Nógrád. 1976. december (32. évfolyam. 284-309. szám)
1976-12-07 / 289. szám
Útban India felé Losonczi Pál Taskentben Az Elnöki Tanács elnöke Shri Fakruddin Ali Ahmed indiai köztársasági elnök meghívására hivatalos látogatásra Indiába utazott. A képen: Dr. Romány Pál mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter búcsúzik Losonczi Páltól a Ferihegyi repülőtéren. Losonczi Pál. az Elnöki Ta- technikai pihenő szakította A. Csheidze, a Grúz Kommu- nács elnöke és felesége hétfőn meg Grúzia fővárosában, Tbi- nista Párt KB titkára, vala- helyi idő szerint 19 óra 15 lisziben, amelynek fellobogó- mint'- Grúzia és Tbiliszi más perckor, útban az Indiai Köz- zott repülőterén I. V. Abasdd- vezető személyiségei üdvözöl- társaság felé, Taskenitbe érke- ze, a Grúz SZSZK Legfelsőbb ték a magyar államfőt és kí- zett, ahol kíséretével az éjsza- Tanácsának elnöke, S. D. Kik- séretét. A kíséret tagjai: dr, kát tölti. A Budapest—Tas- nadze, a minisztertanács első Zsögön Éva egészségügyi ál kent közötti mintegy hat és elnökhelyettese, a Grúz lamtitkár, Garai Róbert kül fél órás repülőutat rövid SZSZK külügyminisztere. V. ügyminiszter-helyettes, Török István külkereskedelmi miniszterhelyettes, és dr. Garamvöl- gyi József kulturális miniszterhelyettes. A taskenti repülőtéren L, I. Grekov, az Uzbég Kommunista Párt KB titkára, N. D, Hudajberdijev, az Uzbég SZSZK minisztertanácsának elnöke, A. Sz. Abdalán, az Üzbég SZSZK Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének helyettese, M. T. Turszunov, az Üzbég SZSZK minisztertanácsának elnökhelyettese, külügyminiszter, valamint Üzbegisztán és Taskent város más vezető személyiségei köszön tötték a magyar vendégeket. Losonczi Pál, aki F. A. Ab med indiai köztársasági elnök meghívására december 7. és 12. között hivatalos látogatást tesz az Indiiai Köztársaságban, kedden helyi idő sze rint tíz órakor érkezik meg Űj-Delhibe. (MTI) Kadhafi Moszkvában Moamer el-Kadhafi ezredes, a Líbiai Arab Köztársaság forradalmi parancsnoki tanácsának elnöke hétfőn az SZKP Központi Bizottságának és a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének meghívására hivatalos látogatásra Moszkvába érkezett. A líbiai államfőt és kíséretét a repülőtéren Nyikolaj Pod- gornij, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke és más hivatalos személyiségek fogadák. A hétfői Pravda közli Kadhafi fényképét és életrajzát. A lap kiemeli, hogy a líbiai antiimperialista forradalom 1969. szeptemberében aratott győzelme után a szovjet—líbiai kapcsolatok jelentős fejlődésen mentek keresztül és baráti jelleget öltöttek. A szovjet emberek, írja a Pravda, üdvözlik a magas rangú líbiai vendég látogatását és biztosak abban, hogy tárgyalásai a Szovjetunióban hozzájárulnak a két ország közötti gyümölcsöző együttműködés és baráti kapcsolatok megszilárdításához. (MTI) Fogadás a finn nemzeti ünnep alkalmából Paul Jyrk'ánkallio, a Finn Köztársaság budapesti nagykövete a finn nemzeti ünnep alkalmából hétfőn fogadást adott rezidenciáján. A fogadáson részt vett Lázár György, a Minisztertanács elnöke, Cseterki Lajos, az Elnöki Tanács titkára, dr. Szekér Gyula, a Minisztertanács elnökhelyettese, Inokai János, az országgyűlés alel- nöke, Czinege Lajos vezérezredes, honvédelmi miniszter, dr. Korom Mihály igazságügy-miniszter, dr. Romány Pál mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter, Rácz Pál külügyi államtitkár, s a politikai, a gazdasági, a kulturális és a társadalmi élet sok más vezető személyisége. Jelen volt a fogadáson a budapesti diplomáciai képviseletek sok vezetője