Nógrád. 1977. szeptember (33. évfolyam. 205-230. szám)

1977-09-30 / 230. szám

Röplabda NB II» Kiütéssel nyeri Budapesten a SIJMSE Javuló Játék Kazáron Kazári VM—Sátoraljaújhely 3—1 (—11, 11, 13, 13) « Kazár, v.: Rádi. Kazár: Ta- kácsné. Kovács V-né, Beski; Gubányi, SzaBóné, Nagy. Cs.: Csipkés. Edző: Gubányi Otti­lia. A hazaiak — az első játsz­mától eltekintve — végig irá­nyították a játékot. A me­zőnyjátékosok lelkesedésével, valamint a támadók fegyel­mezett játékával megszerezték a második győzelmüket. Jó: Kovács V-né. Berki. SBTC—Sátoraljaújhely 0—3 (—11, —6, —10) Zagyvapálfalva, v.: Vass. SBTC: Sándor. Kovács, Rad- vánszki, Bagoly, Tari, Somos­kői. Cs.: Józsa, Molnár, Ipacs- né. Edző: Monori István. Rossz nyitásfogadások és bosszantó elemi hibák miatt újabb fontos mérkőzést veszí­tett el a hazai csapat. Nyíregyházi Sp.—Kazári VM 3—0 (3, 6, 6) Nyíregyháza, v.: Sándor. 'Kazár: Takácsné, Kovács V- né, Berki, Gubányiné, Csip­kés, Nagy. Cs.: Kovácsné. Ed­ző: Gubányi Ottilia. A nagyobb ütőerővel ren­delkező hazaiakat egy játsz­mában sem sikerült megszorí­tani a mezőnyben egyébként lelkes vendégeknek. OSC—SÜMSE 0—3 (—13, —5, —6) Budapest, v.: Nagy. SÜMSE: Liptai II., Papp, Sárai, Fél­egyházi, Szomszéd, Liptai I. Cs.: Kőbán. Szikora. Edző: Félegyházi Pál. A SÜMSE átgondolt, lendü­letes támadásaival, jó védeke­zéseivel szembsn a hazaiak gyengén védekezve, előkészí­tés nélkül, kapkodva, idege­sen, játszottak. A minden csa­patrészében jobb vendégek biztosan nyertek. Jó: Papp, Félegyházi. Kisterenyej SE—Miskolci VSC 0—3 (—3, —6. —9) Kisterenye, v.: Veres. KSE: Kovács, Ökrös, Rása, Puszta, Szomora, Hanyiné. Cs.: Föl­diné. A bajnokjelölt vendégek biztosan fektették kétvállra a továbbra is gyengélkedő ha­zaiakat. Jó: Kovács és Ha­nyiné. * Szegedi DÉLÉP—Romhányi Kerámia 3—1 (8, 12, —10, 1) Szeged, v : Tóth. Romhányi Kerámia: Baranyi, Juhász, Imre, Róka, Zagyvái, Prajs- nár. Edző: Róka Mihály. Jp iramú küzdelmes mérkő­zésen a nagyobb ütőerővel rendelkező hazaiak megérde­melten vágtak vissza a tavasz- szal elszenvedett vereségért. A vendégek csak a harmadik játszmában tudták szokásos játékmodorukat rákényszeríte­ni az ellenfélre. Jók: Prajs- nár, Róka. Varga Nándor Kézilabda \B II. liitűnő játék a# Építők- páS* áia — Szertefoszlott remények Szentesen St. Építők—MAFC 24—18 <10-9). Salgótarján, v.: Kertész, Kondor. Építők: Szőke (Talon) — Nágel (5), Nagy (2). Pádár (1), Kovács I.. (3), Szlávik (12), Kovács Z. (—). Cs.: Hor­váth (1), Szabó (—), Kovács II. (—). Edző: Czimmer Já­nos. A bajnoki cím egyik leg­esélyesebb várományosa jó já­tékával igazolta a tabellán el­foglalt helyét. Az