- nyi európai nép javát szolgá- kálkodik más államokkal, va- ló együttműködés hosszú távú lamennyi békeszerető erővel, programját, s negyedszázada létfontossá- a szocialista országok és sok gú feladatokat old meg ma- más ország erőfeszítéseinek kö- gabiztosan és hatékonyan, szönhetően, az imperialista megakadályozza a háború ki- körök, és hadiipari komplexu- robbanását Európában, min- műk elszánt szembenállása eleien eszközzel hozzájárul a lenére sikerült előrelépni a béke megszilárdításához, a fegyverkezési verseny korlátoA politikai tanácskozó tes- politikai és propagandakam- tület ülésének résztvevői a pányokat bontakoztatnak ki. nemzetközi helyzet alakuló- Az USA kormánya példa nél- ■a általános összefüggéseinek küli nyomást gyakorol az tükrében áttekintették Európa olimpiai mozgalmakra, amelymai, formálódó állapotát, a ben, az ókortól napjainkig a biztonság és az együttműkö- béke, a népek közötti együtt- dés Időszerű kérdéseit az eu- működés és közeledés szel- rópai földrészen. lerne öltött testet. A tanácskozás résztvevői Az ülésen képviselt álla- ezzel kapcsolatban egyrészt mok felemelik szavukat minmegállapították, hogy to- den hasonló lépés és cseleke- vább erősödik a népek, va- det ellen, minden olyan kí- lamennyi haladó és békesze- Bérlettel szemben, amely ar- rető erő eltökéltsége, hogy ra irányul, hogy aláássa a véget vessenek az imperializ- nemzetközi enyhülést, akadáhüléssel és leszereléssel foglalkozó konferencia megtartására Varsóban kerüljön sor, abban a városban, amely a második világháború nehéz próbájának éveiben hallatlanul nagy hősiességet és önfeláldozást tanúsított. Az ülésen képviselt államok sfkraszállnak azért, hogy az európai katonai enyhülés kérdéseinek vizsgálata során a bizalom erősítését és a leszerelést szolgáló érdemi intézkedések párosuljanak a háború kitörése veszélyének csökkentését, az államok biztonsága szavatolásának erősítését szolgáló politikai és szerződéses-jogi lépésekkel. E célt szolgálja a Varsói Szerződés tagállamainak javaslata: az összeurópai értekezleten részt vett államok kössenek szerződést arról, hogy elsőként sem nukleáris, sem hagyományos fegyvereket nem alkalmaznak egymás ellen. A politikai tanácskozó testület ülésén képviselt államok különleges jelentőséget tulajdonítanak az olyan nagyhorderejű kérdésnek, mint a középhatótávolságú nukleáris rakétafegyverekkel kapcsolatos megállapodás kidolgozása. A közép-hatótávolságú nukleáris rakétafegyverekről lehetségesek a tárgyalások és az ülés résztvevői támogatják a Szovjetunió ez irányú javaslatot. A tárgyalások megkezdéséhez csak egy kell: vissza kell vonni a NATO döntését az új típusú amerikai nukleáris rakéta- fegyverek gyártásáról él Nyu- gat-Európában történő elhelyezéséről, vagy legalábbis fel kell függeszteni annak végrehajtását. Az ülésen képviselt államok megengedhetetlennek tartják a közép-európai fegyveres erők és fegyverzetek csökkentéséről folyó bécsi tárgyalások további elhúzását. A bécsi tárgyalásokon részt '■ vevő szocialista országok jelentős lépéseket tettek az álláspontok közelítésére. A részt i vevő NATO-országok azonban nem segítik elő a tárgyalások sikerét, hanem — a napirenden levő kérdések lényegét tekintve — még inkább visszalépnek. A politikai tanácskozó testület ülésén képviselt államok következetesen fellépnek ■ katonai enyhüléssel kapcsolatos Intézkedések megvalósításáért