Nógrád. 1979. július (35. évfolyam. 152-177. szám)
1979-07-22 / 170. szám
NŐGRÁD „Tömeg közepén a magányos beteg...” Miként vélekednek a megyei kórházban 7 Ha hiszik, ha nem! Tényleg le akar szakadni... Lapunkban megírtuk, hogy az eresztvényi Napsugár étterem átadása - a szóbeszéd szerint — azért késik, mert a csillár leszakadt a mennyezetről. Tudakozódásunkra az illetékesek közölték, a csillárügy vaklárma, az étterem elkészülte egyéb okok miatt csúszik... Mi történt hát a legutóbbi átadási eljáráson? A szakemberek megállapították, hogy a felszerelt álmenyezet életveszélyes, vagyis bármikor leszakadhat. Úgy látszik, nincs más hátra, mint megállapítani: a közvélemény tájékozódása úgy tűnik pontos volt. Tudtak az emberek valamiről, amelynek még csak a valószínűségét sem lehetett előre sejteni? Gyanítom, ezúttal az „előrejelzés” magasiskolájával állunk szemben.- sz. m. Utazók figyelmébe 'Akik országjárásra indulnak, azoknak a figyelmébe ajánljuk, hogy a Balatonon még az alábbi helyeken találhatnak kempingszállást: Bala- tonföldvár, Ba 1 atons zemes, Siófok, Zamárdi, Aszófő és Révfülöp kempingjeiben. A Dunántúlon Győrött ötven, Szombathelyen hetven, Mecseken kétszáz, Esztergomban ötszáz, Dunaújvárosban százötven szabad sátor található. Hasonló a helyzet Makón, Nyíregyházán, Szegeden, Ti- szaligeten és Jászszentandrá- son is. Kamarazene— víziszínpadon Kamarazenei sorozatot indított ezen a nyáron a rétsági Asztalos János Művelődési Központ a bánki víziszínpadon. Kellemes kikapcsolódást jelentett a hét végén a magyar barokk trió hangversenye, Veszély Gabriella énekes közreműködésével. Az esten Bach, Mozart, Rameau, Vivaldi, Purcell és Telemann művei csendültek fel. Kieső munkanapok Fél év alatt hét üzemi baleset történt a balassagyarmati Ipoly Bútorgyárban. Ugyanénnyi sérülés adódott tavaly az első hat hónapban. Am a múlt évhez képest gyarapodott a kieső napok száma: akkor 138 volt, idén több mint 190. E növekedés azonban egy tavalyi baleset miatt mutatkozott: egy dolgozó nő a lábtörésével azóta is beteg- állományban van. Az idei legsúlyosabb sérülés 35 munkanap kiesését okozta:' egy dolgozó a védőburkolat' mögé nyúlt, ujja megsérült. Ám sem ez, sem más baleset nem okozott csonkulást. Orvosi ügyelet Salgótarjánban ma egész nap orvosi ügyeletet tartanak a Vö- röshadsereg úti rendelőintézetben. Itt látják el a járás ügyeletét és a fogorvosi ügyeletet is. (Feljárat az MHSZ melletti kapun.) Kihívás a kórház számain a ll-20-as számtól a 11-25-ig. Az ügyelet hívható a 27-91-es telefonon is. A salgótarjáni lakosok az ügyeletet fekvő beteghez, sürgős esetben a 28-00 telefonszámon hívhatják és a rendelőintézetben levő központi ügyelet fel is kereshető. Balassagyarmaton a városi kórház rendelőintézetében (Szontágh Pál utca 2., telefon: 344) ma egész nap működik ügyeleti szolgálat. Nagybátonyban a központi rendelőben fogad az orvos. A gyógyszertári ügyeletet Salgótarjánban ma reggel 8 órától a Pécskő Üzletházban levő gyógyszertár látja el. A • közelmúltban országos szóbeszéd tárgya volt a kórházi beteglátogatások rendje. A fővárosi kórházigazgatók nyilatkoztak, miként látják a problémát. Mi megkérdeztük dr. Magyari Ildikót, a salgótarjáni Madzsar József megyei Kórház