Nógrád. 1979. október (35. évfolyam. 230-255. szám)

1979-10-19 / 245. szám

36 a szabadban

it *

rl 9 É

iV'H *S|

..tilfhir? .................to* - ■ i’-'I;! ■A tyt*

A Iichalmi gyerekek szívesen töltik a testnevelési órákat a szabadban, amíg az idő en. gedi. A fütöallpályán az atlétikai gyakorlatok mellett a játékra is több lehetőség kínálkozik. — kj —

Tisztelt

gázfogyasztók!

Gázkészülékeik biztonságos üzemeltetéséhez feltétlenül szükséges az előírások szerinti felülvizsgálat.

Kérjük, hogy hibás készülékeiket a hideg idő beállta előtt javítassák meg, mert így elkerülhető a javítások torlódása. A szivárgások, gázömlések észlelésekor a lakás főcsapját, vagy a hibás készülék előtti főelzáró csapot, illetve a palack szelepét zárják el.

A meghibásodásokat a következő helyeken jelenthetik be:

— minden gázcseretelepen *

— Pásztó, Nagymező út 2. Tel: 237,

— Nagybátony, Lenin út 7—9. Tel.: 137,

— Salgótarján, Csokonai út 1. Tel.: 24-69.

Közreműködésüket köszönjük.

«

TfGAZ SZOLNOKI ÜZEMEGYSÉG

Kedves vásárlók!

Tekintsék meg a KERESKEDELMI NAPOK rendezvényeit a pásztói ÁFÉSZ áruházában, szakboltjaiban és vendéglátó- egységeiben 1979.' október 20—30 között.

— bébiétel és babaápolási cikkek bemutatója és vására a pásztói ABC-áruházban,

— konzervkiállítás a finom falatok boltban,

— bútor-, üveg- és porcelánáruk bemutatója a bútorboltban,

— Húskészítmény-bemutató az ABC-áruházban és a 12. sz.

húsboltban,

—•. cukrászkészítmények kiállítása a pásztói presszóban,

— szőnyegkiállítás a BETEX és műszaki áruk kiállítása a RAVILL Vállalat termékeiből az áruházban.

Rendezvényeinkre szeretettel várjuk vásárlóinkat.

pásztói áfész Igazgatósága

aa®»«

ELADÓ kétszobás, összkomfortos, gázfűtéses öröklakás. Salgótarján, Rákóczi út 200. II/l. 3. lépcsőház.

TOLMÁCS, Ságvári utca 22. szám alatt kétszobás, fürdőszobás családi ház eladó* Érdeklődni lehet bármikor.

HÁROMÉVES korallszínű Lada 1300- as eladó. Balassagyarmat. Rákóczi út 98— 126. B. lépcső, II. em.

Állategészségügyi szaksegédet

felveszünk. Jelentkezés: Nógrád megyei Állategészségügyi Al- , lomás. Salgótarján,

Baglyasi út 2.

EGYEDÜLÁLLÓ

egészségügyi dolgozó nő külön bejáratú albérletet keres. Ajánlatot a kiadóba kérek.

AMERIKAI ezüstfenyők, kékes ezüstösök, dísznövények, egzóták kaphatók. Zamárdi-felső, Zalka M. út 55. Árusítás hétvégeken;

VENNÉK 3—4 éves Trabantot. Ajánlatokat: hirdető, Balassagyarmat, Luther út 8.

GARÁZS eladó. Irányár: 40 000,— Ft. Érdeklődni: 24-44/117

telefonon.

WARTBURG de

Luxe US rendszámú eladó. Mátraszele, Gáborvölgy út 30.

ZSIGULI 1200-as, garázsban tartott, eladó. Érdeklődni lehet: Salgótárján, Sörbárban. Anda. Telefon : 20-84.

FIAT 127-es, IT-s forgalmi rendszámú gépkocsi eladó. Salgótarján, Vöröshadsereg út 139.

ALLATPREP ARATOR mindenféle vadászható szőrmés és szárnyas vad kikészítését vállalja. Brun- da Sándor,. Pásztó, Ibolya út '4.

