Nógrád. 1979. június (35. évfolyam. 126-151. szám)

1979-06-08 / 132. szám

NŐGRÁD Csavar a gerincben Sebcszbravúr Salgótarjánban Vidéki kórházban az első sikeres műtét IfNTBKi KOSSUTH RÁDIÓS 9.31: A titkos házasság. 9.33: Óvodások műsora. 10.05: Visszapillantó. 10.35: Szép Ernő versei. 10.40: Madrigálok. 11.00: Szemelvények a finnugor költészetből és a régi magyar irodalomból. 12.35: Hét végi panoráma. 13.57: Boros Lajos énekel. 14.05: Lakatos György népi zenekara játszik. 14.44: Magyarán szólva. 15.10: Elly Emeling két Mozart- hangversenyáriát énekeL 15.28: Hobby. — Dominó. 16.05: Húszas stúdió. 17.10: Ünnepi Könyvhét. 1979. 18.15: Hol volt, hol nem volt... 19.15: Arturo Toscanini vezényel. 20.07: Láttuk, halottuk. 20.32: Az Állami Népi Együttes felvételeiből. 21.25: Nathan Milstein hegedül. 22.20: Tíz perc külpolitika. 22.30: Rádiószínház. Három utazás. Történelem ma. W.23: Martha Angelici és Peter Anders operaáriákat énekeL •.10: Medgyaszay Vilma és Maleczky Oszkár operett­felvételeiből. műsor PETŐFI RADIO: 8.20: Tíz pere külpolitika. 8.33: örökzöld dallamok. S-31: Irattár mikrofilmen. Riport. 10.00: Zenedélelőtt. 11.45: Tánczenei koktél. 12.38: Népi muzsika. 13.15: Nőkről — nőknek. 14.00: Kettőtől ötig... 17.00: László Annié és Bojtor Imre nótákat énekel. 17.30: ötödik sebesség. — Különkiadás. 18.33: Négy ország, négy énekes. 19.27: Harminc pere alatt a Föld körül. 20.00: Régi nóta. híres nóta. 20.33: A csinovnyik halála. Csehov jelenetei. 21.24: A Rádió Dalszínháza. 23.30: Az Oslblsa együtes felvételeiből. TELEVÍZIÓ: 18.25: Hírek. 16.30: Jó hangulat zenével. 16.55: Mindenki közlekedik..; 17.10: öt perc meteorológia. Idő j árás-előrej elzés. 17.15: Reklám. 17.20: Dél-alföldi krónika. 17.50: Forgácsok. 3. rész: A csapda. IK2Ü: Kockázat. 1&30: Könyvsátor.’ 19.00: Reklám. 19.10: Esti mese. 19.20: Tévétoma. (SZ.).' 19.30: Tv-hfradó. (SZ.l. 20.00: Jókai Mór: Mire megvénülünk.' VI/5. rész. <SZ.). 20.50: Delta. Tudományos híradó. 21.10: Improvizáció. 22.10: Tv-híradó 3. ÍSZ.). 22.20: Reklámműsor. 2. műsor: 18.00: Nemzetközi atlétikai verseny. I. 20.20: öt perc meteorológia. (Ism.). 20.25: Délsarki tél. Ausztrál rövidfilm. (Ism.). <SZ.). 21.00: Tv-hiradó 2. (SZ.l. 21.20: Reklámműsor. 21.25: Lidércfény. vi/6. rész: Chrisminsterben. (SZ.L 23.10: ..Buta Auguszt”. Jobba Gabi műsora. (Ism.). BESZTERCEBÁNYA : 15.55: Hírek. 16.10: Iskolatévé. 16.30: Karachi képeslap. Dokumentumfilm. 16.45: Hogyan bániunk az információkkal? 4. rész. (Ism.) 17.15: A bratislavai Irodalmi Színpad. 17.55: Az úton nem vagy egyedül. 18.00: Bratislavai híradó. 18.15: A tengeri madarak szigete. 18.40: Esti mese. 18.50: Időjáráslelentés. 19.00: Tv-hlradó. (SZ.) 19.30: Az ötletesebb nyer. 20.20: Vörös és fekete. (Sz.) 21.30: Tv-hlradó. 22.00: Strahov 1980. Katonák műsora. 22.15: Intertalent. 1979. Gálahangverseny. 