Nógrád. 1978. május (34. évfolyam. 102-126. szám)

1978-05-11 / 109. szám

CSÜTÖRTÖK KOSSUTH RADIO: 8.27: Visszapillantás — 1947—1977. 8.57: Nemzetközi mesefesztivál. 9.14: Figaro házassága. Részletek. 10.05: Iskolarádió. 10.30: Ketten gyártják, de csak az egyik adja. 10.45: Vezényel a szerző. 11.40: A Balogh család. XXII. rész. 12.35: Melódia koktél. 13.15: Házunk tája. 13.30: A melódiakoktél folytatása. 13.59: Az én cseh utam. I. rész. , 14.37: Dalok a Nagy Honvédő Háború hőseiről. 15.10: Dmitrij Sosztakovios saját műveiből zongorázik. 15.28: Ezeregy délután. 16.10: Népi zenekarok felvételeiből. 16.36: Bemutatjuk új operafelvételeinket. 17.07: Jelentés a magyar szakaszról. 17.32: Grieg: Peer Gynt — kísérőzene. 18.15: Kritikusok fóruma. 19.15: Világszínház. 20.28: Népdalest. 21.29: Szociológiai figyelő. 22.20: Üj operalemezeinkből. Közben: 22.55: Romano-kongresszus Genfben. 23.10: Az operaközvetítés folytatása. PETŐFI RÁDIÓ: 8.03: Vámosi János énekel. 8.20: Tíz perc külpolitika. (Ism.) 8.33: Slágermúzeum. 9.15: A Harmónia koncert fúvószenekar, játszik. Hí Dl ŰSOP • * 4 Vidám könyvespolc. A zene hullámhosszán. Ifjúsági könyvespolc. Böbe Gáspár Ernő népi zenekara játszik. Szolnoki stúdiónk jelentkezik. Wieniawski-hegedűművek. Édes anyanyelvűnk. : zenevár. : Sportvilág. : Zenei tükör. Mindenki iskolája. Hét végi panoráma. : Slágerlista. Diákkönyvtár hangszalagon. : Klasszikus operettekből. : világtörténelem dióhéjban, i Népdalok. : Dzsesszfelvételekből. televízió: Tévétorna. (Ism.) Iskolatévé. Fizika. (Alt. isk. 6. oszt.) Kémia. (Alt. isk. 7. oszt.) Földrajz. (Alt. isk. 7. oszt.) Iskolatévé. Fizika. (Ism.) Kémia. (Ism.) Földrajz. (Ism.) Hírek. Kubai est. Bevezető. Havannai hívogató. A házikó. Kubai rövidfilm. Katonasportolóinkkal a kubai spartakiádon. Versek, dalok — Kubából, Kubáról. A magyar fiatalok készü­lődése a XI. Világifjúsági Találkozóra. Kubai ritmusok. Esti mese. Tévétorna. Tv-híradó. A kubai rádió és televízió elnökének üdvözlete. 80.05: ..A történelem majd feloldoz engem.** Fidel Castro. I. rész. 81.25: Az utolsó vacsora. Magyarul beszélő kubai film. 23.20: Tv-híradó, 3. 9.33: 10.00: 11.55: 12.00: 12.33: 12.55J 13.25: 13.30: 14.00: 17.00 18.00: 18.33: 19.55: 20.33: 81.31: 82.33: 22.43! 23.20! 8.59: 9.05: 11.0«: 12.05: 14.45: 15.20: 15.45: 16.58: 17.05: 17.10: 17.55: 18.10: 18.30: 18.50: 19.00: 19.10: 19.20: 19.30: 20.00: 18.13: 18.55: 19.10: 19.30: 20.00 20.20: 21.05: 21.25: 21.30 22.00: 15.10: 15.25 i 15.45: 16.00 16.40: 17.30: 18.00: 18.40: 18.50: 19.00: 19.30: 20.25: 21.20: 21.25: 21.30 22.00 2. MŰSOR: : Világnézet. (Ism.) : Francia nyelvtanfolyam. mA2. : orosz nyelvtanfolyam. : Tv-híradó. : Autó-motor, sport. : Az én dalom hozzád. : Tv-híradó, 2. : Reklámműsor. : Dél-sarki nyár. : Expedíció a sivatagban. BESZTERCEBÁNYA í : Tv-híradó. : Vigyázat, tűz van! : Kamerával közietek. : Fecske. 31. országúti kerékpáros békeverseny. : Egy nagy ország történelme. 