JO karban UG-s Zsiguli Érdeklődni Pásztó. Tel.:

• esti órákban

levő eladó, lehet: 93, az

OLCSÓ kerítésfonatok kaphatók.

Kerekes Jenő kisiparos,

Karancsalja,

Szabadság út 9.

KULCSMASOLAS!

Autó- és biztonsági zárakhoz, postafordultával, utánvéttel is. Csaba. Balassagyarmat, Táncsics u. 9.

LAKÁSMEGOLDÁST

keresünk 130 ezer kp. 4- OTP-átvállalással, Salgótarjánban. Ajánlatokat a 22-94-es telefonon.

Természetjárás

Köszöntjük

k

a megyei szövetségek vezetőit!

Mától három napon át Salgótarján a színhelye a keletmagyarországi megyékben működő természetbarát-szövetségi vezetők találkozójának. A tíz megye szakvezetői minden évben (hagyományosan) találkoznak az egyik kelet-magyarországi megyeszékhelyen. Az idén Nógrátí megye ad otthont a kétjiapos találkozásnak, amelyet a Hotel Salgó tanácstermében bonyolítanak le.

A programban ma este

Szolnak és Nógrád megye mutatkozik be cüafilmen, májú holnap délelőtt túra következik a somoskői ba- zaltömléshez. Délután nyitják meg a tanácskozást, amelynek első programpontjaként Szőcs Gyula, a Nógrád megyei Természetbarát Szövetség elnöke ad tájékoztatót a helyi mqzgalom helyzetéről. Este dr. Lőrinczy Géza főiiikár előadása hangzik el a Magyar Természetbarát Szövetség aktuális feladatairól és eredményeiről. Praz- novszky György, a Nógrád megyei TSH irodavezetője, a természetjárás gazdasági kérdéseiről, az elszámolásokról beszél, végül Szúnyog Tibor, a megyei sporthivatal elnöke tájékoztatja a vendégeket a helyi sportmozgalom helyzetéről. A szombati programot vacsora és klubest zárja.

Vasárnap délelőtt a természetjárás szakemberképzésének és továbbképzésének időszerű kérdéseit beszélik meg a meghívottak, majd Szőcs Gyulá összefoglalójával zárul a tanácskozás.

A tíz kelet-magyarországi megye szövetségi vezetőinek eredményes tanácskozást kívánnak a. rendezők és igyekeznek hozzájárulni, hogy jól érezzék . magukat és kellemes emlékekkel távozzanak Salgótarjánból.

v. f.

Eredmények, táblázatok

Járási bajnokságok. Balassagyarmati járás. Felnőtt eredmények: örhalom—Patak

2—4, Nógrádmarcal—Bércéi

2—4, Herencsény—Szügy 2—2, Rimóc—Érsekvadkert 3—3, Nagylóc—Dejtár 5—1, Csesztve—Hont 1—0, Nógrádkövesd —Mohora 2—1, Nógrádszakál

Nógrádsipek 2—1.

3—6, Csécse—Bér 2—7, Kis- bágyon—Mátraszőllős 0—12,

Szurdokpüspöki—Palotás 0—5.

a bajnokság AllAsa

A BAJNOKSÁG ALLASA

1. Patak *

2. É.-vadkert

3. Hont

4. Rimóc

5. Bércéi

6. N.-marcal

7. Dejtár

8. Szügy

9. Herencsény

10. N.-kövesd

11. N.-sípek

12. Csesztve

13. N.-szakál

14. Nagylóc

15. örhalom

16. Mohora

10 1 2- 271 402 20- 1 222 31- 4 253 23- 3 163 154 166 175 166 127 168 17- 7 1709 17 12 16

12 14

13 14 20 12 ■31 11 21 10 ■16 10 ■15 10 ■22 10 •21 8 24 8 23 7 23 5 ■25 4 ■27 4

l.

Erdőkürt

19

16

í

2

158- 62 33

2.

M.-szőllős

19

13

2

4

144- 79

28

3.

Bér

19

13

í

5

115- 68

27

4.

Sz.-püspöki

18

11

2

5

111- 62

24

5.

Vanyarc

19

10

2

7

135-131

22

6.

Hasznos

18

9

2

7

100-104 20

7.