igazgatóhelyettesé, mi a véleménye az elhangzottakról? — Azzal mindenképpen egyetértünk, hogy a gyógyító munkához hozzátartozik az, hogy betegeinket ne szakítsuk el hozzátartozóiktól, családtagjaiktól. Magyarán, látogathassák őket. A mi kórházunkban is hetente három alkalommal van beteglátogatás. A közeljövőben is marad ez a gyakorlat. Többet a betegek érdekében nem szeretnénk. Kevesebb talán nyugtalanná tenné a hozzátartozókat és gyógykezelteket egyformán. Azt viszont mindenképp helytelennek tartjuk, ha a hozzátartozók, rokonok, távoli ismerősök sokasága árasztja el a kórházban fekvő beteget. ivei az egész világon állandóan nagy port kavar fel a titokzatosabbnál titokzatosabb Traven- rejtély, itt az ideje, hogy végre egy fátylat fellebbentő, világos irodalmi tanulmányt közöljünk a nagy íróról. Traven nem lehetett Mária Terézia dédunokája, mert A halálhajó főhőse hajófűtő volt, de Paul Explover állításával szemben Mata Hari sem lehetett, mivel a felesége és a neveltlánya szerint férfi volt. Csakhogy Red Thomas kérdésére ők sem tudták megmondani, melyik lehetett a legfőbb anyanyelve inkognitóban élő családtagjuknak, hiszen olykor skandináv akcentussal beszélte az angolt, máskor pedig német akcentussal a mexikóit. Ezért kérdéses, hogy milyen nyelven íródtak a Traven- művek, sőt a kiadója azt a feltevést is megkockáztatja, hogy talán nem is íródtak meg soha, ám ez mind semmi, mert Traven nem egy személy volt, hanem három, Ilyenkor fordul elő, hogy a látogató tömeg közepén magányosnak érzi magát a beteg, mert a rokonok, ismerősök a feje fölött vitatják meg a sporteseményeket, televízióműsorokat, családi krónikákat. Azt meg különösen helytelennek tartjuk, hogy a beteg- látogatások idején a kórházban fekvőt elárasztják töltött káposztával, borral, sörrel, édességgel. Utána az ügyeletes nővér a megmondhatója milyen sok gondot okoz mindezek korrigálása. Száz szónak is egy a vége. Azt szeretnénk, ha valaki rövid ideig fekszik a kórházban, azt ne látogassák meg távoli rokonok, ismerősök, erre nincsen szüksége. Ott a telefon, szívesen adunk felvilágosítást. A gyerekek esetében kétszeresnek kell lenni a tapintatnak, mert őket különösen megviseli a kórház. Próbáljunk meg ösz- szefogni a beteg érdekében, mindjárt könnyebbé válik a dolga a gyógyító orvosnak és hozzátartozónak egyaránt...- cs úgy mint Jack London, II. Vilmos elrejtőzött törvénytelen fia és Adolpho Lopez Ma- teosz, a volt mexikói elnök, bár az is igaz, hogy amerikai milliomosnak született, s élete delét ültetvényekről megszökött néger rabszolgaként tengette, mint ahogy ezt a róla készült több fotó is jól mutatja, ahol mindig egy alacsony, nagyotthalló, falfehér emberke integet az NSZK-ban megtalált öccsé- nek és húgának. És az már igazán csak részletkérdés, hogy az öccse és a húga sem tudta megmondani az angol televízió riporterének, hogy milyen volt valójában a testvérük, mivel az öccse Travent lakatosinasként látta utoljára, aki téglaégető volt abban az időben apjuk műhelyében, és ezeket az élményeit írta meg a Gyapotszedőkben, Az akasz—SZAZA BOY VKIfKZKR pár stkesztyú. Az elmúlt napokban hétezer pár síkesztyűt szállítottak az NSZK-ba, a jövő héten pedig húszezret küldenek Ausztráliába a pécsi