Nógrád. 1978. augusztus (34. évfolyam. 179-205. szám)

1978-08-17 / 193. szám

CSÜTÖRTÖK KOSSUTH RÁDIÓ:

8.25: Sirius kapitány haragszik. 9.03: Erkel operáiból.

10.05: Ballagó idő.

(Befejező rész.)

10*.25: A szigetközi példa.

. Riport.

10.40: Zenekari muzsika.

11.40: Egy jenki Artur király udvarában. VI. rész.

12.35: Melódiakoktél.

13.15: Házunk tája.

13.30: A melódiákoktól című műsor folytatása.

14.00: Szabadpolc.

14.30: Dietrich—SchumannBrahms: F—A—E-szonáta. 15.10: Kóruspódium.

15.26: Ezeregy délután.

16.10: A magyar népköltészet hete.

16.30: Verbunkosok, katonadalok.

17.07: Vidékre kerül az üzem. 17.27: Gwyneth Jones és Placido Domingo énekel.

18.15: Kritikusok fóruma.

18.25: Mai könyvajánlatunk.

19.15: A ménesgazda.

20.35: Harangozó Teréz virágénekeket énekel.

20.51: Nagy mesterek — világhírű előadóművészek.

21.40: A Dunánál.

22.20: Dohnányi Ernő zongorázik, Leighton Conkling gorH nn 1íQ7í1í

22.53: Vidor Miklós versei.

23.00: Falstaff. Részletek.

0.101 Barabás Mihály táncdalaiból.

PETŐFI RÁDIÓ:

8.05: Fantaszták.

8.20: Tíz perc külpolitika. (Ism.) 8.33: Slágermúzeum.

9.13: Béres János népi

kamaraegyüttese játszik.

NÓGRÁD

Javult az építési fegyelem

Nyári idő

műsor

9.30: Népek meséi.

10.00: Zenés műsor üdülőknek.

11.55: Ifjúsági

könyvespolc.

12.00: Hófehérke és a hét törpe. 12.33: Pécsi stúdiónk jelentkezik.

12.55: Händel: D-dúr szonáta Op. 1. No. 13.

13.10: Indonéz népzene.

13.25: Édes anyanyelvűnk.

13.30: Toch: Kisvárosi képek.

ÍUOO: Szórakoztató antikvárium.

16.00: Történeteim.

16.33; Volt egyszer egy Hollywood.

17.00: Segíthetünk?

18.09: Görög regék. VII.

18.50: Egy rádiós naplójából.

19.55: Slágerlista.

20.33: Szociológiai figyelő.

21.03: Zenéjét szerezte:

Harold Arien.

21.33: Nótacsokor.

22.33: Tíz perc külpolitika.

22.43: Szórakoztató zene. éjfélig.

TELEVÍZIÓ:

16.03: Hírek.

16.10: Születésünk titkai.

X/3. (Ism.)

17.00: Csak gyerekeknek!

17.45: Tévébörze.

17.55: Telesport.

18.20: Ipari kaleidoszkóp.

19.00: Reklám.

19.10: Esti mese.

19.20: Tévétorna.

19.30: Tv-hiradó.

20.00: -Szabó Magda: Az a szép fényes nap.

22.25: Az Akropolisz megmentése.

22,50: T^-híradó, 3.

2. MŰSOR:

20.00: Magyarország—Japán.

Női röplabdamérközés.

21.10: Tv-híradó, 2.

21.30: Reklám.

21.35: Juharlevél.

XIII/7. rész.

BESZTERCEBÁNYA:

10,00: Hírek.

10.05: Goldoni: A derék asszony. (Ism.)

12.00: A rendőrség nyomoz.

16.30: Hírek.

16.45: URH-kocsival.

17.05: Kamerával köztetek.

17.20: Fecske.

18.00: Tévéfórum.

18.40: Esti mese.

18.50: Időjárásjelentés.

19.00: Tv-híradó.

19.30: Tíz lépcsőfok az

aranyhoz. Vetélkedő.

20.10: Mestan: Apa, vagy fivér. Tévéjáték.

21.20: Az úton nem vagy egyedül. 21.25: A rendőrség naplójából.

21.30: Tv-híradó.

22.00: Bizalmas beszélgetés.

MOZIMŰSOR:

Salgótarjáni November 7.: Délután fél 4-től: A farkas nyomában. Színes szovjet háborús kalandfilm. Háromnegyed 6 és 8- tól: Police Pithon 357. (16). Színes francia—NSZK bűnügyi film.

— Ifjúsági~művelődési ház: Dóra jelenti... Színes magyar kémfilm.