Csécse

19

9

1

9

140- 97

19

8.

Tar

20

8

1

11

98-138

17

9.

Felsőtold

18

7

1

10

113-118

15

10.

Buják

19

613

90-125

12

11.

Palotás

9

5

1

3

42- 65

11

12.

Szirák

19

4

1

14

101-138

9

13.

H^lialom

9

3

1

5

,36- 73

7

14.

Kisbágyon

8

35

30- 56

6

15.

Kálló

1919

16-113

■

Salgótarjáni

járás.

Felnőttek: KisterenyeEtes 8-o,

A BAJNOKSÁG ALLASA

1.

Szendehely

8

1

*

•

38- 7 18

2.

Nőtincs

7

5

223- 2 12

3.

Nézsa

8

5

2

1

21- 1

12

4.

B.-berény

7

5

222- 9

12

5.

Berkenye

7

4

2

1

13- 8 10

6. Felsőpetény

8

3

3

2 14-13

9

7.

Nógrádsáp

7

2

3

2

14- 9

7

8.

Tereske

8

1

4

3

12-15

6

9.

Legénd

7

1

3

3

8-21

5

10.

Ösagárd

8

1

2

5

6-19

4

1L

Diósjenő

8

1

2

5

8-19

4

12.

Horpócs-P.-b.

8

1

2

5

8-30

4

13.

Tolmács

8

26

9-32

4

14.

Nógrád

7

1

1

5

11-22

3

Cselgáncsverseny

Salgótarjánban

A megyeszékhelyen az elmúlt évhez hasonlóan az idén is megrendezik a Karancs Kupa cselgáncsversenyt. Az ösz- szecsapáson .a felnőtteknek jó alkalom nyílik a versenyzésre. A küzdelmeket vasárnap két szőnyegen bonyolítják le a városi sportcsarnokban, délelőtt 9 órától.

A Karancs Kupa cselgáncsversenyen több tarjáni is színre lép, a rendezők várják a hazai közönség minél nagyobb számú megjelenését.

Ifjúságiak': Örhalom—Patak 4—0, , Nógrádmarcal—Bércéi 0—0, Herencsény—Szügy 1—2, Rimóc—Érsekvadkert 0—2,

Nagylóc—Dejtár 4—3, Csesztve—Hont 2—4, Nógrádkövesd —Mohora 5—0, Nógrádszakál —Nógrádsipek 0—6.

A BAJNOKSÁG ALLASA

Nógrádmegyer—Karancsság 2—0, Ménkes—Cered 3—0,

Ipolytarnóc—Síküveg 1—0,

Nagybátony—Mátramindszent 6—2, Karancskeszi—Karancs- berény 0—3, Kis-Z.-völgye— Ságújfalu 4—2.

FELNŐTT TELJES TABELLA

1.

örhalom

10

9

145-04

19

2.

É.-vadkert

10

91

31-04

18

3.

Bércéi

10

8

1

1

31-09

17

4.

N.-kövesd

10

5

3

2

25-15 13

5.

Szügy

10

5

2

3

20-16 12

6.

Patak

10

5

1

4

22-11

11

7.

Nagylóc

10

5

1

4

21-17

11

8.

Hont

10

2

4

4

16-18

8

9.

N.-sipek

10

46

22-26

8

10.

N.-marcal

10

3

2

5

20-28

8

11.

Dejtár

10

3

2

5

19-28

8

12.

Rimóc

10

3

2

5

21-36

8

13. Herencsény

10

2

3

5

15-19

7

14.

Mohora

10

37

12-26

6

15.

N.-szakál

10

28

11-45

4

16.

Csesztve

102

8

7-36

2

B csoport eredményei: Fat- varc—Szanda 3—3, Becske— Cserhátsurány 2—1, Cserhát- halág—Magyamándor 4—2.

a bajnokság AllAsa

1. Cs.-haláp

2. Szanda

3. Becske

4. Cs.-surány

5. M.-nándor

6. Patvarc

1 17-08 - 17- 9 3 13-16

3 10-11

4 14-17 3 13-23

1.

N.-bátony II.

7 6

• 1

31-14

12

2.

Ménkesi B.

8 6- 2

19- 8

12

3.

