Nógrád. 1977. november (33. évfolyam. 257-281. szám)
1977-11-04 / 260. szám
A Nagy Októberi Szocialista Forradalom tiszteletére Befejeződött az ünnepi ülés Moszkvában Felhívás a szovjet néphez Csütörtökön délelőtt tíz órakor a moszkvai Kreml Kongresszusi Palotájában folytatódott az SZKP Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának és az Oroszországi Föderáció Legfelsőbb Tanácsának a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója alkalmából összehívott együttes ünnepi ülése. A küldöttek nagy tapssal köszöntötték a Leonyid Berzs- n\/evvel, az SZKP KB főtitkárával, a Legfelsőbb Tanács Elnöksége elnökével az élen a terembe lépő »legfelsőbb szovjet párt- és állami vezetőket. Az SZKP és a szovjet állam vezetőivel együtt foglaltak helyet az ünnepi ülés elnökségében a testvéri szocialista országok küldöttségvezetői, köztük Kádár János, az MSZMP KB első titkára. Az ülésteremben a meghívott vendégek között 104 ország 123 küldöttsége részese az ünnepi ülésnek. • Moszkvai idő szerint délután két óra előtt, a Szovjetunió népeihez, illetve a világ minden népéhez, parlamentjéhez és kormányához intézett felhívás elfogadásával véget ért a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának, valamint az OSZSZSZK Legfelsőbb Tanácsának a Nagy Októberi Forradalom hatvanadik évfordulója alkalmából megrendezett ünnepi ülése. A második napon az együttes ülésen újabb külföldi delegációk vezetői szólaltak fel. Kaysone Phomvihane, a laoszi párt- és kormányküldöttség és Lim Csun Csu, a koreai párt- és kormányküldöttség vezetője, Gus Hall, az Egyesült Államok Kommunista Pártjának főtitkára, Antonio Maidana, a Paraguay Kommunista Párt elnöke, Mohamed Szalah Jahjaui, az algériai párt-- és kormányküldöttség vezetője, Herbert Mies, a Német Kommunista Párt elnöke, Aziz Mohamed, az Iraki Kommunista Párt Központi Bizottságának első titkára, Abdul Fattah Isz- mail, a Jemeni Népi Demokratikus Köztársaság párt- és kormányküldöttségének vezetője, Aariie Saarinen, a Finn Kommunista Párt elnöke, Ma- madi Keita, a guineai párt- és kormányküldöttség vezetője, Gordon MaClennan, Nagy- Britannia Kommunista Pártjának főtitkára, Marcelino dós Santos, a mozambiki párt- és kormányküldöttség vezetője, Denis Sassou-Ngueso, a kongói (Folytatás a 2. oldalon) A szovjet könyv ünnepének országos megnyitója Salgótarjánban Világ proletárjai, egyesüljetek! NÓGRÁD AZ MSZMP NÓGRÁD MEGYEI BIZOTTSÁGA ÉS A MEMEI TANÁCS LAPJA ■ XXXIII. ÉVF„ 260. SZÁM ÁRA: 80 FILLÉR 1977. NOVEMBER 4., PÉNTEK ülést tartott a Minisztertanács A Kormány Tájékoztatási Hivatala közli: a Minisztertanács csütörtökön ülést tartott. A Minisztertanács megtárgyalta és jóváhagyólag tudomásul vette Raymond Barre- nak, a Francia Köztársaság miniszterelnökének október 27—29‘én hazánkban tett hivatalos látogatásáról szóló jelentést. Huszár István miniszterelnök-helyettes, az Országos Tervhivatal elnöke beszámolt a Minisztertanácsnak a Jugoszláv Szocialista Szövetségi Köztársaságban tett hivatalos látogatásáról. A kormány a jelentést jóváhagyólag tudomásul vette. Az igazságügyminiszter előterjesztésében a kormány megtárgyalta az állami vállalatokról szóló törvényjavaslatot és úgy határozott, hogy azt az országgyűlés elé terjeszti. A nehézipari miniszter és az Országos Műszaki Fejlesztési Bizottság elnöke jelentést tett az ötödik ötéves terv energiagazdálkodási feladatai megvalósításának helyzetéről. A kormány a jelentést elfogadta. A mezőgazdasági és élelmezésügyi, a belkereskedelmi miniszter, valamint a SZÖVOSZ elnöke beszámolt a Minisztertanács 