Nógrád. 1975. október (31. évfolyam. 230-256. szám)
1975-10-14 / 241. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! NOGRÁD XXXI ÉVF., 241. SZÁM ARA: 80 FILLÉR 1975. OKTÓBER 14., KEDD ! fogyasztók vására Üzlet, szórakozás, tanulság és tájékozódás — tömören, ebben a négy szóban foglalhatjuk össze mindazt, amit egy mai korszerű nemzetközi vásár nyújthat látogatóinak és résztvevőinek: a kiállító termelőknek és a kereskedőknek. A ma nviló őszi Budapesti Nemzetközi Vásár is ezekkel a szolgáltatásokkal áll a látogatók és a szakemberek rendelkezésére. Az őszi BNV — a szakosítás szerint — most mindenekelőtt az ezer igényű és ízlésű fogyasztót szolgálja majd. A BNV részvevői hat szakcsoportban állítják ki az öltözködés, az otthon, a háztartás, az élelmezés, a szabad idő es a közlekedés hasznos, életünket gazdagító eszközeit. Ez a csoportosítás — a szakosított vásárok előnye — egymás Ihellé helyezi az azonos célra készített gyártmányokat és ezzel megkönnyíti az összehasonlítást, a mérlegelést a kereskedő és a fogyasztó számára: melyiket vegyem, de még a gyártóknak is: melyiket gyártsa jövőre is. vagy mi az,' amin érdemes változtatni, hogy továbbra is versenyben maradjon. Hatalmas kirakat lesz a vásár, rengeteg áruval. A hazai kiállítás mellett a KGST-tagországok kínálata lesz a legnagyobb és széles körű kereskedelmi kapcsolatainkat megközelítő teljességgel reprezentálja majd. Tavaly pl. a KGST-országokból több mint 40 millió rubel értékű fogyasztási cikket importáltunk, ennek egyötöde szakosítási, vagy kooperációs kapcsolat keretében érkezett. A következő években a hazai lakossági ellátásban az import részesedését 7— 10 százalékkal kívánjuk emelni: az ellátás.bővítéséért, korszerűsítéséért — ez a „bővítés” itt kezdődhet a vásáron. — .Ráadásul a fogyasztók véleményére is kíváncsiak a szakemberek: a vásár első 5 napján intenzív közvélemény-kutatást rendeznek. Okosan teszik a vásár látogatói, ha segítik munkájukat, hiszen ez is - hozzájárulhat a színvonalasabb ellátáshoz. Ezúttal, jobban, mint eddig bármikor, valóban az a cél, hogy az őszi vásár a fogyasztók számára is ne csak érdekes kiállítás legyen, hanem a jelen és a legközelebbi jövő beszerezhető termékeinek bemutatója: bevásárlás előtti tájékoztatás. az esetleges már terv be vett nagyobb „háztartási” beruházás, vagy a ruhatár bővítése előtt. Ez a nagy árubemutató az ismeretterjesztést is szolgálhatja. Nemcsak a műszaki, vagy az üzleti információk beszerzését. hanem az életvitel, mindennapi életünk berendezésének, megszerkesztésének programjához, sőt: kultúrájához nyújthat ismeretanyagot. ízlésünk gazdagodhat a remekbe szőtt kelmék, szépen rajzolt ruhavonalak, szím.pomoás szőnyegek. ötletesen összeállított bútorok, formatervezett háztartási gépek garmadája láttán. így, egy ilyen vásár: a szépség és praktikusság tárlata is egyben, azokból a remekekből, amelyekkel századunk ipara alkot életünk jobbítására. Űj tervidőszak küszöbéin állunk nem kevés és nehéz feladattal. Nem lesz könnyű az életszínvonalhoz kapcsolódó, bővülő lakossági szükségletek maradéktalan kiszolgálása. Hiszen ez a szükséglet, ma jóval magasabb színvonalon jelentkezik, mint akár 10 évvel ezelőtt is: összetettebb, igényesebb kívánságok, tervek fogalmazódnak meg valamciny- nyiünkben, otthonunk