Nógrád. 1978. február (34. évfolyam. 27-50. szám)
1978-02-01 / 27. szám
Hozza ja ruias a jobb megértéshez Ponomarjov látogatása Amerikában A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának küldöttsége, amely Borisz Ronomarj óvnak, a nemzetiségi tanács külügyi bizottsága elnökének, az SZKP KB Politikai Bizottsága póttagjának, a Központi Bizottság titkárának vezetésével az Egyesült Államokban tartózkodik, megbeszélést folytatott E. Broxnnal. Kalifornia állam kormányzójával. Az eszmecserén a szovjet— amerikai kapcsolatok alakulásáról és nemzetközi kérdésekről volt szó. A tárgyalásokat követően adott sajtónyilatkozatában Broxn a két ország kapcsolataiban megindult enyhülés elmélyítése mellett szállt síkra, hangsúlyozva; hogy az enyhülési politika kedvező hatást gyakorol a kereskedelmi kapcsolatok bővülésére, ami igen nagy fontosságú az Egyesült Államok szempontjából. A szovjet vendégek Los Angelesben találkoztak a politikai, az üzleti és a kulturális élet vezető képviselőivel és ellátogattak a hollywoodi Universal filmgyárba. Az Egyesült Államok kongresszusa Los Angelesben fogadást adott a küldöttség tiszteleté^ re. A Los Angelesben tett látogatás befejeztével a Pono- marjov vezette delegáció Detroitija utazott és ott tárgyalásokat folytatott a város vezetőivel. Charles Diggs, a képviselőház tagja a megbeszélések során hangsúlyozta, hogy a Legfelsőbb Tanács és a kongresszus képviselőinek megbeszélései hozzájárultak a két fél közötti jobb megértés kialakításához. A közvetlen kapcsolatok, az őszinte, t véleménycserék elősegíthetik a bonyolult nemzetközi kérdések megoldásához vezető utak felkutatását — mondotta Diggs. Borisz Ponomarjov a küldöttség nevéber tolmácsolta a szovjet do’"ozók üdvözletéi Detroit autógyári munkásainak. Hangsúlyozta: a Szovjetunió, az SZKP nagy jelentőséget tulajdonít a szovjet— amerikai kapcsolatok további javításának, mivel a béke és a nemzetközi biztonság megszilárdítása e kapcsolatok javulásának függvénye. (MTI) Biztonsági Tanács Vita a déí-afttkai helyzetről Waldheim és Chandra véleménycseréje Kurt Waldheim, az ENSZ főtitkára fogadta a Béke-vi- lágtanács irodájának Romesh Chandra vezette küldöttségét. A találkozó során véleményt cseréltek a nemzetközi helyzet legfontosabb kérdéseiről. Kurt Waldheim és Romesh Chandra egyetértett abban, hogy tovább kell szélesíteni az ENSZ és a Béke-világtanács már eddig is gyümölcsöző együttműködését. A Béke-világtanács irodaijának tagjai átnyújtották az ENSZ főtitkárának annak a nyilatkozatnak a szövegét, amelyet az iroda január 25— 28. közötti ülésén fogadtak el Washingtonban, s amelyet már beterjesztettek az ENSZ • közgyűlésének különleges leszerelési ülésszakát előkészítő bizottságnak is. A Béke-világtanács felhívja a világ népeit, hogy akadályozzák meg új tömeg- pusztító fegyverek létrehozását, így mindenekelőtt a neutronbomba gyártását. A Béke-világtanács felhívása szerint életbevágóan fontos, hogy elmélyítsék és a gyakorlatban megvalósítsák az enyhülésnek azt a folyamatát. amely a Szovjetunió, a szocialista országok és az összes békeszerető erők erőfeszítései nyomán bontakozott ki. Az ENSZ Biztonsági Tanácsa hétfőn New Yorkban folytatta a dél-afrikai helyzet megvitatását. Oleg Trojanovszkij, a Szovjetunió ENSZ-nagykövete felszólalásában hangsúlyozta: a Szovjetunió támogat minden olyan lépést, amely a népek teljes felszabadulását, a gyarmati rendszer maradványainak felszámolását segíti elő. Ehhez kötelező érvényű intézkedésekre van szükség a gazdaság, a kereskedelem, a nukleáris és katonai együttműködés