Nógrád. 1975. december (31. évfolyam. 282-305. szám)
1975-12-10 / 289. szám
TcmcjcskoziEc ca LE MP MIR. kongresszusa hátiár János beszéde (Folytatás az 1. oldalról) fejlett szocialista szocialista közösségnek, a nemzeti függetlenségért, a békéért küzdő népeknek. Ez szenvedett vietnami nép tör- összes haladó erő összefogd- a kongresszus bizonyítja, hogy ténelmi jelentőségű győzel- sának az imperializmus ellen ez a jövőben még inkább így társadalom met arat0tt; s most békés, vívott harcban Ezt jól szol- tesz. Még egyszer eredme(■ pitesenek soros feladatait. szocialista alkotó munkát gálják a testvérpártok sokol- nyes munkát kívánok akongPurtunk új programnyilatko- folytatva, napirendre 1 tűzhet- dalú nemzetközi tanácskozó- resszusnak, lengyel testvérzatában^ felvázolta a legköze- te a két országrész, észak és sai. Ezért mi teljes mérték- pártunknak, a lengyel néplebbi 15—20 év távlatait, azt nél egyesítését. Üdvözöljük a ben támogatjuk az európai ne^ pedig teljes sikert a VII. az utat, amelyen haladva a napokban megalakult Laoszi kommunista és munkáspár- kongresszus határozatainak iejlődés magasabb fokát ér- Népi Demokratikus Köztársa- tok berlini tanácskozásának megvalósításához. jük el. közelebb jutunk vég- ságot. Kambodzsa népe szin- összehívását, ső célunkhoz, a kommuniz- tén kiharcolta az imperialista Kedves elvtársak! mushoz. beavatkozástól mentes, önálló ^ Lengyel Egyesült MunÉljen, virágozzék a testvéri Lengyel Népköztársaság! Éljen, erősödjék szüntelen Pártunk XI. kongresszusán neiTlze*‘ ^ejj°űés lehetőségét. káspárt erős harci osztaga a a magyar—lengyel barátság! . ... t\i O rY"i 7otL'Ä-7i tÄral.-ircicai nlzrvnl/- ..... . rfiT : _ 7 „ . ' .. 1 7 ...» . . kitűzött feladatok megoldása Nemzetközi törekvéseinknek nemzetközi kommunista moz- megkezdődött. Erőinket a nép- megfeleloen állást foglalunk galomnak, a Lengyel Népgazdasági feladatok megoldd- a.baeke} veszelyezteto yal- sára összpontosítjuk. Január faggocok megoldása mellett, elsején megkezdődik az új, V. v a J a ug^en .... J , , ... . __valljuk, hogy minden erdeo teves lei v végrehajtása, kelt részvételével fel kell amelynek irányelveit Központi újítani a tárgyalásoBizottsagunk mar jóváhagyta. kat g igazsagot kell szolgál- Munkanknak meg vannak tatni az agresszió aidozataj. gyengeségei, gondjai is van- nak nak, különösen a reánk nézve Határozottan fellépünk a hátrányos világpiaci aryaltoza- fasiszta terror> a megbukla- sok miatt, de további fejlődé- tott fasiszta rendszerek visz- siink feltételei adottak. A ma- szaállítását célzó kísérletek gyár népgazdaság alapjai szi- ellen. Szolidárisak vagyunk a lárdak, a munkásosztály, a chilei haladó erők antifasisz- szocialista célokban egyseges ta küzdelmével, a spanyol és támaszkodhatunk a Szov- hazafiakkal, támogatjuk a jetunióval. a Lengyel Népköz- portugál nép harcát demok- társasággal, a KGST többi ratikus jogai megvédéséért, országaival fennálló gazdasági Pártunk, a Magyar Szocia- együttműködésben, a kibonta- lista Munkáspárt kiemelkedő kozó szocialista gazdasági in- fontosságot tulajdonít a nem- tegrációban rejlő hatalmas erő- zetközi kommunista és mun- forrásokra. Biztosíthatjuk len- kásmozgalom egységének, az gyei barátainkat, nemzetközi osztálytestvéreinket, hogy a Magyar Népköztársaság szilárd léptekkel halad tovább előre a szocialista építés útján, és a szocialista közösség tagjaként a jövőben is ott lesz azok között, akik a haladás és a béke ügyét védelmezik. köztársaság biztos támasza a Éljen a proletár internacionalizmus, a szocializmus