Építők vi­szont taktikai fegyelemből vizsgáztak kitűnően. A talál­kozó az első perctől az utol­sóig magas színvonalú, küzdel­mes, s változatokban bővelke­dő volt. A mérkőzés elsői per­ceiben Nágel és Szlávik gól­jaival már 4—1-re vezettek a hazaiak. Az ellenfél egy-két gólos vezetésüket a 20. perc­ben 6—6-ra egyenlítette. Az újabb rohamok ismét hazai vezetést biztosítottak. Szünet után sem változott a Játék színvonala. A 15. percig az ellenfél változatlanul egyen­lítette a hazai megugrásokat. A találkozó a második ne­gyedórában dőlt el. Az Építők a 16. percben látványos gólok­kal 18—15-re elhúztak. A MAFC taktikát változtatott. A letámadásos játék szoros védőgyűrűjéből a hazaiak ötle­tes húzásokkal kitörve 6 gólos győzelmet arattak. A találkozó valamennyi hazai résztvevőjét dicséret illeti. Szentes—SBTC 13—11 (5—5). Szentes, v.: Farkas, Velko- vics. SBTC: Ferenc — Ko­vácsné (1), Oláhné (3), Ta­kács (—), Lukács (2—), Fehévá- riné (4), Kissné (—). Cs.: Gál (1), Józsáné (—). Edző: Tarján Péter. A második és harmadik he­lyezett találkozóján az SBTC váltott vezetés mellett 5—5-ig egyenrangú ellenfél volt. Já­tékuk már a szünet előtt sem volt megnyugtató. A szünet utáni perceK dön­tőek voltak. A szentesiek ki­használva az SBTC védőfalá­nak megingásait, zsinórban dobott 4 góllal elhúztak. Az SBTC a mérkőzést ekkor még nem adta fel. Volt ere]e újí­tani, és 9—8-ra felzárkózni. Az utolsó percekben azonban fe­gyelmezetlenség miatt kétszer is emberhátrányba kerültek, s az egyenlítés elmaradt. A könnyen elkerülhető vereség­gel (ahol akarati tényezők is szerepet játszottak) a tarjáni- ak harmadik helye veszélybe került. Kosárlabda zVß II. Nyíregyházán az utolsó percek döntöttek Nyíregyházi Tanárképző Fő­iskola—SKSE 54—49 (32—24). Nyíregyháza, v.: Simó, Hutai. Kohász: Miskolczi (4), Kővá­gó (6), Anda (12), Mártinké (—), Bablena (16), Hegyiné (11), Nagy (—), Hegedűs (—), Noszki (—), Miklós , (—). Edző: Szarvas József. Álmos kezdés után a hazai nők szereztek vezetést. Mis­kolczi a 4. percben kiúj.ult sé­rülése miatt elhagyta a játék­teret. A nyíregyháziak „házi­bíróik” segítségével a tartalé­kos Kohászok ellen könnyű­szerrel szerezték a pontokat. Durvaságig fokozódó kemény játékukat a játékvezetői ket­tős megtorlatlanul hagyta. Szünet után magukra talál­tak a Kohászok, a 16. percben 52—49-re felzárkóztak. Az utolsó percekben az ’ ellenfél már csak egyszer tudott a há­lóba találni. A Kohászoktól viszont négyszer vették el a labdát, s így nem juthattak dobóhelyzetbe. Nyíregyházi Tanárképző Fő­iskola—SKSE 95—65 (29—37). Nyíregyháza, v.: Simó, Hutai. Kohász: Juhász (32), Petru- csik (11), Lajgut (7). Balogh (2), Tóth (7). Cs.: Novák (2), Csáktornyái (2), Hegyi (—), Alexi (2). Edző: Szarvas Jó­zsef. Az igen jól játszó Kohászok Juhász, Petrucsik és Lajgut kezdeti ponterős játékával szünetig biztosan tartották ke­zükben a mérkőzés iráryítását. Szünet után sorra kipontozód­tak, Petrucsikot pedig kiállí­tották. A 13. percben még így is vezetett a 4 főre csök­kent csapat. Az utolsó 6 perc alatt 60—57 után viszont már könnyű dolga volt a hazai együttesnek. Győzelmükhöz nagymértékben segítséget nyújtott a női találkozón is erősen részrehajlóan műkö­dő játékvezetői kettős. m. 1. — mátyus — Hirdessen Ön is se ban! 0 p f ó h i r d e í é s e k Minden érdekel. „De­cember” jeligére a kiadóba. kötOsök, divat- Trabant 60i-es 1ó •-------------------------------------ÁRUSOK! Kötöttáru- állapotban eladó. Ho­IPAROSNAK, keres- és ruhaneművarrást mokterenye. Kossuth kedőnek üzlethelyiség -összeállítást vállalok út. Szabó Pál. eladó, Zagvvapálfal- interlockkal is! Nagy------------------------------------­va. Hősök út 21. Er- gyakorlattal! Cím: CSALÁDI ház 300' deklődni: Bene Fe- Xppelt 265i Rétság. négvszögöles kerttel, renc, Salgótarján, Lo- November 7.-lakótelep, beköltözhetően eladó vász J. út 1. i. földszint 3. Balassagvarmat. Ba­—------------------------------------— . ------------------------- ross Gábor út 10. B UDAPEST XV. SALGÓTARJÁNBAN,--------------------------------------------­k erületben (zöldöve- Csizmadia-telepen, ZL rendszámú Sko­zet) 3 szoba összkom- Somlvóhegvalján eg''- da 100-as eladó. Ba- fortos családi ház szobás ház eladó. Er- lassagvarmat. Nóg- (garázs. műhelv) el- deklődni lehet Mali- rádi Sándor-lakőtéleo adó. Jelige „500” a novszkij út. 39/A. 10. épület A lépcső­kiadóba. földszint 4. ház, II/l. Almási. Labdarúgás Eredmények, táblázatok Balassagyarmati járás. I. osz­tály. Felnőtteredmények: Mohó­ra—Herencsény 1—3 (1—2), örha- lom—Dejtár 1—1 (0—0), Szügy— Csesztve 9—2 (5—0), Bércéi—Gal­gaguta 4—0 (3—0), Magyarnándor —Patak 2—0 (0—0), Érsekvadkert —Hont. 5—0 (2—0). A bajnokság állása 1. Szügy 3 3 _ _ 18— 3 6 2. É.-vadkert 3 3­­13—.3 6 3. Bércéi 3 2 1­9— 2 5 4. Dejtár 3 1 2­8— 5 4 5. Herencsény 3 2­1 6— 5 4 6. M.-nándor 3 1 1 1 5— 6 3 7. Patak 3 1­2 4— 5 2 8. Galgaguta 3 1­2 4— 8 2 9. Hont 3 1­2 4—10 2 10. örhalom 3­1 2 2— 6 1 11. Csesztve 3­1 2 6—16 1 12. Mohora 3­“ 2—12­Ifjúságiak: Mohora—Herencsény 0— 2 (0—0), örhalom—Dejtár: já­tékvezetői jelentés nem érkezett, Szügy—Csesztve 12—0 (7—0), Bér­céi—Galgaguta későbbi időpontra halasztva, Magyarnándor—Patak 1— 2 (l—l), Érsekvadkert—Hont 3—2 (2—2). A bajnokság állása 1. Szügy 3 3­­19— 2 6 2. É.