N.-megyer

8 6- 2

19-10

12

4.

K.-terenye

8 3

1 2

31- 9

11

5.

Síküveg. II.

8 5

1 2

31-12

11

6.

K.-berény

8 5- 3 20-16 10

7.

Karancsság

8 3

1 4

16-15

7

8.

Cered

7 3

1 3

12-13

7

9.

I.-tarnóc

8 3- 5 16-25

6

10.

K.-keszi

8 2

1 5

7-21

5

11.

Etes

8 2

1 5

10-32

5

12.

M.-mindszent

8 1

2 5

13-23

4

13.

K.-Z.-völgye

8 1

2 5

15-26

4

14. Ságújfalu

8 4 4

10-26

4

FELNŐTT TISZTA

TABELLA

1.

Ménkesi B.

7 6- 1

18- 4

12

2.

K.-terenye

7 5

1 1

30- 5

11

3.

K.-berény

7 5- 2

17- 8

10

4.

N.-megyer

7 5

» 2

15- 7

10

5.

Karancsság

7 3

1 3

15-12

7

6.

Cered

7 3

1 3

12-13

7

7.

K.-keszi

7 2

1 4

6-15

5

8.

Etes

7 2

1 4

10-29

5

9.

M.-mindszent

6 1

2 3

11-14

4

10.

K.-Z.-völgye

7 1

2 4

13-19

4

11.

Ipolytarnóc

6 2- 4

11-18

4

12.

Ságújfalu

7 3 4

7-23

3

C csoport eredményei: Csi- tár—Ludányhalászi 3—2, Var- sány—Hollókő 4—5, Hugyag— Ipolyszög 0—3, Éndíefalva szabadnapos.

a bajnokság AllAsa

Ifjúságiak: Kisterenye—

Etes 4—0, Nógrádmegyer— Karancsság 2—0, Ménkes—Cered 2—0, Ipolytarnóc—Síküveg 2—1. Nagvbátony—Mát- ramindszéní 0—2, Karancske- szí—Karancsberény 2—3, Kis- Z.-völgye—Ságújfalu 3—2, Mátramindszent—STC III. 1—2.

Megyei ifjúsági eredmények: St. Síküveg—Egyházasgerje

0—0, v.: Martinkó. Jó: Tóth A., Brezovszki, ill.: Miklós, Tari.

Bárna—Romhány 4—0 (1—01,' v.: Cséki. Góllövő: Bozó (2), Susán, Pusoma. Jó: Bozó, Susan, ill.: Tábori.

Mátranovák—Pásztó 1—1

(1—1), v.: Paksi. Góllövő: Serfőző, ill.: Bodó. Jó: Csikós, Serfőző, ill.: Bodó, Fösvény.

Szurdokpüspöki—St. Volán

2—0 (1—0), v.: Gáspár. Góllövő: Molnáf, Zakó. Jó: Pla- vecz, Molnár, ill.: Garamsze- gl.

Somos—Balassi SE 2—1

H—0), v,: Szabó. Góllövő:

Medved, Angyal, ill.: Bandúr. Jó: Antal, Szvirák, Kajzinger, ill.: Szentiványi, Bandúr.

Ötvözet MTE—Kazár 2—3 (0—2), v.: Hoffmann. Góllövő: Fejes, Talpai, ill.: Miklós (3). Jó: Bérezési, Fejes, ill.: Mezei, Miklós (a mezőny legjobbja).

Szécsény—STC II. 1—3

(0—1), v.: Békési. Góllövő: Ponyi (2), Dóra, ill,: Galcsik. Jó: Földi, Juhász, ill.: Simon, Rappi, Ponyi.

St. Bányagép—Nagybátony 0—3 (0—1), v.: Tóth. Góllövő: Verpeléti (2), Oláh. Jó: Draj- kó, ill.: Sulyok, Verpeléti,

Oláh.

Bgy. SE II.—Karartcslapujtő 6—1 (0—0), v.: Ács., Góllövő: Kohanitz (4), Macskás:, Gál, ill.: Sági. Jó: Hegedűs, Kohanitz, Bendik, ill.: Orosz.

