Nógrád. 1975. szeptember (31. évfolyam. 205-229. szám)
1975-09-30 / 229. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! NOGRÁD AZ MSZMP nograd MEGYEI Öl z ott s a GA es a megyei tanács lapja v XXXI. ÉVF. 229. SZÁM ARA: 80 FILLÉR 1975. SZEPTEMBER 30., KEDD Hazánkba látogat a Vietnami Dolgozók Pártjának és a VDK kormányának küldöttsége A Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának és a Magyar Népköztársaság Minisztertanácsának meghívására a közeli napokban Le Duannak, a Vietnami Dolgozók Pártja Központi Bizottsága első titkárának vezetésével hivatalos baráti látogatást tesz a Magyar Népköz- társaságban a Vietnami Dolgozók Pártjának és a Vietnami Demokratikus Köztársaság kormányának küldöttsége. (MTI) KEB-hiildöttség utazott Berlinbe A Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottságának meghívására Brutyó Jánosnak, a KEB elnökének vezetésével hétfőn Berlinbe utazott a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Ellenőrző Bizottságának küldöttsége. A küldöttséget a Nyugati pályaudvaron Venéczi János, a KEB titkára búcsúztatta. Jelen volt Gerhard Reinert, az NDK budapesti nagykövete. (MTI) EfCíBisfasalc - feladatok Üjság, televízió, rádió tudósította, közvetítette az országgyűlés tanácskozásának két napját, A miniszterelnök által beterjesztett munkaprogramot — amely vissza- és előretekintve felölelt mindent, amire csak a kormány ténykedése és figyelme kiterjed —, ezen belül a szakminiszterek által részletesen is kifejtett építési, mezőgazdasági és nemzetközi politikai tevékenységet. Nem túlzás: egy ország munkája, eredményei és teendői — és persze, gondjai — kerültek terítékre, s ember legyen a talpán, aki egyszeriben rendezni képes magában az időben, térben és tárgyban ugyancsak terjedelmes, megközelítésben pedig sokoldalúan és kritikusan megtárgyalt anyagot. Nem különös, az országgyűlési tudósító is nehezen dönti el, mit ragadjon ki a Parlamentben elhangzottakból. I^ehéz a választása azért is, mert a nagyobb nyomatékkai említett kérdések -— az első hallásra még oly’ távolesők is —, mély összefüggést mutatnak egymással. Ez egyébként a témához képest rövid és tömör tanácskozás következetességére, elvi harmóniájára vall, és arra a példamutató törekvésre, hogy a legfontosabbakról is lehet és kell az idővel takarékosan tanácskozni, mutatis mutandis: a legfontosabbakért is lehet célratörően dolgozni. Ügy is fogalmazhatnánk: az életünkről volt szó — a javulás sok kedvező fényéről, jelenéről, s a javítás szükségességéről és lehetőségeiről —, elsőrendűen ennek anyagi alapjairól. Ezzel kapcsolatban mostanában, mert nyílt gazdaságú ország vagyunk, a világgazdaság nagy változásait emlegetjük, amelyek nem kedveznek nekünk, mert jóval érőteljesebben drágítják behozatali cikkeinket, mint exportáruinkat. Idevágó' a kijelentés: nem szabad sem eltúlozni, set lekicsínyleni e kellemetlen hatásokat. Mindenesete, idő kell hozzá, hogy növelhessük exportteljesítményünket, hogy több, minden piacon kelendő, versenyképes árut állítsunk eiő, és, hogy ezzel fokozatosan egyensúlyt teremthessünk. Sok mindennel összefügg ez, a gyártmányok fejlettségével, a hatékonysággal, a munkaerő-gazdálkodással, a munka- fegyelemmel, természetesen a jobb kereskedéssel és az ehhez nélkülözhetetlen informáltsággal —, ahogy Lázár György miniszterelnök mondta —. alkalmazkodással a világgazdasági mérce követelményeihez. Egyszóval, amilyen komoly gondot okoznak, olyan nehéz feladatot rónak ki ránk a megváltozott piaci körülmények. De vigyázzunk — figyelmeztette az országgyűlést és a közvéleményt Biszku Béla —, hibát követnénk el, ha minden gazdasági problémánkat erre vezetnénk