2. rész. 23.10: A szemtanú. Angol bűnügyi film. (SZ.) I MOZIMŰSOR: Az egészségügyi világszerve­zet felmérése szerint az Ame­rikai Egyesült Államok lakos­ságának hét, Európa e felmé­rést elkészített államainak — Magyarország ebben nem vett részt — ugyanennyi százalékú állampolgára, főleg fiatal, szenved az erős fizikai munka kiváltotta, orvosi nyelven ge- rinccsuszamlásként titulált be­tegségben. Ami hosszú munka- képtelenséggel, a gerincoszlop instabillá válása miatt ideg- rendszeri, s egyéb fájdalmak­kal párosul. Hazánkban hét­főig — június 4-ig — csak, a budapesti ORFI-kórház ortho- pédosztályán végeztek dyen, prózai nyelven megfogalma­zott gerincstabilizáló műtéte­ket — nem nagy számban. Június 4-én délelőtt, a me­gyei Madzsar József kórház ortopédfőorvosa, dr. Pirkner Ferenc, a vidéki orvosok közül elsőként hajtotta végre ugyan­ezt a műtétet, amelynek lé­nyege, hogy a különböző be­hatásoktól levált csigolyát át­fúrja, s aztán „szövetbarát'’, Hat vállalattól szerez be szénsavas üdítő Italokat a Nógrád megyei Élelmiszer­kiskereskedelmi Vállalat. Eze­ken kívül a természetes gyü- mölcslevekből is elfogyna minden menyiségben, ha voi- na . . . Üjabban hatféle negyedlite­res gyümölcslevet kapott a vállalat a békéscsabai kon­zervgyártól a FÜSZÉRT köz­vetítésével. De mivel várható, hogy ilyen kis „kiszerelésben” továbbra sem lesz zavartalan az ellátás, megállapodott az a szervezetben levő idegen test hatását ki nem váltó, vi- táliumból készült csavarral rögzíti az elhasadt csigolyát a gerincoszlophoz. A negyven- nyolc évfes beteg azóta jól ér­zi magát, frissen, fiatalosan, szálegyenesen sétál a kórház folyosóján, ahonnan hamaro­san távozik. Dr. Antal Elemér röntgen­főorvos mutatta meglehetős szívélyességgel azokat a felvé­teleket, amelyeket Pirkner főorvos műtétje előtt, s azt követően készítettek. Laikus is látja rajtuk a „minőségi vál­tozást”. Betegem — mondta a kitű­nő kezű főorvos, hamarosan hazatér, s két-három hónap múlva ugyanolyan munkát végezhet, mint annak előtte. További hasonló műtétekre szívesen vállalkozom. Az országban, vidéki kór­házban, elsőként sikerrel vég­rehajtott műtétet reméljük, több hasonló követi! — karácsony —­népszerűsítésére június 24-től Szatmár-heteket rendez a sal­gótarjáni Lakberendezési Áru­ház. Ennek során több vagon- nyi szatmári bútorból, a gyár legmodernebb termékeiből rendeznek bemutatót és árusí­tási. napja száz gyerek ismerkedett és is­merkedik az erdő szépségei­vel, barangol a szabadban, játszik, összeméri tudását, ügyességét A gazdaság a nép­fronttal és az iskolákkal közö­sen jó programokat állított össze. A célba dobás, az erdei madarak, gombák keresése, versenyezni abban, hogy me­lyik gyerek ismeri jobban a fák nevét sok-sok örömet szerez iskolásoknak és peda­gógusoknak egyaránt. élelmiszer-kiskereskedelmi vállalat a konzervgyárral, hogy ötliteres műanyag kan­nákban is küldenek gyümölcs­levet, melyet aztán a nagypbb üzletek presszórészein mérnek ki tetszés szerint. Július elsejétől a nagyobb élelmiszerboltok, ABC-k presz- szójához, valamint a kórházi és rendelőintézeti büféhez már odaállhatunk ezzel az óhaj­jal: — Kérek egy pohár gyü­mölcslevet ! Naptár 1979. június 8., péntek. Medárd napja. A Nap kel; 3.48, nyugszik: 19.39 órakor. A Hold kel: 17.13, nyugszik: 2.44 órakor. Száztíz évvel ezelőtt, 1869. június 8-án született és 1959- ben hunyt el Frank Lloyd Wright világhírű amerikai épí­tész és szakíró, a modern építészet egyik legterméke­nyebb