19. rész. : Tévéfórum. : Esti mese. : Időjárásielentés. : Tv-híradó. : Tíz léDcsőfok az aranyhoz. : A fekete bárány. : A rendőrség naplójából. : Az úton nem vagy egyedül. : Tv-híradó. : Elromlott a kocsija? NŐGRÁD Papi bőkegyűiős Salgótarjánban Szerdán Salgótarjánban, a koztatót általános külpolitikai megyei tanács dísztermében kérdésekről. A nagy érdeklő­rendezett összevont tanácsko- dést kiváltó előadás után a zást a Hazafias Népfront me- gyűlés résztvevői táviratban gyei bizottsága a megye egy- fejezték ki tiltakozásukat a SÄSÄ fgyverkez*, ha*. ***«. lágyi Béla, az Országos Béke- es a neutionbomba gyartasa tanács alelnöke tartott tájé- ellen. Tizenhárom fiatal nő A Vállalat kiváló Ifjúsági hogy a vállalatnál egyedül brigádja címet nyerte el ta- ők kapták e kitüntetést, amely- valyi munkája alapján a Pá- lyel 11 ezer forint pénzjuta- va Ruhagyár jánosaknai üze- *0IP *s j^rt. mében dolgozó 13 fős József Az üzemben még tizenhá­rom brigádot tüntettek ki, kö- Attila Szocialista Brigád. A zülük az egyik kollektíva az női kollektíva rangját növeli, arany fokozatot kapta meg. Tűsolíóversenyek A balassagyarmati sportte- jó eredmények születtek. A lepen mérték össze felkészült- pásztói járás indulói közül a ségüket a minap a Magyar 800-as fecskendők kategóriájá- Kábel Művek üzemi tűzoltói, ban a férfiak és a fiúk verse- A szakági versenyen női és nyében egyaránt a szirákiak férfi tűzoltórajok adtak szá- bizonyultak a • legjobbnak, mot ismereteikről. A balassa- 400-as fecskendők kategóriá- gyarmati gyár képviselői jól jában első Bér csapata. Ha­szerepeltek. A nők versenyé- sonló eredmény született a Síé­ben első, a férfiak kategóriá- csényi járás versenyzői között jában negyedik helyezést ér- is. A 800-as férfi- és a 800-as tek el. fiúkategóriában az egyházas­Hasznoson a pásztói és szé- gergeiek lettek a győztesek, a csényi járás önkéntes tűzoltó- 400-as kategóriában pedig a inak versenyét bonyolították szalmatercsiek. A 34 ■résztvevő le. A végig szakadó esőben fo- között versenytárs nélkül ott lyó küzdelem, minden eddigi- volt az Ipoly Bútorgyár szé­néi jobban igénybe vette a csényi egységének tűzoltó­versenyzőket. Ennek ellenére, csapata is. Búcsúzó fűtők Ä Balassagyarmati Város- hanglemezről, magnetofonról gazdálkodási Vállalat kultúr- játszott, kívánság szerinti ze- termében a minap ünnepélyes névéi vendégelték. Kijárt keretek között búcsúztatták a mindez a tovább dolgozó fű­téli fűtési idény tartamára fel- tőknek is. Az idősebbek meg­vett segítő nyugdíjas fűtőket, hatottan emlékeztek arra, hogy akiknek szerződött munkavi- egykor nem volt részük ilyen szonya lejárt. A jelenlevő ál- megbecsülésben. Külön jól- landó fűtők, valamint a vál- esett a résztvevőknek, hogy a lalat vezetői előtt Percze Mi- vállalat több vezetője velük hály, az energetikai ügyinté- ünnepelt. zés illetékes vezetője elisme- Jó és kellemes érzéssel em- rően beszélt a nyugdíjasok lékezik vissza minden jelenle- munkájáról. Elégedettségét vő a sikeres vállalati rendez- legjobban az bizonyította, hogy vényre, a következő fűtési idényre is Kőműves