Nógrád. 1978. november (34. évfolyam. 258-282. szám)
1978-11-30 / 282. szám
A fogápolásról A fogak leggyakoribb betegségé a fogszuvasodás. A fogakat azonban egyéb betegségek is veszélyeztetik. Fogorvosi kezelés során gyakran említik a betegek — mintegy mellékesen — „fogmosáskor mindig vérzik a fogínyem”! Általában azonban, ha ez nem jár fájdalommal, ritkán keresik fel emiatt a fogorvost, mert a vérzést annak tulajdonítják, hogy a fogkefe sértette fel a fogínyt. Az egészséges fogíny azonban csak durva behatásra vérzik, ha ez a tünet spontán, vagy érintésre jelentkezik, bizonyos, hogy az íny beteg: gyulladásban van. A heveny gyulladás általában az egész nyálkahártyára kiterjed. Fájdalommal jár, amit hőemelkedés vagy láz kísér és emiatt fordul a beteg az orvoshoz. Az idült gyulladás viszont igen tünetszegény, többnyire csak a fent említett vérzékenység észlelhető, ezért kezeltetését a legtöbb esetben elhanyagolják. A hosszú ideig fennálló idült fogínygyulladás következményei súlyosak lehetnek: a gyulladás az egész fogágyra kiterjed, ennek elfajulását okozza, s a fogak meg- lazulásával, elveszítésével jár. Fiatal korban a fogak eltávolítását általában a fogszuvasodás következményei indokolják, az életkor előrehaladtával a fogeltávolítások egyre nagyobb részét a kialakult fogágybetegség teszi szükségessé. Ez az arányváltozás természetesen azzal van összefüggésben, hogy a növekvő életkorral fokozódik az ínygyulladások száma és súlyossága. Jellemző a betegség gyakoriságára, hogy már 30 éves korban az emberek mintegy 60 százalékánál észlelhetünk idült, gyulladásos tüneteket. A betegség kialakulásában szerepet játszó leggyakoribb tényezők: rendszeres fogápolás hiánya, szuvas fogak, gyökerek, nagyobb mérvű foghiány, fogkőlerakódás, vitaminhiány. Jelentősége lehet a nagyfokú dohányzás és az alkoholfogyasztás izgató hatásának is. A gyógyulás érdekében tehát a felsorolt károsító tényezőket ki kell iktatni. A fogorvosi kezelés során eltávolítják a fogkövet, és a menthetetlen fogakat, a szuvas fogakat betömik, a hiányzókat pedig pótolják. A legfontosabbat azonban a betegnek kell elvégeznie: ez a rendszeres szájápolás. A száj higiéné helyreállításához nem elegendő csak a fogak mosása, a jogínyt is rendszeresen meg kell mosni! Ez természetesen nem olyan erőteljes dörzsöléssel történik, mint a fogaknál. A fogínyt óvatosan megtisztítjuk, majd a fogkefe többszöri enyhe nyomásával megmasszírozzuk. Ha eleinte vérzést észlelünk, az nem ok arra, hogy a fogíny masszírozásával felhagyjunk, sőt ezt annál nagyobb buzgalommal kell végezni. A legtöbb esetben ennek hatására a vérzés egyre ritkábbá válik, az íny- gyulladás meggyógyul. Makacs eseteknél azonban orvoshoz kell fordulni, aki ecseteléssel, öblítőszerek rendelésével segíti a gyógyulást. Nagyon fontos még a C- vitamindús élelmiszerek (gyümölcsök, káposzta, zöldpaprika stb.) fogyasztása. A gyulladás egyik oka ugyanis a relatív C-vitaminhiány, melynek pótlása hathatósan segíti a gyógyulást. Az idejében felismert fogínygyulladás könnyen, sok esetben orvosi beavatkozás nélkül is gyógyítható, pusztán a szájhigiéne megfelelő helyreállításával. Ily módon lényegesen meghosszabbíthatjuk fogaink élettartamát, megelőzhetjük a fogak korai elvesztésével járó kellemetlen következményeket. dr. Makkai László A kort tói/ositóso HUMOR — Mennyi 8x9? — Melyik árkategóriában, tanár úr, kérem? — kérdezi a pincértanuló. , * — Ha találnál 100 koronát, megtartanád? — Nem... azonnal- elkölte- ném. ★ — Miért van magánál távcső, hiszen