és tagja is. (MTI) Glscard d'Estaing Belgiádban Valéry Giscard d’Estaing dasági kapcsolatok bővítésé- francia köztársasági elnök ről és időszerű külpolitikai hétfőn Joszip Broz Tito ju- kérdésekről folytatnak eszme- goszláv államfő meghívására cserét. A magas szintű tárgya kétnapos hivatalos, baráti lásokkal egyidejűleg megbe- látogatásra Jugoszláviába ér- szélésekre. kerül sor a két or- kezett. A francia elnök ün- szág külügy- és gazdasági mi- nepéiyes fogadtatására Tito níszterei között is. elnök belgrádi rezidenciáján Mint ismeretes, a francia került sor. elnök jugoszláviai látogatását Az államfők a kétnapos eredetileg szeptember közepé- magbeszélésükön — amint azt re tervezték, megvalósítására. Belgrádban előzetesen közöl- azonban Tito elnök betegsége ték — a kétoldalú kapcsola- miatt, csak most került sor. tokról, mindenekelőtt a gaz- (MTI) NÓGRÁD - 1976. december 1./ kedd Kádár Dános Ausztriában (Folytatás az 1. oldalról) ben a szövetségi elnöki hivatal van. A Központi Bizottság első titkára itt kereste fel dr. Rudolf Kirchschlä- gert, az Osztrák Köztársaság elnökét. A szívélyes légkörű eszmecserén osztrák részről jelen volt dr. Friedrich Frö- hlichsthal budapesti osztrák nagykövet is. Kádár János — miután köszönetét mondott a szívélyes fogadtatásért — arról szólt, hogy az elmúlt időszakban a két ország kapcsolatai jól alakultak. Hangsúlyozta, hogy látogatásának fő célja: Magyarország és Ausztria jószomszédi kapcsolatainak továbbfejlesztése. Sok a közös érdek a jószomszédi viszony erősítésében — mutatott rá. A kétoldalú kapcsolatok terén kiemelte, hogy már a helsinki záróokmány aláírását megelőzően is Helsinki szellemében formálódott hazánk és Austria viszonya. Az osztrák államfő meleg szavakkal köszönte meg a látogatást és hangsúlyozta, hogy a jószomszédság ápolása közös érdek, minden osztrák érdeke, pártállásra való tekintet nélkül. Délután Kádár János — dr. Rudolf Kirchschlägerrel folytatott megbeszélése után — látogatást tett dr. Bruno Kreisky kormányfőnél, a kancellári hivatalban. A két vezető államférfi négyszemközt eszmecserét folytatott. Hétfő délután Bécsben, a kancellári hivatalban megkezdődtek a magyar—osztrák hivatalos tárgyalások, a magyar tárgyalócsoportot Kádár János, az osztrákot dr. Bruno Kreisky vezeti. A megbeszélésen részt vesznek a két tárgyalócsoport tagjai és szakértői. Dr. Bruno Kreisky Kil áriunk az enyhülés melleit Dr. Bruno Kreisky pohár- nős látogatásaira, a turista- egymással, ha rendkívül elté- köszöntője elején kiemelte: forgalomra Hozzáfűzte: „kö- rő, különböző társadalmi* — e, mostani ausztriai 'áto- zöttünk nincsenek problé- rendszerhez tartoznak. Ügy gatásban kifejeződik az, hogy mák az emberi kapcsolatok vélem, ilyenformán hozzá- az elmúlt évtizedekben rnin- terén. Ha pedig mégis adód- járultunk ahhoz, hogy Eu- den területen, így gazdasá- nának, akkor a látogatás ide- rópában az enyhülés politi- gi, kulturális és politikai té- jén érinteni fogjuk és — ta- kája érvényesüljön. Ismer- ren is különleges kapcsolatok pasztalatból tudjuk, hogy jük azt a politikát, amely fejlődtek ki közöltünk. Né- gyorsan, eredményesen — ellentétes az enyhüléssel. S hány nappal ezelőtt, a mos- megoldjuk azokat”. éppen, mert saját tapasztatani tárgyalásokra való fel- __ Kezdetben kapcsola- latunkból ismerjük, ki akak észülés során átnéztem né- tainkat illetően a körűimé- runk tartani az enyhülés mel- hány anyagot, s jómagam is nyek kedvezőtlenek voltak, !ett-. Tulajdonképpen ez ad* clcsodálkoztam azon: immár határainkon felmerültek 3a> els° titkár úr, az önausztmüliós