Nógrád. 1979. április (35. évfolyam. 77-100. szám)
1979-04-07 / 81. szám
I I Most adja be % hj tava9zi ruházatát: — tisztításra, — mosásra a r A T Y O L A T -ba. Rövid határidőre elkészítjük ! SZALONJAINK — FELVEVŐHELYEINK készséggel állnak a T. lakosság rendelkezésére. Agromasexpe NEMZETKÖZI MEZŐGAZDASÁGI ÉLELMISZERIPARI gép és mü szerkiállít AS Autoservice NEMZETKÖZI GÉPJÁRMŰFENNTARTÓ ÉS JAVITÓIPARI KIÁLLÍTÁS Kungaroplast NEMZETKÖZI MÜANYAGiPAKI KIÁLLÍTÁS Lintexpo NEMZETKÖZI KÖNNYŰIPARI GÉPKIÁLLÍTÁS 4 KIÁLLÍTÁS 1 HELYEN. 1 IDŐREN »WUS Nyitva A BUDAPESTI NEMZETKÖZI vásárközpontban (X. Dobi István út 10.) 33 %-os vasúti utazási kedvezmény. Rendczi: “ nm&po _______________:__________________Lw 9 Moia'9 ERTESITES ! Ezúton értesítjük SALGÓTARJÁN LAKOSSÁGÁT, hogy vállalatunk 1979. II. negyedévi esedékes kéményseprést 1979. április, május hónapban végzi a város területén az alábbiak szerint; IV. 11—12—13.: Rákóczi úton (BRG—Acélgyári sorompóig) Damjanich út, Vöröshadsereg út, Felszabadulás út, Május 1. út, Dimitrov út, József Attila út, Néphadsereg út, Zója kr. út, IV. 14—17—18.: Csizmadia út, Forgács-telep, Mikó-völgy, Samdyó-telep, Űjakna, Ybl Miklós út, Ifjú Gárda út, Micsurin út, Schönherz út, Móricz Zsigmond út, Gizella út, Vásártér, IV. 19—25.: Karancs út, Idegér, Kővár út, Ságvári út, Hunyadi út, Ilona-telep, Hegyi út, Akácos út, Pécskő-köz, Malinovszkij út. Erdész út, Kemerovo krt. Vásártér. IV. 26—30. Beszterce-lakótelep, Bereczki Máté út, Korvin Ottó, Marx—Engels üt, Kun Béla út, Bartók Béla út, Bajcsy-Zs. út, Bem út, Fürdő út, Határ út. Alpári út. V. 2—5.: Bercsényi út, Kazinci út, Arany János út, Táncsics út, Zalka Máté út, Béke út, Rózsa Ferenc út, Somogyi Béla út. Tározó út, Művész-köz, Derkovics út, Izsó út, Saigó út, Baglyasalja. Kérjük ügyfeleinket, a fenti időpontokban biztosítsák, hogy a szolgáltatást végző szakembereink a kéményekhez bejuthassanak. Nógrád megyei Kéményseprő Vállalat . Kutyaoltás Salgótarjánban ÁPRILIS 10-ÉN (kedd) de: 8—9 óráig Zagyvapálfalva, volt művelődési ház előtt; 9.30— 10.30 óráig Zagyvapálfalva, Déryné úti italbolt előtt; 11—11.15 óráig Zagyvapálfalva, Kotyháza-puszta. ÁPRILIS 11-ÉN, (szerda) de: 8—9 óráig városi főállatorvos lakása, Salgótarján, Dobó K. út 5. 9.30— 10 óráig Somlyóbánya, italbolt. ÁPRILIS 12-EN (csütörtök) de: 8—9 óráig Salgó-kapu; 10—lg.30 óráig Salgóbánya-telepi italbolt. ÁPRILIS 19-ÉN (csütörtök) de: 8—9 óráig Baglyasalja, sportpálya du: 15—17 óráig postai aluljáró, városközpont. ÁPRILIS 20-ÁN (péntek) de: 8—10 óráig postai aluljáró, városközp. 