vissza, és nem néznénk szembe a saját munkánk gyengeségeivel, a gazdaságpolitika megvalósításában tapasztalható következetlenségekkel. Ügy is mondhatnánk: ha nem a „romló cserearányok” zsákjába varrunk be minden kedvezőtlen jelenséget, hanem javítunk azon, ami javítható, akkor kereskedni is eredményesebben fogunk és általában gyorsabban haladhatunk majd ismét előre — ami életkérdés, A képviselői felszólalások ugyanebbe az irányba mutattak, és több vonatkozásban az eddiginél nagyobb hafáro- zottságot kívántak. Mint Méhes Lajos, a vasasszakszervezet főtitkára, aki azt az igényt támasztotta, hogy legalább a termékek főcsoportjaira, vagy a vállalatokra szólóan világosan meg kell mondani, melyiket, kell fejleszteni, hol kell (tartani a szintet és mit kell csökkenteni, vagy éppen megszüntetni. Tollár József zalai képviselő, egyébként bútorgyári igazgató is jelentősebb előrelépést sürgetett a gazdaságtalanul dolgozó termelési egységek korlátozásában, illetve megszüntetésében. Pedig ez kényes kérdés, amit valóban nagy körültekintéssel lehet csak megoldani. De, hogy a szakszervezeti vezető és a gyárigazgató ugyanúgy közelíti meg, mindenesetre figyelmet érdemel. Elsőrendűen e körül folyt hát a szó két ötéves tervidőszak határvonalán, nem csekély társadalmi, gazdasági, életszínvonalbeli, szociális és kulturális eredménnyel — hogy csak egyet említsünk: egymillió új lakással — a hátunk mögött. De nem kevesebb jogos igénnyel, feladattal magún!: előtt. Mert nemcsak, azaz nem is elsősorban a „világ” támaszt mind nagyobb követelményeket, hanem mi magunk —. ki-ki az elértekhez képest — szeretnénk jobban, még jókban, szebben, tartalmasabban élni. Ügy látszik, most me-' redekebb szakasz, erősebb kaptató következik. Nehezebb rajta előrehaladni, de felérve, még szebb, zavartalanabb kilátás ígérkezik. Kádár János fogadta F. A. Ahmedet Kádár János, a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottságának első titkára hétfőn a Központi Bizottság székházában fogadta Fakhruddin Ali Ahmedet, az Indiai Köztársaság elnökét. A szívélyes, baráti eszmecserén jelen volt Losonczi Pál, a Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke, Rácz Pál külügyminiszter-helyettes, dr. Túri Ferenc, a Magyar Népköztársaság újdelhi nagykövete, valamint indiai részről Szurendra Pál Szingh idegenforgalmi és polgári repülésügyi államminiszter, V. C. Trivedi külügyminiszterhelyettes, K. Balachandran, az elnöki titkárság vezetője és K. P. S. Menőn, az Indiai Köztársaság budapesti nagykövete. X Lázár György, a Miniszter- tanács elnöke hétfőn látogatást tett Fakhruddin Ali Ahmednél, az Indiai Köztársaság elnökénél. A szívélyes, baráti találkozón jelen volt Rácz Pál külügyminiszter-helyettes, dr. Túri Ferenc, a Magyar Nép- köztársaság újdelhi nagykövete, valamint indiai részről Szurendra Pál Szingh idegen- forgalmi és polgári repülésügyi államminiszter, V. C. Trivedii küKigymi.nisziter- helyettes, K. Balachandran, az elnöki titkárság vezetője és K. P. S. Menőn, az Indiai Köztársaság budapesti nagykövete. (MTI) Ünnepi díszt öltött vasárnap Dejtár. Nemzetiszínű és a nemzetközi munkásosztály vörös zászlói díszítették a község utcáit. A fegyveres erők napja alkalmából ünnepre készültek a falu lakói. A határőrizetbe» nyújtott segítség alapján elnyerték a határőirközség megtisztelő címet. Egymás után érkeztek a meghívott vendégek. Géczi János, az MSZMP Központi Bizottságának tagja, a megyei pártbizottság első titkára, országgyűlési képviselő, Géni László ezredes. az MSZMP BM határőrség párt- bizottságának titkára, a társ- fegyveres testületek képviselői. az állami és társadalmi élet több vezetője, a járás, a község