svanapí fásakor. pihenésünk, művelődésünk szükséges eszközeinek előteremtésekor. Iparnak és kereskedelemnek ezzel az igénnyel kell lépést tartania, harmóniát megteremteni és fenntartani korszerűsödő munkánk és munka utáni életünk között. Hogyan tart ezzel lépést az iparés kereskedelem: erről is meggyőződhetünk az idei őszi Budapesti Nemzetközi Vásáron. Átadták az őszi BNV díjait Magyar parlamenti küldöttség Tokióban Apró Antalnak, az MSZMP Politikái Bizottsága tagjának, a parlament elnökének vezetésével hétfőn öttagú magyar parlamenti küldöttség érkezett Tokióba. A delegáció tagja Géczi János, az MSZMP KB tagja, a megyei pártbizottság első titkára. A küldöttség a japán parlament vezetőinek vendégeként egy hetet tölt Japánban. Találkozik a parlament és a kormány vezető személyiségeivel és látogatást tesz vidéken is. A magyar delegációt a tokiói nemzetközi repülőtéren Kono Kenzo, a japán parlament felsőházának elnöke. Nabesima Naocugu. a felsöház japán—magyar csoportjának vezetője, a Japán— Magyar Baráti Társaság elnöke, valamint a parlament tisztségviselői fogadták. Rövid repülőtéri üdvözlő beszédében Kono Kenzo kijelentette, örömmel tesz eleget annak a Budapesten tett ígéretének, hogy magyar parlamenti küldöttséget lát vendégül Tokióban. A felsőház elnöke kellemes és sikeres tartózkodást kívánt a magyar küldöttségnek. Apró Antal köszönetét fejezte ki a meghívásért és a szívélyes fogadtatásért. Hangoztatta hogv a két oi'-zág legfelsőbb törvényhozó tastü- letei között évek óta jók a kapcsolatok. Ügy véljük — tette hozzá —, hegy államaink vezető szem élv hereinek találkozói nagyon hasznosak á két ország együttműködése szempontjából. A magyar küldöttség, amely a japán kormány tokiói vendégházában szállt (Folytatás a 2. oldalon) Ifjú m un há/mapoh E£sa Icasscaegy a g’rBicstOEra Vetélkedés — labda nélkül Pattogtak a labdák vasár- pig tartó ifjúmunkásnapokat, nap Balassagyarmaton, a Az ebben foglalt események, sportcsarnokban. A játékos rendezvények végső állomá- ügyességi vetélkedőn kevés, sai voltak a helyi kezdemé- de annál lelkesebb közönség nyezéseknek, összegezték a biztatta a csapatokat, ame- különböző területeken bevált lyek tagjai hozzájárultak a módszert. És ez volt a cél, megyei ifjúmunkásnapok si- amely által sikerült elérni az keres záróűnnepéhez. Az öt- alapszervezetek programjá- letes vetélkedőből győztesen nak gazdagítását, és amely a helyi csapat került ki, és a jól szolgálta a megye- fiataltíz fiatal boldogan vette át jainak szocialista tudat-, ízlés- Tóth Rudolftól, a KISZ me- formálását, gyei bizottsága munkatársa- — Az ifjúmunkásnapok tói a tíz piros pettyes láb- rendezvényei alkalmával el- dát. jutottunk, szót váltottunk a A játék előtt Tersztyánszky fiatalok szinte minden réte- Rudolf, a KISZ Nógrád me- gével — mondta többek köevei bizottságának titkáráén zött’ — Úttörők, ifivezetők, gyei Pizottsaganaic titKaraer- KIS2_tagok és KISZ-en kítékelte a csaknem egy hóna- vülicrk, klubvezetők és aktivisták, ifjúsági szocialista brigádvezetők és középiskoláRómáha utazott az MSZMP KB küldöttsége Hétfőn a Gellért Szállóban Kelemen Lajos, a Fővárosi Tanács elnökhelyettese átadta az őszi Budapesti Nemzetközi Vásár díjait. Az eseményen megjelent dr. Biró József külkereskedelmi miniszter, Nemeslaki