Európa egyéb területein, valamint a Földközi-tenger térségében is. III. nemzetközi feszültség ’csők- zásának néhány területén: be- mus, a gyarmatosítás és az aa államok együttműújgyarmatosítás agresszív és ködösét. elnyomó politikájánál?, hogy Az ülés résztvevői határo- még szélesebben kibontaikoz* zottan fellépnek azért, hogy tassák a békéért, az enyhü- megakadályozzák az ellensé- lésért, a fegyverkezési hajsza geskedés és a bizalmatlanság megfékezéséért, a szahadsá- légkörének újjáéledését az gért és a társadalmi haladá- európai földrészen. ElengedíiWw 2« “ÄS İJÄrÄ!! folytatott harcot, a nemzeti működési értekezleten részt függetlenség és a szuverenitás vett államok jelenlegi politi- kölcsönös tiszteletben tartása, kai, gazdasági, műszaki-tudo- a belügyekbe való be nem mányos és más békés kapcsokentéséhez, az államok közötti tiltották a nukleáris fegyver- egyenjogú, békés együttműkö- kísérleteket a légkörben, a vi- dés fejlődéséhez. lágűrben és a víz alatt, haA Varsói Szerződés tagálla- tályban van a nukleáris fegy- mai a békéért, a biztonságért verek elterjedésének megaka- és az enyhülésért vívott harc- dályozásáról szóló szerződés, ban — mint eddig is — kő- az államok lemondtak a tökép viselnek, alkotó magatartást és jóakaratot tanúsítanak, bátran kezdeményeznek. A tárgyalásokon valóságérzékről tesznek tanúságot, készek figyelembe venni mások törvényes jogait és érdekeit. Az elmúlt 25 év, a Varsói Szerződés aláírása óta lezajlott események egész menete, a szerződés tagállamainak tapasztalatai meggyőzően mutatják, hogy a mai világban a nemzetközi biztonság megszi rüli pályára juttatásáról, továbbá égitesteken, tenger- és óceánfenéken való elhelyezéséről, betiltották és megsemmisítették a bakteriológiai (biológiai) és toxinfegyvere- ket, tilalmat vezettek be a környezetmódosító eljárások katonai vagy bármely más ellenséges szándékú alkalmazására. A mai enyhülésért és a nemzetközi avatkozás alapján. latai ne szűküljenek, hanem A tanácskozás résztvevői tovább fejlődjenek, másrészt emlékeztettek arra, Az ülés résztvevőinek meg- hogy a moszkvai nyilatkozat- győződése, hogy az összeuróban rámutattak az imperia- P3' értekezleten résztvevő állizmus és a reakció erőinek lamok képviselőinek közelgő Varsói Szerződés tagálla- “jbol megnövekedett aktivi- madridi találkozna fontos mindig a békéért, az lésára- ^kozódó kísérleteire, .Mieprt játszhat és kell ia hogy uralmuk alá rendelje- hogy játsszék az európai enylárditása, az enyhülést folya- együttműködésért vivott harc független államokat é* meatolárditoiában bés°*z mat fejlesztése érdekében tett élvonalában haladtak és ha- ÍSnn * “ minden újabb lépés annak a ladnak, az államközi kapcsohatározott harcnak az ered- latok bármely területéről is le- ménye, amelyet a népek, vala- gyen szó. Ebben jut kifeje mennyi haladó és demokrati kus erő, az imperializmus erő- és diktátumpolitikája; a konfrontációra és a konfliktusok szítására, a fegyverkezési hajszára és az államok bel- ügyeibe való külső beavatkozásra Irányuló politikája ellen folytatnak. zésre mélyen népi, az emberiség létérdekeinek megfelelő külpolitikájuk szocialista természete. Mindezek mellett, amíg a NATO tömbje létezik és a katonai fölény megszerzésére törekedve folytatja katonai erejének növelését, a Varsói Szera fegyverkezési hajszát, dur- együttműködés fejlesztésében, vén beavatkoznak más álla- Úgy vélik, a jelenlegi európai mok belügyeibe, ami már ak- helyzet nyomatékosan meg- kor is veszélyeztette az eny- követeli, hogy az Összeurópai hülési folyamatot, szemben tanácskozás valamennyi részt- állt a népeknek a békére, a vevője kellő figyelmet fordít- szabadságra, a függetlenségre son a találkozó gondos elő- és a haladásra irányuló törek- készítésére és törekedjék a vésével. találkozó sikeréhez elengedEzért még nagyobb aggó- , és.