Kesztyű- és Bőrdíszmű Ipari Szövetkezet fonyódi üzeméből. A műhelyben évente több mint százhúszféle, közel száznegyvenezer pár sikesz- tyűt készítenek bérmunkában. Elismerésnek számit, hogy a világ ismert, sportszereket forgalmazó áruházai rendelnek tőlük. — HARKÁNYFÜRDÖI találkozó. „Pannónia, "19” címmel a szövetkezeti szakemberek országos találkozóját rendezik meg ismét Harkányban. A hazánkban egyedülálló szövetkezetpolitikai fórumsorozatot tizedik alkalommal szervezi meg a TIT Baranya megyei szervezete, az Országos Szövetkezeti Tanács védnökségével. — MESEVILLAMOS SZÓFIÁBAN. Szófia utcáin már közlekedik a mesevillamos. Az ismert rajz állat- és filmfigurákkal díszített járműre csak gyerekek szállhatnak fel. Itt meséket hallgatnak és megismerkednek a legújabb gyer- mekkönyvekkel. — Kiállítás Vácott Földi Péter képkiállítása nyílik hétfőn Vácott. A somoskői festőművész munkáit a Vak Bottyán Múzeum görög templomi kiállítótermében egy hónapig nézhetik meg az érdeklődők. — ÜDÜLÉS. A tervek szerint a Patyolat Vállalat minden második dolgozója élvezi az idei nyáron a vállalati üdültetés előnyeit. Berekfürdőn a kellemes víz mellett közel hetven patyolatos tölti szabadságát. Halálos közlekedési baleset Borsosberény külterületén a közúton Gabriella Molnárova 23 éves eladó, csehszlovák állampolgár, zeliezovcei lakos személygépkocsijával az előtte vele azonos irányban közlekedő Jan Kollar 44 éves csehszlovák állampolgár, Nová Lesná-i lakos személygépkocsijának ütközött, majd az árokba borult Utasa Alekszander Federik 41 éves csehszlovák állampolgár, tekovski lakos körházba szállítás közben meghalt Molnárova és egy utas könnyű egy utas súlyos sérülést szenvedett A rendőrségi vizsgálat eddigi megállapítása szerint Molnárova szabálytalanul előzött. A rendőrség az ügyben folytatja a vizsgálatot Söröz öltnek Egyedülálló létesítmény nyitotta meg kapuit Plzen városában. A különlegesség — nemcsak Csehszlovákiában, hanem világviszonylatban is egyedülálló — nem más, mint sörmúzeum. Az elmúlt nyolc esztendőben több mint száz- ötvenezer látogató nézte meg a kiállítást. Az érdeklődők kétharmad része külföldről érkezett. tottak lázadásában és az Aranyásókban, melyeket egy müncheni anarchista írt, kiről sikerűit kideríteni, hogy a Poznan környéki Swiebodzin- ban megtalált születési bejegyzés szerint San Franciscóban született. Ez a tény is alátámasztja, hogy Traven meg sem született soha, így könnyű belátni, hogy az ő élményei alapján más írta a műveit, ezért szinte bizonyosra vehető, hogy B. Traven azonos Traven Torsvan Crovesszal, aki acapulcói kávéház-tulajdonos, s 1890- ben született Chicagóban Burton Torsvan és Dorothy Croves skandináv szülőktől, ezért el kellett menekülnie Németországból Rét Martit név alatt, pedig az igazi neve Hermann Albert Otto Maximilian Feige, ami A dzsungelból jött ember című regényéből is jól sejthető. Naptár 1979. július 22., vasárnap. Magdolna napja. A Nap kei: 4.09, nyugszik: 19.32 órakor. A Hold kel: 2.47, nyugszik: 18.09 órakor. * 1979. július 23. hétfő. Lenke napja. A Nap kel: 4.10 — nyugszik 19.30 órakor. A Hold kel: 3.39, nyugszik: 18.52 órakor. Kétszáznyolcvan évvel ezelőtt, 1699. július 22-én született és 75 éves korában, 1774- ben halt meg