terén. Gabon, Mauritius és Nigéria hétfőn két határozati javaslatot terjesztett a Biztonsági Tanács elé. Az egyik követeli, a Biztonsági Tanács tiltsa Ojból növekedett a feszültség a spanyol börtönökben az amnesztiát és a jobb börtönviszonyokat követelő köztörvényes elítéltek körében. Az elmúlt napokban szinte egymást követték a lázadások a spanyol fegyintézetekben. Ezeket öncsonkítások és a börtön felszerelésének összetörése kísérte. A legsúlyosabb lázadás meg, hogy Pretoriának hiteleket folyósítsanak, Dél-Afri- kában beruházásokat eszközöljenek, az ENSZ tagállamai kötelesek gondoskodni arról, hogy monopóliumaik és pénzintézeteik be is tartsák a határozatot. A másik javaslat elítéli a fajüldöző rendszer fokozódó terrorját és sürgeti, hogy Pretoria állítsa le a politikai pereket, bocsássa szabadon a politikai foglyokat és vessen véget az úgynevezett bantusz- tán államok létrehozására irányuló politikájának. Nyugati diplomaták jelezték, hogy a Biztonsági Tanács nyugati tagállamai a javaslatok elfogadása ellen foglalnak állást. hétfőn tört ki a zaragozai börtönben, ahol a lázadók felgyújtották a börtönt, amely a tűz következtében használhatatlanná vált. A foglyok a tűz eloltása után ellenállás nélkül megadták magukat, de két fiatal elítéltet csak szénné égve találtak meg a cellájukban. (MTI) Feszültség a spanyol börtönökben SALT-ülés Genfben Kedden Genfben újabb megbeszélést tartott a SALT- tórgyalásokon részt vevő szovjet és amerikai küldöttség. (MTI) Smith kísérletei Tárgyal-e tovább Muzorewa püspök ? A rhodesiai kérdésről Máltában tárgyaló afrikai vezetők hétfőn előterjesztették a hazafias front írásos javaslatait, amely — bár több részlete még nem ismeretes — gyakorlatilag elutasítja az amerikai—brit elképzeléseket Rhodesia jövőjéről. Eközben a távoli Salisbury- ban Ian Smith rhodesiai miniszterelnök lázas kísérleteket tesz arra, hogy az úgynevezett belső rendezésről folytatott tárgyalásokat jelenleg bojkottáló Muzorewa püspököt ismét bevonja a megbeszélésekbe, mivel ezzel véleménye szerint talaját vesztené a máltai konzultáció. A máltai Verdala luxus- szállodában David Owen brit külügyminiszter és Andrew Young az Egyesült Államok ENSZ-nagykövete a hétfőn kezdődött első puhatolózó megbeszélés után sikerként könyvelte el, hogy a találkozó nem fúlladt vádaskodásba és civakodásba és most a hazafias front dokumentumát tanulmányozza. Ebben Joshua Nkomo és Robert Mugabe, a front vezetői — mint ahogy az korábbi megnyilvánulásaikból is kitűnt — teljesen elfogadhatatlannak nevezték azt a tervet, hogy az irányításuk alatt álló gerillákból és a Smith-rezsim hadseregéből hozzák létre Rhodesia jövőbeni fegyveres testületét. A rhodesiai fővárosban ezalatt újabb megbeszélést tartottak a belső rendezésről — Muzorewa püspök nélkül. Szerdára további tanácskozást terveznek — addig a színes bőrű vezetők kedden kü- löntárgyalásokon próbálják Muzorewa püspököt meggyőzni: térjen vissza a zöld asztalhoz. (MTI) Eredményesen fejlődik toTább a két ország kapcsolata Közlemény a magyar—vietnami gazdasági tár&yalásokról Győri Sándor, az MTI tudó~ sítója jelenti: Pham Van Dong, a VKP KB PB tagja, miniszterelnök, kedden fogadta Huszár Istvánt, az MSZMP KB PB tagját, miniszterelnök-helyettest, az Országos Tervhivatal elnökét, aki gazdasági küldöttség élén tartózkodik Vietnamban. A találkozón jelen volt Karsai Lajos, a Magyar Népköztársaság hanoi nagykövete - is. A szívélyes, baráti légkörű találkozón Pham Van Dong lés Huszár István beható eszmecserét folytatott a sokoldalúan fejlődő magyar—vietnami kapcsolatokról. A