— Balassagyarmati Madách: Abba. Színes, zenés, látványos svéd- ausztrál film. — Kisterenyei Petőfi: Limonádé Joe. Színes csehszlovák westernoaródia. — Szó“ csényi Rákóczi: Tappancsok,

mancsok, állkapcsok. Színes válogatás a világhírű amerikai ..ál- latfilmek”-ből. — Pásztói Mátra: A dal ugyanaz marad. Színes angol film. — Érsekvadkert: Éjfélkor indul útjára a gyönyör. 116). Színes olasz filmvígjáték.— Nagylóe: Fayard bíró. akit Seriffnek hívtak 04). Színes francia bűnügvi filmdráma. — Jobbágyi: A zsoldoskatona. Színes olasz ka- landfilmvígjáték.

Balassagyarmaton a városi tanács műszaki osztálya végzi az építésfelügyeletet, építés- rendészeti tevékenységet. A munkában, amely Kiterjed minden engedélyezés alá tartozó építkezésre, részt vettek esetenként a tanácstagok és a város fejlesztésével foglalkozó bizottság tagjai Is. Az engedély nélküli építkezések, :liet- ve az engedélytől eltérő építési módok alkalmazóit bírsággal sújtották. Két éve még

több mint övenezer forint, tavaly pedig 21 ezer forint építési bírságot szabtak ki a városban. Némileg tehát javult az építési fegyelem. A műszaki osztály 66 személy, illetve szervezet ellenőrzését végzi építésrendészeti szempontból. Az idén, megközelítőleg húsz ellenőrzést tartanak a városban folyó építkezéseken. s különös figyelmet szentelnek, az említetteken kívül a ma- gánépíttetőkre is.

Jávor Piroska

és Asszonyi Tamás kiállítása

A Képcsarnok két fiatal képzőművész közös kiállítását rendezi meg Budapesten, a Vörösmarty téri Csontváry-te- remben. Jávor Piroska testő- művész 1969-ben végezte el a képzőművészeti főiskolát, s ettől kezdve férjével, Asszonyi Tamással a szentendrei művésztelepen él. Az elmúlt évben a Nemzeti Galéria „műhelysorozatában” mutatták be alkotásait. Asszonyi Tamás szobrászművész a főiskolán Martsa István-, Szabó Iván és

Pátzay Pál tanítványa volt. Egyéni kiállításainak sorában tartják számon az 1973-as balassagyarmati bemutatót a Horváth Endre Galériában. Művéivel számos külföldön rendezett magyar kiállításon szerepelt. 1974-ben Munkácsy- díjjal tüntették ki. Jávor Piroska és Asszonyi Tamás hatodik közös kiállítását augusztus 17-én nyitja meg Bárdos Pál író, s a tárlat a hónap végéig tekinthető meg.

Mindenki megmozdult

Régi kívánsága teljesül az nivalókból. Rájuk, és a község endreíalviaknak. Megkezdő- minden lakójára a továbbiak- dött a klubkönyvtár építkező- ban is jelentős feladat vár, se. A helybeliek nem varnak vállalkozó kedvükre, önfelál- a sült galambra. Az alapozás- dozó munkájukra számítanak hoz szükséges földmunkát, — a község vezetői. Tervezik ásást — teljesen társadalmi például az általános iskola munkában végezték el. A udvarának társadalmi munká....................... , , . ban torteno lebetonozasat, elh

elybeli cigány lakosság is igen Csorbán a tanulók szüleinek aktívan vette ki részét a ten- részvételével.

Így is lehet!

Határidő előtt

A megye területén ezekben vetési üzemét bízták meg a a napokban folynak az okta- felújítással. Ok vállalták, tási, illetve gyermekintézmé- hogy a zavartalan tanévkezdés nyék nyári felújításai. Sok biztosítása érdekében augusz- helyen jelentős társadalmi tus húszig az összes intézmény munkával varázsolják újjá az felújítási munkálatait elvégiskolákat, óvodákat, másutt zik. A napokban érkezett a kisiparosokkal, vagy üzemek- hír> hogy az üzem megelőzte

„ a határidőt. Az Iskolák, na“ kel végezteti el a tanacs a közi konyhák, óvodák ésabi

feladatot. Pásztón a nagyköz- csődé karbantartásával au- ségi közös tanács vb költség- gusztus 11-én elkészültek.