Ferenc, szeretettel invitálta vissza a a balassagyarmati Lenin- búcsúztatott nyugdíjasokat. Az lakótelepi szolgáltatóház • ünnepeiteket étellel, itallal, nyugdíjas fűtője Naptár 1978. május 11., csütörtök I Ferenc napja A nap kel 4.13 — nyugszik 19.09 órakor. A Hold kei j 7.30 — nyugszik 22.44 óra­kor. Fűlő zápor Várható időjárás ma estig: fel­hőátvonulások, kevés helyen futó záporral. Napközben erős, helyen­ként viharos északi szél. Legma­gasabb nappali hőmérséklet 12—16 fok között. Százhúsz évvel ezelőtt, 1858. május 11-én született — és 1921-ben halt meg — Carl Hauptmann német elbeszé­lő és drámaíró, Gerthart Hauptmann bátyja. Fiatalon Jenába, illetve Zürichben folytatott termé­szettudományos tanulmányokat, sziléziát Schreiberhauban te­lepedett le és haláláig ott élt írói tevékenységéből. Drámái­ra a mindennapiság fölé emelkedő stilizáltság jellem­ző, legtöbbször a konkrét és legendaszerű elemek szimbo­likus szándékú vegyítésének formájában. Az együgyű sep- rűkötö című, 1913-ban irt drámájára jellemző, ez — Leningrádban töltött né­hány nápot nemrég a Balas­sagyarmati Fémipari Vállalat 30 dolgozója. Júniusban heten utaznak néhány napos kirán­dulásra a Szovjetunióba jó munkájuk jutalmául. Az úti­cél ezúttal Lvov lesz. — Rajzok. Ezzel a címmel nyílt meg a napokban az észak-magyarországi festő- és grafikusművészek rajzkiállítá­... . sa vendégművészek részvéte- es filozófiai ]^ve[ Miskolcon, a galériában. 1891-ben a érdeklődők május 28-ig te­kinthetik meg a kiállítást. hírek GYÁSZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatjuk, hogy a szeretett férj, édesapa, nagyapa SÁNDOR JANOS, a salgótarjáni síküveggyár nyugdíjasa, 74 éves korában, hosszú szenvedés után el­hunyt. Hamvasztás utáni bú­csúztatása 1978. május 13-án délelőtt 10 órakor lesz a sal­gótarjáni központi temetőben, A GYÁSZOLÓ CSALÄD köszönetnyilvánítás Ezúton mondunk köszönetét mindazoknak, akik drága ha­lottunk TÚRI DEZSŐ temetésén részt vettek, sírjára virágot, koszorút helyeztek, részvétükkel mély fájdalmun­kat enyhíteni igyekeztek. A GYÁSZOLÓ CSALAD — A Vöröskereszt-világnap kü- alkalmából a közelmúltban Ionosképpen. Később az egész ünnepséget tartottak Pásztón a müvet átfogó példaszerűség, járási hivatal tanácstermében, s a bensőségesség, az expresz- Szoó Béláné, a Vöröskereszt szionlzmus felé hajló szenve- megyei titkára a nemzetközi dés és megváltás pátoszba megy át (A pártütő cár, Ze­ne). A német irodalom Nietzsché- ig visszamenő, irracionális irányba fejlődő vonulatát humanista mozgalom jelentő­ségéről előadást tartott. — Várják áz észrevételt. Az idei lakáskiutalási név­jegyzék tervezetét hirdetőtáb­lájára kifüggesztette a városi tanács igazgatási osztálya Sal­képviselte. Több szépirodalmi gótarjánban. A tervezetre má­müvén öccse műveinek és a naturalizmusnak hatása ér­ződik; alakjait és a környe­zetet, a sziléziai falu, illetve jus 19-ig az igazgatási osztá­lyon bárki észrevételt tehet. — L/l—2 jelű huszonnyolc lakásos ház építéséhez láttak hozzá a közelmúltban