-vadkert 3 3­­15— 3 6 3. Herencsény 3 3­­13— 2 6 4. Bércéi 2 2­­9— 0 4 5. Patak 3 2­1 5— 3 4 6. Hont 3 1­2 9— 8 2 7. M.-nándor 3 1­2 5— 6 2 8. Dejtár 2 1­1 4— 6 2 9. örhalom 2­­2 2—12­10. Mohora 3­­3 1—11 . 11. Galgaguta 2­­2 3—16­12. Csesztve 3­­3 1—17­Pásztói járás. A csoport. Fel­nőttek: Buják—Csécse 4—1, Egy- házasdengeleg—Erdőkürt 0—3, Tar —Szurdokpüspöki 1—3, Ecseg— Felsőtold 8—1, Vanyarc—Kálló 1—4, Szirák—Mátraszőlős 1—0. Bér szabadnapos. A bajnokság állása 1. Ecseg 7 6 1 _ 36— 9 13 2. Erdőkürt 6 5­1 22— 5 10 3. Kálló 5 5­1 16— 8 10 4. Buják 7 4 1 2 12—10 9 5. M.-szőlős 6 4­2 26— 7 8 6. Sz.-püspöki 6 3 1 2 21—12 7 7. Szirák 7 3 1 3 7—11 7 8. Tar 7 3­4 17—21 6 9. Vanyarc 7 1 2 4 9—15 4 10. Csécse 6 2­A 8—22 4 11. Felsőtold 6 1 1 4 12—19 3 12. E.-dengeleg 7­2 5 8—21 2 13. Bér 6 ** 1 5 5—39 1 Ifjúságiak: Buják—Csécse 2—1, Egyházasdengeleg—Erdőkürt 0—3, Tar—Szurdokpüspöki 6—7, Ecseg— Felsőtold 1—2, Vanyarc—Kálló 3—0, Szirák—Mátraszőlős 2—1. Bér szabadnapos. A bajnokság állása 1. Felsőtold 6 6 .- 23— 6 12 2. Sz.-püspöki 6 5­1 28—14 10 3. Erdőkürt 5 4 1- 15— 9 9 4. Buják 7 4 1 2 17—18 9 5. Ecseg 7 4 " 3 19— 8 8 6. Tar 7 4­3 25—19 8 7. Kálló 6 4­2 20—15 8 8. M.-szőllős 6 3­3 16— 7 6 9. Vanyarc 7 3­4 18—12 6 10. Szirák 7 2 2 3 13—20 6 11. Csécse 6 1­5 7—15 2 12. E.-dengeleg 7­. 7 0—25­13. Bér 6­­6 6—39­B csoport: Palotás II.—Mátra­keresztes 1—1 (félbeszakadt), Hasznos—Kisbágyon 1—4, Erdőtar- csa—Szarvasgede 2—0. A bajnokság állása 1. Kisbágyon 5 4­1 21— 8 8 2. Hasznos 5 4­1 20— 7 8 3. M.-keresztes 6 2 2 2 11—10 6 4. Erdőtarcsa 5 2 1 2 8— 7 5 5. Palotás II. 5 2 1 2 9—10 5 6. Szarvasgede 6­­6 2—29­Rétsági járás. A csoport: Nóg­rádsáp—Nőtincs 4—0, Romhány— Nézsa 19—0, Borsosberény—Tol­mács 5—1, Szendehely—Bánk 7—0, Nagyoroszi—Lengénd 4—0. Berke­nye—Tereske 2—2, Nógrád—Felső- petény 4—2. A bajnokság állása 1. Romhány 7 7­­32— 2 14 2. Szendehely 7 6­1 29— 6 12 3. Bánk 7 4 2 1 17—18 10 4. Nógrádsáp 7 4 1 2 21—15 9 5. Nagyoroszi 7 3 2 2 12—10 8 6. Tereske 6 2 3 1 19—13 7 7. B.-berény 7 3 1 3 16—11 7 8. Berkenye 6 1 3 2 9—11 5 9. Tolmács* 7 3­4 13—18 5 10. Nézsa 7 2 1 4 9—40 5 11. Nógrád 7 2­5 15—21 4 12. Felsőpetény 6 1 1 4 18—19 3 13. Legénd 6 1 1 4 8—19 3 14. Nőtincs 7­1 6 6—21 1 * = büntetőpont levonva. Ifjúságiak: Nógrádsáp—Nőtincs 3—1, Romhány—Nézsa 5—0. Bor- sosberény—Tolmács 2—0, Szende­hely—Bánk 2—1, Nagyoroszi—Le- génd 1—0, Berkenye—Tereske 1—4. A bajnokság állása 1. Szendehely 7 6­1 27— 9 12 2. Nógrádsáp 7 6­1 26— 9 12 3. Nagyoroszi 7 4 1 2 15—10 9 4. Nézsa 6 4 1 1 15—11 9 5. Tereske 5 3­2 13— 9 6 6. Berkenye 6 3­3 13—13 6 7. Bánk 6 3­3 12—14 6 8. Romhány 7 3­4 16—23 6 9. B.