Nógrádi horgászok Baranyában

A nagy tudós tiszteletére — sági versenyző a balassagyar immáron 11. alkalommal Pécs mati Mikszáth Kálmán hor- városától 13 kilométerre — gászegyesület képviselője, az Orfü község n^ellett elterü- Pécsi-tavon, augusztus

Várható időjárás ma estig: folytatódik a meleg, nyári idő. Csupán az ország nyugati felében megnövekvő felhőzet, legfeljebb néhány helyen záporral, zivatarral. Többfelé megélénkülő, a Dunántúlon átmenetileg megerősödő déli. délnyugati szél. Legmagasabb nappali hőmérséklet 25, 30 fok között.

— Híd épül Érsekvadker- ten az útkorszerűsítési munkákkal párhuzamosan. A KPM megyei igazgatósága megrendelésére nyomvonalmódosítást végeznek a Rákóczi úton.

— Színest is javítanak!

Egyre több megyénkben a színestelevíziók száma. Ez természetesen növeli a szervizigényeket is. A GELKA 1204. számú balassagyarmati szervize is megkezdte a közelmúltban a színestelevíziók javítását.

üaptár

1978. augusztus 17., csütörtök.

Jácint napja.

A Nap kel: 4.42, nyugszik: 18.54 órakor. A ’Hold kel: 18.05, nyugszik: 3.19 órakor.

— Kis termelési tanácskozásokon a .Nógrád megyei Élelmiszer-kiskereskedelmi Vállalat 10 értékesítési körzetében kerül mérlegre a napokban az első fél év tevékenysége, valamint meghatározzák az esztendő hátralevő részének feladatait.

A tárgyalóteremből

Kétszáznegyvenöt évvel ezelőtt, 1733. augusztus 17-én született Tárcsán — és 60 éves korában, 1793 szeptemberében halt meg — Tóth Ferenc katona, mérnök, diplomata.

Előbb kapitány volt a francia Bercsényi huszárezreiben, majd 1757-től az isztambuli francia követség titkára, 1737- ben pedig Franciaország követe a krími tatároknál. 1770- ben a szultán megbízta a török tüzérség és a műszaki alakulatok megszervezésével, valamint a Dardanellák megerősítésével. Isztambulban nagy ágyúöntödét alapított. O vetette fel először a szuezi fóldszo- ros átvágásának tervét, hogy ezzel vízi összeköttetést teremtsenek a Földközi-tenger és a Vörös-tenger között.

Amikor 1776-bah visszatért Franciaországba, a levaniei Cs a berberiai francia kereskedelmi kikötök felügyelőiévé nevezték ki. 1781-ben elérte a legmagasabb katonai rendfokozatot. tábornagy lett. A francia forradalom elől Svájcba menekült, majd 1793. tavaszán amnesztiával hazatért Magyarországra; néhány hónap után itthon halt meg.

KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS

Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik

OZSVÁRT FERENC,

az MSZMP Nógrád megyei

Bizottságának tagja, a salgótarjáni járási pártbizottság első titkára temetésen részi vettek, sírjára a kegyelet virágait helyezték cl. Köszönetét mondunk mindazoknak, akik a temetés alkalmából a családnak, a hozzátartozóknak részvét- nyilvánításukat fejezték ki és ezzel is enyhítették fájdalmukat.

MSZMP Nógrád megyei és Salgótarjáni járási Bizottsága.

A GYÁSZOLÓ CSALÁD

gyászjelentés

Mily fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett édesapa, nagyapa és gyermek,

KOVÁCS ERNŐ,

i 47 éves korában tragikus hirtelenséggel elhpnyt. Temetése 1978. augusztus 18-án 15 óra- : kor lesz a sa'gótarjáni köz- • ponti temetőben.

A GYÁSZOLÓ CSALAD

1Ö

19—20-án rendezik a Herman O ttó-horgászemlék versenyt.

A csapatverseny öt számból áll. A halfogáson és Ki mit tud? vetélkedőn kívül barkácsolásból, céldobásból és halászléfőzésből is helyt kell állni a versenyzőknek. Az országos vetélkedőn az öt vei- senyszámban elért pontszam alapján állapítják meg az összetett csapatverseny végeredményét. Nógrád megyét Holecz Ferenc csapatvezető, Pacsmár Tibor, Hibó Tamás és Kun András felnőtt, valamint Herfort Károly ifjúsági versenyző képviseli az országos vetélkedőn. A felnőtt hoi- gászok valamennyien a salgótarjáni erőmű horgászegyesületének tagjai, míg az ilju— TIT-tanfolyamok Balassagyarmaton. A Tudományos Ismeretterjesztő Társulat balassagyarmati szervezete az 1978/79-es oktatási évben is több közhasznú tanfolyamot szervez. Az érdeklődők gyors- és gépírást, idegen nyelveket tanulhatnak, egyetemi felvételire előkészítő tanfolyamokon vehetnek részt.