itt mindent nagyon jól lehet látni! — kérdezi az egyik néző a másikat a stadionban a könnyűatlétikai versenyen. — Mert nemsokára kezdődik a távolugrás. ★ — Paliban nem lehet bízni! Nem barát. — Miért? — A múlt héten bemutattam neki a menyasszonyomat, és nem akarja tőlem átvenni! Mrácok úr a parkban ül barátjával és a tornyot nézi. — Mit gondolsz, az ott fenn szobor, vagy kőműves? — Mindketten figyelmesen nézik a tornyot, majd 20 perc múlva felkiált a barát: — Kőműves! Most esett le. — Főúr, ennek a csirkének az egyik lába sokkal rövi- debb, mint a másik! — Na és? Azért kérte, hogy megegye, vagy azért, hogy táncoljon vele? A december eleji hidegek és fagyok ritkán okoznak kárt a kiskert növényeiben. De ebben az időszakban már feltétlenül gondoskodnunk kell a kert „téliesítéséről”. Ne feledkezzünk meg a kerti vízcsapok takarásáról, illetve víztelenítéséről. A kerti szerszámokat gondosan tisztítsuk meg és amennyiben valami hibát észlelnénk rajtuk, akkor azonnal javítsuk meg. A permetezéshez használt edényeket és eszközöket is gondosan mossuk ki, mielőtt eltennénk. A növény védőszermaradékokat jól zárható helyen raktározzuk. Gondoskodjunk arról, hogy a megkezdett csomagokon a szer neve jól olvasható legyen. Ellenőrizzük a szerek lejárati határidejét és amennyiben a felhasználhatóság ideje tavaszra már lejárna, akkor érdemesebb most megsemmisíteni — mint a téli tárolás után — tavasszal. Egészen a fagyok beálltáig végezhetjük az őszi talajmunkákat, a trágyázást, metszést és faápolási munkákat. Fontos, hogy a fák törzseit ké- regkaparóval alaposan megtisztogassuk. Így az áttelelő kártevők búvóhelyeit megsemmisíthetjük. A fertőzött és lehullott leveleket söpörjük ősszé, a fákon maradt gyümölcsmúmiákat gyűjtsük össze és égessük e). Amennyiben erre nincs lehetőség, akkor Novenda 1,5 százalékos oldattal locsoljuk le. A körte-, kajszi, szilva-, ringló, cseresznye- és meggyfák törzseire tegyük fel a hernyófogó öveket. Cseréjükről december közepéig — kéthetente — gondoskodni kell. (A műanyag hemyófogó öv nem vált be a gyakorlatban, mert alatta a fa befülled.) Sok helyen szokás, hogy a gyümölcsfák törzsét a téli időszakra bemeszelik. Ennek előnye, hogy ezáltal kiegyenlítődik a nappali és az ’éjszakai hőmérséklet közötti különbség. (A fehér szín ugyanis visszaveri a napsugarakat és így a fák törzse nem tud túlzottan felmelegedni. Ezt a többletmunkát az érzékenyebb fajta fák igen meghálálják.) A várható fagyveszély miatt ajánlatos a fák, tövét 20—25 centiméter magasságig felkupacolni. Most van lehetőség a gyümölcsfák ültetésére is. Ne feledjük azonban, hogy ültetni csakis fagymentes talajba és fagymentes napokon lehet. Ültetés előtt az oltvány gyökérzetét gondosan vizsgáljuk át. A beteg, sérült részeket éles késsel vágjuk le. Ajánlatos a gyökérzetet — ültetés előtt — agyagpépbe mártani. Ez azért fontos, mert így a nedvesség- tartalmát hosszabb ideig megőrzi és a gyökérképződés erőteljesebb és biztonságosabb lesz. Ha módunk van rá, akkor ültetés előtt érdemes trágyázni is. Fontos, hogy a fák ültetésére ásott gödör mélysége megegyezzen a faiskolai gödör mélységével, vagyis a gyökérnyak a talajjal egy magasságban legyen. Érzékeny örökzöldek is igénylik a takarást. Ezt úgy oldjuk meg, hogy a bokrokat lombsátorral vonjuk körül. A gyep „téliesítéséről” sem szabad megfeledkezni. Igen fontos, hogy a fű magassága a téli hónapokra ne maradjon 5—6 centiméternél magasabb. Amennyiben enné 1 lényegesen magasabb a gyep, akkor erre a magasságra vágjuk