és legnagyobb hatású alakja. Időjárás szombattól keddig Várható időjárás ma estig: időn- ként erős felhősödés. főleg a Dunántúlon többfelé záporral, zi­vatarral. Több helyen megélén­külő, zivatar idején átmenetileg, viharossá fokozódó, a Dunántú­lon északnyugatira forduló szél. Legmagasabb nappali hőmérsék­let északnyugaton 25, délkeleten 30 fok körül. Távolabbi kilátások szombat­tól keddig, a napapli felmelege­dés mérséklődik. A felhőzet időn­ként erősen megnövekszik. zá­porok. zivatarok országszerte várhatók. Legalacsonyabb hajna­li hőmérséklet 11, 16 fok között, legmagasabb nappali hőmérsék­let 22, 27 fok között. Jelentős mennyiségű (legalább 5 mm) csa­padék az ország területének 40 százalékán várható. Június 18-tól! Csere helyeit javítás Hatalmas károkat okoztak a cipővásárlásokat követő jogos, félig jogos, vagy jogtalan rek­lamációk. Sokan meg is lova­golták a helyzetet, s néhány hónapi hordás után rendszere­sen visszavitték lábbelijüket. A kérdés megoldására most gyors cipőjavító szolgálatot ve­zetnek be valamennyi cipő­boltban. Ez annyit jelent, hogy a vásárlás utáni reklamáció esetén nyolc napon bélül meg­javítják a kifogásolt lábbelit.’ A javításra a Salgó Cipőipari Szövetkezet vállalkozott. A ci­pő javító szolgálatot június 18- án kezdik el, azt követően csak a legindokoltabb esetek­ben kerül sor cipőcserére. HOGYAN DOLGOZHATNAK DIÁKOK ŐSSZEL A MEZŐGAZDASÁGBAN ? Az idei őszi betakarítási szezonra is érvényes a tanu­lók foglalkoztatására hozott tavalyi rendelkezés, amely részletesen szabályozta, mi­lyen feltételek mellett alkal­mazhatnak a csúcsmunkák idején diákokat a gazdaságok­ban. Az erre való felkészülé­sek már megtörténtek, a MÉM illetékesei viszont hang­súlyozzák: az állami gazdasá­gok, a téeszek az őszi mun­kákban csak akkor foglalkoz­tathatnak tanulókat, ha a ter­mést saját erővel nem tud­ják betakarítani, s amennyi­ben a diákok elhelyezésére megfelelő intézkedéseket tesz­nek. A megyei tanácsok ille­tékes szakigazgatási szervei augusztus 25-ig értesítik a nagyüzemeket a diákok vár­ható létszámáról. Megyénk­ben is július 15-ig bezárólag írják össze a diákmunkaerő- szükségletet. — sz. — A tárgyalóteremből Ugrott és ütött — Pénzt vagy életet! Közvetlen beszerzési kap­csolatot épített ki a szatmári bútorgyárral a Nógrád meg vei Iparcikk-kiskereskedelmi Vál­lalat. A megállapodás értel­mében három esztendő alatt 20 millió forint értékben küld a gyár bútort a megye bútor­üzleteibe. A szatmári bútorok Gyárból az üzletbe Erdők A természetet, az erdőket, fákat, virágokat meg kell sze­rettetni és ismertetni gyerme­keinkkel. Ennek a gondolat­nak a jegyében rendezte meg az Ipolymenti Erdő- és Fafel­dolgozó Gazdaság Balassa­gyarmaton az általános isko­lák tanulóinak az erdők nap­ját. Két alkalommal már ott voltak a gyerekek a Nyírjei­ben, a Bajcsy-Zsilinszky úti iskola tanulói pedig június 12-én mennek. Közel ezeröt­LÉ. LÉ. LÉ... Salgótarjáni November 7.: délután fél 4-töl Csillagos perc (Gagarin a megvalósult álom) Színes szovjet dokumentumaim. Háromnegyed 6 és 8 órától: A bajkeverő. Színes franlca—olasz bűnügyi film vígjáték. — József Attila: 18 órától: Filmklub. — Balassagyarmati