Nógrád. 1977. július (33. évfolyam. 153-179. szám)
1977-07-05 / 156. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Kádár János a Német Szövetségi Köztársaságban Megkezdődtek a hivatalon tárgyalások Pohár köszöntők hungsotiuk el Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára. a Masvar Népköztársaság Elnöki Tanácsának tagja Helmut Schmidtnek, a Német Szövetségi Köztársaság szövetségi kancelláriának meghívására hétfőn hivatalos látogatásra a Német Szövetségi Köztársaságba utazott. Kíséretében van Púja Fripyes külügyminiszter, dr. Bíró József külkereskedelmi miniszte • és Katona István, az MSZMP KB osztályvezetője. Ham 'n; rper l.ászló, a Magyar Népköztársaság nagykövete a Német Szövetségi Köztársaságban, Bonnban csatlakozik a kísérethez. Kádár Jánost és kíséretét » Ferihegyi repülőtéren Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Biszku Béla, a Központi Bizottság titkára, az MSZMP Politikai Bizottságának tagjai, dr. Trautniann Rezső, az Elnöki Taná.cs helyettes elnöke. Benkei András belügyminiszter, Pullai Árpád, közlekedés- és postaügyi miniszter. dr. Berecz János, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője, dr. Szalai Béla külkereskedelmi államtitkár, Szarka Károly külügyminiszter-helyettes búcsúztatta. Jelen volt Karl Münch, az NSZK budapesti nagykövetségének ideiglenes ügyvivője. . A Kádár Jánost szállító kü- lönreoülőgép, amelyet az NSZK határától vadászgépkötelék kísért, hétfőn déli egy órakor szállt le a kóla- bonni repülőtéren. Kádár Jó- nőst és kíséretének tagjait Joachim Schöller protokollfőnök és Hermann Kresting, az NSZK budapesti nagykövete üdvözölte. Itt csatlakozott a Központi Bizottság első titkárának kíséretéhez Hambur' ' /i: ;.'|'. i.„ • i./uiíjl-V ,s ;Ji:! v !j! <h ^'«KV**'i » ' , M. Kádár János és Helmut Schmidt ger László, a Magyar Nép- köztársaság bonni nagykövete. Kádár János a repülőtérről a Bonn közelébe fekvő Gymnich községbe hajtatott. NSZK-beli tartózkodása során az itteni, XVI. században épült kastély szolgál szálláshelyéül. Kádár János hivatalos fogadtatásának színhelye hétfőn kora délután Bonnban, a kancellárt hivatal kertje volt. Itt Helmut Schmidt, a Német Szövetségi Köztársaság kancellárja. Hans-Dietrich Genscher al kancellár, külügyminiszter fogadta, s jelen volt a nyugatnémet ko’->'v,’v tömi tagja, az NSZK politikai és gazdasági életének számos vezető képviselője, valamint a bonni magyar kolónia tagjai, A két ország himnuszának elhangzása után Kádár János Helmut Schmidt társaságában ellépett a tiszteletére felsorakozott diszalakulat előtt. A legmagasabb rangú vendégnek kijáró hivatalos fogadBerlinguer az o'asz párfok megegyezéséről Errico Berlinguer, az Olasz Kommunista Párt főtitkára vasárnap a dél-olaszorszagi Potenzában mondott beszédéten értékelte azt a megegyezést, amely hat olasz párt között jött létre. Elégedetten szólt arról, hogy az OKP harmincévi kirekesztettsége után most új politikai korszak kezdődik. tását kockáztatta volna és azt, hogy kilátástalan politikai válság robban ki. „Ügy döntöttünk, hogy aláírjuk az egyezményt. Ily módon szabadon bírálhatjuk a kereszténydemokrácián belüli ellentmondásokat és munkálkodhatunk azok leküzdésem'. (MTI) tatás után nyomban megkezdődött Kádár János NSZK- beli látogatásának érdemi programja: a kancellári hivatalban sor került az első megbeszélésre a nyugatnémet kormányfővel. Az eszmecsere az eredetileg tervezett egy óra helyett csaknem másfél órán át tartott. Kádár János és Helmut Schmidt egyaránt felidézte a Helsinkiben lezajlott találkozásukat, s kölcsönösen hangsúlyozták, hogy e mostani megbeszéléseiket bizonyos értelemben az ottani párbeszéd folytatásának tekintik. A megbeszélések szívélyes, őszinte és konstruktív légkörben kezdődtek meg. Kölcsönösen kifejezésre juttatták azt a reményt, hogy a tárgyalások demonstrálni fogják: mindkét fél kész a kapcsolatok sokoldalú fejlesztésére. De már a hétfői eszmecseré alkalmáyal is elégedetten állapították meg, hogy a Magyar Népköztársaság és a Német Szövetségi Köztársaság között rendezettek a kapcsolatok, olyanok, amelyek jó alapot nyújtanak a kontaktusok továbbfejlesztéséhez. A kétoldalú kapcsolatok kérdései mellett nagy figyelmet fordítottak mindenekelőtt az európai béke és biztonság kérdéseire. ! Helmut Schmidt Bad Go- tíesbergben, a Bonn közeiében levő villanegyedben, a diplomáciai testület klubjában este díszvacsorát adott Kádár János tiszteletére. A vacsorán Helmut Schmidt és Kádár János pohárköszöntőt mondott. (MTI) Apró Antal Leningrad ban Pék Miklós, az MTI kiküldött tudósítója jelenti: Vasárnap a kora esti órákban Apró Antalnak, az országgyűlés elnökének az MSZMP Politikai Bizottsága tagjának vezetésével Lerio- grádba érkezett az a magyar parlamenti küldöttség, mely részt vesz a Varsói Szerződés tagállamai parlamenti képviselőinek július 5—8 között a Néva-parti városban tartandó első konzultatív találkozóján A pulkovói repülőtéren Apró Antalt és a delegáció tagjait — Molnár Endrét, az MSZMP Budapesti BizottsáJ gonak titkárát és dr. Hegedűs Lajost, a Szolnok megyei Tanács elnökét országgyűlési képviselőket — Alekszej Si- tyikov, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa szövetségi tanácsának elnöke, Vitalij Ruben, a Legfelsőbb Tanács nemzetiségi tanácsának elnöke és helyi vezetők fogadtak. A magyar küldöttség megérkezését követően lerótta kegyeletét Leningrad hős város védőinek emlékműve előtt. A nagy múltú Kirov-gyár- ba, az egykori Putyilov művekbe, a pétervári és a le- ningrádi forradalmi munkásság egyik fellegvárába látogatott el hétfőn délelőtt Apró Antal vezetésével vasárnap óla Lenin grádban tartózkodó magyar parlamenti küldöttség. (MTI) a magyar—kubai megbeszélések Huszár István, a Miniszter- tanács elnökhelyettese, az Országos Tervhivatal elnöke június 29. és július 3.' között megbeszéléseket folytatott Humberto Peressel, a Kubai, Köztársaság központi tervbizottságának elnökével a két ország gazdasági és kereskedelmi kapcsolatainak bővítéséről. A tárgyalások befejezésekor annak eredményeiről jegyzőkönyvet írtak alá. Magyarországi tartózkodása során Humberto Perez látogatást tett az Ikarus-gyárban és az Egyesült Izzóban, valamint a dunavarsányi tsz- ber, ahol beszélgetéseket folytatott a helyi vezetőkkel. Vasárnap a késő esti órákban Humberto Perez és kísérete elutazott hazánkból. A Ferihegyi repülőtéren Huszar István búcsúztatta. Jelent volt 2 őse A. Tabares is. (MTI) Eerlinguer „komolynak, realistának. helyenként keménynek és nem demagógnak” minősítette , az egyezményt. Hangsúlyozta, hogy az valódi változásra nyújt lehetőséget nemcsak a pártok politikai kapcsolataiban, Hanem az egész gazdasági és társadalmi életben, az állaVn működésében is. Sajnálattal szólt arról, hogy a hétfőn este aláírt egyezmény nem kapcsolódik össze a kommunisták kormányra kerülésével. ..Olyan ellentmondásról van szó, amelyet nem lehet figyelmen kívül hagyni” — mondotta a főtitkár, rámutatva: ha a párt a kereszténydemokraták ellenállásával szemben is fenntartotta volna követelését, a tárgyalások zsákutcába juBcícjcxőflöll a III VII. liii'dötlgyűlése Vasárnap befejezte tanácskozását az Építő-, Fa- es Építőanyagipari Dolgozók Szak- szervezetének székhazában a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat VII. küldöttgyűlése. A tanácskozás második, befejező napján Pírityi Sándor, a TIT budapesti szervezetének elnöke töltötte be az ülés elnöki tisztét A hozzászólásokban elhangzott: a TIT munkájának hatékonyságát az utóbb idő.zak- ban növelte, hogy egyre elismertebb társada’mi, közéleti munkává válik az ismeretterjesztés tevékenysége. Ortutay Gyula akadémikus, a TIT elnöke foglalta össze a kétnapos tanácskozás “tanulságait. Kifejtette, hogy a küldöttgyűlés fontos. munkaértekezletnek bizonyult. Az alkotó légköx jellemezte. Ortutay G-ula szólt arról is. hogy, fokozatosan részt keli venni a társulatnak a szocialista építés feladatainak, a párt és a kormány, határozatainak végrehajtásában is. A VII küldöttgyűlés egyhangúan elfogadta a Tudományos Ismeretterjesztő Társulat új alapszabályzatát. Ezután megválasztották a társulat vezetőségét és az országos elnökség tagjait A Tudományos Ismeretterjesztő Társulat elnöke