-------- működés légkörének megteremtésére. A madridi találkozó valamennyi résztvevőjének n agy 'felelőssége, hogy biztodalommal állapítják meg, hogy bonyolultabbá vált a helyzet, Az elmúlt évtizedek legna- ződés tagállamai minden szűk- jelenlegi nemzetközi ul,ul. gyobb eredménye, hogy sí- séges intézkedést megtesznek jelentősen megnövekedett a .„nT ^„strüktív Lekerült megszakítani azt a azért, hogy a kellő szinten békét és az enyhülést fényé- ■*“* 81111311 konstruktív lezaj frncrtlriis knrfnrCfl'St. nmikof 3. E€ÍO VCSZélv. Ez 32 ÍIT1TD01Í3“ . *•» tragikus körforgást, amikor a béke csupán rövid lélegzetvételnyi szünet volt a világháborúk között, és kibontakoztatni a legszélesebb körű hartartsák védelmi képességüket. Mindig gondoskodni fognak népeik megbízható biztonságáról. A Varsói Szerződés tagállagető veszély. Ez az imperialista erőpolitika, . a konfronA problémák között, amecet azért, _ hogy a háborúkat maj ez{ hangsúlyozva ismétel táció és a hegémonizmus tovébbi aktivizálódásának, a megoldatlan nemzetközi kér- .nvhöli, éi dések felhalmozódásának a ^lMMrelfa t0 ^ enyhulé® és örökre száműzzek az emberi ten kijelentik, hogy soha nem következménye. Haladást elérni a katonai társadalom életéből. ' . törekedtek katonai fölényre és Különleges veszélyeket rejt enyhülés terén Európában — A népeknek az antifasiszta a jövőben sem törekednek er- magában a NATO döntése az objektív és égető követelmény, háborúban aratott győzelme és re, változatlanul síkraszállnak új típusú amerikai közép-ható- Az ^tós résztvevői úgy vé- a háború utáni fejlődés ered- azért, hogy a katonai egyen- távolságú nukleáris rakéták ük, hogy az európai katonai menyeként Európában kiala- súly mind alacsonyabb szín- gyártásáról és Nyugat-Euró- enyhülés javát szolgáló gya- kult földrajzi és politikai reá- ten valósuljon meg, hogy Eu- pában történő elhelyezéséről, korlati megoldások felkutatá- litásokat minden állam elis- répában csökkenjen és meg- Ha ezt végrehajtják, súlyosan saban nincsenek és nem lehet- merte, megerősítették az eu- szűnjön a katonai szemben- megromlik a helyzet az euró- nek leküzdhetetlen akadályok, rópai államok határainak sért- £llás. pai földrészen, mivel a pusz- ha valamennyi fél a konstrukhetetlenségét, az európai kon- A szocialista országok vé- tító potenciál megnövekedése tiv hozzájárulás szándékával tinensen haladás történt a beírni szövetsége, a Varsói Európában óhatatlanul kihat közelít a feladathoz, stabilitás megszilárdításában szerződés tagállamainak ter- a kontinens politikai légköré- Erre példa a Szovjetunió 'és a békés államközi kapcso- mf?szetétől idegen a tömbpo- re és népeinek létérdekeire, döntése, hogy egyoldalúan latok fejlődésében. Hosszú es ntii<a. hatalmas új kiadásokat von meghatározott létszámú csanehéz volt az út a negyedszá- Nemegyszer kifejezték kész- maga után, amelyek még na- patokat és fegyverzeteket — zada megkötött osztrák állam- ségüjcet szövetségük