VSZK miniszterelnöke nagyra értékelte a két ország eredményes társadalmi, politikai és gazdasági együttműködését. Hangoztatta továbbá, hogy fel kell kutatni a kölcsönös érdekeket kielégítő, hosszú távú kapcsolatok fejlesztésének lehetőségeit. Pham Van Dong meleg hangon mondott köszönetét azért a támogatásért, amelyet az MSZMP, a Magyar Nép- köztársaság kormánya és a nép nyújtott Vietnamnak nemzeti felszabadító harcához, illetve nyújt napjainkban Vietnam újjáépítéséhez. Végezetül kifejezte reményét, hogy Vietnam és Magyarország testvéri együttműködése, baráti szolidaritáson nyugvó kapcsolata szüntelenül erősödik majd. Kedden délután Huszár István és Le Thanh Nghi, a VKP KB PB tagja miniszterelnök-helyettes, a vietnami állami tervbizottság elnöke aláírta a gazdasági együttműködés továbbfejlesztését előirányzó dokumentumokat. A most befejeződött magyar—vietnami megbeszéléseken a felek áttekintették a jelenlegi ötéves tervidőszakra szolgáló gazdasági megállapodások eddigi teljesítését és kijelölték a további aktuális tennivalókat. A tárgyaló felek egybehangzóan úgy ítélték meg, hogy Magyarország és Vietnam gazdasági kapcsolatai eredményesen fejlődtek az elmúlt években. Ezt jól jellemzi, hogy a kölcsönös áruszállítások volumene meghaladta a tervezettet és az együttműködés új elemeként termelési kooperáció alakult ki a népgazdaság egyes ágazataiban. A tárgyalásokon munka- programot hagytak jóvá az együttműködés középponti elemeinek kidolgozására, hazánk és Vietnam a kapcsolatok fejlesztése során egyezteti középtávú népgazdasági terveit. A tárgyalásokon egyúttal meghatározták a következő ötéves tervek egyeztetésének alapjául szolgáló fő irányokat és ágazatokat. A hanoi eszmecsere minden bizonnyal meggyorsítja a magyar—vietnami kapcsolatok fejlesztésének folyamatát. A tárgyalásokról kedden kiadott közlemény hangoztatja országaink kölcsönös érdekeltségét a hosszú távú együttműködés bővítésében. ★ A tárgyalásokról I-Ianciban közleményt adtak kí. A közlemény szerint Hanoiban 1978, január 22—31. között tárgyalások folytak Huszár István, az MSZMP KB PB tagja, a Minisztertanács elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke és Le Thanh Nghi, a VKP KB PB tagja, a kormány elnökhelyettese, az állami tervbizottság elnöke között. A tárgyalásokon kölcsönösen tájékoztatták egymást országaik jelenlegi ötéves nép- gazdasági tervei teljesítésének tapasztalatairól, áttekintették a tervidőszakról folytatott tervegyeztetésben kijelölt együttműködési feladatok teljesítésének helyzetét, kijelölték a két ország közötti gazdasági együttműködés következő ötéves időszakára vonatkozó fejlesztések főbb irányait és jóváhagyták a két ország központi tervező szervei közötti együttműködési munkaprogramot. A tárgyalásokon a felek kifejezték érdekeltségüket a gazdasági kapcsolatok hosszú • távú, tervszerű, szilárd alapokon történő fejlesztésében. A két ország gazdasági kapcsolatait jelentősen befolyásoló együttműködésekre hosszú távú egyezményeket kötnek. A Huszár István vezette magyar küldöttség vietnami tartózkodása során meglátogatott több, a kétoldalú együttműködésben résztvevő üzemet. Huszár Istvánt vietnami tartózkodásának ideje alatt fogadta Pham Van Dong, a VKP KB PB tagja, a VSZK kormányának elnöke. A két küldöttség tárgyálá- sai a barátság, a testvéri együttműködés és a teljes egyetértés szellemében folytak. Tánc a dollár körül Az új esztendő első hónapja bebizonyította, hogy a tőkésvilág deviza- és aranypiacának alakulását ebben az évben is bizonytalanság és nyugtalanság jellemzi majd. A fő ok a dollár