és a béke! Kádár Jánost követően Todor Zsivkov, a Bolgár Kommunista Párt KB első titkára mondta el beszédét, majd Jumzsagijn Cedenbal, a Mongol Népi Forradalmi Párt KB első titkára szólalt fel. Az esti ülésen hangzott el Piotr Jaroszewicz, a LEMP PB tagja, miniszterelnök beszámolója az 19?6—1980-as lengyel ötéves terv fő célkitűzéseiről. A keddi ülésen felszólalt Wojciech Jaruzelski hadsereg- tábornok, a LEMP PB tagja, nemzetvédelmi miniszter, Wladyslaw Kruczek, a párt PB tagja, a Lengyel Szakszervezetek Központi Tanácsának elnöke és Jozef Kepa, a párt PB póttagja, a varsói fővárosi PB első titkára is. A LEMP VII. kongresszusa szerdán reggel 17 munka- bizottságban folytatja az előterjesztett referátumok feletti vitát. X A kongresszus plenáris ülésének szünetében Kádár János ünnepélyes keretek között adta át a LEMP Központi Bizottságának az MSZMP KB ajándékát: Olcsai Kis Zoltán „Mártíremlékmű” című szobrát. Leonyid Brezsnyew: A szocialista közösség — új típusú szövetség Kedves elvtársak! A lengyel és a magyar népet a szabadságért és függetlenségért vívott évszázados harcok közös emlékei fűzik össze. Barátságunk új tartalmat kapott és kiteljesedett 30 évvel ezelőtt, amikor a Szovjetuniónak a Hitler-fa- sizmus fölött aratott világ- történelmi győzelme nyomán szabad lett és a szocialista fejlődés útjára lépett a magyar és a lengyel nép. Pártjaink azonos nézeteket vallanak a szocialista építés, a nemzetközi kommunista mozgalom minden alapvető kérdésében. Országaink hatékonyan együtt dolgoznak a gazdasági munka, a kulturális élet, a tudomány és a közoktatás területén. A két nép kapcsolatot tart a sport, a turizmus, az élet számos más területén. Pártjaink, kormányaink, a Lengyel Nép- köztársaság és a Magyar Népköztársaság vállvetve harcolnak közös ügyünk, a szocializmus, a béke javára. Közös elhatározásunk alapján mindent meg fogunk tenni annak érdekében, hogy az internacionalista, testvéri magyar—lengyel barátság és együttműködés évről évre mindig erősebb legyen. Kedves elvtársak! A Magyar Szocialista Munkáspárt nemzetközi tevékenységében a Magyar Népköz- társaság külpolitikájában alapvető törekvés, hogy a proletár internacionalizmus szellemében tovább erősítjük barátságunkat és együttműködésünket a Szovjetunióval, a Lengyel Népköztársasággal, a Varsói Szerződés többi országával, minden szocialista országgal. A Varsói Szerződés országai összehangolt fellépéseinek és kitartó erőfeszítéseinek eredményeként a nemzetközi helyzetben fordulat következett be a hidegháború korszakából az enyhülés Irá-) nyába, létrejött és eredményesen zajlott le Helsinkiben az európai biztonsági és együttműködési konferencia. Az első nagy lépést megtettük, a következő: a katonai enyhülés kell, hogy legyen. A különböző társadalmi rendszerű országok békés egymás mellett élése, a béke megszilárdítása érdeke minden európai népnek, érdeke az egész emberiségnek. A szocializmus és a béke erői sikereket aratnak a nemzetközi életben. A sokat Tisztelt elv társak! A Szovjetunió Kommunista Pártjának küldöttsége hálás a Lengyel Egyesült Munkáspárt Központi Bizottságának az önök kongresszusára való meghívásért, azért a lehetőségért, hogy részt vehetünk kongresszusuk munkájában. Erről a magas tribünről átadjuk önöknek, a szocialista eszmények csaknem két és fél millió meggyőződéses harcosát tömörítő Lengyel Egyesült Munkáspártnak a tizenöt és fél millió szovjet kommunista testvéri üdvözletét és szolidaritásának kifejezését! Pártjuk VII. kongresszusa összegezi a népi Lengyelország fejlődése