Bgy. SE II.—ötvözet MTE 5—0 (3—0). Góllövő: Bérezés (4), Puruczki.

a bajnokság Állasa

a bajnokság AllAsa

1. Csitár

2. Ipolyszög

3. Endrefalva*

4. L.-halászl

5. Hollókő*

6. Varsány

7. Hugyag

5 5 - - 29-07 10 54-1 14-01 8 53-2 16-15 6 53-2 22-09 5 52-3 12-15 3 51-4 13-29 2

6 - - 6 6-36 Pásztói járás. Felnőttek: Héhalom—Felsőtold 1—1, Bu- ják—Tar 0—3. Szirák—Va- nyarc 7—0, Hasznos—Erdőkürt 2—0, Ecseg—Palotás

7—2, Csécse—Bér 6—4, Kisbá- gyon—Mátraszőllős 3—2. .

1. IC.-berény 9

2. STC ifj. Ül. 7

3. K.-terenye 8

4. Ménkesi B. 9

5. N.-megyer 8

6. M.-mindszent 9

7. Ipolytarnóc 8

8. K.-Z.-v. SE 9

9. K.-keszi 8

10. Cered 8

11. N.-bátony IT. 7

12. Síküveggy. II. >8

13. Ságújfalu 9

14. Etes 9

15. Karancsság 8

1 1

21 15 8 14

7 13 15 13 14 10

4 113 165 IS*

A BAJNOKSÁG ÁLLÁSA

1. Hasznos

2. Palotás

3. Erdőkürt

4. Tar

5. Ecseg

6. Szirák

7. M.-szőllős

8. Buják

9. Felsőtold

10. Kisbágyon

11. Héhalom

12. Csécse Í3. Bér

14. Vanyarc

15. Kálló

8 6- 25- 8 14

2 22-16 13 1 30-11 12 18-12 12 28u15 11 28-16 11 33-15 10

Edzett Ifjúságért Kupa eredményei: Karancsalja—Nosrádmegyeri Sp. 3—1, Ötvözetgyár II.—Tarnavölgye 4—2,

Mihálygerge—Rónafalu 4—2,

Kishartyán—Szalmatercs 0—2.

1. N.=bátony

2. STC II.

3. Pásztó

4. M.-novák

5. Kazár

6. Szécsény

7. Bgy. SE

8. E.-gerge

9. St. Síküveg.

10. Somos.

11. Bárna

12. Bányagép.

13. K.-lapujtŐ

14. Romhány

15. Balassi SE

16. ötvözet MTE

17. Sz.-püspöki

18. 2. sz. Volán

5 1T

5 1? 4 16 11 13 22 12 18 12 17 1« 2 13-14 10

A KUPA ALLASA

27-19

23-21

3 20-24

5 16-28

4 18-27

6 21-34 6 14-35 8 10-52

Ifjúságiak: Héhalom—Felső- told 3—4, Buják—Tar 6—1, Szirák—Vanyarc 4—0, Hasznos—Erdőkürt 0—2, Ecseg— Palotás 0—2, Csécse—Bér

3—1, Kisbágyon—Mátraszőllős 1—5.

A BAJNOKSÁG ALLASA

1. M.-gerge .

2. ötvözeigy. II.

3. Rónafalu

4. Karancsalja

5. Kishartyán

6. Tarnavölgye

7. Sz.-teres

8. N.-megy. Sp.

1 25-13 13

1 17- 8 12

2 27-15 11

3 24-16 10

4 20-19 8 8 10-20 4

6 13-28 4

7 10-27 2

Megyei serdülők. Déli csoport': STC III.—Szőnyi SE

1— 0, Somos—Pásztó 1—1,

Szurdokpüspöki—Nagybátony

2— 5.

A BAJNOKSÁG ALLASA

Rétsági járás. Felnőttek: Tolmács—Szendehely 2—1, Nógrádsáp—Nőtincs 1—2, Borsosberény—Felsőpetény

2— 1, Romhány II.—Nógrád Honv. 1—1, Nógrád—Nézsa

3— 1, Legénd—Ösagárd 1—1, Tereske—Berkenye 2—0, Di- ósjenő—Horpács-P.-berki 2—2.

1.