nagyságrendben mo- problémák. Amióta azonban riai meghívásának mélyebb zog azoknak a száma, akik létrehoztuk a közös bízott- értelmét, ismerjük azt a nagy a magyar határon át beutaz- Ságokat, s mindkét oldalról munkát, amelyet személye- tak Ausztriába. Ügy vélem, kölcsönös a jó szándék, hogy sen népéért végez, és tud- kapcsolataink fejlesztése so- jószomszédi viszonyt tartsunk juk, hogy milyen nagy az rán sokat elértünk abból, ami fenn, efféle konfliktusok csak °n tekintélye népe körében, a helsinki dokumentumok véletlenül adódhatnak. Orszá- még értékesebbé teszi száalapjául szolgált. gaink _ a nem v túl nagy munkra az ön itteni látogatáA kancellár a továbbiak- Ausztria és a szintén nem sálban emlékeztetett a két or- tál nagy Magyarország — be- Dp. Bruno Kreisky a két szág közötti kapcsolatok leg- akko/^i^békéb^ élhet egy- orszá§ népének jólétére és fontosabb elemeire, így az mós mellett, két állam akkor együttműködésére emelte po- árucsere-, a művészek kölcsö- is fejlesztheti kapcsolatait harát Kádár János Európa érdekeit is szolgáljuk Kádár János bevezetőben szakban. De ez az időszak is — Felhatalmazva érzem köszönetét mondott a meghí- elmúlt, s csupán azért emlé- magam arra, hogy ne csak vásért, a fogadtatásért és dr. keztetek rá, mert annál- na- saját nevemben beszéljek:ma- Bruno Kreisky hozzá intézett gyobbra becsülöm azt a közös gunkkal hoztuk vezető testüleszavaiért. majd ezeket mond- erőfeszítést, amellyel a viszo- teink, a Magyar Népköztársata: nyunkat zavaró kérdéseket ság Elnöki Tanácsa és kormá— A magvar—osztrák kan- megoldottuk. nya, továbbá a magyar nép csolatokTelenleei he vzetét ér- “ Meggyőződésem, hogy üdvözletét. Biztosítom önt, Skew *It országaink és népeink valódi kancellár úr, s az Osztrák értékelésünk azonos az ön évek érdekelb61 kiindulva kellett Köztársaság kormányát és né- megítélésünk szerint állami' ** kel1 rendeznünk közös dől- pét, hogy a Magyar Népközpolftikai kapcsolataink rende- réff01,1:cli.es fizettek, gazdasági és kulturális ^ fg kapcsolatemk továbbikapcsolataink fejlődnek, ál- leszt&ére. Kívánjuk, azon lampolgáraink tömegesen ke- értekezletet megelőzően is munkálkodjunk, hogy a maresik fel egymás országát. Helsinki szellemeben kezd- gyar-osztrak kapcsolatok tunk hozza kapcsolataink ren- minden fontos területen úgy — A régmúltban — jóllehet dezéséhez. Mert azt teljes bi- alakuljanak, hogy példaként népeink között volt bizonyos zonyossággal állíthatjuk, hogy szolgálhassanak a különböző sorsközösség — a magyar— kapcsolataink megfelelnek a társadalmi rendszerű országok osztrák kapcsolatok bonyolul- helsinki záróokmánynak, közötti jó viszonyra. Abban a tak voltak. Ezt a múltat azon- Nagyra értékeljük, hogy kap- meggyőződésben hangoztatjuk ban már magunk mögött hagy- csolataink a jelenlegi szintre ezt, hogy ez teljes mértékben tűk, s emberi szokás szerint fejlődtek, már csak azért is, megfelel a két ország, a két inkább a jóra emlékezünk, mert az eredményeket nem nép valódi érdekeinek, nagy Hozzá tartozik az igazsághoz, erőfeszítések nélkül értük eL várakozással tekintünk meg- hogy különböző okok miatt a S bár visszatekintve a fejlő- beszéléseink elé, amelyek második világháború utáni dést örvendetesnek tartjuk, minden bizonnyal újabb elő- újabb keletű kapcsolatainkban további eredményeket szeret- relépést hoznak majd ezen a téren. Kádár János, a továbbiakban kifejezte reményét, hogy a mostani látogatás jó alkalmat kínál a két ország javát szolgáló munkára. — Amikor ezért dolgozunk — folytatta — meggyőződésem, nemcsak a magyar és az osztrák nép