felelősségteljes időszakának eredményeit. Edward Gierek elvtárs beszámolójában kibontakoztatta a párt és a nép alkotásainak széles panorámáját, világosan és a maga teljességében vázolta fel azokat a mély benyomást keltő változásokat, amelyek végbementek az utóbbi években a lengyel társadalom életének valamennyi szférájában. Nemcsak az elmúlt öt esztendő konkrét ügyeit értem ezen, hanem azt a légkört ,is, amely most uralkodik az országban, a párt tekintélyének megerősödését, azt az aktív támogatást, amelyben a dolgozók részesítik a párt központi bizottságának irányvonalát, azét a központi bizottságét, amelyet Edward Gierek elvtárs, a népi Lengyelország, a szocialista közösség és a kommunista vi- lágmozgalom kiemelkedő személyisége vezet. A Lengyel Egyesült Munkáspárt összeforrottan, erejének biztos tudatában jutott el VII. kongresszusához. És ez fontos. A mi nézeteink szerint sikerei annál is jelentősebbek, mert nem köny- nyű viszonyok között jöttek létre. A VI. kongresszus határozatainak megvalósítása érdekében végzett óriási szervezői munka, a gazdaság irányításának megjavítása, az eleven kapcsolat a központi és a helyi irányítás között, a tömegek politikai nevelésének kérdései iránt tanúsított állandó figyelem — mindez meghozta gyümölcseit. Most a kongresszuson tárgyszerűen mérlegelik a lehetőségeket, meghatározzák a soron levő munkák irányát és mennyiségét. Olyan bonyolult, olyan nagyarányú feladatokról van szó, amelyek megoldása nagy erőfeszítéseket követel a párttól és az egész néptől. A népgazdaság mindenoldalú fellendítéséről van szó, mindenekelőtt a munka termelékenységének növelése alapjáp. Arról van szó, hogy városon és falun teljes győzelemre juttassák a szocialista termelési viszonyokat. Benne foglaltatik ebben az is, hogy új színvonalra emeljék a dolgozók szocialista tudatát, felelősségérzetét és gazdái gondoskodását szocialista hazájuk sikereiről. Felépítik a fejlett szocializmust A munkásosztály, a parasztság, az értelmiség, valámeny- nyi nemzedék emberei marxista—leninista pártjuk vezetésével felépítik lengyel földön a fejlett szocialista társadalmat. Egész szívünkből kívánunk önöknek kedves, barátaink sikereket a nagy, történelmi jelentőségű munkában ! Kedves küldött elvtársak! Országainkban a napokban emlékezünk meg a decemberi fegyveres felkelés — az első oroszországi forradalom egyik legdicsőbb fejezete — 70. évfordulójáról. Vlagyimir Iljics Lenin, aki akkor üdvözölte Varpo, Lodz, a Dab- rowat-medence felkelt munkásait, akiknek forradalmi megmozdulása egybeforrt Moszkva, Pétervár, Ivanovo- Voznyeszenszk proletárjainak hősi harcával „a hős Lengyelország hős proletariátusáról írt”, ..a forradalmi lelkesedés példájának” nevezte akcióikat. Teljes joggal elmondhatjuk, hogy a távoli idők forradalmi szolidaritásának hagyományai elevenen élnek a mai tetteinkben, a szocializmus és a kommunizmus építésének korszakában. E hagyományok kifejezést találnak pártjaink harci egységében, államaink szilárd politikai szövetségében, a szovjet és a lengyel nép megbonthatatlan barátságában. A sokoldalú szovjet—lengyel együttműködés már régóta a két ország előretörésének fontos tényezője. ötéves tervről ötéves tervre megsokasodnak eredményei, kiszélesedik hatóköre. Megvalósítjuk a népgazdasági tervek mélyreható ösz- szeegyeztetését, egyesítjük erőfeszítéseinket a nagyszabású gazdasági problémák megoldására, együttesen törekszünk a tudomány és a technika gyorsított iitemű fejlesztésére. Mind átfogóbbá és gyümölcsözőbbé válik a szocialista és a kommunista