-berény 7 2 1 4 7—25 5 10. Nőtincs 6 1 í 4 16—13 3 11. Felsőpetény 5 1 1 3 8—11 3 12. Legénd 5 1­4 4— 7 2 13. Tolmács 6­1 5 2—20 1 B csoport: Horpács—Borsosbe- rény 0—3. Pusztaberki—Nógrád II. 1—2, Alsópetény—Romhány II. 0—1, Kétdobony szabadnapos. A bajnokság állása 1. Romhány II. 6 4 2­14— 4 10 2. Nógrád II. 5 4 1­14— 3 9 3. Kétbodony 5 3 1 1 17— 9 7 4. Alsópetény 5 2­3 17—17 4 5. B.-berény 5 2­3 8—16 4 6. Pusztaberki 5­1 4 6—14 1 7. Horpács 5­1 4 4—17 1 Az Edzett ifjúságért mozgalom kereteben Színvonalas birii ózó verseny Salgótarjánban, a Rákóczi úti Általános Iskola, valamint az SKSE sportiskolái birkózó­szakosztálya az Edzett ifjúsá­gért mozgalom keretében a napokban rendezte meg az is­kola szabadfogású birkózó- bajnokságát- A mezőnyben mintegy 60 fiatal mérte ösz- sze tudását. Egyes súlycsoportokban színvonalas küzdelmek ala­kultak ki. Különben ezt a versenyt Salgótarján még több iskolájában megrendezik, ezt követően kerül sor a városi bajnokságra, ahol az iskolák legjobbjai 'mérik össze tudá­sukat. A Rákóczi úti Általános Is­kolában évek óta közkedvelt a birkózás. A napokban le­bonyolított verseny arról ta­núskodik, hogy érdemes a sportágat népszerűsíteni, hi­szen sok tehetség rejlik a fia­talokban- Részletes eredmé­nyek. 29 kg: 1. Tőzsér Tibor, 2. Anda Károly. 3. Merényi Oli­vér- 32 kg : 1. Kőbán Gábor, 2. Oroszi János, 3. Fehér Ta­más. 35 kg: 1. Deák Viktor, 2- Oláh László, 3. Benei József. 38 kf : 1 Papanitz Zoltán, 2. Antal József, 3. Dupák Gábor. 41 kg : 1. Takács Gyula, 2- Szabó Tamás, 3. Salgó György 45 kg : 1- Miklós Pál, 2. Hű- menyi János, 3. Pusztai Ist­ván. 49 kg : 1- Baranyai Sán­dor, 2. Szatniszláv Dénes, 53 kg : 1- Kéri László, 2. Pa- rádi László. 58 kg : 1 Márton Tibor- 58 kg. felett: 1. Kiss Attila, 2. Sarman Zsolt. A helyezetteket az SKSE sportiskolája éremmel díjazta. Salgótarjáni járás. Felnőttek: Kishartyán—ötvözet MTE 2—5, Nags'bárkány—Kisterenye 3—1, Etes—Karancskeszi 4—1, Mátra ve- rebély—Karancsberény 2—1, Mát- ramindszent—Tarnavölgye 5—2. * N. A bajnokság állása 1. N.-bárkány 7 5 2­18— 6 12 2. ötvözet MTE 5 4 1 24— 7 9 3. Kisterenye 7 3 2 2 16— 8 8 4. Etes 7 4­3 9—10 8 5. K.-keszi 7 2 4 1 8— 9 8 6. K.-berény 7 3 1 3 9—12 7 7. Ménkesi B. 6 2 2 2 13— 7 ö 8. Cered 4 3­1 11— 5 6 9. N.-bátony n. 5 3­2 13— 9 6 10. Kishartyán 5 2 1 2 17—13 5 11. M.-verebély 7 2­5 10—29 4 12. M.-mindszent 6 1 2 3 11—11 4 13. Tarnavölgye 7­1 6 9—30 1 14. Lucfalva 4­­4 2—14 “ Ifjúságiak: Kishartyán—ötvözet MTE 0—8, Nagybárkény—Kistere­nye 1—3, Etes—Karancskeszi 2—1, Mátraverebély—Karancsberény 0—2. Mátramindszent—Tarnavöl­gye 3—0 (Tarnavölgye nem jelent meg). SBTC ifi III.