párt- és állami életének tisztségviselője. Képviseltette magát a csehszlovák határőrség besztercebányai kerületi parancsnoksága, Miroslav Zarman alezredes vezetésével. A község sportpályájára a dejtáriakon kívül a szomszédos falvak lakói is eljöttek. Kisdobosok, úttörők vonultaik fegyelmezett sorban, csapatzászlókkal, majd a határőrség díszszázada sorakozott az emelvény elé. Nováki Dezső százados megnyitó szavai után Géczi János mondott ünnepi köszöntőt. — A Magyar Szocialista Munkáspárt Nógrád megyei Bizottsága és a megyei tanács nevében tisztelettel köszöntőm Dejtár község dolgozóit. a haíárőrkerület. a helyi határőrőrs személyi állományát. Köszöntőm a fegyveres erők napja alkalmából az egység katonáit, a megjelent rendőröket, munkásőröket. Ünnepre jöttünk össze, ünnepelni abból az alkalomból, hogv a határőrség országos parancsnoka Dejtárnak a ha- tárőrküzség megtisztelő címet adományozta. Ez elismerése annak az évek hosszú során kifejtett aktív tevékenységnek. amelyet a község dolgozói államhatárunk biztonságos őrzésének elősegítése érdekében végeztek — mondotta ünnepi köszöntőjében Géczi János, majd így folytatta: — Alkotmányunk kimondja, hogy a haza védelme minden állampolgár kötelessége. E feladatuknak tesznek eleget bátor határőreink nap- miint nap. Éberen őrzik hazánk. országunk területi sérthetetlenségét. államhatárunk biztonságát. E szolgálat nagyon kemény, egyben kiemelt fontosságú politikai feladat teljesítése is. A megyei pártbizottság első titkára ezután arról szólt, hogy a két szomszédos ország, Magyarország és Csehszlovákia határőrei testvéri, baráti együttműködés alánján őrzik az államhatárok sérthetetlenségét. A két testvéri nép határőrei mellett lankadatlan éberséggel őrzik az államhatárt a polgári lakosok is. A hazai és a nemzetközi helyzet elemzése után beszédét így fejezte be: — A község dolgozóit. Dejtár lakóit a határőrközség megtisztelő cím ösztönözze arra. hogy a jövőben is még hatékonyabban részt vállaljanak az államhatár közvetlen őrzéséből. Engedjék meg. hogy a kitüntetett és megjutalmazott elvtársaknak elismerésemet fejezzem ki végzett munkájukért. Köszönetemet nyilvánítom a község minden lakosának a határőrközség cím elnyerése alkalmából! Ezután Vincze Zoltán alezredes átadta Kovács Sándornak. a községi közös tanács elnökének a határőrközség cím elnyeréséről szóló oklevelet. A Dejtáiri községi közös Tanács viszonzásul emlékzászlót adott az őrsnek, amelyet Taglieber Ferenc főhadnagy vett át. A belügyminiszter több határőrt és polgári személyt részesített kitüntetésben a fegyveres erők napja alkalmából. A kitüntetéseket Géczi János, Gém László, Vincze Zoltán és Szerémi Sándor megyei rend őr főikapitány adta át. A bensőséges ünnepség után a díszszázad elvonulása következett. maid sport- és kultúrműsor zárta a programot. Kitüntetések — jutalmazások Huszonöt év a nép szolgálatában Ünnepi nagygyűlés Salgólarjánban A polgári védelem a szocialista honvédelem rendszerének és a hátország védelmének fontos része. Ez volt a i jelmondata annak a nagygyűlésnek, amelyet tegnap, a polgári védelem megalakításának 25. évfordulója tiszteletére Salgótarjánban, a József Attila Művelődési Otthon nagytermében rendeztek. Az ünnepség előtt a művelődési otthon klubtermében a fegyveres erők napja alkalmából Illés Miklós, a megyei tanács általános elnökhelyettese köszöntötte a fegyveres erők tagjait, katonákat, tiszteket, főtiszteket, határőröket, rendőröket, munkásőröket, a polgári vé- delém tagjait. A honvédelmi miniszter üdvözletét Ványai Sándor vezérőrnagy tolmácsolta. A jubileumi nagygyűlés elnökségében helyet foglalt. Devcsics Miklós, a megyei pártbizottság