15—17 óráig postai aluljáró, városközp. Az eboltási igazolványt mindenki hozza magával. Salgótarján városi Tanács VB. TEF-osztály NÓGRÁD — 1979. április 7., szombat Az „Agromasexpo 79” szovjet bemutatója „A Traktorexport’' Egyesülés munkatársa tájékoztatta az APN tudósítóját az Agromasexpo 79-en való szovjet részvételről. — Magyar partnereink érdeklődését bizonyosan felkelti az az újdonság, hogy a korábban gyártott T—100 típusú lánctalpas traktor helyett áttérünk az új 160 lóerős T—130 típusú gép gyártására. A tervek szerint a későbbiekben e traktor felhasználásával kezdjük a rögzített púttonyú DZ— 110 ASZ típusú és forgóput- tonyú DZ—109 típusú bulldózerek sorozatgyártását is. Fontos tényező, hogy minden egyes újabb tipus kialakításánál figyelembe vesszük és hasznosítjuk a korábbi modelleknél sikeresen bevált konstrukciós megoldásokat. A magyar szakemberek igen magasra értékelik a szovjet kerekes traktoroknak azt a tulajdonságát is, hogy szerkezeti felépítésük lehetővé teszik azoknak a szállításban való hasznosítását is. Azt mondhatjuk, hogy ezek a traktorok gyakorlatilag — függetlenül az évszaktól — egész évben üzemeltethetőek. Vállalatunk vásárlóként is jelentkezik a mezőgazdasági technikát szállító magyar piacon. Elsősorban komplett baromfikeltető telepeket vásárolunk. A „Traktorexport.” és a Bábolnai Állami Gazdaság között tavaly megkötött szerződés értelmében Magyarország építőipari, technológiai, fűtő- és szellőzőberendezéseket szállít két, egyenként évi 10,6 milliós teljesítményű csi- be-előnevelő és két, egyenként évi 400 ezer hozamú csirke- tenyésztő-telep felépítéséhez. A szerződés — amely szerint az idén kezdődő szállításokat 1981-re befejezik — 60 millió rubel értékű. — Mik a szovjet kiállítás legérdekesebb darabjai az „Agromasexpo .79”-en? — A kiállítás látogatóinak figyelmébe ajánlom a 27 lóerős T—25 típusú traktort, különösen a zöldség és kerti növények sorközi megmunkálása, a vetés előtti előkészítés, a zöldségfélék ültetése és vetések során lehet igen hasznos. Ez a modell alkalmazható a szénakaszálásnál, a szénabegyűjtésnél, ezen kívül jól használható különböző szállítási feladatok megoldására is. A kiállításon bemutatjuk a 90 lóerős DT—75 típusú traktort is. Ez a típus széles körben alkalmazható felfüggesztett, félfelfüggesztett * és különböző vontatható berendezésekkel egyaránt. Legfontosabb rendeltetése: könnyű, laza és kemény földek szántása, szemestakarmány és technikai kultúrák vetése és betakarítása, öntözőberendezések vontatása, műtrágyázás és különböző szállítási feladatok. Bulldózer segédeszközzel a traktor kiválóan használható az építkezéseken, talajjavítási munkálatoknál és útépítkezéseken. A szakemberek körében véleményem szerint érdeklődésre Számíthat a hidraulikus manipulátorral ellátott — erdőkitermelésnél szállítást szolgáló — TB—1 típusú traktor, amely egyaránt üzemeltethető összefüggő erdőségekben és egyedi kitermeléseken is. A cukorrépa termelési technológiája mint ismeretes több mint 30 művelet elvégzését igényli. A szovjet ipar több típust is gyárt a cukorrépa különböző zónákban történő vetésére. A kiállításon első ízben mutatjuk be az RKSZ—6 típusú önjáró gépet. A „Traktorexport” Egyesülés nagy fontosságot tulajdonít az „Agromasexpo ’79” szakosított kiállításon való részvételnek. Ügy értékeljük, hogy újabb nagyszerű lehetőség