gyengesége — ami azonban nem jelenti az amerikai gazdaság gyengeségét. E látszólagos ellentmondás magyarázata a következő: Az Egyesült Államok gazdasága a mérsékelt fellendülés állapotában van. A munkanélküliség némileg csökkent és az infláció is elviselhető mértékű. Így a dollár hazai vásárlóereje is jóval szilárdabb, mint bármely tőkés valutáé a maga hazájában, kivéve a nyugatnémet márkát és a svájci frankot. Mindehhez hozzájárul még, hogy az Egyesült Államoknak döntő szerepe van a tőkésvilág pénzügyi életét meghatározó nemzetközi szervezetekben, mint a Világbank vagy a nemzetközi pénzügyi alap, sőt a nagy multinacionális monopóliumok többsége is amerikai. Ezenkívül az úgynevezett „olajdollár”, az olaj- exportáló országok bevétele is, az Egyesült Államok pénzügyi rendszerén keresztül jut újra a tőkésvilág pénzügyi vérkeringésébe. Az Egyesült Államoknak tehát óriási gazdasági és pénzügyi „aduk” vannak birtokában, a dollár árfolyama a nagy világtőzsdéken mégis esik. 1977 júliusában következett be a dollár első nagy áresése. A frankfurti tőzsdén 2,32 márkáról 2,25-re, Tokióban 267 jenről 245-re csökkent az árfolyama. Az Egyesült Államok legnagyobb gazdasági partnerei, és egyben vetélytársai,. mindenekelőtt Japán és az NSZK már ekkor hangsúlyozták, hogy az amerikai gazdasági és pénzügyi helyzet voltaképpen nem indokolja ezt az áresést és hivatalos nyilatkozatokban szellőztették azt a gyanújukat, hogy Washington szándékosan „hagyja esni” a dollár árfolyamát. A manipulációknak természetesen már 1977 júliusában reális oka volt. Már ekkor látni lehetett, hogy az esztendő 30 milliárd dolláros külkereskedelmi mérleghiánnyal zárul az Egyesült Államokban. E hiány lényeges oka az, hogy az USA 45 milliárd dollár értékben importál olajat, ráadásul .a külkereskedelmi mérleg Japán vonatkozásában 7—8 milliárd, az NSZK esetében pedig 3—4 milliárd dolláros deficittel zárul. (Az amerikai külkereskedelmi mérleg minden más irányban pozitív, s ez a magyarázata annak, hogy „csak” 30 milliárd a teljes deficit.) Miután az olajimporton változtatni nem lehet (annál kevésbé, mert a kongresszus a nagy olajmonopóliumok ellenállása miatt nem nagyon akarja elfogadni Carter elnök energiatakarékossági tervét), nem marad más hátra, mint javítani az amerikai árúk export- pozícióit a világpiacon. Mindenekelőtt persze a két legnagyobb ipari exportőrrel, Japánnal és az NSZK-val szemben. Ezt az irányzatot minden erővel támogatták a nagy amerikai szakszervezetek és a monopoltőke számottevő körei. A szakszervezetek azért, mert az export fokozásában és a behozatal csökkentésében lehetőséget látnak a munkanélküliség visszaszorítására. A nagy monopóliumok pedig azért, hogy megszabaduljanak az amerikai piacra beáramló importcikkek növekvő versenyétől. Mindez együttesen azt jelentette, hogy az Egyesült Államokon belül óriási erők váltak érdekeltté a dollár áresésében! Hiszen az drágábbá teszi a behozatalt, tehát importkorlátozó hatása van, miközben pedig olcsóbbá válik az amerikai export és javulnak az amerikai áruk világpiaci pozíciói a konkurrensekkei szemben. Ilyen körülmények között érthető, hogy már a júliusi dolláráresés gazdasági és egyben politikai feszültséget teremtett az USA és Japán, valamint az USA és Nyugat- Európa között. A nyílt manipulálás! vádak ellenére az amerikai pénzügyminiszter kereken kijelentette: a kormány nem avatkozik bele a fejleményekbe és nem hajlandó támogató vásárlásokkal' megszilárdítani a világtőzsdéken a dollár árfolyamát. Ilyen körülmények között Washington konkurrénseinek elkeseredett