Jacob Christoph Schletterer, neves osztrák szobrászművész. Százötven évvel ezelőtt, 1829. július 23-án született Sopronban és 1877 márciusában halt meg a fővárosban Preysz Mór kémikus, akadémikus, a pasztörizálás magyar feltalálója, aki a bor csíramentesítésével megelőzte a francia Pasteurt. Meleg idő Várható időjárás ma estig: időnként erősen megnövekvő felhőzet, többfelé záporral, zivatarral. Megélénkülő, változó irányú, majd a Dunántúlon északnyugatira forduló és megerősödő szél. Várható legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet: 14, 19, legmagasabb nappali hőmérséklet: 25, 30 fok között. A Balaton vizének hőmérséklete Siófoknál szombaton 11 órakor 23 fok volt. Macs ötös A Sportfogadási és Lottó Igazgatóság közlése szerint a 29. játékhéten Öttalálatos szelvény nem volt. Négytalálatos szelvénye 77 fogadónak volt, nyereményük egyenként 93 064 forint. Három találatot 6626 fogadó ért el, nyereményük egyenként 541 forint. A kéttalálatos szelvények száma 181 658 darab, ezekre egyenként 25 forintot fizetnek. A nyeremények a nyereményilleték levonása után értendők, a közölt adatok tájékoztató jellegűek. — RÁRÓSl ÚTTÖRŐTÁBOR. Bővítik a balassagyarmati járás rárósi úttörőtáborát. Az odavezető utat porta- lanították és a napokban adják át minden igényt kielégítő konyhát, valamint az ebédlőt Ráróson emellett mindenkor vendégbarátsággal fogadják az ideérkező „ván- dortáborosokat”, akik három napot töltenek a kellemes környezetben. — SZÖKŐÁR. Az indonéz hatóságok jelentették, hogy a Timortól nyugatra fekvő Lomblen szigetén a héten szökőár pusztított A partvidéki falvakra váratlanul rázúduló óriás hullámok közel százötven ember halálát okozták. Feltételezik, hogy a szököárt a közelben fekvő vulkán működése váltotta ki. Igaz, ezzel viszont az egyik legjelesebb Traven-kutató — Luis Osvald, — aki John Cross néven több Traven-re- gényből is filmet készített — nem ért egyet, mert kinyomozta, hogy az általa Hal Croves néven megismert ember bankbetétkönyvében, személyi igazolványában, útlevelében és bejelentőlapján másmás kéztől származó aláírás található, így még mindig megmaradt a kérdések kérdése, valójában hány keze volt Travennak? kétely eloszlatása érdekében muszáj közölnöm a számtalan Traven- biográfia szerzőjével, hogy a sokak által kedvelt világhírű írónak valószínűleg csak két keze volt, és ma még kissé merésznek tűnő hipotézisem szerint csupán egy helyen születhetett, egy anyától, ha pedig ez mégsem igaz, akkor Duci bácsi nevű nagybátyám volt, aki 1912-ben leszaladt cigarettáért és azóta a titokzatosság ködébe burkolózott. t. 1. " = LAKÁSÉPÍTÉS. Növekszik a lakásépítési kedv Ér- sekvadkerten. A tanácsi adatok szerint tavaly negyven lakásba költöztek be a tulajdonosok, az idén pedig több mint kilencven lakás építéséhez kezdtek hozzá. A lakóházak kétszintesek cs jól illeszkednek a környezetbe. — GYEREKRAJZOK. A héten gyermekrajz-kiállítás nyílt a ZIM salgótarjáni gyári galériájában. A tárlaton a Csizmadia úti Általános Iskola rajzszakkörösei mutatkoznak be. — GÉPJARMÜKAROK. Az Állami Biztosító Nógrád megyei ügyfeleinek az első fél • évben négymillió-háromszáz- kilencvennégyezret fizettek ki kötelező gépjármű-felelősségi biztosítás címén. Ez