építés tapasztalatainak kicserélése. Rohamosan fejlődnek pártjaink és társadalmi szerveink, főhatóságaink és termelési kollektíváink kapcsolatai. Mindez népeink további összekovácsolásához vezet, a lengyel és a szovjet emberek millióiban és millióiban erősíti meg az igazi elvtársias- ság és testvériség, az egymás sikereiben való kölcsönös mély érdekeltség érzetét. Gierek elvtárs itt a kongresszuson igen meleg hangon beszélt párturikról és szovjet népünkről, (sokra értékelte az SZKP politikáját. Őszinte köszönetét . mondunk ezekért az elismerő szavakért. Biztosítom a tiszteit kongresszust arról, hogy az egység a barátság és a testvériség volt és marad a lenini párt és a szovjet állam Lengyelországhoz fűződő kapcsolatainak lényege. • Elvtársak! Országunk most tevékenyen készül a Szovjetunió Kommunista Pártjának XXV. kongresszusára. A közeljövőben számos más kormányon levő testvérpárt is kongresszust tart. A szocialista országok pulzusa egy ritmusban ver. A szocializmus közel hozza egymáshoz a népeket, egyesíti őket egy olyan családban, amely a szocialista internacionalizmus törvényei és normái szerint él. A szocialista államok közössége — korszakunk egyik legnagyobb szülötte, amely mind erőteljesebb és mind kitörölhetétlenebb hatást gyakorol az egész jelenkori nemzetközi életre. A szocialista közösség — az iplyan egyenjogú, szuverén és független államok önkéntes szövetsége, amelyek, lévén szocialista államok, erejüket és jólétüket csupán saját népeik szabad munkájából merítik, nem ismerve hazájukban a kizsákmányolást, nem zsákmányolják ki más országoknak és népeknek sem munkáját, sem gazdaságát. A szocialista közösség — teljesen új. típusú szövetség. A szocialista közösség nem egyszerűen az állami érdekek közös voltára épülő országcsoport, hanem a marxista—leninista pártok vezette népek testvéri családja. E népeket a közös világnézet, a közös magasrendű célok, az elvtársi szolidaritás és a kölcsönös támogatás kapcsolatai forrasztják össze. Olyan szövetség ez, amely az álláspontok és a cselekedetek változatlan egységére támaszkodik, ami további erőt ad mindegyik résztvevőjének, nemzeti feladatainak megoldásához és sokszorosára növeli összsúlyukat és befolyásukat nemzetközi ügyekben. Közös politikánk lenini politika A népek, minden földrész szabadságszeretö népei a saját tapasztalataik; alapján meggyőződhetnek arról, hogy ahol az agresszorok terveinek meghiúsításáról, a háborús veszély elhárításáról és a béke megszilárdításáról, az államok közötti békés egyenjogú együttműködés fejlesztéséről, a szabadságért és a társadalmi haladásért vívott harcról van szó, ott mindenekelőtt a szocialista országok támogatására számíthatnak. Közös politikánk a béke, a népek, szabadsága és függetlensége védelmének, a dolgozó nép igazságos ügye védelmének következetes lenini politikája volt és az is marad. Mint minden más történelmi jelenség, a szocalista , államok közössége is a fejlődés folyamatában van. Erősödnek és fejlődnek a hozzátartozó testvéri országok, elmélyül szövetségük. Mind sokrétűbbé és elmélyültebbé válnak az őket egyesítő kapcsolatok, tökéletesedik együttműködésük és együttes cselekvésük a beles külpolitika különböző szféráiban. Ézzel egyidejűleg aktívabbá és hatékonyabbá válik közösségünknek a mai történelem menetére gyakorolt áldásos hatása. És nem kétséges, hogy az események további fejlődésével mind világosabban feltárul, mind teljesebb értékelést kap az a nagy és áldásos szerep, amelyet a szocialista közösségnek pusztán a léte és politikája az