Pásztón a Nógrád megyei Tanácsi Épí­tőipari Vállalat dolgozói. Je­Új ismeretek a beruházásokról Beruházás-politikánk idő­szerű kérdéseiről tartott elő­adást szerdán Salgótarjánban, dr. Neményi István, a Marx Károly Közgazdaságtudomá­nyi Egyetem tanára. Az elő­adást — amelyet a TIT szer­vezett — a TIT Nógrád me­gyei közgazdasági szakosztá­lyának tagjai hallgatták végig. Palack nélkül Hétfőn két osztrák hegymá­szó elsőként a világon oxigén­palackok nélkül mászta meg a föld legmagasabb csúcsát, a kisváros valóságából veszi dialógusaiban sokszor a helyi nyelvjárást használja. Bizalom 090 Az utazó egy afrikai törzs ------------------, „ . _ . „ , , f alujába érkezik. Csomagjait r^(j megyei szervező bizottsá- ®s,,?,.33 eves Peter Habeler lerakja az egyik kunyhóban, majd megkérdezi a törzsfőnö­köt: — Biztonságban lesz Itt a holmim? vül itt nincs több fehér em­ber! — mondja a törzsfőnök. lenleg a földmunkák folynak 8848 méter magas Mount Eve- a járási székhely kijelölt te- restet — jelentette kedden a rületén. nepáli idegenforgalmi minisz­— OSN-előkészületek. Az tórium. V. országos sportnapok Nóg- A 33 éves Remhold Messner rrvHr&ó­hétfőn hajnalban indult el a hegység egyik nyolcezer méter magas hágóján levő táboruk­ból a csúcs felé. Hat óra alatt értek föl, átni — az oxigén­palackok hiányát figyelembe • véve — kiváló eredménynek számít. ga szerdán délután ülést tar­tott Salgótarjánban az MTSH székházában. Ellenőrizték a megyei-városi sportnap intéz­— Persze! Hiszen önön ki- kedési tervében foglaltak vég­rehajtásának állását és elké­szült a forgatókönyv. Á Jelenkor májusi száma A Pécsett szerkesztett iro- Rónay György József Atti- dalmi és művészeti folyóirat Iáról szóló esszésorozatának új számának lírai rovatában új fejezetében a „Szépség többek között Bisztray Ádám, koldusa” és a „Nem én kiál- Kalász Márton, Kibédi Varga tok” közötti költői hangvál-; Áron, Makay Ida, Pert! Nagy tás kérdéseit elemzi. — Vasy Lajos és Pál József verseit Géza tanulmánya mai fiatal olvashatjuk. költészetünkről ad átfogó ké­pet. Makay Gusztáv Birkás A prózai írások sorában Al- Endre prózaírói pályaképét bért Gábor és Kende Sándor foglalja össze. elbeszélését, valamint Tüskés Tibor szociográfiájának új részletét közli a folyóirat. A Balatonon megkezdődött az idegenforgalmi szezon. Kinyitottak a szállodák, az idény­üzletek, s vízen vannak már a kisebb-nagyóbb balatoni hajók, vitorlások. A MAHART hajói is egyre gyakrabban közlekednek. Már éjszaka is jár Szántód és Tihanyrév kö­zött a komp. Minden kész a vendégek fogadására. Képünkön: nyárra váró csónakok és vitorlások. Az „Irodalomtudósaink fóru­ma” sorozatában Németh G. Bélával beszélget Szegedy- Maszák Mihály. A művészeti rovatban Futa- ky Hajna pécsi, Bécsi Tamás pedig a fővárosi színházi be­mutatókról írt beszámolót. MOZIMŰSOR: Salgótarjáni November 7.: fél 4­től: Hyppolit, a lakáj. A film­történet eddigi legnépszerűbb ma­gyar film vígjátékának felújítása. Háromnegyed 6 és 8-tól: Az el­nök fia. Színes szovjet