Madách: A dzsungel könyve. Színes ameri­kai rajzfilm. — Kisterenye: Zor. ro. Színes olasz—francia kaland- film. (Másfél helyár!) — Pásztói Mátra: Fogjuk meg és vigyétek! Színes magyar film. — Szécsé- nyi Rákóczi: Októberi vasárnap. Magyar—NSZK történelmi film. — Érsekvadkert: A zsaru (14 ) Színes francia—olasz bűn­ügyi film. — Nagylóc: Piedone Afrikában. Színes olasz bűnügyi filmvígjáték. (Másfél helyár!) — Rétság: A sah fia I—H. Színes szovjet történelmi kalandűlm. (Dupla helyár!) Ivádl rokonai meglátogatá­sára indult március 23-án este ifj. Csikós István mátvamind- szenti lakos. Az autóbuszban egy pityókás férfi mellé ke­rült, akiről később kiderült, hogy Fekete Jánosnak hívják és Nemtiben lakik. Miközben a padszomszéd kissé tétova mozdulattal megváltotta a je­gyét, Csikós mély bepillantást nyerhetett pénztárcájába, s rögvest lemondott az ivádi ro­kon látogatásáról­Amikor a nemti—dorogházl elágazásnál Fekete János leci- helődött az autóbuszról, Csi­kós is leszállt utána. Az autóbusz elporzott. Ket­ten maradtak az országúton. Késő este volt. Csikós, Fekete István elé ugrott és ütött. Az elesett és az útszéli árokba gurult, majd nehezen íeltá- pászkodva futásnak eredt. A támadó beérte és elgáncsolta, fölébe hajolt és akkor fel­hangzott az obiigáit fenyege­tés: „pénzt, vagy életet!” De a halálra rémült áldozat már nem volt abban az idegálla­potban, hogy önállóan vá­laszthatott volna a felkínált két lehetőség között, ezért Csi­kós benyúlt a zsebébe és ki­emelte pénztárcáját. A pénz­tárcát később eldobta, tartal­mát — ezer forintot — elitta. A Salgótarjáni Járásbíróság rablás bűntettéért vonta fele­lősségre ifj. Csikós Istvánt, sőt mivel alig néhány héttel azelőtt, betört a mátramind- szenti ÁFÉSZ-vegyesboitba és annak kasszájából 700 forin­tot elemeit, egy füst alatt jog­talan behatolás útján elköve­tett lopás bűntettéért is fele­lősségre vonta. Halmazati büntetésként két és fél évi szabadságvesztésre ítélte, há­rom évre eltiltotta a közügyek gyakorlásától és kényszerel­vonó kúrára kötelezte. Az elítélt és védője enyhí­tésért fellebbezett. Cs. G. Ho Nledápdliop... esik? Hódúit meleg. Csúcsforgalom a derecskéi strandon. A na­gyobb medence sarkában bog­lyas hajú bácsika ártatja büty­kös lábát. Szikár arcán ismerős vonások. Csak nem ...? — De igen! — vigyorog rám csúfondárosan. — Én vagyok bi­zony, az öreg Medárd! Kijöttem a héthuszassal. — Semmirekellő vénember! — fakadtam ki - nem ég a képé­ről a bőr...? — Inkább a hátamról! - vág közbe szemtelen hangon. — Egy évben egy munkanap - folytatom a pirongatást — és még azt is ellógja? Igaz, volt már, hogy egy-két nappal ko­rábban vagy későbben jelent meg, egye fene, ráfogtuk, hogy lépcsőzetes munkakezdés ..., de hogy ennyire hanyagolja a mun­kát. Bezzeg, amikor senki se várta! Akkor bezzeg pontos volt! Hol a lelkiismerete? Nem gon­dol a zöldségárakra? — Unalmas a szövege fiacs­kám! - emeli meg hangját az agg. - Mondja, maga tud ilyen melegben dolgozni? Különben is! Nem én kezdtem! A Szervác, Pongrác, meg a Bonifác szó nélkül lement az Alföldre. Én legalább hivatalosan kivettem az évi rendes szabimat. Gtven- évenként egyszer én is üdülhe­tek főidényben! Legutoljára kis­fiú koromban, a század elején nyaraltam Abbáziában. Ami meg a melót illeti, majd meglesz, ha nem az idén, jövőre. Bár én lennék ebben az országban az egyetlen, aki nem tartja a ha­táridőt. Mégis mennek a dol­gok. Maguk, fiatalok, mindig az öregeket zargatják - mondja, s befejezésül alattomos mozdulat­tal végigfröcsköl. Jólesik.