Tivadar kohó- és gépipari miniszter és Földi László könnyűipari minisztériumi államtitkár. Kelemen Lajos hangsúlyozta: a vásárdíjak odaítélésénél a bizottság a nemzetközi színvonal elérése mellett elsősorban az exportképességet, illetve az importmegtakarítás lehetőségét, valamint a gyártási kapacitást és a várható igényt vette figyelembe. A bíráló bizottság számos olyan terméket talált, melyek konstrukciójukban elérik a nemzetközi színvonalat, s várhatóan megállják a helyüket a világpiacon is. Ez annál is fontosabb, mert nemzeti jövedelmünk 40 százaléka a külkereskedelemben realizálódik. S bár exporttermékeink fő piaca a KGST, kivitelünket bővítenünk kell a tőkés- és a fejlődő világ országaiba is. A vásárdíjbizottság a zsűri javaslata alapján hét terméknek ítélte oda a nagy- díjat. A bizottság további 51 terméket BNV-díjjal jutalmazott. Az Olasz Szocialista Párt vezetőségének meghívására hétfőn Kómába utazóit a I Magyar Szocialista Muúkás- ' párt Központi Bizottságának j küldöttségé. A küldöttséget Gyenes András, az MSZMP Központi Bizottságának titkára vezeti, tagjai Nagy József, az MSZMP Központi Szíriái cáfolat Az Al-Baath, a kormányon lévő szíriai Baath Párt hivatalos lapja hétfői vezércikkében a leghatározottabban visszautasította azokat az egyiptomi forrásból terjesztett értesüléseket, amelyek szerint Hafez Asszad szíriai államfő állítólag „kész találkozni Ford amerikai elnökkel”, és „tárgyalásokba bocsátkozni Izraellel”. „Hol Szadat egyiptomi elnök beszél arról, hogy küszöbönén a Golan-magaslaíokra vonatkozó szíriai—izraeli megállapodás . . . Hol Fahmi egyiptomi külügyminiszter jelenti be. hogy Asszad szíriai és Ford amerikai elnök hamarosan találkozik. Felesleges folytatni az egyiptomi agyszüleményeket” — írja a lap. Ugyanakkor damaszkuszi kormányforrásból közölték; „Szíria nem érdekelt semmiféle olyan megállapodásban, amely nem biztosítja az izraeli csapatok teljes kivonását a megszállt arab területekről és a palesztin nép jogainak helyreállítását. Elhatározott szándékunk, hogv nem forgácsoljuk szét az arab ügyel”. (MTI) Bizottságának tagja, a Baranya megyei pártbizottság első titkára, és Verők Istvánná, az MSZMP KB külügyi osztályának munkauársa. A küldöttséget a Ferihegyi repülőtéren dr. Berecz János, az MSZMP KB külügyi osztályának vezetője búcsúztatta. (MTI) sok, ingázó fiatalok és szakmunkástanulók mondták el véleményüket a körükben végzett munkáról, helyzetükről és hasznos javaslatokkal járuUak hozzá gondjaink megoldásához. Az értékelésben _ arról is megemlékezett, hogy a gazdasági építőm unkával kapcsolatos rendezvények ugyancsak Hasznosak voltak, a KISZ feladatúnak helyes értelmezésé; segítették. A KISZ kb felhívására szervezett vasgyűjtési napon derekasan helytálltak a KISZ-fiatalok, egyetlen nap 150 tonna vasat gyűjtöttek. • A védnökségi vállalásban szintén jeleskedtek. Egy hónap alatt Mihálygergén, a víztároló építésénél 900 fiatal segítkezett, és 5400 óra társadalmi munkát végeztek. A továbbiakban arról szolt a megyei KISZ-titkár, hogy az ifjúmunkásnapok rendezvényei jó lehetőséget adtak az ifjúság alkotásvágyának, társadalmi, közéleti aktivitásának fejlesztésére. — reladatunu: felkészülni a KISZ IX. kongresszusára. A felkészülés alatt, napjainktól kezdve az ifjúkommunisták