Nógrád. 1977. július (33. évfolyam. 153-179. szám)
1977-07-28 / 176. szám
Elsősegélynyújtás! 1BC Nyáron többet kirándulunk, túrázunk, s jobban ki vagyunk téve a baleseti veszélyeknek. Tehát, az elsősegélynyújtásra mindig és mindenhol szükség lehet. Útitáskánkból, hátizsákunkból soha ne hiányozzék egy kis elsősegélynyújtó éso- mag. Steril géz, vatta, 'jód. Sebek kezelése: Első tennivalónk a seb környékének megtisztítása. A sebhez kézzel nyúlni tilos! A sebből ;de- gen testet eltávolítani csak akkor szabad, ha a kiálló részinél fogva könnyen lehetséges. Csupán a seb környékét kémjük be jódtinktura oldattal. Kivétel a harapott seb, mert ilyen esetben a sebet kell jódozni! A sebre vattát soha ne tegyünk, mert beleragad, és további komplikációkat okozhat. Steril gézzel kötözzünk és rögzítsük ragtapasszal. A horzsolt sebekkel szólítunk általában legkevesebbet törődni, pedig a fertőzés veszélye itt igen nagy. Általános szabályként ■ legyezzük meg, hogy bármi okozza a sei bet, ne nyúljunk hozzá kézzel, ne mossuk ki vízzel és ne tegyünk rá semmilyen "er- tótien ítő szert, még vattát, kenőcsöt és i borogatást sem. Csak tiszta, steril gézt! Törésnél: soha ne próbáljuk helyreigazítani a tört csontot. Nyílt törésnél sebre csak tiszta gézt tegyünk, és faággal vagy lécdarabbal azonnal rögzítsük a tört csontot, mégpedig úgy, hogy a rögzrtőléc a két szomszédos ízületet túlérje, alulról és felülről is. A rögzítésre használt tárgyat mindig valami textíliaféleségbe csavarjuk be. Ficamok és rándulások: általában az ízületeknél keletkezhetnek. (Csukló, boka, térd). A sérült testrész hirtelen megdagad, véraláfutásos lesz. Mozdításra éles, szúró fájdalmat érez a sérült. A rándulást is a töréshez hasonló módon rögzítsük. Tegyünk rá hideg borogatást. ,,Helyreigazítani” csak orvos vagy egészségügyi dolgozó hivatott. Napszúrás, hőguta esetén: a beteget vigyük árnyékos, hűvös helyre. Ruházatát lazítsuk meg. Fejére, mellkasára, nyakára tegyünk hidegvizes borogatást. Amennyiben eszméleténél van, itassunk vele sót és „C-vitamint” tartalmazó jeges, hideg italt. Erős, lehűtött fekete kávé is jót tesz. Amennyiben a légzés is megáll, mesterséges légzést kell alkalmazni. / i . A Bulgáriát, Csehszlovákiát, Magyarországot, Lengyelországot, az NDK-t, Romániát és a Szovjetunió Ívovi villáin o^energia-rend szerét egyesítő „Barátság” távvezetékhálózat évente 20 milliárd kilowattóra energiát továbbít, mindig akkor és oda, ahol éppen szükség van rá. E rendszer működésének operatív irányítását a prágai központi diszpécser-igazgatóság bonyolítja le. Mióta létrejött az egyesített energetikai rendszer, egyenletesebbé vált a rész* vevő országok áramellátása. minthogy a „Béka”- rendszer révén néhány gombnyomással átcsoportosíthatók a csúcsfogyasztási időszakok rjgás-más terheléseiből adódó tartalékok. A távvezeték-' hálózatba bekapcsolt országok ily módon több mint másfél millió kilowatt erőműkapacitás építését takaríthatták meg. A „Béke”-rendszert a hálózat mind tökéletesebb kiépítésével egy kivételesen nagy feszültségű, 750 kilovoltos, energiaátviteli szakasz megépítésével és sok más módon fejlesztik tovább az érdekelt országok. Az, is bizonyos mértékű továbblépést jelent hogy a KGST tagjain kívül más országok is részt vehetnek az együttműködésben; Ausztriával és Törökországgal már meg is valósult az áramcsere. A „Béke” távvezeték- hálózathoz a Szovjetunió Ívovi \ illamosenergia- rendszere csatlakozik, amely csupán egy a hatalmas ország Egységes Energia Rendszerének 11 körzeti egysége közül. (A 11 közül 7 a Szovjetunió európai területén található). A kolosszális energetikai szervezet hatósugara körülbelül 6 millió négyzetkilométerre terjed ki, s az energiatermelés eléri az évi 700 milliárd kilowattórát. Az energiahálózat továbbfejlesztése rövidesen aktuálissá teszi egy 1150 kilovoltos váltóáramú, valamint Képünkön: alállomás építé- egv 1500 kV-os egyenáramú se a közös energiarendszertávvezeték megépítését. ben. Aragon kiadatlan megjegyzései az olvasásról Az olvasás bizonyos értelemben az elalvás folyamatához hasonlítható. Az olvasó és a könyv kezdetben harcol egymással. Általában úgy ülünk le olvasni, hogy lelkünk mindennapi gondoktól terhes, s e gondoknak semmi közük a másik ember, a könyy írójának gondjaihoz. A betűsorok táncolnak az olvasó szeme előtt. Azt hiszi, hogy olvas, pedig valójában még mindig családi problémáival, egyéni életének tragédiájával foglalkozik. De hirtelen mi történik? Váratlanul valamiféle kapcsolat keletkezik... az Író álma az olvasó ember álmává válik... ezt nevezzük az olvasás álmának. Már nem vagy te magad. .. valaki kézen fogott és vezet, mint egy kisgyermeket. Már nem gondolkodsz azon, hogy felmenj-e a lépcsőn, nem vársz, nem szenvedsz egy bizonyos asz- szony miatt, nem gondolsz arra, hogy meg kellené tisztítanod az ablakot... Valaki egy világot „teremtett” köréd. Később megkísérted felidézni, mit is olvastál a könyv első lapjain. Különös, amennyire megfogtak a könyv későobi sorai, annyira kiesett emlékezetedből a bevezetés. Ismét kézbe veszed a könyvet, elolvasod az első oldalakat és megrázod a fejed: tehát így történt... A titok az ébrenlétből az álomba való átmenetben rejlik. Kezdetben az ember csak olvassa a betűket, de a szavak értelme nem jut el a tudatáig. Később azonban annyira együtt él az olvasottakkal, hogy szinte folytatni tudná — legalábbis így érzi — a meseszövést. Az olvasásnak ebben a szakaszában már úgy érzi, hogy maga is író és szinte írói segítség nélkül is folytathatja a megkezdett gondolatokat. 6 NÓGRÁD - 1977. julius 28., csütörtök ] Készül a térkép vekben készült az az „MKF—6” típusú kamera, amelyet a Szojuz—22 űrhajó pilótái a légi fényképezéshez használtak. Most ugyancsak e nagy hírű jénai gyárban kezdték el a „TOPOCART” nevű készülék sorozatgyártását is, amely a közép- és kis léptékű térképek készítéséhez pontosan kiértékeli és elemzi a geográfiai légi felvételeket. Csaknem háromezer évig tartó küzdelmet vívott a tudomány, amíg az első korszerű térkép elkészült. Furcsán hangzik ugyan, de igaz: a térképészet csak napjainkban érte el az igazi' pontosság korszakát. De ehhez már kisebbnagyobb magasságban szálló repülőgépeket, geográfiai rendeltetésű automata mesterséges holdakat használnak, s az űrhajók legénysége is részt vesz a Föld felületének fel- térképezésében. Ismeretes, hogy az NDK-beli Zeiss MűA térképszerkesztés fontos munkáját megelőzi az úgynevezett topográfiai térkép elkészítése. Fotogrammetriai eljárásnak — fényképmérésnek — nevezik azt a műveletet, amikor a levegőből — az általános gyakorlat szerint ma még többnyire csak repülőgépről — lefényképezik a területet. A repülőgép felszáll — a térkép megadott méretarányától függően — 1000— 4000 méter magasra, és onnan sávokban felvételsorozatokat készít a kijelölt földdarabokról. Lent a földön illesztő pontokat helyeznek el, hogy a 60 százalékos átfedéssel készülő felvételcsíkokat azonosítani lehessen. Mint valami mesebeli óriás, úgy látja a területet az ember és a kamera a magasból, a rögzített kép maga pedig plasztikus. Ez a módszer jelentős pénz- és időmegtakarítást jelent. A szerkesztők a földrajzi térképek készítéséhez nemcsak fényképméréssel feltárt anyagot használnak, hanem geodéziai — földmérési — térképeket is. A térképkészítés jól képzett szakemberek összehangolt munkájából áll. amelynek sok részterülete van. Képünkön: a TOPOCART készülék — a légi felvételek elemzője. KÍSÉRLET MADÁRHANGGAL A Cambridge-i Egyetem (Anglia) kutatói kimutatták, hogy a madárfiókák felismerik szüleik kiáltásait. Egy csérfajt választottak vizsgálataik tárgyául. Két fészket figyeltek, amelyek egymástól 300 méterre voltak. Az egyikben két, a másikban három fióká volt. A kutatók hangszalagon rögzítették azokat a kiáltásokat, amelyeket a szülők hallattak, amikor hallal a csőrükben a fészekhez közeledtek. A fiókók ekkor 2—4 naposak voltak. Négy-nyolc napos korukban lejátszották előttük a hangszalagokat; kétszer pedig azokat, amelyeken a másik fészek előtt felvett hangok voltak rögzítve. Saját szüleik hangjának hallatára a fiókák közeledtek a hangszórókhoz, kitátották a csőrüket és csi- pegtek. Az idegen hangok hallatára ellenben elfordultak, visszahúzódtak és lapultak. Nyilvánvaló tehát, hogy meg tudták különböztetni az idegen hangokat szüleik hangjától. AZ ÖREGEK ÉS AZ ÁGY Gerontológiai kongresz- szuson hangzott el az a kijelentés, hogy a fiatal emberek legveszélyesebb tartózkodási helye az autó, az öregeké pedig az ágy. Az orvosok törekvése arra irányul, hogy az ágyban tartózkodás idejét súlyos betegség után is a legszükségesebb időre rövidítsék le. A gyógyulási folyamat sokáig húzódik a combnyaktörésnél, szívinfarktus vagy szaruhár- tyaleválás után. A beteget ilyenkor a felfekvés veszélye fenyegeti a test olyan részein, amelyeket nem véd izom, vagy zsírpárna. Újabban antibiotikumot használnak a veszély elhárítására. A külső következményeknél veszélyesebbek a hosz- szú fekvés következtében a tüdőbe, és a csőn1 rendszerben támadó belső károsodások. A tüdőgyulladás veszélyét nyitott ablaknál folytatott mély lélegeztetéssel igyekeznek megelőzni. A betegnek, ahányszor csak lehet, fel kell ülnie az ágyban. Emellett rendszeres masszázst és úgynevezett passzív mozgást írnak elő, amelyet a fekvőbeteg a láb kinyújtásával és hajlításávél is elvégezhet. Roppant súlyosak a beteg ÉRDEKESSÉGEK ember elszigetelődéséből, az érzéki benyomások kikapcsolódásából előálló pszichikai következmények is. Az apátia a gyógyulás folyamatát is befolyásolja. Ezért a fekvőbetegnek szellemi ápolásra is szüksége van. TENGERVÍZ A HALASTÓBAN Puerto Ricótól