- g- ­— Megkezdték. A Nógrádi Szénbányák kányási, ménkesi és szorospataki aknaüzemében június első napjaitól bevezet­ték a folyamatos munkaren­det. A nagy teljesítményű gé­pek jobb kihasználását, a na­gyobb eredmények elérését célzó intézkedésekkel több vágatot hajtanak ki, több sze­net hoznak felszínre, mint 1978-ban. — Kigyulladt tegnap Ba­lassagyarmaton egy használa­ton kívüli olajkályha az Ipoly Szállóban, melynek oká­ra vizsgálat derít fényt. A tü­zet a szálló dolgozói a tűzol­tók megérkezése előtt eloltot­ták. — Hősök' és antthősöfc cím­mel tartott tegnap este elő­adóestet a rétsági Asztalos János Művelődési Központ­ban Lukács Sándor színmű­vész. — Fúrnak, kutatnak. Je­lenleg Ménkes, hamarosan azonban Kányás és Mátrano- vák környékén is megkezdik szénvagyon-feltárási munkái­kat a szénbányák földtani kutató- és külfejtési üzemé­nek dolgozói. A program egész éven át tart. — Balesetek. Tegnap dél­utánig — az MTI közlése sze­rint — ketten fulladtak für­dés közben vízbe, s két em­ber lett gépkocsibaleset áldo­zata. Boconádon a gyermekét toló Szmulai Mihálynét ütötte el egy gépkocsi — a kisfiú halt bele sérüléseibe. Nyír­egyházán tehergépkocsi ütötte el Gallaz József 84 éves nyug­díjast, aki féktávolságon be­lül lépett egy tehergépkocsi elé. Major József 15 éves kis­fiú a Velencei-tóba, Szerep község külterületén pedig a a Hamvas-csatornába fulladt Nagy Sándor 43 éves tsz- tag. Hozzászólás lámpaügyben Szerintem, hivatásos gép­kocsivezető, a Volán 2. szá­mú Vállalat tarjáni autó­busz-vezetője vagyok, a for­galomirányító lámpák las­sítják, korlátozzák a köz­úti közlekedést. A keresz­teződések „kiürülése” után túl hosszú ideig várhatták az oda érkezők az áthala­dást — hosszú ideig égnek folyamatosan mindkét ol­dalról a piros lámpák. Ja­vaslom, állítsák úgy be az elektromos reléket, hogy a tiltó szín rövidebb ideig égjen. Ezzel minket is se­gítenének — mást is egyébként — a helyijárati buszok menetidejének be­tartásában, amit jelzőlám­pa nélkül is meglehetősen nehéz teljesíteni! Gergely Ferenc autóbuszvezető, Salgótarján Arany u. 23. ügyeletes riporter Karácsony György Tel.: 11-59 Apróhirdetések SALGÓTARJÁN­BAN, Üttörők útján garázst vennék. Aján­latokat „Készpénz” jeligére a kiadóba kérem. IDŐS asszony el« tartására keresünk, komoly házaspárt, vagy egyedülálló, intelligens asszonyt, kétszobás, komfor­tos lakásba Balas­sagyarmaton. Aján­latokat kérem: ..Ta­nárnő” jeligére a balassagyarmati hir­detőbe Luther ut­ca 8. SKODA 1000 MB és garázs eladó. Salgó­tarján, Üttörők út­ja 9/A. Kovács. KÉTSZOBÁS 58 m-_es szövetkezeti, távfűtéses lakás el­adó. Válaszokat, „Központban 70175” jeligére a salgótarjá­ni hirdetőbe. AZONNALI beköl­tözéssel eladó 2 szo­bás, kertes ikerház, fizetési kedvezmény- nyel. Érdeklődni na­ponta 17 