Pásztó

4

3

1

.

21- 5

7

2.

STC II.

4

31

11- 4

6

3.

Somos.

4

2

2

•

9- 3

6

4.

N.-bátony

5

2

1

2

10-11

5

5.

Síküveg.

4

22

9-10

4

6.

Szőnyi SE

4

13

17-10

3

7.

Sz.-püspöki

55

4-34Északi csoport: STC II.— Ötvözet MTE 4—0, Karancs- lapujtő—2. sz. Volán 1—1,

Mátranovák—Kazár 0—0, Bányagép—Bárna 1—2.

a bajnokság Állasa

2.

Palotás

9

7

1

1

18- 4

15

t

1. STC II.

5

41

28- 4

8

3.

Erdőkürt

8

71

31- 5

14

A BAJNOKSÁG

ÁLLASA

2. M.-novák

5

3

1

1

20- 6

7

4.

Hasznos

8

6

2

18- 6

12

3. Kazár

5

3

1

1

16- 4

7

5.

Tar

9

5

1

3

23-18

11

1.

Nógrád H.

9

7

2- 34- 6

16

4. Volán

5

3

1

1

12- 4

7

6.

Felsőtold

8

5

1

2

16-12

11

2.

Nőtincs

8

7

1 30- 5

14

5. IC.-lapujtő

5

3

1

1

13- 8

7.

7.

Csécse

8

53

15-14

10

3.

Nógrádsáp

7

6

_

1 27- 7

12

6. ötvözet

5

14

5-16

3

8.

Buják

8

4

1

3

18-10

9

4.

Nógrád

9

5

2

2 26-16

12

7. Bárna

5

14

2-36

2

9.

Ecseg

8

3

1

4

19-14

7

5.

Szendehely

8

5

1

2 45-15

11

8. Bányagép

55

3-2110. Szirák

11. Kálló

12. Héhalom

13. Bér

14. Vanyarc

15. Kisbágyon

6 17-21 4 18-22 6 13-34

6 16-30

7 4-22

8 7-48

2 22-21 11 3 16-22 10

B csoport: Szarvasgede—

Mátrakeresztes 1—0, Mátrake- resztes—Erdőtarcsa 2—0, Er- dőtarcsa—Szarvasgede 3—1.

A BAJNOKSÁG állasa

1. M.-keresztes 8 4 2 2 14- 8 10

2. Sz.-gede ' 8 3 14 13-14 7

3. Erdőtarpsa 8 3 14 10-15 7

Női kézilabda-eredmények: Héhalom—Felsőtold 6—5, Tar —Buják' 0—5. Szirák—Vanyarc 11—12, Hasznos—Erdőkürt

6. B.-berény 0 4 3

7. Tolmács 9 4 2

8. Felsőpetény 9 3 2

9. ösagárd 9 3 2

10. Horpács-P.-b. 9 3 3

11. Nézsa 9 3 1

12. Berkenye • 9 2 2

13. Tereske 9 2 2

14. Legénd 9 2 1

15. Dlósjenő 9 11

16. Romhány II. 9-2

Ifjúságiak: Tolmács—Szendehely 0—2, Borsosberény—

Felsőpetény 2—1, Nógrád— Nézsa 0—4, Legénd—ösagárd 4—0, Tereske—Berkenye

0—0, Diósjenő—Horpács—P.berki 2—3.

4 204 13. 3 155 17- 5 105 146 97 8- 7 13Nyugati csoport: Egyházas-' gerge—Romhány 1—4, Nógrádeipek—Ludányhalászi 2—2, Bgy. SE II.—Érsekvadkert

5—0, Szécsény—Bgy. SE III. 7—0.

a bajnokság állasa

1. Bgy. SE II. 4 3

2. Szécsény 4 3

3. Nógrádsipek 3 2

4. É.-vadkert 3 2

5. L.-halászi 4 1

6. Romhány 4 1

7. E.-gerge 4 1

8. Bgy. SE III. 4 - 25- 3 1 10- 4- 18- 2 1 15- 6 1 12- 4 3 5-14

3 2-24

4 1-31

*=büntetőpont levonva.

NÖGRÁD — 1979. október 19., péntek

I

*