1976-ban, a zöldség-, gyümölcs- és szőlő- termelés, -forgalmazás, -feldolgozás javítására hozott határozatainak végrehajtásáról. A kormány a jelentést jóváhagyólag tudomásul vette- Megállapította, hogy az intézkedések hatására javult az ellátás. de a forgalmazás és feldolgozás területén további fejlesztés szükséges. A Szakszervezetek Országos Tanácsa az egyéni védő- felszerelés, a védő- és munkaruha-ellátás helyzetéről tájékoztatta a Minisztertanácsot. A Minisztertanács elfogadta a beszámolót és határozatot hozott e termékek gyártásának javítására, az ellátás fejlesztésére. A mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter a tárca területén folyó munkaszervezésről tett jelentést. A kormány elfogadta a jelentést, s egyetértett a minisztériumnak a további fejlesztés fő irányaira vonatkozó javaslatával. Az oktatási miniszter javaslatára a kormány úgy határozott, hogy 1978. január elsejétől az önálló igazgatású gimnáziumok és kollégiumaik fenntartásáról a területileg illetékes fővárosi kerületi, a megyei városi, illetve a városi tanácsok gondoskodjanak. A Minisztertanács ezután egyéb ügyeket tárgyalt. A megyei Népi Ellenőrzési Bizottság megtárgyalta Termelési kooperáció a gépipari üzemekben Megyénk népi ellenőrei az országos vizsgálathoz kapcsolódva, három budapesti központtal rendelkező megyei gyárban, illetve gyáregységben — Kábelgyár, Ganz-MÁVAG mátranováki gyáregysége, ZIM salgótarjáni gyára — arra voltak kíváncsiak, milyen szerepet tölt be a vállalatok életében a termelési kooperáció, ennek alakulására milyen tényezők hatnak, miként alakul iránya és aránya, az eddigi kapcsolatok mennyiben segítették a termelés hatékonyságát? Ä szovjet könyv ünnepének országos megnyitója zajlott le tegnap' Salgótarjánban. A megyei József Attila Művelődési Központ előtt a salgótarjáni Kohász-fúvósok adtak térzenét, köszöntötték az érkezőket. Az ünnepi megnyitóra délután öt órakor a művelődési központ üvegcsámoká- ban került sor, közreműködött az intézmény kamarakórusa. A szovjet könyvkiállítás országos megnyitójára érkezett vendégeket, köztük Géczi Jánost, az MSZMP Központi Bizottságának tagját, az MSZMP Nógrád megyei Bizottságának felső titkárát, Vlagyimir Doro- hint, a Szovjetunió nagykövetségének III. titkárát, Borisz II ikolajevics Zsuldibint, a Szovjetunió magyarországi kereskedelmi képviselőjének helyettesét, Anasztázija Va- sziljeva Pozdnyakovát, a Mezsdunarodnaja Knyiga képviselőjét, Devcsics Miklóst, az MSZMP Nógrád megyei Bizottságának titkárát, Berki Mihályt, a Nógrád megyei Tanács elnökhelyettesét, Ozs- várt Józsefet, az MSZMP Salgótarjáni városi Bizottságának első titkárát, dr. László Józsefet, a Kulturális Minisztérium Kiadói Főigazgatóságának főigazgatóhelyettesét. Preszter Sándort, a Művelt Nép Könyvterjesztő Vállalat igazgatóját Fekete Nándor, a Salgótarjáni városi Tanács elnöke köszöntötte. Az ünnepi megnyitó beszédet Drucker Tibor, a Magyar Könyvkiadók és Könyvterjesztők Egyesülésének főtitkára, az MSZBT Országos Elnökségének tagja mondotta. Bevezetőként méltatta a Nagy Októberi Szocialista Forradalom jelentőségét: — A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulóját ünnepli a haladó emberiség, azét a forradalomét, amelynek győzelme a XX. század legfontosabb eseménye, amely megváltoztatta a világot — mondotta. Majd így folytatta: — A szocializmus korunk megdönthetetlen realitása lett: vonzó példa és biztos támasz az egyetemes emberi haladásért küzdő erők számára. Az új társadalom vívmányai, a dolgozók széles körű jogai, a gazdasági és kulturális