több mint az elmúlt évben, százhatvannal haladja meg az elmúlt év első felének adatait. — ÜGYES FIÚ. Egy San Francisco-i napilap tízezer dolláros csekket küldött egy nyugat-ausztráliai fiúnak, aki nem egészen hetvenkét órával a Skylab lezuhanása után megtalálta az űrállomás első darabkáját. A megpörkölö- dött széndarabot bemutatták a NASA-nál, ahol minden kétséget kizárólag megállapították eredetiségét. Lemezlovas rekordja Andre Dupont, 29 éves belga lemezlovas új világrekordot állított fel szakmájában: megszakítás nélkül 224 órán át adott szövegkíséretet ahhoz a 2000, 45-ös fordulatszámon és 1233, 33-as fordulatszámon feltett zeneszómnak, amelyet a belga főváros egyik diszkobárjában a csúcskísérlet során feltett a lemezjátszó korongjára. Az eddigi rekordot is belga lemezlovas tartotta 154 órás teljesítménnyel. ______________ Lovasjátékok és cserépvásár Szombaton megkezdődtek a nagyvázsonyi lovasjátékok próbái, amelyeket országos érdeklődés kísér. A július 27 —28—29-én megrendezendő történelmi játékokban több mint háromszázan szerepelnek. Mellettük százhatvan ló lép „porondra”. Narrátornak Nagy Attila és Lelkes Dalma színművészeket kérték fel, a koreográfus Vásárhelyi László, a művészeti rendező Turián György. A kosztümös lovasjelenetek Kinizsi Pál korából és a kuruc időkből „származnak”. Emellett lovas fogatverseny és kutyabemutató is lesz. Az érdekes látványosságra sok ezer látogatót várnak — köztük Nógrádból is. * Ismételten megrendezik Pécsett a híres cserépvásárt. A meghívott kiállítók a piai napon rakják ki alkotásaikat a Sétatér öreg fái alatt. Az előrejelzések szerint lesz portéka elegendő. Csaknem húszezer cserepet raknak ki a vásárlók örömére. A rendezők azokat a mestereket hívták meg, akik részt vettek a tavalyi Gerencsér Sebestyén országos fazekaspályázaton és munkáikkal igazolták művészi elhivatottságukat. Tizenöt évi íegyházra ítélték A Zalaegerszegi Megyei Bíróság különösen kegyetlen módon elkövetett emberölés miatt tizenöt évi fegyházbüntetésre ítélte Markán Antal Zala megyei, tótszerdahelyi lakost. A büntetett előéletű Markán ez év április 13-án több baltacsapással és tizenhárom késszúrással megölte külön élő feleségét. Tette elkövetése után egyik ismerőséhez biciklizett és neki szólt, hívjon rendőrt, mert megölte a feleségét. A tárgyaláson az ügyész súlyosbításért, a védő enyhítésért fellebbezett. Olvasni jó.. Ki volt Traven ?! NOGRAD, a Magyar Szocialista Munkáspárt Nógrád megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: GOTYAR GYULA Szerkesztőség: Salgótarján, Palócz I. tér 4. Telefon: 22-94, 22-95, 22-9«. 22-97* Főszerkesztő: 12-94, 14-40. Sportrovat: il-59 Éjszakai szerkesztés: 15-69. Kiadja a Nógrád megyei Lapkiadó Vállalat. Felelős kiadó: BÁLINT TAMÁS, a Nógrád megyei Lapkiadó Vállalat Igazgatója, Kiadóhivatal? Salgótarján, Palócz 1. tér 4. Telefon: 10-29. Telex: 229 109. Irán.yítószám: 3101. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető: a hely! postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 30.— Ft. negyedévre 90,— Ft, egy évre 360,— Ft, Előállítja: a Nógrád megyei Nyomdaipari Vállalat, 310L Salgótarján, Palóca L tér 4, PL: 96« Fv.; Kelemen Gábor igazgató. Indexszám: 25 072, HU ISSN 0133—1556. i