órától Ba­lassagyarmat, Radnóti út 20. BALASSAGYAR­MATON Óváros tét 3. alatt kétszobás, kertes különálló családi ház. azonnal beköltözhetően el­adó. BALASSAGYAR­MATON Patvarci út 4. szám alatti szoba- kon.vhás önálló ház. beköltözhetően, sür­gősen eladó. Érdek­lődni : Hirdetőiroda. Balassagyarmat, Lut­her utca 8. FIATALOK! A 26. sz. Ipari Szakmun­kásképző Intézet — Budapest XIII., kér. Vág utca 12. sz. — beiskoláz gépszerelő, (géplakatos) központi­fűtés- és csőhálózat­szerelő, szerkezetlaka­tos hegesztő (2 éves szakra) szakmunkára tanulókat. Vidéki ta­nulóinknak az intézet kollégiumában ked­vezményes elhelyezést és étkezést biztosí­tunk. Jelentkezni le­het 1979. augusztus hó 15. napjáig az igazgatói irodán. MÓDÉN és Texán fiatal galambok el­adók. Herczeg Ist­ván, Pásztó. Kinizsi út 7. ELVESZETT a Nógrád megyei Földhivatal Balas­sagyarmat i; számú, feliratú körbélyegző­je. Használata 1979. május 24_től érvény­telen. A Felső-magyaror­szági . Vendéglátó Vállalat salgótarjáni munkahelyre büfé­vezetőt keres. Je­lentkezés személye­sen a vállalat köz­pontjában Eger. Le­nin út 55. KÉTSZOBÁS. má­sodik emeleti örök­lakás eladó. Kemero­vo körúton. Érdek­lődni: a 29_90-es te­lefonon. SALGÓTARJÁN városközpontjában 2 szobás összkomfor­tos öröklakás eladó. „Téli beköltözés 70228” jeligére a sal­gótarjáni hirdetőbe. TROPFI MZ 250 ki­tűnő állapotban el­adó. Z agy vapálf alva# Hársfa út. 7. WARTBURG, CB rendszámú, jó álla­potban eladó. Dr. Fan esik, 11-20. A Börzsönyvidéki Egyesült ÁFÉSZ Rét­ság pályázatot hirdet az 1 millió 200 ezer forint havi forgalmú romhányi ABC-áruház és a 400 ezer forint havi átlagforgalmú aJ- sópetényi vegyesbolt vezetői állásának be­töltésére. Jelentkezni 1979. június 20-ig sze- ményesen, vagy írás­ban lehet az ÁFÉSZ kereskedelmi főosztá­lyán. Címünk: 2651 Rétság, Kossuth . út 5. MEGKÍMÉLT fehér színű 1200-as Zsiguli eladó. Kisterenye, Bem út 8. ELADÓ S szobás hallos, garázsos csa­ládi ház, Budapest­hez 6 km-re. 1977. befej ezésű. Beköltö­zés megegyezés sze­rint. Dunakeszi, Alkotmány út 16,-a. Lantos Imréné. ELADÓ Skoda 110 L UK írsz. Salgótar­ján, Micsurin út. 35. Kórháznál. PÉCSKÖN víkendte- lek faházzal sürgősen eladó. Érdeklődni 31-52 telefonon. SALGÓTARJÁN. Kemerovo krt. 29; földszintjén háromszo­bás öröklakás eladó. Érdeklődni naponta 17 óra után és hét vé­gén. NOG: 3, a Magvar Szocialista Munkáspárt Nógrád megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: GOTYAB GYULA Szerkesztőség: Salgótarján. Palócz l tér l Telefont K-M. ZZ.H 22-97, Főszerkesztő: 12-94. 14-40. Sportrovat: tl-59. Éjszakai szerkesztés: 15-69. Kiadja a Nógrád megyei Lapkiadó vállalat. Felelős kiadó: BÁLINT TAMAS. a Nógrád megyei Lapkiadó Vállalat Igazgatója Kiadóhivatal! Salgótarján. Palócz !. tér t Telefon: 10-29. Teles: 229 109. Irányftószám: 3101. Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahivataloknál é9 a kézbesítőknél. Előfizetési 11? egy hónapra 90 — Pt. negyedév?« 90,— Ft, egy évre S60,— Ft Előállítja; a Nógrád megyei Nyomdaipari Vállalat 31QL Salgótarján, Palócz L tér i PL: 96„ Fv.: Kelemen Gábor Igazgató. Indexszám: 25 072. BU ISSN 0133—1558,

Next

/
Thumbnails
Contents