feloszla- gyobb teherként nehezednek köztük páncélos egységeket — szerződéstől a Szovjetunió, täs^ra, ha egyidejűleg a a népek vállára. von ki Közép-Európából. Lengyelország, Csehszlovákia, NAT0_t is megszüntetik. Az Amerikai Egyesült Al- a politikai tanácskozó tesa Német Demokratikus Koz- A varsói Szerződés Szer- lamok, miközben félretette a tület ülésén képviselt állaAz egyéb nemzetközi kérdésekről folytatott vélemény- csere során a Bolgár Nép- köztársaság, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, a Lengyel Népköztársaság, a Magyar Népköztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság, a Román Szocialista Köztársaság és a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége küldöttségei hangsúlyozták, hogy államaik következetesen sikra- szállnak a világ bármely részén kialakuló konfliktushelyzetek igazságos és tartós, bá- kós rendezéséért. Nincs olyan globális vagy regionális probléma, amely — megítélésük szerint — ne lenne politikai eszközökkel megoldható. A Közel-Keleten már régen létrejöhetett volna a tartós béke. Ismert az ehhez vezető út, amelyre már az ülésen képviselt államok Is nemegyszer rámutattak: ez az átfogó közel-keleti politikai rendezés, valamennyi érdekelt íél közvetlen részvételével — a Palesztin Felszabadításl Szervezet révén a Palesztinái arab népet is beleértve —, valamint a Közel-Kelet valameny- nyi állama és népe, közöttük Izrael törvényes érdekeinek tiszteletben tartásával. Az ülés résztvevői aláhúzták az Afganisztán körül kialakult helyzet politikai rendezésének szükségességét Is. Az ilyen rendezésnek megbízhatóan kell szavatolnia, hogy teljesen megszűnik az Afganisztán kormánya és népe ellen irányuló külső beavatkozás minden formája és a későbbiekben sem újul fel. Az Afganisztán kormánya és népe ellen irányuló külső beavatkozás minden formájának telles megszüntetésével együtt, a Szovjetunió nyilatkozatainak megfelelően, megkezdődik a szovjet csaoatok kivonása Afganisztánból. A véleménycsere során az ülés résztvevői támogatásukról biztositották az iráni nép elidegeníthetetlen jogát arra, hogy önállóan, mindenféle külső beavatkozás nélkül döntsön sorsáról, s határozza meg fejlődésének útját. A leghatározottabb módon és kategorikusán elítélik az Irán területén nemrég lebonyolított amerikai katonai-diverziós akciót, mint különösen durva erőszakot, beavatkozást, egy független állam izuverenitása megsértését. Az Olé« résztvevői támogatásukról biztosították az Indiai-óceán államainak javallatát a tériég békeövezetté tételéről, ■ készségüket fejezték ki az együttműködésre e kérdésben, beleértve az Indiai- óceánnal az ENSZ keretében 1981-ben foglalkozó nemzetközi konferenciát ii. Megelégedéssel üdvözllk Zimbabwe . függetlenségének kikiáltását, amely megkoronázta az ország népének a gyarmati fajüldöző uralom ellen, a szabad és méltó élet Jogáért vivott lökével höiiei küzdelmét. Az üléi réiztvevői megerősítették szolidaritásukat Namíbia népének a szabadságért éa függetlenségért vívott igazságos harcával, valamint az Apartheid-rendszer és a faji megkülönböztetés felszámolásáért küzdő dél-afrikai néppel. Az ülésen részt vevő tagállamok síkraszállnak azért, hogy a nemzetközi enyhülés folyamata kiterjedjen a világ minden térségére. Az Ulée résztvevői méltatták a jelenlegi nemzetközi politika jelentős pozitív tényezőjének, az el nem kötelezett mozgalomnak a megnövekedett