vissza, azután gondosan gereblyézzük össze a nyese- déket. Ahol a gyep kikopott, ott a földet egy kissé lazítsuk fel és Szórjunk ki 2—3 dekagramm fűmagot. A kiszórt magot komposzttal vagy kerti talajjal takarjuk be. Fontos munka a kert őszi talajforgatása is. Amennyiben a talajt trágyázni akarjuk, akkor most az őszi ásás alkalmával forgassuk be a trágyát a talajba. A kerti bútorokat —ameny- nyiben módunk van rá — ne hagyjuk kinn a szabadban. Az épített szalonnasütőket is takarjuk le kátrány papírral — nylonfóliával. Kai öcs ay Klári Kétkerekűek előre Űj közlekedési megoldást próbál ki a tokiói rendőrség: a teherautók, kamionok 6—8 méterrel hátrább álljanak meg a fontosabb útkereszteződéseknél. Az intézkedés oka: a nagyobb gépjárművekből nehezebb áttekinteni a forgalmat, és így sok balesetet okoztak. 6 NÓGRÁD - 1978. november 30., csütörtök j Az újhor kezelése A mustból a borélesztők hatására bor képződik, azaz a must cukortartalma átalakul alkohollá. Az újborban keletkezett alkohol lecsökkenti a különböző mustalkotórészek oldhatóságát, ezért azok részben kiválnak és fokozatosan leülepednek. A különböző kicsapódó, illetve leülepedő ' anyagokat borseprőnek nevezzük. A seprő leülepedése során a bort mintegy megderíti, megtisztítja. Ez a folyamat viszonylag gyorsabb, ha a szőlő egészséges volt, s a mustot erjedés előtt kéneztük. Az újbor eleinte „élesztős”, a benne levő széndioxidtól csípős, sajátos ízű. A magára hagyott újbor nem tudja megőrizni egészségét, ezért bizonyos műveleteket mindenképpen el kell végeznünk; ilyen fontos „pinceművelet” a fejtés. A seprő leülepedése után, amikor a bor nagyjából megtisztul, feltétlenül fejtsük le. Az első fejtés ideje az erjedés után körülbelül 30—60 nappal van. A lágyborokat korábban, a savas borokat későbben fejtsük. Általában a túl kései fejtés mindig nagyobb hiba, mint a korai. A bor szebben fejlődik, ha a fejtés során a levegőből bekerülő felesleges oxigént kénnel lekötjük, ha kénezett hordóba fejtünk, így a káros mikroorganizmusokat (baktériumokat) is elpusztíthatjuk Legegyszerűbb pinceművelet az úgynevezett nyílt fejtés, amikor a lefejtendő bort nyitott edényekben fogjuk fel és az új — előzőleg gondosan kénezett — hordóba az akona- nyíláson át öntjük be. Az első fejtés után a viszonylag tiszta bor zavarossá válhat, de ez hamar, néhány hét alatt le fog tisztulni. Amikor a színbort lefejtettük a hordóból, a seprőt kiöntjük, s a hordót tiszta vízzel kimossuk. A további fejtéseket ezután szükség szerint végezzük, a másik fejtésre április-május hónapokban, a harmadik fejtésre szeptember hónapban kerülhet sor. (Széles) Új jávarázsolt ősi lakótelep A Német Demokratikus Köztársaságban nagy gondot fordítanak az új lakótelepek építésére, de a régi történelmi városmagok szépségének, hangulatának a megőrzésére, az itt levő lakásállomány felújítására is. Nem csupán külsejüket állítják' helyre, hanem kényelmesebbé, konfortosab- bá is teszik őket. Ennek a városépítészeti törekvésnek a szép példája a fő. város, Berlin. A mát, a hatalmas új lakótelepek nagy háztömbjeinek egész sora jelzi. De az utóbbi években újjávarázsolták az Alexander-platz környékén a városcentrumot. Berlinben jelenleg 500 000 la kás van. A következő 15 évben 300—330 ezret fognak újonnan megépíteni, vagy régiből úgy rekonstruálni, hogy az az új lakásokéhoz teljesen hasonló színvonalú legyen; 1990-ig pedig nem csupán a fővárosban, de lényegében az egész országban megoldják a lakáskérdést. Ez Berliniben azért jelent nagy problémát, mert az