nyílik megismertetni a magyar szakembereket a legújabb szovjet műszaki berendezésekkel, ugyanakkor tovább erősíthetjük a hasonló profilú külkereskedelmi vállalatokkal eddig is meglevő baráti és munkakapcsolatainkat. • • Hirdessen On is a DIÓGRÁO-ban ! Termelőszövetkezetek, állami gazdaságok! A Magyar Hűtőipar Dunakeszi Gyára önjáró ribiszkebetakarító kombájnt biztosít azoknak a gazdaságoknak, amelyek 10 vagon ribiszke átadására szerződést kötnek. A géphasználat díjtalan, az üzemeltetési költség a gazdaságot terheli. Részletes felvilágosítást a gyár termelési osztálya ad„ Cím: 2121 Dunakeszi, Pf. 37. A gépek kiadása az igénybejelentések sorrendjében történik. Magántermelők A Dunakeszi Hűtőház továbbra is felvásárol — MÁLNÁT, — SZAMÓCÁT, — EGREST, — FEKETE RIBISZKÉT, — PANDI MEGGYET a hűtőházba beszállítva. A gyümölcsértékesítési szerződések megköthetők a gyár termelési osztályán — 108-as szoba — szombat kivételével minden munkanapon 8—16 óráig. Cím: 2121 Dunakeszi, Pf.: 37. Húsvéti bárányok exportra A Városlödi Állami Gazdaság az elmúlt években több mint tízezerre növelte juhászatában az anyajuhállományt. A gazdaság az idén tizenegyezer darab bárányszaporulatra számit, amelynek egy részét húsvétra pecsenyebárányként külföldre szállítja. AprAhirdeVesek SALGÓTARJÁN tóstrandnál nagyméretű víkendház eladó. Cím: 22-94 telefonon. BABETTA kismotor, kitűnő állapotban eladq. Érdeklődni : szombat délután, vasárnap, Salgótarján, Ybl M. út 84. Hl. em. 3. KARDVIRAGHáGYMA 12-féle színű, vegyes, 4. — Ft darabja. 30 darabon alul nem szállítok. Joó Sándor 2941 Acs, Toldi út 6. _____________ ' E LADÓ IO-s írsz. Wartburg, tolótetős, garazsírozott személy- gépkocsi jó állapotban. Megtekinthető egész nap, Szécsény, Kossuth u. 67. • BALASSAGYARMATI Autóklub autóiskolája pályázatot hirdet 2 főállású oktatói munkakör betöltésére. Feltételek: érettségi, szakmásított jogosítvány, legalább ötéves gyakorlat. Bérezés rendelet szerint. Jelentkezés: Balassagyarmat, Beloiannisz út 2. ELADÓ nagyboco- nádi 8 méhcsalád és felszerelések. Telek János, Jobbágyi, Arany J. út 18. „MÁTRA” Mg. Tsz. Nagybátony, kistere- nyei műhelyébe hegesztőket keres. Jelentkezni lehet: kis- terenyei gépműhely, Baranyi Zoltán gépészeti ágazatvezetőnél. SKODA UD 100 L gépkocsi eladó. Ma- conka, Rákóczi út 32. MOSZKVICS 403-as szgk., nyolchónapos műszaki vizsgával eladó. Salgótarján, Rákóczi út 99. IN 353-as. Wartburg, 3 éves műszakival, 50 ezer forintért eladó. Somoskőújfalu, Somos! út 191. ÜM. 01. Salgótarjáni öblösüveggyára felvételt hirdet 4 fő, szak- képesítéssel rendelkező LAKATOS és 4 fő, VAS- FORMA-ESZTER- GALYOS munka* kör betöltésére. Jelentkezni lehet: a gyár munkaügyi osztályán 6—14 óráig. ÖT helyiségből álló lakóház 1260 négyszögöl beltelekkel eladó. Kövesi Bertalan, Szé- csényfelfalu, Rákóczi út 27. ELADÓ Skoda S—100 L személygépkocsi 32 000 km-rel. Szakács László, Sal- . §ótajj$n, Munkácsy ut 5. KÖZEL Hároméves kisfiú mellé pótmamát