szerepét a bonyolult nemzetközi problémák megoldásában. Ennek szellemében értékelik az el nem kötelezett országok éllam- és kormányfői 1979-ben Havannában megtartott VI. konferenciájának eredményeit. Támogatják a konferencia határozatait, amelyek a nem* zetközi béke és biztonság megszilárdítására, a leszerelés megvalósítására, békeövezetek létrehozására, az idegen területeken elhelyezett külföldi katonai támaszpontok felszámolására, az államok belügyeibe való bármilyen külső beavatkozás megakadályozására irányulnak. társaság, illetve a Német Sző- vetségi Köztársaság között alá- szervezet írt kétoldalú szerződésekig, a Nyugat-Berlinre vonatkozó négyoldalú megállapodásig. Bulgária, Magyarország és Románia, illetve az NSZK kapcsolatainak normalizálása tosulásokra való felosztásának politikája — a megalakulásától napjainkig — nem a két sző* vétség kiszélesítése. tevékenységük új területekre történő kiterjesztése, hanem Európa katonai-politikai csoporis része volt ennek. Az Imperializmus és revansizmus erői támasztotta akadályok ellenére végigmentünk az úton, megszűnt a feszültség számos felszámolása, a köztük levő szembenállás csökkentése, a bizalom erősítése valamennyi európai állam kapcsolataiban. Ez lehetővé tenné, hogy veszélyes forrása, jó alap jött mindkét szövetség résztvevői létre az európai államok köl- mérsékeljék a katonai kiadá- csönös bizalmához, az európai sok terheit, s teljesen a bé* béke és biztonság sorsáért ér- kés együttműködés íeladatai- zett közös felelősségükhöz. ra összpontosítsanak. stratégiai fegyverek korlátozá- mok felhívják az összeurópai sáról szóló szovjet—amerikai értekezlet valamennyi részt- szerződés (a SALT—II.) rati- vevőjét, foglaljanak el konst- fikálását, s némely szövetéé- ruktív álláspontot az európai gesével előidézi, hogy a tár- katonai enyhüléssel és lesze- gyalások a fegyverkezési haj- reléssel foglalkozó konferen- sza korlátozásának sok fon- cia kérdésében, hogy a madri- tos kérdéséről egyhelyben to- di találkozón határozatot hoz- pogjanak, bizonyos kérdések- hassanak annak összehívásáról, ben pedig meg is szakította A maguk részéről készek fi- ezeket, a nemzetközi bizalom gyelmesén tanulmányozni más és a feszültség enyhülése ér- államok javaslatait a konfe- dekei ellen cselekszik, szöges rencia ügyrendjére és munká- ellentétben az ENSZ-közgyű- jának tartalmára, lés rendkívüli leszerelési ülé- Az ülés valamennyi résztve. Bének határozataival. vője támogatja a Lengyel A szocialista államok ellen Népköztársaság javaslatát, « „hidegháború” szellemében hogy az európai katonai enyIV. A Varsói Szerződés tagállamai, amelyek szövetségük fennállásának 25. évfordulóján gyűltek össze a politikai tanácskozó testület ülésére, felhívják valamennyi európai ország, a földkerekség minden országának figyelmét a jövőért való felelősségre, amelyben a világesemények jelenlegi alakulása kapcsán valamennyi állam osztozik. Az államok vezetőinek, a kormányoknak, parlamenteknek, valamennyi társadalmi erőnek a saját és a világ népeivel szembeni felelőssége tudatában minden erőfeszítést meg kell tennie annak érdekében, hogy kizárjál? egy új háború kirobbanásának lehetőségét, s áthatolhatatlan gátat emeljenek útjába. A jelenlegi helyzet elemzése, parancsoló szükségessége teszi, hogy ezeket az erőfeszítéseket mindenekelőtt az alábbi irányokra összpontosítsák: • (Folytatás a 3. oldaton). 5