építés hatalmas eredményei nagyszerűen kifejeződnek a Szovjetunió új alkotmányában, amely a Szovjetunió új alaptörvényévé vált. — Hazánkban és szerte a világon ezekben a napokban ünnepségek folynak. . Meggyőződésem, hogy itt Salgótarjánban a szovjet könyv ünnepének rendezésével, a szovjet könyvkiállítással a Nagy Októberi Szocialista Forradalomról való megemlékezésnek szép és méltó módját választották. Mert Október győzelmét, hitem szerint, megtestesítik a könyvek is. Mint cseppben a tenger, tükröződik ezekben a könyvekben a Szovjetunió tudományos életének nagy- szerűsége, a Szovjetunió népeinek irodalma és művészete. Ezután az ünnepi szónok ismertette a szovjet könyvkiadás eredményeit, gigantikus méreteit, majd ezeket mondotta: — Az évente 80 ezer címet megjelentető szovjet könyvkiadás töredékét képes bemutatni egy még oly nagyszabású kiállítás is. Az itt bemutatott több mint félezer mű mégis alkalmas arra, hogy arányaival is szemléltesse a szovjet könyvkiadás törekvéseit. Végezetül Drucker Tibor szólott a szovjet könyv ünnepével hazánkban egyidőben nyíló politikai könyvnapokról, a szovjet irodalom iránti hazai érdeklődés tényeiről, a magyar művek kiadásáról a Szovjetunióban. S beszédét így fejezte be: — E helyről is forró szeretettel köszöntjük a szovjet népet, pártját és vezetőit Velük együtt örülünk felemelkedésüknek és kívánunk a Szovjetunió építésének következő évtizedeiben is világraszóló sikereket. Ezt követően Borisz Niko- lajevics Zsuldibin szólott. Méltatta a Szovjetunió új alkotmányának történelmi jelentőségét, amely — mint mondotta — fényes bizonyítéka a Nagy Októberi Szocialista Forradalom és Lenin eszméi megvalósulásának. Részletesen beszélt a kulturális forradalom hatalmas eredményeiről, amely lehetővé tette mind a tudomány, mind pedig a művészetek közkinccsé válását a Szovjetunióban. A szovjet könyvkiadás méreteiről, tematikai gazdagságáról impozáns adatokat sorolt fel. Külön méltatta a magyar— szovjet együttműködést a tudományos és kulturális életben, a könyvkiadásban is. A megyei József Attila Művelődési Központ színháztermében a könyvkiállítás megnyitása után, hat órakor „60 esztendő fényei!” címmel ünnepi műsor volt. Közreműködtek: Bakcsi György irodalom- történész, Berek Katalin, Döry Virág, Koltai János, Lőte Attila színművészek, Tokodi Ilona, Ütő Endre operaénekesek, Varga Emőke (zongorakíséret). A szovjet könyv ünnepének eseményei november 9-ig zajlanak Salgótarjánban. Magyar felszólalás az ENSZ-ben Magyarország társszerzőként csatlakozott ahhoz a határozati tervezethez, amely nemzetközi egyezmény kidolgozását javasolja a „kínzással és más, embertelen bánásmóddal” kapcsolatban. Az erről folyó vita során a közgyűlés hármas számú (szociális, humanitárius és kulturális) bizottságában Geréb Sándorné, a magyar küldöttség tagja, felhívta a bizottság figyelmét: a szóban forgó egyezmény kidolgozásánál figyelembe kell venni azt a tényt is, hogy a fegyveres agresszió, a fajüldöző, népelnyomó rendszerek létezése egész társadalmi rétegek, nagy tömegek számára jelent embertelen bánásmódot. r A kétezredik portáldaru Csütörtökön ünnepélyes keretek között átadták a Magyar Hajó- és Darugyárban a Szovjetunió részére gyártott kétezredik kikötői portáldarut. A berendezés a jubileumi munkaverseny eredményeként a tervezett határidőnél 10 nappal előbb készült el. Az első portáldarukat még 1946-ban készítette el szovjet megrendelésre, az akkor igen korszerűnek számító öttonnás teherbírású, 25 méter gémkinyúlású típusból. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 60. évfordulója tiszteletére átadott kétezredik berendezés 27.5 tonnás, nagy teljesítményű rakodódaru. A vizsgálat során á címben említett tevékenységet célja és tartalma szerint osztották fel. Ezen belül foglalkoztak a speciális és kapacitáskiegészítő típusokkal, külön az árutermelési és a bérmunka részarányával. A Ganz-MÁVAG mátranováki gyáregységében és a Balassagyarmati Kábelgyárban a vállalaton belüli és kívüli kooperáció nem jelentős, mivel az előállított termékek egyszerűek, kevés alkatrész, illetve egység kell hozzájuk. A balassagyarmatiaknál inkább a belső, a mátranováki- aknál pedig a külső kooperáció a jellemző. Ez utóbbinál az igénybe vett külső segítség bérmunka jellegű, alkalomszerű, elsősorban a kapacitásgondok megoldása érdekében hozzák létre. Teljesen ellentétes a helyzet a ZIM salgótarjáni gyárában, ahol igen sok és sokféle alkatrészt használnak az általuk gyártott fogyasztási cikkekhez. Ennek megfelelően 40—50 kooperációs partnerrel dolgoznak együtt. Az ő tevékenységük kiterjed a speciális alkatrészekre és a bérmunkára is. Speciális alkatrészt csak akkor álltának elő saját üzemükben, ha a partnertől nem kapják meg a kért mennyiséget. Ez azért kellemetlen, mert a gyárban előállított alkatrészeket további megmunkálásra bérmunkába kell kiadni, miáltal nő az egy alkatrészre eső egységár. Máskor előfordul, hogy a visszaigazolt mennyiséget jelentősen túlteljesítik. A ZIM salgótarjáni gyára például 1976-ban két és fél millió alumínium présöntvényt igényelt a Qua- litáltól. Ebből mindössze 860 ezer darabot igazoltak vissza. Később pedig I millió 200 ezer darabot gyártottak le. Ez is jól példázza, milyen nagy a függés a kooperációs partnertől és a bizonytalanság milyen gazdasági hátrányokkal jár. Ugyanez jellemző a ZIM salgótarjáni gyára esetében a bérmunka-kooperációra. 1976- ban ez a tevékenység 10 millió forint többletköltséget jelentett a gyárnak. A megyei népi ellenőrök megállapították, hogy a három vállalat közül egyik sem készít átfogó kooperációs tervet. Az éves termelési terv ismeretében kötik meg a kapacitáslekötési szerződést, vagy szóbelileg állapodnak meg. A kooperációs kapcsolatok ki- szélesítését gátolja továbbá, hogy a hazai vállalatok a magasabb műszaki követelményeket kívánó termékek előállításának nem tudnak megfelelni, vagy ha igen, akkor a külföldinél háromszorta magasabb áron vállalják el. A népi ellenőrök szerint az előbbieken kívül a kooperációs tevékenységet akadályozza az a szemlélet, mely szerint csak a saját maguk által előállított gyártmányalkatrészt tekintik biztosnak az említett vállalatok. Gátja még az ez irányú kibontakozásnak a szerződéses fegyelem gyakori megsértése, esetenként a kedvezőtlen árviszonyok, valamint a partnerek ismeretének hiánya. Pedig a körültekintően megválasztott és szervezetten működő kooperáció előnyös mind a vállalatnak, mind pedig a népgazdaságnak. De csak akkor, ha nem kényszerűségből veszik igénybe, hanem azért, hogy általa gaz'-’- ságosabb legyen a termelés, jobb a termékszerkezet. A megyei Népi Ellenőrzési Bizottság úgy látja, hogy a szerződéses fegyelem javításával, a kapacitásbörze létrehozásával valamelyest javítani lehetne a helyzeten. A ZIM salgótarjáni gyára esetében pedig azt látja célszerűnek, hogy a kooperációs készség támogatására a gyár a minisztériumtól részesüljön abból az összegből, amelyet ilyen célra lehet felhasználni. Már a megnyitó ünnepség után sok diák kereste fel a kiállítást, akik az orosz nyelvi tanulmányaikhoz szükséges olvasmányok iránt érdeklődtek. — kép: kulcsár —