—Nagybátony ifi II. 5—1. A bajnokság állása 1. Kisterenye 7 7­­39— 5 14 2. ötvözet MTE 6 6­­33— 4 12 3. SBTC ifi III. 6 4­2 34—15 8 4. N.-bárkány 7 4­3 30—15 8 5. Etes 7 4­3 16—18 8 6. K.-keszi 7 3 1 3 10— 9 7 7. Cered 5 3­2 14— 9 6 8. K.-berény 7 3­4 11—28 6 9. Kishartyán 6 2 1 3 10—21 5 10. Ménkesi B. 6 2­4 18—16 4 11. M.-verebély 7 1 2 4 7—21 4 12. M.-mindszent 7 2­5 12—27 4 13. Lucfalva 5 2­3 6—21 4 14. N.-bátony II. 6 1 1 4 12—22 3 15. Tarnavölgye 7 1 1 5 2—23 3 Megyei I. osztály. Ifjúsági ered­mények : Bárna—Palotás 9—0 (5—0), Pásztó—Szécsény 1—0(0—0), ,Egyházasgerge—Kazár 0—2 (0—0), Karancslapujtő—Mátranovák 2—0 (2—0), St. Volán—St. öblösüveg­gyár 2—3 (1—2), Nagybátony— SBTC II. 1—3 (1—0), SKSE—Bgy. Volán 4—0 (2—0), Somoskőújfalu —St. ZIM 0—1 (0—1). Az St. Bá- nyagépgvár szabadnapos. A Szé- •esény—Nagybátony- 1—0-ás- ered- #r . & Júbiósatban. szere­peli A bajnokság állása 1. N.-bátony 8 6­2 35— 9 12 2. SBTC II. 8 4 3 1 32— 8 11 3. Bárna 7 5, 1 1 31—11 11 4. Bgy. Volán 8 5 1 2 27—13 11 5. St. öblösüv. 8 5 1 2 31—18 11 6. Szécsény 7 5 1 1 17— 5 11 7. St. ZIM 8 4 3 1 17— 8 11 8. Pásztó 7 4 2 1 29— 9 10 9. K.-lapujtő 7 4­3 20—13 8 10. SKSE 8 3 2 3 16—12 8 11. Kazár 7 2 3 2 13—26 7 12. M.-novák 7 3­4 14— 9 6 13. St. Volán 8 2 1 5 14—24 5 14. Somoskőújf. 8 1 2 5 15—21 4 15. Palotás 8 1­7 9—60 2 16. E.-gerge 7­­7 6—36­17. St. Bányag. 7­­7 3—47­Serdülök. Észak: csoport: SBTC II.—st. Bányagépgyár 4—0 (3—ó). Kazár—Mátranovák 3—1 (2—0), SKSE II.—St. Volán 3—1 (1—1), Egyházasgerge—Karancslapujtő 1—0 (0—0), Bírna szabadnapos. A bajnokság állása 1. Kazár 3 2 _ 1 12—3 4 2. M.-novák 3 2 _ 1 6—3 4 3. St. Bányagép. 3 2­1 5—5 4 4. St. Volán 3 1 1 1 10—7 3 5. SBTC H. 1 1 _ _ 4—0 6. SKSE 3 1­2 4—5 2 7. E.gerge 3 1­2 4—5 2 8. K.-lapujtő 2­1 1 2—3 1 9. Bárna 1­­1 0—9 Déli csoport: St. Síküveggyár— SKSE I. 3—6 (0—4), Pásztó—Pa­lotás 4—2 (3—0), Szőnyi SE-.'o- moskőújfalü 1—5 (1—3), Nagybá- tony—SBTC I. l—r (0—1). A bajnokság állása 1. SBTC I. 3 2 1 23— 1 5 2. N.-bátony 3 2 1­12— 1 3. Somoskőújf. 3 2­1 22— 3 4 4. SKSE 3 2 . 1 12—11 4 5. Pásztó 3 2­1 6— 9 4 6. Szőnyi SE 3 1 _ 2 5—13 2 7. Palotás 3 _ _ 3 2—11 8. St. Síküveg. 3 _ “ 3 3—36­Nyugati csoport: Bgy. SE II.— St. Öblösüveggyár 5—0 (1—0). Bgy. Volán—St. Síküveggyár 2—0 (1—0), SBTC III.—St. ZTM 0—2 (0—0), Szécsény—Bgy. SE I. 1—1 (1—1). A bajnokság állása 1. Bgy. Volán 2. Bgy. SE II. 3. St. ZIM 4. Szécsény 5. SBTC III. 6- Bgy. SE I. 7- St. öblösüv. 8. St. Síküveg. 3 2 1 - 5—2 5 3 1 2 - 8—3 4 3 1 2 - 3—1 4 3111 4—4 3 2 1-1 3—2, 2 2 - 2 - 3—3 2 31-2 4—9 2 3 - - 3 1—7 ­Szabad Idő — Testedzés — Edzett ifjúság!

Next

/
Thumbnails
Contents