titkára, Illés Miklós, a megyei tanács általános elnökhelyettese. Ványai Sándor vezérőrnagy, Hazai György alezredes, a Polgári Védelem Országos Parancsnoksága pártbizottságának titkára, a megye, a város párt-, állami, társadalmi életének számos vezetői e. gazdasági életünknek több képviselője. A Szoó Diláné elnökletével megtartott nagygyűlésen a megye minden részéből Salgótarjánba érkezett polgári védelmi alakulatok képviselőit, munkásőr- és rendőrúttörők köszöntötték, majd Illés Miklós emlékezett a negyedszázad történetére. Hangsúlyozta : — Annak a testületnek a negyedszázados évfordulóját ünnepeljük, melynek a szervezett rendszerét, anyagi, technikai felszereltségét1 a szocializmust építő államunk a békés építőmunka mellett is mindig figyelemmel kísérte, és fontosnak tartotta... A polgári védelem az' a rendszer, amely a lakosságnak és a népgazdaságnak az atom, vegyi, biológiai és egyéb fegyverfajták elleni védelem céljából már békében megvalósított országos méretű intézkedéseit, valamint az ellenség atom- és más eszközökkel mért csapások után a megsemmisítési gócokban a mentési és sürgős helyreállítási munkálatok elvégzését foglalja magába. Az e területre vonatkozó párt- és kormányhatározatok alapján végzett munka eredményeként tovább szilárdult a polgári Védelem irányításának és működésének rendszere. Fokozódik a kötelezettségek és a feladatok teljesítésének szervezettsége. Meggyőződésünk, hogy a lakosság a polgári védelmi szervezetek tagjai a párt- és az állami szervek, valamint társadalmi és tömegszervezetek egyiV tes tevékenységével hazánk .védelméből a polgári védelem területére eső feladatokat a jövőben is sikerrel hajtják végre. Ezután Fiikor László őrnagy a honvédelmi miniszter díszparancsat olvasta fel, majd Radnai Ervin őrnagy, a polgári védelem Nógrád megyei törzsparancsnoka ünnepi megemlékezésében a negyedszázados évfordulót méltatta. A polgári védelem megalakulásának 25. évfordulója tiszteletére rendezett ünnepi nagygyűlésen Illés Miklós és Radnai Ervin a polgári védelem területén kifejtett munka elismeréseként ‘ miniszteri, törzsparancsnoki kitüntetéseket, emlékérmeket és tárgyjutalmakat adott át. Köszöntötte a jubileumi nagygyűlést Kőszegi László alezredes, a Nógrád megyei Hadkiegészítő és Területvédelmi Parancsnokság nevében. Horváth József, a balassagyarmati járási hivatal elnöke a kitüntetettek nevében mondott köszönetét. A jubileumi ünnepség az Intetnacionálé hagjával ért véget. Koszoruzási ünnepség Budapesten és Salgótarjánban A fegyveres erők napja alkalmából hétfőn délelőtt koszorúzási ünnepség volt Budapesten. a Hősök terén, a Ma. j gyár Hősök Emlékművénél. ! A fegyveres erők napja al- ! kaiméból Czinege Lajos ve- I zérezredes, honvédelmi mi" : niszter hétfőn délben foga- 'dást adott a magyar néphad- 1 sereg központi klubjának nyári helyiségeiben. A fegyvere^ erők napja alkalmából Czinega Lajos ve- zérezredes, honvédelmi mi- I niszter a katonai igazgatás ' terén több éven át végzett kiemelkedő munkájuk elismeréseként -a Haza Szolsá- ! latéért Érdemérem különböző fokozataival, valamint honvédelmi Érdeméremmel 65 társadalmi aktivistát tüntetett ki. X A fegyveres erők napja alkalmából koszorúzási ünnen- s°gre került sor hétfőn Salgótarjánban. a Tanácsköztársaság téri felszabadulási emlékműnél. A kegyelet és a hála koszorújt helyezték el az emlékmű tagozatára. a Nógrád megyei Hadkiegészítő és Testületvédelmi Parancsnokság. a megyei rendőrfőkapitányság. a munkásőrség és a polgári véde'em Nósrád megyei parancsnokságának kénviselői. Megkoszorúzták a felszabadulási emlékművet a fegyveres erők nanja ünnepsÄ«°n a KISZ Nógrád meevei bizottságának vezetői is.