politikai aktivitását tovább növeljük, hogy méltóképpen készüljünk a magyar ifjúság eredményeit, munkáját értékelő kongresszusra. Zárszavával befejezettnek nyilvánította a megyei ifjúmunkásnapokat. A fiatalok szórakozása ezután kezdődött. Mindenkinek jólesett az ebéd, utána a csípős szélben sétálva ismerkedtek a várossal. és este színvonalas kultúrműsorral szórakoztatták egymást a résztvevők. A zárónap peűsramja is bizonyította: nem volt hiába-, való az ifjúrnunlv.v:napok megrendezése, mert minden KISZ-fiatal számára értékes, hasznos elfoglaltságot adott. Megnyitották Műszaki könyvnapok Nógrádiban Csaknem másfél évtizedes múltra tekinthet visgza a műszaki könyvnapok eseménysorozata. Az idei október hónapban tizennegyedik alkalommal rendezik meg Nóg- ródban is a műszaki könyv ünnepét. A Művelt Nép Könyvterjesztő Válalat salgótarjáni Nógrádi Sándor könyvesboltja, a MTESZ, valamint az öblösüveggyár és a Kossuth Művelődési Ház közös szervezésiben a műszaki könyvnapokat héttőn délután nyitották meg Salgótarjánban, a Kossuth Művelődési ' Házban. Ebből az alkalomból a műszaki könyvekből kiállítást rendeztek, s ankétot szerveztek. A megnyitóünnepség résztvevőit Vonsik László, az öblösüveggyár nagyüzemi párt- bizottságának titkára köszöntötte. A megnyitón olt voltak a gyár műszaki kollektívájának képiselői, szocialista brigádvezetők, az FMKT vezetői, a párt-, a KISZ-, a tömeg- szervezetek aktivistái. Az ünnepi megnyitót dr. Podhorányi Gyula okleveles vegyészmérnök, á Műszaki Könyvkiadó felelős szerkesztője tartotta. Előadásában a műszaki könyv szerepéről beszélt a szakemberek tájékoztatásában és továbbképzésében. Mint mondotta, az idei műszaki könyvnapokra 53 könyvnapi kiadvány látott napvilágot, ezek mintegy negyven százalékát a Műszaki Könyvkiadó jelentette meg. A tizennegyedik műszaki könyvnapok kiadványainak tematikáját a XI. pártkongresszus szellemében állították össze Különös figyelmet fordítva arra, hogy a könyvek hatékonyan szolgálhassák ötödik ötéves tervünk előkészítése idején a műszaki kultúra további mélyítését. A Műszaki jKönyvkiadó tevékenységéről szólva többek között elmondotta, hogy súlyponti kérdésnek tartják a középfokú ismereteket nyújtó kiadványom számának növelését, illetőleg az alapképzés eredményes szolgálatát. Dr. Podhorányi Gyula a továbbiakban méltatta a magyarországi műszaki könyvkiadást, s hazánk felszabadulása 30. évfordulója évében külön is hangoztatta a fejlődést, amely könyvkiadásunkban általában, műszaki könyvkiadásunkban pedig különösen végbement. Végezetül szólott egyes kiadványokról is. A résztvevője ezután érdeklődéssel tekintették meg a .könyv, és folyóiratkiálK- tást, s megkezdődött a könyvvásár. Leonov és Kubá^zov Amerikában Alekszej Leonov és Valeri j Kubászov szovjet űrhajósok vasárnap családjukkal együtt viszonozva amerikai kollégáik szovjetunióbeli útját, kéthetes látogatásra az Egyesült Államokba érkeztek. Az andrewsi katonai légi- támaszpont repülőterén a szovjet vendégeket T. Stafford, D. Slayton, V. Brand amerikai űrhajósak, A. Hartman külügyi államtitkár, valamint) D. Croy, a NASA igazgatóhelyettese fogadták. Melegen üdvözölték a szovjet űrhajósokat Anatolij Dob- I rinyin, a Szovjeutunió wa- 'shingloni nagykövete és a washingtoni szovjet kolónia I tagjai. (MTI)