emberiség számára betölt. Itt szeretném elmondani, hogy mi, a Szovjetunió kommunistái. magunkra nézve nagy tisztességnek tartiuk, hogy a népi Lengyelországban és más szocialista államokban tevékenykedő testvéreinkkel együtt építői vagyunk a szocialista országok nemzetközi közösségének. Kötelességünknek tartjuk, hogy minden tőlünk telhetőt megtegyünk. hogy erősödjék és virágozzék a szocialista közösség. Tisztelt elvtársak! A jelenlegi világhelyzetnek, minden bonyolultsága és elentmondásossága mellett, már hosszú évek óta uralkodó vonása a feszültség enyhülése, a különböző társadalmi rendszerű államok közötti békés egymás mellett élés elveinek meghonosodása a kölcsönösen előnyös nemzetközi együttműködés fejlődése Most az európai biztonsági és együttműködési értekezlet után megvan a reális lehetősége a további haladásnak ezen az úton. Mi azt akarjuk, hogy következetesen élettel telítődjenek az értekezlet záródokumentumának konkrét pontjai. Ezzel kapcsolatban hangsúlyozni szeretném, hogy igen fontos egészében, minden részletében látni és megérteni e dokumentum jelentőségét, nem engedve annak a kísértésnek, hogy kiragadjanak belőle olyan mozaikkockákat, amelyeket egyesek taktikai okokból alkalmasabbnak tartanak a maguk számára. Ennek kapcsán felmerül a záródokumentumnak a világ közvéleményével való megismertetése. Nyíltan meg kell mondani: sok nyugati országban gyengén áll ez az úgy. Míg a Szovjetunióban, Lengyelországban és más szocialista országokban e dokumentum teljes szövegét sokmilliós példányban kiadták, és gyakorlatilag megismertették minden olvasó emberrel, a nyugati országokban a legjobb esetben ezrekre tehető a példányszám és a dokumentum kevéssé ismert. A szocialista államok, amikor határozott választ adnak a nemzetközi együttműködés ellenfeleinek, s azok közvetett vagy közvetlen támogatóinak, állandó készséget tanúsítanak olyan konkrét akciók iránt, amelyek a világban végbemenő pozitív folyamatok elmélyítését szolgálják. Véleményünk szerint már a legközelebbi jövőben sok hasznos dolgot lehetne tenni. Az az érzésünk, hogy pozitív eredményekkel járna például európai kongresszusok vagv államközi tanácskozások megtartása a környezetvédelem, a közlekedés fejlesztése, az energetika területén történő együttműködés kérdéseiről. Kölcsönös bizalom az eoyiittmííkÖdésbcn Természetesen, különlegesen időszerűek a katonai enyhülés kérdései. Az ezen a területen történő előrelépéshez lényegesen hozzájárulhatna a közép-európai fegyverzetek és fegyveres erők csökkentéséről folyó tárgyalások előrehaladása, amire mi őszintén törekszünk. A Helsinkiben kidolgozott elveket követve, lépésről lépésre életbe léptetve az ott elért megállapodásokat, az európai tanácskozáson részt vett országok konkrét, pozitív eredményekkel mehetnének el az 1977-re kitűzött belgrádi találkozóra. Ami pedig a legfontosabb, a már közösen megtalált úton állandóan és következetesen haladva, eljuthatnánk a kölcsönös bizalom megszilárdításához, ami nélkül nem is lehet szó a nemzetközi együttműködés tényleges kibontakozásáról. Befejezésül, kedves elvtársak, engedjék meg, hogy eredményes munkát kívánjak kongresszusuknak, teljes sikert a kongresszus által elfogadandó határozatok végrehajtásához« Éljen a Lengyel Egyesült Munkáspárt, a nép harci élcsapata az új Lengyelország építésében! Erősödjék és mélyüljön tovább a testvéri szovjet-lengyel barátság! Arassanaß újabb és újabb győzelmekét Marx, Engels, Lenin nagy eszméi! Éljen a béke! Éljen a kommunizmus! (TASZSZ) N0GRÄD — 1975. december 10., szerda