Tízhénapl

szabadságvesztés

garázdaságért

Augusztus 9-én, a déli órák- felelősségre a hasonló cselek - ban, Salgótarján központjában ményekért már büntetett elő- Oláh Józsefné helybeli lakos életű 21 éves férfit, s vissza- szabálytalanul ment át az út- esőként elkövetett súlyos testi testen, s egy személygépkocsi sértés bűntettének kisérleté- csaknem elgázolta. „Máskor ért és garázdaságért — jog- jobban vigyázzon!” — figyel- erősen — tízhónapi szabadsag- meztette őt az eset tanúja, vesztésre ítélte. Elrendelte to- Szőke István, mire a fiatal- vábbá az Oláhra májusban kiasszony férje, Oláh József szabott, de felfüggesztett szaSSf*. JÄSÄ •»«*"«*. »:

és eszméletlenre rugdosta. az összesen 14 havi büntetést

A Salgótarjáni Járásbíróság szigorított börtönben kell legyorsított eljárás során vonta töltenie.

Elfogták a betörőket

Augusztus 12-én reggel 8 bejelentés érkezett arról is, órakor bejelentés érkezett a hogy a Salgótarján—zagyva- Salgótarjáni városi-járási pálfalvai városrész sportbüféRendőrkapitányságra, hogy a jében az ajtó kifeszítésével Nógrád megyei Vendéglátó próbáltak behatolni. A bűn- Vállalat zagyvapálfalvai vá- cselekménysorozat nem állt rosrészen levő 2-es számú meg, mert a Gorkij-telepi cuk- italboltjába tetőbontás útján rászdából is tetőbontás útján ismeretlen tettes, vagy tette- történő betörési szándékot je- sek behatoltak. Az italboitból lentettek a rendőrségnek, két darab japán gyártmányú A Salgótarjáni városi-járási zsebszámológépet és mintegy Rendőrkapitányság azonnal 4 ezer forint készpénzt elvit- megkezdte a nyomozást, ami tek. Még ugyanazon a napon eredményre vezetett. A rend- ________ őrség tegnap, a betörés alapos gyanúja miatt előzetes letartóztatásba helyezte a üa- talkorú G. Flórián és az ugyancsak fiatalkorú R. Tibor salgótarjáni lakosokat, akik munkahellyel nem rendelkeznek. R. Tibor egyébként július 17-én az aszódi fiúnevelői intézetből szökött meg.

A

z előzetes letartóztatásban levő G. Flórián és R. Tibor ügyében a nyomozás még folyik.

Van sonkás szendvics, szalámis, tojásos és sokféle. Meg van „kapcsolt” szendvics is, afféle ösztönző étekként. Akárcsak a spenót. Ugye, soliszor hallottuk már: „öcsike, ha

nem eszed meg a főzeléket, nem kapsz süteményt!”

Ami a családban a spenót, az az ecsegi italboltban a szendvics. Mindkettő ugyanazt a szerepet tölti be: ára valaminek. A szófogadás jogot ad öcsikének, illetve a kedves vendégnek, hogy elfogyaszthassa azt, amit igazán megkívánt.

Munkából hazatérő emberek léptek a minap az ecsegi italboltba, szomjukat oltani■ Sört kért többek között az a gépkezelő is, aki egész nap a tűző napon dolgozott, s a hűsítő italra csak most jött, most jöhetett el az idő. Kapott is — egy tál szendvicset a pultra, meg egy kecsegtető ajánlatot a főnökasszonytól: „Ha vesztek szendvicset, kaptok sört is. Méghozzá hideget!”

Kedves, nagyon kedves kínálás, de az üzletből nem lett semmi, a kuncsaft kifordult az italboltból. Hogy nem a vendéglátás hangos dicsérete szólt ajkáról? Nem ő tehet róla.

Helyette — és érte — érdemes azonban egy kicsit a dolgon elgondolkodni. Hallottunk már nagy forgalmú étkezőhelyről., ahol — éppen a vendég érdekében — ebédidőben csak az ételhez szolgálnak fel italt. Az ecsegi italbolt délután négykor aligha tartozik ezek közé.

Vagy talán a vendéglátás oly’ sokat hangoztatott célkitűzését, az ételforgalom növelését vennék túlságosan is komolyan Ecsegen? Ennék sem ez a módja- Mert ez a módszer nem a hasznos kereskedelmi fogások tárában lelhető fel, mindenütt ezzel a szóval illetik: árukapcsolás.