ismét Ortutay Gyula, az Elnöki Tanács tagja, a MTA Néprajzi Intézetének igazgatója lett. A társulat alelnökei pedig: Köpeczi Béla egyetemi tanár, az MTA főtitkárhelyettese, Osztrovszki György, az OMFB elnökhelyettese és Soós Gábor, címzetes egyetemi tanár, államtitkár. A társulat főtitkárává Kurucz Imrét, az MSZMP V. kerületi PB első titkárát választották. (MTI) Tovább nö a népszerűségük a Nógrád megyei idegenforgalmi látványosságoknak. A hét végén úgyszólván minden szálláslehetőséget elfoglaltak. A helybelieken és a közelben lakókon kívül sokan érkeztek az ország különböző részeiről. hogy megcsodálják a Karancs, Mátra. Cserhát gyönyörű kirándulóhelyeit. A somos kői várat és bazaltömlés környékét is elárasztották a ni listák. így a budapesti Láng- Gépgyár KISZ-szervezetének kirándulói is — képünkön —. akik túrát tettek a salgói vár hoz, majd a megyeszékhely kempingjében pihentek meg. -p kulcsár felv. — Elismerés a békemunkáért A béke és barátság v a la men n y iánk közös ügye milyen országban él is — öszTöbb mint harminc esztendeje, hogy Európában elhallgattak a legyverek. megkezdődött az építőmunka, családok talaltak ismételten egymásra, hogy új, szebb életet éljenek. A győzelem napját minden esztendőben megünnepeljük. Az is hagyománynak számít már, hogy a május a béke és barátság hónapja. Az összejöveteleken', találkozókon, nagygyűléseken megemlékezünk valamennyiünk közös ügyéről, a béke megvédéséről. A népfront megyei titkárságán Salgótarjánban ezeknek a gondolatoknak k jegyében nyújtották át a béke és barátság eszméiért tevékenykedő embereknek, közösségeknek, a békemozgalom kitüntetéseit. Marczinek István, a népfront megyei titkára külön hangsúlyozta, hogy a Nógrád megyében élő emberek érdeklődésé — hasonlóan hazánk más táján lakókhoz — növekedett a nemzetközi kérdések iránt. Egyre többen olvassák el, nézik meg a békéről szóló cikkeket, filmeket, látogatják a békemozgalom eredményeit bemutató kiállításokat. A béke és barátság hónapjának összejövetelein sokan szólaltak fel — szocialista bri- gádvezető és többgyermekes édesanya, termelőszövetkezeti paraszt é« gimnáziumi tanuló, orvos és üzemi munkás — mondták el véleményüket, adtak hangon egyéni érzelmeiknek, beszéltek a béke fontosságáról. Arról, hogy nemcsak Európában van szükség a békére, a fejlődést, az építőmunkát elősegítő, nyugodt, életre, hanem a világnak azokon a tájain is, ahol még ropognak a fegyverek, megkínoznak embereket, szétszakítanak családokat. A békéért és a barátságért érzett felelősség minden becsületes ember — bárszelogásái kívánja. Csak így lehet tartóssá tenni a békét, megakadályozni a pusztítást. Nógrád üzemeiben, termelőszövetkezeteiben megtartott megemlékezéseken, közel négy-, venezer ember vett részt. A magyar—szovjet barátsági találkozók. a Pásztón és Salgótarjánban megtartott nagygyűlés bizonyítja, hogy a békemozgalom tevékenysége milyen nagy érdeklődést vált ki. A salgótarjáni VEGYÉPSZER nagycsarnokában megtartott, a békehónapot záró nagygyűlésen több mint ötezer ember tett hitet a béke ügye mellett. A békéért, a barátságért tevékenykedni fontos és felelősségteljes munka, amelv megérdemli az elismerést. A bé- kemozgalorr emlékplaket; jét nyújtották át az ecsegi Béke Termelőszövetkezet kollektívájának A békemozgalom kitüntető jelvényét kanta Ora- vecz Sándorné' a sásújfa’ui községi népfronjbizottság titkára és Gecse István, a ho- mokterenyei községi népfrontbizottság elnöke. A békemozgalom emléklapját adományozták a Budapesti Rádió- technikai Gyár salgótarjáni üzemének, a Karancslapujtöi Általános Iskolának, a Hazafias Népfront salgótarjáni Rónabánya városkörzeti Bizottságának. Monostori Ottónak, a béke és barátsági munkabizottság titkárának Sa'sótarján, a jánosakna5 Női Fehérnemű- gyár MSZBT tagcsoportjának, az őrhalmi Hazafias Népfront termelőszövetkezetnek, a Váci Kötöttárugyár pásztói üzemének, Tóth Endrénének. a szé- csényi nagyközségi népfrontbizottság titkárának, a rétsági Asztalos János Művelődési Központnak, és ugyanezt a kitüntetést vette át Gyürky Tibor. a galgagutai községi népfrontbizottság titkára.