tiltakozása ellenére — 1977 végén ismét esni kezdett a dollár árfolyama a frankfurti tőzsdén 2,14 márkára, Tokióban 240 jenre, Zürichben pedig 2,2 svájci frankra csökkent. Amikor Carter amerikai elnök világ körüli úton járt, politikai-taktikai okokból ígéretet tett a beavatkozásra. Ennek hatására a dollár némileg megszilárdult. Jóformán napok alatt kiderült azonban, hogy csupán taktikai ígéretről volt szó. Ezt a benyomást erősítette, hogy Carter leváltotta az amerikai központi bank szerepét betöltő Federal Reserve Board (Fed) elnökét. Arthur Bums ugyanis ellenezte a dollár mértéken túli külföldi árfolyamesését, mert attól tartott, hogy egy bizonyos ponton ez visszahat a dollár belső vásárlóerejére is és fokozza az amerikai inflációt. Bums menesztésével a dollár újra esni kezdett. Január vé- gefelé a frankfurti tőzsdén értéke 2,1 márka, a zürichi tőzsdén 2 svájci frank körül ingadozott. Minden jel arra mutat, hogy a közeljövőben az Egyesült Államok nem kíván változtatni ezen a politikán. Ennek egyik legbiztosabb jele, hogy az arany ára, amely 1976 őszén unciánként 103 dollár, 1978 január végén már 173 dollárra emelkedett. Mindez feszültségeket teremt, amelyek végső kihatásai ma még felmérhetetlenek. Csak annyi bizonyos, hogy az 1978-as esztendőt az Egyesült Államok, Japán, Nyugat-Euró- pa és nagy közel-keleti olaj- exportőrök közötti elkeseredett gazdasági és pénzügyi manőverek fogják'jellemezni. re. 2 NÓGRÁD - 1976. február 1., szerda Carter misszionárius lesz? Carter amerikai elnök hétfői sajtóértekezletén kijelentette: javasolni fogja a Szovjetuniónak, a nukleáris energetikai berendezésekkel ellátott mesterséges holdak felbocsátásának betiltásáról szóló megállapodás megkötését. Mindaddig — mondotta az amerikai elnök a Kozmosz— 954-es esetére utalva — míg előfordulhatnak balesetek, be kell tiltani a nukleáris berendezések alkalmazását műholdakon, ami egyébként az Egyesült Államokban is kialakult gyakorlat Sajtóértekezletén a Közel- Kelettel kapcsolatos kérdésekre válaszolva az elnök elítélte ugyan új izraeli települések létrehozását a megszállt arab területeken, de ugyanakkor hozzáfűzte, hogy tudomása szerint az izraeli kormány nem is adott felhatalmazást új falvak építésére. Az újonnan létesültek tulajdonképpen nem is tekinthetők falvaknak csupán „régészeti kutatócsoportok lakhelyei” — állította az amerikai elnök. Egyebek között elhangzott a sajtóértekezleten Carter jövőjére vonatkozó kérdés isa komolyan foglalkozik-e az elnök azzal a gondolattal, hogy hivatali idejének lejárta után felcsap baptista misszionáriusnak és „egy déli országban” fogja hirdetni az igét. „Még nem döntöttem” — válaszolt mosolyogva Carter. Washingtonban mindenesetre azt hiszik hogy Carter először is megpályázza a következő, 1985 elejéig tartó elnöki megbízatást, mielőtt konkrétabb terveket szőne másirányú foglalatosságokkal kapcsolatban. (MTI) Éles kirohanás a sxaksxerveset eilen Hédi Nuira tunéziai miniszterelnök kedden a parlament ülésén elhangzott beszédében ismét az UGTT, a tunéziai szakszervezeti központ vezetőségét vádolta a múlt csütörtökön kirobbant és hivatalos adatok szerint 42 ember életét követelő zavarások kiprovokálásával. Élesen kirohanva Habib Asur, az UGTT letartóztatott főtitkára ellen Nuira azt állította, hogy a szervezet végrehajtó bizottsága „előre kigondolt terv” alapján robbantotta ki az összetűzéssé fajult tüntetést. Tuniszi bíróságok egyébként az elmúlt három napban tömegesen ítélték el a csütörtöki tüntetés után letartóztatott személyeket. Az ítéletek 3 hónaptól 2 évig terjednek.