alapvető érdekeit, hanem — erőinkhez mérten — Európa egészének érdekeit is szolgáljuk. Magyar- ország is, Ausztria is kis ország. lehetőségeink tehát szerények. De tenni tudunk, s kötelességünk is. hogy hozzájáruljunk az európai helyzet iobbátétéléhez. örvendetes, hogv a nemzetközi politika számos kérdésében együttesen vagv azonos iránvban tudunk tevékenvkedni. Mi azon leszünk, hosv e kérdések körét tovább bővítsük. Végül Kádár János jókívánságait fejezte ki dr. Bruno Kreískynek és feleségének, az ebéden részt vett osztrák vezető személyiségeknek. ..Minden jót kívánunk jó szomszédunknak, Ausztriának és népének!” — zárta pohárköszöntőjét. Dr. Rudolf Kirchschläger szövetségi elnök és felesége hétfőn este a Hofburgban vacsorát adott Kádár János és felesége tiszteletére. A szívélyes légkörű vacsorán dr. Rudolf Kirchschläger és Kádár János pohárköszöntőt mondott. (MTI) is voltak problémák egy idő- nénk elérni. Rongyos kultúrha akartak a „négyek" A kínai népi felszabadító vegy tanácsadójától, Csang A cikkek elmondták, hogy a hadsereg az elmúlt hét végén Csun-csiaotól származott,, ki „négyek” ellenezték a kikép- miután több ízben is han- másfél éven át a hadsereg po- zés egész rendszerét — Csiang gosan bizalmat szavazott Hua litikai főcsoportfőnökségét Csing például saját kardtán- Kuo-fengnek, a KKP KB új vezette. cosaival mutatta be egy ízben, elnökének — cikkek sorában „A négyek bandája azt mi a helyes módja a szuronynyilatkozott önnön sérelmei- akarta — olvasható a további- forgatásnak — másfelől szabóról, amelyeket a „négyek ban- akban —, hogy hadseregünk tálták a haderő korszerűsíté- dájának” kezétől kényszerült csak kultúrával foglalkozzék, sét, aminek „Mao elnök rendelszenvedni. felejtse el magát a katonásko- kívüli figyelmet szentelt”. A Valamennyi közül az volt, dást, váljék rongyos kultúr- kiképzési részleg szerint a legmegalázóbb — írják a hadsereggé”. „szembefordították a politikát vezérkar "kiképzési részlegé- Más katonai egységek el- a honvédelemmel, a honvének munkatársai_hogy Mao Panaszolják, hogy Csiang delmet a technikával”. Csang ö zvegye Csian® Csing és Csing, látogatóban leven a Csun—csiao bizalmatlan volt a . összeesküvő” társai a haderőt hainan-szigeti partvédelmi katonai-műszaki újítások poli- operaéneklő hadsereggé óhaj- egységeknél, a helyi harcosok- tikai kihatásait illetően: „Ha tották lefokozni kai próbáltatta ki, vannak-e, a műholdak az égbe mennek, cápák abban az öbölben, ahol a vörös zászló lehull a földre” „Avégett — hangzik a ki- úszni kívánt. Másfelől ragasz- — mondotta állítólag, képzési részlegnek a Zsen- kodott ahhoz, hogy működés- Ezekből az utalásokból kimin Zsipaóban közölte cikke, ben levő ütegek közelében tűnik, hogy a kínai vezetés —, hogy hadseregünk politikai fokozzák őt le, alaposan aláás- komolyan veszi a haderő mo- és ideológiai épületét aláás- Va az egység „vasfegyelmét” a demizálását. A katonai sák, a »-négyeknek« akadt egy kikényszerített tűs.parancs- újságírók szavaival élve találmányuk: elrendelték, hogy CSal. Vang Hung-ven, ugyan- felfogja, hogy az ellenség a népi felszabadító hadsereg csak a „négyek bandájának” nemcsak „papírtigris, hanem valamennyi tisztje és harcosa tagja nyulakra ment vadász- emberevő tigris is”. A kínai operaéneklést tanuljon ’. ni egy katonai repülőtér köze- haderő pedig a fejlett techAz operák Csiang Csing lében és ezzel „gyengítette az nika révén szárnyas tigrissé „forradalmi mintaoperái” vol- ottani repülők harci készült- válik, amely jól megbirkózik, tak, a rendelet pedig az öz- ségét”. az ellenséggel. (MTI)