ösz- szes házak mintegy fele több 50 évesnél. A kapitalista idők munkásnegyedeinek a bérka. számyái komfort nélküli lakásaikkal, sötét hátsó udvaraikkal nem illenek már a szép, új, modem fővárosba, el kell tűnniük onnan. A rendszeres szanálások során 200 ezer lakást átépítenek, a most folyó ötéves tervidőszakban. Kérdés idegen vezetőhöz Rómában az idegenvezető a Szent Péter bazilika meny- nyezetét díszítő Michelange- lo-freskókat mutogatja egy amerikai turistacsoportnak. Magyarázata végeztével így szól a turistákhoz: — Van valakinek kérdése? Az egyik tengerentúli vendég bátortalanul megjegyzi: — Mondja kérem..., hogyan tudtak akkor olyan hosszú ecseteket készíteni, amelyek felértek egészen a mennyezetig? Az NDK fővárosának egyik legrégibb lakónegyede a Prenzlau-i. Itt 200 ezren laknak, az ő lakásaik modernizálását, rekonstruálását fokozatosan 1973 óta végzik a városépítők. 1980-ig 20 ezer régi lakás rekonstruálását tervezik egész Berlinben. A megmentendő épületek átépítésénél nagyon sokszor követik azt a gyakorlatot, hogy több kisebb lakást egy nagyobbá építenek össze, sok- gyermekes családok részére. Az udvari házikókat, hátsó udvarokat lebontják, helyükbe parkosított belső udvarok, játszóterek kerülnek. Az újjáépített házak homlokzata több színű, derűs, díszítőelemeik visszakapják eredeti szépségüket. Mint az új lakóépületekben, a földszinteket itt is üzletek, bölcsődék, óvodák, orvosi rendelők, vendéglátó intézmények számára tartják fenn. Az idősebb, beteges lakókat az alsóbb szinteken helyezik el. Az átépítés időtartamára a háziakat megfelelően elhelyezik, úgynevezett bérlő szállodákban, vagy a már elkészült otthonokban, amelyek teljesen berendezve, felszerelve állnak ideiglenes lakóik rendelkezésére. A PASZTÖI ÉPlTÖ, SZERELŐ ÉS SZOLGÁLTATÓ IPARI SZÖVETKEZET PÁLYÁZATOT HIRDET építés vezetői munkakör betöltésére. Feltételek: Legalább 5 éves szakmai gyakorlat és felsőfokú, vagy pedig középfokú építőipari technikum. Jelentkezni lehet a szövetkezet személyzeti vezetőjénél személyesen, vagy írásban. Cim: Jobbágyi, Felszabadulás út 101. Mpröhlrdetesetc GARÁZS kiadó. Érdeklődni a 13-50 telefonon 6—14 óráig. 403-as Moszkvics- motor eladó. Cím: Zeke Pál, Hasznos, Vár út 18. 56 éves, elvált szakmunkás. nem dohányzó, természetet kedvelő, saját kertes, gyümölcsös családi házzal keres nem dohányzó, zenét, természetet kedvelő nőt, aki hozzá költözne. Nógrádiak előnyben. ,,Mátraalján-Zagyva- völgyén 50644” jeligére a salgótarjáni hirdetőbe. KULCSMASOLAS minta után, mindenfajta kulcsok készítése megvárható. Ipacs Gyula, Salgótarján, Csizmadia út 10. (öblösüveggyárral szemben). EGYEDÜLÁLLÓ nyugdíjas no albérleti szobát keres, lehetőleg a városközpontban. Ajánlatokat a kiadóba kérek. ÍRÓGÉPJA VITÁST rövid határidőre, jótállással vállalok. Levélhívásra helybe jövök. Vidékre is. Havasi Emil. műszerész kisiparos. Salgótarján, Kállai Éva út 6. 370 négyszögöl telek eladó. Érdeklődni : Koncsek. Karancs- lapujtő, Honvéd út 19. SZÉCSÉNY ÉS KÖRNYÉKE LAKOSOK FIGYELMÉBE! HIRDETÉSFELVÉTEL A NOGRAD C. MEGYEI LAPBA SZÉ- CSÉNT, SZOLGAL- TATÖíTAZ FÉNYKB- PÉSZÜZLETÉBEN. VIRÁG LASZLÓNfi- NÄL. ELADÓ egy darab ,,Komfort” gáztűzhely pálackkal együtt. Zagyvapálfalva, Zöldfa út a/2. I. e. 11. A Dlógrád megyei Élelmiszer- kiskereskedelmi Vállalat december 5-cn Salgótarjáni 201. sz. ÉVI-áruházból 165. sz. Napsugár-telepi 151. sz. Kemerovo-telepi, és a 141. sz. Balassagyarmat Bajcsy-Zs. úti ABC-ből a Télapó-csomagokat és ajándékokat Télapónk díjmentesen házhoz szállítja.