filmdrá­ma. — József Attila: Megismételt esküvő. Szovjet film. — Balassa­gyarmati Madách: A választ csak a szél ismeri. (14) Színes NSZK bűnügyi film. — Kisterenyei Pe­tőfi: Hollywood, Hollywood. Szí­nes amerikai film. — Szécsényl Rákóczi: A szöktetés. (16) Szí­nes amerikai kalandfilm. — Pásztói Mátra: Milyen szép a meggyilkolt halála. (14). Színes olasz történelmi film. — Jobbá­gyi: A komédiás. (16) Színes amerikai film. — Ersekvadkert: Bombasiker. Színes amerikai filmvígjáték. — Nagylóc: K. O. Színes magyar film. Nem követelmény? Exportra is bőven termelő vállalatunknál jártam' né­hány nappal ezelőtt, s módom volt arra, hogy figyelemmel kisérjem késztermékeik csomagolását. Végignéztem a dobozba helyezés különböző fázisait, s a „záróaktus” befejezése előtt kézhez, vehettem, tanulmányozásra az angol nyelven íródott használati utasítást. Megkérdeztem az egyik illetékest: Mondja! Biztosak abban, hogy a kezemben tartott szöveg hibátlan? Hogyne! — válaszolták többen is. „Hivatásosak” vé­gezték a fordítást, de a gyárban is beszéli egy-két embe­rünk a nyelvet. Egyetlen betűhiba sincs benne! Jólesett a „nyilatkozat", s értettem is, mivégre a nagy pontosság: nem is oly’ sok idővel ezelőtt maguk a magyar külkereskedelmi szervek késztették külföldi partnereiket hasonló jellegű ténykedésre. Mármint hogy magyarhonba csak magyar szöveggel ellátott áru kerülhet. Ennek híján..: Nem rossz dolog, ha érti az ember: miként használja általa vásárolt, de külföldről hozzánk szállított szerkezetét. Sőt —, mondanák többen is — egyenesen célszerű. S ez így van jól. Csak akkor emelkedik fel az orvosok által nor­málisnak mondott vérnyomás szintje ha ilyeneket olvas — szó szerint idézetten — egy használati utasításon az ember: — „PRAKTIK surolólap gyórsan, könjen és alaposan súrolja, a konjha edénjeket, fürdő kádakat, és kézmosókat, szárazon, vagy vizesen. — PRAKTIK surololap nem rozsdásodik, tisztít és so- kájig tart. — Tisztítás után kimosni vizel.” Amely szöveg egyébként egy „Dörzsi-Surolólap—PRAK­TIK elnevezésű cikken áll, még ezen szövegekkel kibővít­ve: „Többszörös fölhasznalasi módszer.” Ejnye, kedves külkereskedelem! A nyelvhelyesség nem követelmény? — karácsony — NOGRAD. a Magyar Szocialista Munkáspárt Nógrád megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: GOTYAr GYULA Szerkesztőség: Salgótarján,Palócz I. tér 4. Telefon: tt-»i ti-95, JJ-96. Zi-Sl. Főszerkesztő: 12-94. 14-40 Sportrovat: 11-59 Éjszakai szerkesztés: 15-69 Kiadja a Nógrád megyei Lapkiadó vállalat. Felelős kiadó: a Nógrád megyei Lapkiadó Vállalat mb igazgatója Kiadóhivatal: Salgótarján, Palócz L tér I. Telefon: 10-29. Telex: 229 109 Irányítőszám 3101. Terjeszti: a Magyar Posta Előfizc*bető: a helyi postahivataloknál és a kézbesítőknél Előfizetési díj egy hónapra 30 forint. Előállítja: a Nógrád megyei Nyomdaipari Vállalat, 3101. Salgótarján. Palócz L tér 1. PL: 96., Fv - Kelemen Gábor igazgató. Indexszám: 23 072. HU ISSN 0133—1332

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents