Nógrád. 1977. március (33. évfolyam. 50-76. szám)

1977-03-23 / 69. szám

kormányküldöttségünk Berlinben Kádár János — párt- és kormányküldöttség élén — Ber­linbe érkezett. Az MSZMP KB első titkárát Erich Ho- necker, az NSZEP KB főtitkára, az Államtanács elnöke köszöntötte a Berlin Schönefeldi repülőtéren. Párt- és (Folytatás az 1 oldalról) A Berlinben működő diplo­máciai képviseletek vezetői és nagykövetségünk vezető be­osztású diplomatái üdvözöl­ték ezután Kádár Jánost és a többi magyar államférfit. Bensőséges hangulatú mozza- hata volt a fogadtatásnak, ami­kor Kádár János Erich Ho- necker társaságában Berlin lakosságának képviselőit kö­szöntötte. Apró színes zászlók emelkedtek a magasba, zú­gott a taps. az éljenzés. Az egybegyűltek ünnepelték a két nép testvéri barátságát, a magyar vendégeket. A fogadtatás a katonai egység díszmenetével zárult, majd a vendégek és a házi­gazdák gépkocsikon tették meg az utat delegációnk szál­lásáig, a niederschönhausenl kastélyig Ez volt a hivatali székhelye az ország megala­kulásától kezdve az első ál­lamfőnek, Wilhelm Piecknek. Az Aldershoftól a Trepto- wi-parkon és a Kari Marx Allén át a Schönhauser Allé­ig tíz- és tízezrek övezték az Utakat, amelyek fölött két­nyelvű feliratokat, jelszava­kat feszítettek ki. „Nagy si­kereket kívánunk magyar osztálytestvéreinknek, az MSZMP XI. kongresszusa ha­tározatainak megvalósításá­ban.’’ „Barátságunk és együtt­működésünk a proletár inter­nacionalizmus alapja.” „Az NDK és a Magyar Népköz- társaság a Szovjetunió szilárd szövetségese.” „Éljen az NSZEP és az MSZMP közös harca a békéért és a szocia­lizmusért.” „Az NSZEP és az MSZMP vezetésével előre újabb sikerekért a fejlett szo­cialista társadalom építésé­ben.” „Magyar barátaink, elv­társaink, fogadják testvéri üdvözletünket ” — hirdették a transzparensek, a zászlók között elhelyezett feliratok. Két kegyeletes aktussal kez­dődött a Kádár János vezet­te magyar párt- és kormány- küldöttség berlini hivatalos programja. Kedden délután delegáci­ónk megkoszorúzta az Unter den Lindenen a fasizmus és a militarizmus áldozatainak emlékművét. Delegációnk ezt követően a Treptowi-parkban a szovjet hősök emléke előtt tisztelgett, ahol Pjotr Abraszimov berlini szovjet nagykövet köszöntötte Kádár Jánost és a küldöttség tagjait. Chopin gyászindulójának a hangjai közben haladt vé­gig Kádár János és a küldött­ség a lépcsősoron, amely az impozáns emlékműhöz vezet, majd dobpergés jelezte, hogy a magyar vendégek elhelyez­ték a kegyelet virágait. A ko- szorúzási ünnepség a szovjet, a magyar és az NDK him­nusszal fejeződött be. ■'Ä' A koszorúzások után meg­kezdődtek a hivatalos tár­gyalások az NSZEP Központi Bizottságának székházában a magyar párt- és kormánykül­döttség és az NDK párt- és kormányküldöttsége között. A tárgyalásokon résztvevő magyar küldöttség vezetője, Kádár János, az MSZMP KB első titkára; tagjai: Lázár György, a Politikai Bizottság tagja, a Minisztertanács elnö­ke, Gyenes András, a Köz­ponti Bizottság titkára, dr. Szekér Gyula, a KB tagja, a Minisztertanács elnökhelyet­tese, a magyar—NDK gazda­sági és műszaki-tudományas együttműködési bizottság ma­gyar tagozatának elnöke, Púja Frigyes, a KB tagja, külügy­miniszter és dr. Szűrös Má­tyás, hazánk berlini nagyköve­te. A NDK tárgyalóküldöttsé­gét Erich Honecker, az NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke ve­zeti; tagjai: Villi Stoph, a Po­litikai Bizottság tagja, a Mi­nisztertanács elnöke, Her­mann Axen, a Politikai Bi­zottság tagja, a Központi Bi­zottság titkára, Wolfgang Rauchfuss, a KB tagja, a Mi­nisztertanács elnökhelyettese, az NDK—magyar gazdasági és műszaki-tudományos együtt­működési bizottság NDK-ta- gozatának elnöke, Oskar Fischer, a KB tagja, külügy­miniszter és Gerhard Reinert, az NDK budapesti nagyköve­te. A tárgyalásokon részt vesz­nek a két küldöttség szakér­tői is. A barátság, az együttműkö­dés, a két ország közötti ha­gyományosan jó kapcsolatok jegyében kezdődött meg az eszmecsere. A küldöttségek tájékoztatják egymást orszá­gaik belső helyzetéről, átte­kintik kétoldalú kapcsolatai­ké és a nemzetközi élet kö­zös érdeklődésre számottartó eseményeit. A tárgyalások ki­indulópontja, hogy kapcsola­taink fejlődésében meghatá­rozó a pártjaink közötti szo­ros együttműködés. Ennek megfelelően a két ország kap­csolatai átfogják az élet min­den területét, szélesednek és gyümölcsözően fejlődnek. Már az eddigi tárgyaláso­kon is kifejezésre jutott, hogy pártjaink és kormányaink kö­zött minden alapvető kérdés­ben teljes a nézetek azonos­sága. Viszonyunkat a teljes bizalom, a mind gazdagabb és szorosabb együttműködés jellemzi. Ez a mostani eszme­csere is hozzájárul pártjaink, országaink, népeink hagyomá­nyosan jó barátságának erősí­téséhez, a szorosabb együtt­működésben rejlő lehetőségek teljesebb kiaknázásához. Az NDK Államtanácsának székházában kedden este Erich Honecker díszvacsorát adott a Kádár János vezette magyar párt- és kormányküldöttség tiszteletére. A díszvacsorán a tárgyaló delegációkon és a szakértőkön kívül részt vettek az NDK más párt- és állami vezetői, és a berlini magyar nagykövetség vezető beosztású diplomatái is. A szívélyes, baráti légkö­rű vacsorán Erich Honecker és Kádár János pohárköszön­tőt mondott. A magyar párt- és kor­mányküldöttség szerdán foly­tatja az NDK párt- és Kor­mányküldöttségével a hivata­los tárgyalásokat, majd láto­gatást tesz Berlin Oberschönc- weide negyedében, a Wilhelm Pieck Kábelgyárban. (MTI) •- Koszigin Helsinkiben Alekszej Koszigin, a Szovjet­unió Minisztertanácsának el­nöke Urho Kekkonen finn köztársasági elnök meghívá­sára kedden baráti látogatás­ra Helsinkibe érkezett. A szovjet és a finn állami zászlókkal díszített Helsinki pályaudvaron Kekkonen -es más hivatalos személyek fo­gadták a szovjet kormányfőt. (MTI) Berliníjuer távirata Az Olasz Kommunista Párt főtitkára, Berlinguer, távirat­ban üdvözölte a francia bal­oldal vezetőit, Georges Mar­chaist és Francois Mitter- randot, a közigazgatási vá­lasztásokon elért sikerük al­kalmából. „A franciaországi közigazgatási választásokon elért baloldali sikert nagy örömmel fogadja minden olasz kommunista, A válasz­tási győzelem jelentősége túl­mutat Franciaország határain és jelentős ösztönzés annak a harcnak, amelyet a baloldal és a demokratikus erők, a munkásmozgalom Nyugat- Európa-szerte vív a társada­lom átalakításáért” — szól többek között a távirat. Castro Mozambikban A mozambiki látogatáson tartózkodó Fidel Castro, a Kubai Kommunista Párt első titkára, kubai állam- és kor­mányfő, Beira városában ta­lálkozott Samora Machellel, a Mozambiki Felszabadítási Front KB elnökével, a Mo­zambiki Népi Köztársaság el­nökével. A két államférfi szí­vélyes, baráti légkörben meg­vitatta a kétoldalú kapcsola­tok további fejlesztésének kér­déseit és véleményt cserélt az időszerű afrikai és nemzetkö­zi problémákról. Podgornij Tanzániában Nyikoláj Podgornij, a Szov­jetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke kedden — úton Dar es-Salaam felé — a Tanzánia északi részén levő Kilimandzsáró nemzetközi re­pülőtérre érkezett. Podgornij hivatalos látogatásra érkezett Tanzániába. A magas rangú vendéget Aboud Jumbe Tanzánia első elnökhelyettese, a Tanzániai Forradalmi Párt (Chama Cha Mapinduzi) és a kormány ve­zetői Árusa és Kilimandzsáró több ezer lakosa üdvözölték. Nyikoláj Podgornijnak, a Szovjetunió Legfelsőbb Taná­csa elnöksége elnökének láto­gatása három afrikai ország­ban, ismét a figyelem közép­pontjába állítja a szovjet Af­rika-politikát. A Szovjetunió és Afrika Nyikoláj Podgornij, mielőtt kedden elindult volna Moszk­vából Tanzániába, kőrútjának első állomására, aláírta a Szovjetunió és az Angolai Népi Köztársaság közötti ba­rátsági és együttműködési szerződést ratifikáló okmányt. A szerződésben, hangsúlyoz­ta Nyikoláj Podgornij a rati­fikáláskor, kifejeződik a Szov­jetunió Afrika-politikája. A szerződés előirányozza a két ország közötti egyenjogú kap­csolatok továb*'‘eíles7tését. a gazdasági, kereskede'mi. tu­dományos. műszaki kultu­rális tepaszta’atcserét. A szo-inMsta nagyhatalom pa’- • .’V.-m orsr ­r* ’*• ---- ’ • ; n 1 t ••• - • 1 ~ L t._3.«A0 - tv,/ októberben mondott el: „A Szovjetuniónak nincsenek és nem is lehetnek semmiféle különleges érdekei sem Afri­ka déli részén, sem északi részén, sem bármely más ré­szén — mondotta Leonyid Brezsnyev. Mi nem keresünk ott semmiféle előnyöket a ma­gunk számára. Azt szeretnénk, hogy ismerjék el minden nép szent jogát arra, hogy maga határozza meg saját sorsát, válassza meg saját fejlődésé­nek útját.” Ebben a szellemben tár­gyal majd a szovjet elnök a három dél-afrikai „frontal­em” vezetőivel. ”im' - ps Namibia né- a r ■ .‘■„nS"-’ért vi­li hr.rca kezdettől fogva »kúS L*., őszinte, következetes támoga­tásra talált a Szovjetunió po­litikájában és diplomáciai lé­péseiben. Nyikoláj Podgornij a „frontállamok” meglátoga­tása során kétségtelenül min­den lehetőséget felhasznál majd arra, hogy ez a támoga­tás új kifejezést nyerjen. (A „Moszkva kezéről” és a Szov­jetunió „titkos dél-afrikai szándékairól és fondorlatai­ról” szóló propaganda a Nyu­gaton is egyre inkább hitelét veszti.) Ami Afrika déli részét il­leti, itt a Nyugat Pretoria ka­tonai potenciáljának erősítését szorgalmazza. Az angol—ame­rikai dinlomácia Zimbabwe- val és Namíbiával kapcsola­tos taktikázása nem hozza közelebb az afrikai többség uralomra jutásának napját. Ilyen körülmények között kü­lönösen időszerű és fontos erősíteni a szolidaritást a harcoló dél-afrikai néppel, tá­mogatni a kontinens független államai, elsősorban a „front­országok” erőfeszítéseit a nemzeti felszabadítás igazsá­gos ügyének győzelme érde­kében. Természetes, hogy Nyikoláj Podgornij látogatásának prog­ramjában különleges helyet foglalnak el a Szovjetunió és a meglátogatott országok kö­zötti kétoldalú kapcsolatok kérdései, valamint a közös ér­deklődésre számottartó nem­zetközi problémák. A Szovjet­unió, a nemzeti felszabadí­tás hű szövetségese, minden egyes afrikai országgal széles körű és gyümölcsöző együtt­működésre törekszik. Ennek számos kézzel fogható példá­ja van gazdasági, tudományos­műszaki és kulturális téren. Az afrikai országok népeinek volt elég alkalmuk arra, hogy meggyőződjenek arról, hogy ebben az együttműködésben a barát önzetlensége és jóaka­rata nyilvánul meg. Szpartak Beglov 17. ipargazdasági tudományos konferencia (Folytatás az 1. oldalról.) kevesebb ráfordítással old­junk meg, a másik, hogy olyan munkafeladatokat tűzzünk ki, amelyek a leggyorsabban vezetnek kitűzött célunkhoz: a keresett versenyképes ter­mékek előállításához. Terme­lésünknek a jövőben jobban kell igazodnia a kereslethez. Ennek egyik eszköze a struk­túra átalakítása. Nem kevés­bé fontos azonban a termé­kek fejlesztése, korszerűsíté­se, gyártásuk hatékonyságá­nak fokozása. A miniszterelnök-helyettes előadása után a konferencia két szekcióban folytatta munkáját. Az elsőben az ipar termelési struktúrájának fejlesztési kérdéseit vitatják meg. A szekció elnöke dr. Horváth László nehézipari miniszterhelyettes. E téma­körben többek között a nem­zetközi ipari struktúra-átala­kulás kérdéseivel foglalkoz­nak az előadók. A másik szekcióban dr. Trethon Fe­renc pénzügyminiszter-he­lyettes elnököl, a téma: az iparvállalat gazdaságirányí­tás rendszerében. Szó lesz a számítógépek alkalmazásáról a vállalati középtávú terve­zésben, és a munkások szere­péről az iparvállalatok veze­tésében. A konferencia szerdán foly­tatja munkáját. (MTI) Indira Gandhi benyújtotta lemondását Patak Károly, az MTI ki­küldött tudósítója jelenti: Üj-Dalhiben kedden dél­ben hivatalosan bejelentették, hogy Indira Gandhi minisz­terelnök és kormánya benyúj­totta lemondását. Dzsatti ál­lamfő megkérte az eddigi ka­binetet az ügyvezető teendők ellátására. Az indiai törvények szerint az államfő a választásokon többséget szerzett párt vezető­jét akkor kéri fel kormány- alakításra, amikor a válasz­tási bizottság hivatalos közle- ményban ismerteti a szavazás végeredményét. Ez a közle­mény szerdára várható. így India új miniszterelnöke már csütörtököm leteheti a hivatali esküt Az indiai választások kedd reggeli részeredményeiből már világossá vált, hogy Gandhi asszony kongresszus pártja vereséget szenvedett az ellen­zéktől, s az országban napo­kon belül űj kormány alakul meg. Ennek vezető ereje a Dzsanata Párt lesz. A Morardzsi Deszai vezette Dzsanata Párt a szavazatszám­lálásnak ebben a szakaszában 259 mandátumot hódított el. Választási partnere, Kong­resszus a Demokráciáért, 26 képviselőt küld majd a par­lamentbe. Támogatja az el­lenzéket az ultrabaloldal 19 képviselője és a 8 mandátu­mot szerzett akali dal (egy regionális párt) is. Indira Gandhi kongresszus pártjának eddig 146, India Kommunista Pártjának pedig 7 alsóházi mandátum jutott, az ADMK nevű Regionális Párt — a kongressszus támo­gatója — 19 képviselői helyet szerzett meg. A kormány — utolsó intézd kedéseinek égyikével — ked­den megszüntette a sajtócen­zúra minden megmaradt for­máját, miután a rendkívüli állapotot is feloldotta. Magyar szakszervezeti delegáció a Krasznij Proletarijban Bokor Pál, az MTI tudósító- galom sok más osztagának ja jelenti: képviselői azért küldték el A szovjet főváros egyik leg- képviselőiket Moszkvába, nagyobb forradalmi hagyó- hogy ezzel is demonstrálják mányokkal rendelkező ipari országaik dolgozóinak szoli- létesítményébe, a Krasznij daritását a kommunizmus Proletary szerszámgépgyár- építésén fáradozó szovjet dói­ba látogatott el kedden dél- gozókkal. A kongresszuson va- előtt a szovjet szakszerveze- ló részvétel egyben válasz a tek XVI. kongresszusán részt- Szovjetunió és a szocialista vevő magyar delegáció, élén rendszer elleni rágalmakra. Gáspár Sándorral, az MSZMP A magyar küldöttség meg- Politikai Bizottságának tagjá- tekintette a gyár múzeumát, vai, a SZOT főtitkárával. s beszélgetést folytatott a Az idén fennállásának 120 pártmunka, a szakszervezeti éves jubileumát ünneplő munka és az üzemirányítás nagyüzem szerelőcsarnokai- tapasztalatairól a gyár veze- nak megtekintése után a tőivel. gyár dolgozói nagygyűlésen A látogatáson részt vett találkoztak a szakszervezeti Marjai József, a Magyar küldöttség tagjaival. Népköztársaság moszkvai A nagygyűlést Dmitrij nagykövete is. A szovjet Csesznokov, a Krasznij Pro- szakszervezetek kongresszu- letarij szakszervezeti bízott- sa tegnap folytatta munkáját ságának elnöke nyitotta meg, A szovjet szakszervezetek majd Innokentyij Malcev esz- kongresszusán a kedd délutá- tergályos brigádvezető üdvö- ni ülésen szólalt fel Gáspár zölte a magyar vendégeket Sándor, az MSZMP PB tag- Gáspár Sándor a nagygyű- ja, a SZOT főtitkára, aki a lésen mondott beszédében magyar munkásosztály, négy­hangsúlyozta, hogy a szovjet millió szervezett dolgozó ne- szakszervezetek XVI. kong- vében meleg, testvéri szere- resszusán résztvevő magyar tettel üdvözölte a szovjet delegáció, valamint a nem- szakszervezetek XVI. kong- zetközi szakszervezeti moz- resszusát. Befejeződtek a laoszi— amerikai tárgyalások Vientiane-ban közleményt re, hogy az Egyesüli Államok adtak ki a vasárnap véget élt nem tervezi thaiföldi támasz­hivatalos laoszi—amerikai tar- pontjainak újra felállítását, gyalásokról. Eszerint a Noup- A laoszi tárgyalófél ugyan- hane Stiphasay laoszi külügy- csak kifejezte azt a szándékát, miniszter-helyettes és a Le- hogy javítani akarja a lao- onard Woodcock vezette ame- szí—amerikai kapcsolatokat, rikai küldöttség megbeszélő- Kifejtette álláspontját a ha­séin a két ország kapcsolatai- ború folyamán Laosz terülé- nak időszerű kérdéseiről volt tén eltűnt amerikaiak proo- szó. lémájáról, egyúttal hangoztat­Az amerikai delegáció kö- ta az Egyesült Államoknak zölte, hogy Carter elnök jó vi- azt a kötelezettségét, hogy szonyt aizar teremteni Laosz- részt vesz Laosz háború utá­szai. Az amerikai elnök igére- ni helyreállításában, tét tett arra, hogy kormánya A bizottságot laoszi tartóz- a jövőben nem támogatja a la- kodása idején fogadta Szuía- oszi rendszerrel szembenálló nuvong elnök, akinek Leonard elemeket- Carter felhatalmazta Woodcock átadta Carter el- a küldöttséget annak közlésé- nők üzenetét. (MTI)

Next

/
Thumbnails
Contents