keletre, az USA tulajdonában levő St. Groix-sziget tengerlagunói- hoz — ahol új rendszerű halfarmok működnek — 1,6 kilométer hosszú és 8 cm átmérőjű csővezeték segítségével mélytengeri, alacsony hőmérsékletű tengervizet szivattyúznak. Rájöttek ugyanis arra, hogy ez a mélyből származó víz ásványi anyagokban lényegesen gazdagabb, mint a felszíni vizek. Márpedig az algák szaporodásához, növekedéséhez elengedhetetlen az ásványi anyag jelenléte. A cél az, hogy erőteljes algaszaporodást hozzanak létre, aminek következtében az alsórendű rákok tömegesen elszaporodnak; ezek alkotják a halak legfőbb táplálékát. Ily módon kívánják a halfarmok hozamát növelni. KEVESEBB A ZIVATAR AZ ÓCEÁNOK FELETT , Az amerikai Orbiting Solar Observatory 2. meteorológiai mesterséges hold öt esztendőn keresztül gyűjtött adatait most dolgozzák fel. Jelenleg azokat a zivatarokat értékelik, amelyeket a hold gz 1975, februárja és októbere közötti időszakban észlelt; a 35. északi és a 35. déli szélességi körök közötti területen. A hold éjszaka mérte és számlálta fotometrikus úton a villámokat. A kiértékelés során ismét bebizonyosodott annak a régebbi észlelésnek a helyessége, hogy a szárazföldek felett lényegesen több a zivatar, mint az óceánok felett. A hold adatai szerint 10:1 az arány a kontinensek javára. Nem tisztázták még ma sem ennek a jelenségnek az okát, ezért további kutatásokra és mesterséges holdas mérésekre lesz szükség. A nappali zivatarokat is megfigyelik különböző felhőmagasságban, továbbá számításba veszik, hogy a felhők sok esetben takarják a Villámokat a mesterséges holdak érzékelő műszerei elől. Az emberi hang: a személy igazolványa A Német Szövetségi Köztársaságban a közeljövőben a bankokban nem csupán csekkekre lehet pénzt be- és kifizetni, hanem bevezetik a telefonon, illetve pénzkiutaló automatákon történő kifizetést is. Az illetékes nyugatnémet szervek és kutatóintéeetek lemérhető eredményeket értek el ezen új technológia kikísérletezésében. Az újítás előnye az, hogy a számítógépek egy másodperc alatt több ezer műveletet végeznek el, míg az ember ugyanennyi idő alatt legfeljebb öt szótagot képes kimondani, így jiem kell attól tartani, hogy kígyózó sorok várakoznak majd az automaták előtt. i A tervezett módszer másik előnye az is, hogy ily módon a pénzintézetek és bankok munkaszüneti napokon és hétvégeken is tudnak majd pénzt kifizetni. A kriminalisztika tapasztalataiból ismert, hogy az emberi hang maximálisan egyéni és összetéveszthetetlen. A hangszín, a beszédritmus és a beszéd intonációja egyértelmű hangjelzéseket ad, amelyek feljegyezhetők és tárolhatók. Ezen felméréssel már korábban is sikerült zsarolókat és néhány emberrablót lefülelsz, amikor kapcsolatot létesítettek az áldozatok hozzátartozóival és telefonbeszélgetésüket szakértők alaposan elemezték. Az NSZK-ban kikísérletezett új rendszerben a szakértők szerepét a komputer veszi át, amelybe betáplálják az ügyfél hangját, hangjelzését, amelyet azután hangkóddá alakítanak át. Az ügyfél kontószámának és kódjelének ismerete a visszaélés minden lehetőségét megszünteti — állítják a kutatók —, mivel nem rendelkezhet senki más a megfelelő hangminőséggel^ csak maga a tulajdonos. Sz. Z. /