keres mérnöktanár házaspár. „Városközpont” jeligére ajánlatot kérek a kiadóba. BAGLYASALJA, Petőfi út 115. sz. kertes családi ház eladó. Tanácsi, vagy kisajátítással kapott másfél szobás bérházi lakás szükséges. Érdeklődni 16 órától. ELCSERÉLNÉM, Salgótarján, Pécskő utcai 60 m3 alapterületű 2 és fél szobás, szövetkezeti lakásomat másfél szobás, távfűtéses, központban levő szövetkezeti, vagy tanácsi lakásra. Cím: 22-94 telefonon. SALGÓTARJÁN területén lakást vennék készpénz, plusz* OTP- átvállalással. Ajánlatokat „Május” jeligére a kiadóba. VIKENDTELEK hétvégi házzal eladó. Somoskőújfalu, Szon- dy György út 11. Lichner. CSALÁDI ház bontással eladó. Zagyvapálfalva, Gorkij-telep 22. Érdeklődni Nagymező út 51. MINI-kalor olajkályhát vennék csővel együtt. Kistere- nye, Parádi Lajos. TS 250/1 garanciális, kifogástalan állapotban eladó. Megyeri, Kisterenye, Dobó út 47. 250-es MZ motorkerékpár eladó. Piliny, Béke út 2. ESKÜVŐI alkalmakra és egyéb rendezvényekre selejtezett tyúkok kaphatók, házhoz szállítással is. Kovácsik Gyula, Zagyvaróna, (Salak- blokkgyárnál). UK-s Trabant eladó. Érdeklődni munkanapokon 23-50/51-86. Szőke. NAGY virágú, foly- tonnyíló, évelő szegfűpalánta, tövenként 3. — Ft. Ribizketövek piros, fehér, fekete, darabonként 15. — Ft. Kaphatók Toronyi kertész, Békéscsaba, Botyánszki 27. ELADÓ Trabant Limousin 601 CY rendszámú. Műszakija lejárt. Érdeklődni Mizserfa, Május 1. út 56. UT írsz. fehér Skoda S—100—as J 981-ig vizsgázott, eladó. Érdeklődni 41-01 telefonon. ERESZT VÉN YBEN, 185 négyszögöl hétvégi telek, kő alapú ía- házzai eladó. Érdeklődni lehet: 15 órától a 24-81 telefonon. ZD-rendszámú Trabant Limousin, garázzsal együtt is eladó. Érdeklődni Salgótarján, Schuyer Ferenc u. 23. HÉTVÉGI telek Pécskőn (barackosban) termő gyümölcsössel, szőlővel, fa- házzai és kúttal sürgősen eladók. Érdeklődni: Kozák Lajos, Balassagyarmat, So- mogyi út 11. JO állapotban levő Cl 45-53 rendszámú Wartburg Limousin 1000-es, 1981-ig érvényes műszaki vizsgával elgdó. Cím: Za- bar. József A. út 2. US Zsiguli igényesnek eladó. Érdeklődni a 26-88 telefonszá- moií, 18 órától. OLCSÓN eladó Moszkvics 408-as. Érdeklődni a 22-94 telefonszámon. HÉTVÉGI telek, faházzal eladó a Gedőc- tetőn. Érdeklődni a 26-88 teleíonszámon, 18 órától. US frsz. fehér Wartburg de Luxe eladó. Cím: Salgótarján, Úttörők út 29. sz. fszt. 3. _______________ I IÉTSAG ÉS KÖRNYÉKE LAKOSOK FIGYELMÉBE! HIR-» DETÉSFELVÉTEL A NÓGRÁD C. MEGYEI LAPBA RÉTSAG, DOHÁNYBOLTBAN RÉPASSY LÄSZLOnénal. AZ IBUSZ salgótarjáni irodájának ajánlata : kedvezményes üdülés Porecsbe 1979. május 2—8-ig (6 nap), részvételi díj: 2300.— Ft. Utazás autóbusz- szal (salgótarjáni indulással). Jelentkezni lehet: 1979. ánrilis 11- íg. az IBUSZ salgótarjáni irodáiéban Salgótarján. Tanács- köztársaság tér 9. Telefon: 22-34. EGY szoba, konyhai spejz, előszobából álló családi ház, ugyanott egy szoba-spejz házrész eladó. Zagv- vapálfalva, Hámán Kató-telep 51. Takács Miklós.