Az efféle melléfogást —, vagy visszaélést? — azonban korántsem jutalmazni szokták. Remélhetőleg, Ecsegen sem így lesz. — k —

Új középli e! Bujákon

A Buják! községi Tanács a Budapest és Vidéke Posta- igazgatóság és a héhalmi takarékszövetkezet pénzeszközéből a községben új posta- és takarékszövetkezeti épületet épített. Az olajkályhákkal, vezetékes vízzel ellátott korszerű középületet a bujáki Zöldmező Mezőgazdasági Termelőszövetkezet építőbrigádja készítette másfél millió forintos költséggel. .Az új létesítményt az alkotmányünnep tiszteletére, augusztus 19-én adják át a lakosság használatára.

Megkétszereződi ti

a nemzetiségi kiadványok száma

Két éve „gazdája” a nemzetiségi könyvkiadásnak — a nemzetiségi szövetségekkel együtt — a Tankönyvkiadó Vállalat, s a viszonylag rövid idő alatt számos nagy sikerű kiadvány hagyta el az alkotóműhelyeket. A Magyar ' Néprajzi Társaság 1975-ben indította útjára a délszláv, a német, a szlovák és a román nemzetiségi néprajzi sorozatait, s az újabb köteteket már a Tankönyvkiadó gondozza. A magyarországi _ délszlávok rendkívül gazdag néprajzi hagyományait bemutató sorozat második kötete tavaly került a könyvesboltokba, a közeljövőben jelenik meg a Harmadik kötet, a negyediket pedig már szerkesztik. Megjelenés előtt áll a német, a szlovák és a román folklórgyűjtemény második kötete, és folynak a harmadik kötet előkészítő munkái.

Múltunkból címmel háromrészes sorozatot indít útjára a kiadó az idén, amely hazai szerb, horvát és szlovén szerzőknek a magyarországi délszlávok történetével foglalkozó tanulmányait fogja össze. Megjelenés előtt áll a német nemzetiség népdalaiból esy gyűjtemény, egy másik pedig a dalos gyermekjátékokból ad közre egy csokrot. A német nemzetiség népviseletét bemutató kötet megjelenése 1979-re várható. Nagyszabású szlovák nyelvű tanulmánykötet előkészítésén is dolgoznak, amely a magyarországi szlovákok részvételét tárgyalja a magyar és a nemzetközi munkásmozgalomban. Újszerű vállalkozása lesz a nemzetiségi szerkesztőségnek az az album, amely a magyarországi szlovák származású képzőművészek alkotásaiból ad válogatást. Jövőre jelenik meg a Magyarországi román dalok című kötet és szerkesztik a magyarországi románok ragadványneveit csz- szegyűjtő munkát, amelynek szerzője Rodica Bogza Irimie, az ELTE román lektora.

A kiadó nem csupán gondozza a különböző kiadványokat, hanem szervezi, összefogja, irányítja a nemzetiségi nvelvű írókat, alkotókat, műhelyt kínál nekik, önálló verses, vagy prózakötettel elsőként itt jelentkezett a délszláv Josip Gujasdzuretin, és a román Ilié Ivanus, antológiában pedig a német Ludwig Fischer, Leo Koch, Oskar Petrovan, Georg Wittmann, a szlovák Juraj Marik, Gregor Papucek, Alexander Kormos, Michal Hrivnak, Pavel Kon- ,'dác.

Formálódik a nemzetiségi szerkesztőségben az 1930-tól 1985-ig terjedő időszak kiadási keretterve is. Annyi már bizonyos, hogy az elkövetkező időszakban megkétszereződik a kiadványok száma és a kiadói ívek terjedelme is.

NOGRAD i Magyar Szocialista Munkáspárt Nógrád megyei Bizottsága és a Megyei fanáca lapja. rószerkesztő: GOTYAR GYULA. Szerkesztőség: Salgótarján. Palócz t. tér (.Teletop: tí-94 W-S5. ZZ-Sé. zz-n

Főszerkesztő: 12 91. H-40 Sportroyst: 11-59 Oszakai szerkesztés: 15-SS. Kiadta a Nógrád megyei Lapkiadó Vállalat Felelős kiadó: Chválla Emil. a Nro-I Lapkiadó V mb igazgatója Kiadóhivatal! Salgótarján Palóca L tér i. telefon: 10-23 Teles: ??s 109. Irányltószám 9101. Terjeszti: a Magyar Posta Előfizethető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 20 forint Előállítja: a Nógrád

megyei Nyomdaipari Vállalat, 210L Salgótarján. Palöcz L tér L PLi 16- Fv.t Kelemen Gábor Igazgató. Indexszámt 25 072. HU ISSN 0195—1559