Nógrád. 1975. augusztus (31. évfolyam. 179-204. szám)

1975-08-22 / 196. szám

«

Megjelent az Autósélet augusztusi száma.

A tartalomból:

Aulósélet-teszt: az 1300-as Zsiguli. KRESZ-konzultációk az Autóklubban.

M—7-es vasárnap.

Bemutatjuk a Moszkvics 2140-est.

Turistaúton a Pilisben és a Balaton-felvidéken. A motorizált bűnözőkről.

„Plitvicei esküvő”-póiyázat fiatal házaspároknak.

AZ AUTÓSÉLET A MAGYAR AUTÓKLUB LAPJA! KAPHATÓ A HÍRLAPÁRUSOKNÁL!

Hir*i®s®©ra On is» ci UBOCpüfUB-Sscgiu!

Háromszoros kiváló áru az

Autoglykol 90 koncentrált

fagyálló folyadék•

1, 2, 5, 1.0, 20 kg-os, valamint hordós kiszerelésben kerül forgalomba.

Gyártja: MED1KÉMIA VEGYIPARI SZÖVETKEZET. Megrendelhető: 6701 Szeged, Pf. 506.

Pontos, gyors szállítás, nagytételes megrendelés esetén fizetési kedvezményt biztosítunk.

Labdarúgó 1\B III Ás Északkeleti csoport állása

1.

Or. (1

3

3_

10- 3

6

2.

Leninv.

3

36- 1

6

3.

Egri Dózsa

3

2

16- 2

5

4.

Nyíregyh.

3

21

11- 3

4

5.

Egri Vasas

3

21

9- 4

4

6.

Rakamaz

3

21

7- 4

4

7.

Rúdabánva

3

21

7- 4

4

8.

Saig. KSE

3

1

1

1

15- 7

3

9.

Dcbr. MTE

3

1

1

1

6- 4

3

10.

Gyöngyös

3

1

1

1

6- 6

3

11.

MVSC

3

1

1

1

5- 5

3

12.

B.-gyárin.

3

1

1

1

3- 4

3

13.

Borsodi B.

3

1

1

1

5- 8

3

14.

S.-újhclv

3

1

1

1

3- 8

3

1.5.

Hajdú V.

3

12

7- 7

2

16.

Záhony

3

12

1- 3

2

17.

Ilcjőcsaba

3

1 •o

2- 6

2

18.

K.-barcika

33

5- 919.

Borsodi V.

33

4-1320.

Balmazújv.

33

2-19SPORT

IX. Hungária Kupa nemzetközi 1 áj í uf óvcrseny záróakkordj a

ELŐNYÖS feltételeit mellett

KOKSZER0

GÉPEK kezelésére 15 éven feliül nőt dolgozókat

LELVESZÜNK

es betanítónk FONÓNAK. SZÖVŐNEK. CSEVELONEK

Felvételre keresünk továbbá IS éven felüli női é' férfi seaédmunká- sokat Vidékieknek minimális térítés ellenét»«?.-, mállást bíz•osftunk. Bővebb tálékor.aiási levélben adunk Levélcím: Bantut- I

textilművék budai j evára munkaerő- ! aazdálkodas.

1502 Budaoest \

ooslaílók 15.

Apróhirdetések

JOBBÁGYIBAN. Fel- szabadulás út 89. alatt (Gyógyszertár mellett) kettőszobás családi ház. nagy kerttel beköltözhetően eladó. Érdeklődés: Édes Lajosnál. Jobbágyi. Bencsik utca.

GÉPÍRÓN ÖT. aki

iktatásban lártas.

azonnal felveszünk.

Városgazdálkodási .üzem. Salgótarián. Kertész u. 2/b.

'A TÍGAZ Nógrád megyei kirendeltsége felvételt hirdet eép- író-adm inisztrátor munkakör betöltésére. Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a TIGÁZ Nógrád megvei ki- rendeltség. Rákóczi u 226.

Felvebsoüuk

hírlaokézbesitőt^ra- oi 4—5 órás elfoe- ialtsástial ^Jelentkezni lehet Salgótarján meevel oosta hivatalnál

ALBÉRLETET keres SaVíótarián területén

evermektelen

házasoár. Cím: Erdős Pál.

Pécskő út 11.

STINGE.

Original

rövid .zongora

eladó.

Salgótarján, út 1.

Kertész

gazpalack

nvomáscsökkentővel eladó. Cím: a ban.

kiadóKÖZMŰVESÍTETT

telek eladó. Salgótarján. Úttörők útia 21. Tóth.

MENYASSZONYI ruhák kölcsönzése. Vitális Józsefné. Salgótarián Főtér 13 T léDcsőház II emelet. (IBUSZ mellett)EGY éve műszaki vizsgázott Skoda Ok- távia. bevonulás miatt sürgősen eladó. Sturmanné. Báthory út 3. III. em. 16 órától.

TRABANT L. személvgéokocsi eladó. Érdeklődni délután 4-től. Nagvbátonv. Béke u. 54.

ötvözetgyár, Salgótarján felvételre keres telepkezelői vizsgával, valamint 5 év feletti gyakorlattal rendelkező

elekfrikusK

Műszaki állomány, 40 órás munkahét. Technikumi végzettségűek előnyben.

Továbbá szerkesztői munkakörbe:

gépészmérnököd közgazdászt, bérelszámolót.

Fizetés megegyezés szerint. Jelentkezni lehet a vállalat személyzeti osztályán 6'—14 óráig Levélcím: 3101 Salgótarján, Pf. 16.

Mérkőzések a t elszabad ulási Kupában

FÖSPED Szállítók—Bsv. SE 1:0 (0:0). Balassagyarmat 1200

néző.

SKSE—Rudabánya 3:0 (1:0). Salgótarián 500 néző. Góllövő Oláh. Kasza (11-ből). Tóth.

Záhony—SBTC II. 1:0. (0:0), Záhony 500 nézőS át óra ljaúj'Ii al y,—Na sybá - tonyi Bányász 2:0 (1:0). Sátoraljaújhely 600 néző. A fiatalokból álló hazai gárda nagy lelkesedéssel küzdött és megérdemelten nyert.

Nyári Kupa a rétsági járásban

Ű jabb mérkőzéseket látszottak a rétsági járás labda- rúgócsa patai a Nyári Kúriáért. Eredmények a IV. fordulóból. ,

„A” csoport: Keszeg—Tereske II. (elmaradt), Boirsosbe- rény ÁG.—Rétsági VCS 0:7, Horpács—Rétsáig FSE 1:0.

„A” csoport állása

! • Rétsági VCS

4

4- 31: 3

8

2. Rétsági FSE

4

2- 2

12: 7

4

3. Horpács

4

2- 2

11: 9

4

4. Keszeg

3

2- 1

10: 8

4

5. B.-berény

4

1- 3

3:14

2

K. Tereske LI.

3- 3

2:28

0

■ ,B" csoport: Borsosberény —Berkenye 2:2, Tereske—Nógrád 10:1, Diósjenő—Nógrád- sáp -0:4, .

„B” csoport állása

1.

Tereske

4

3

117: 4

7

2.

Nógrádsáp

4

.2

1

1

9: 4

5

3.

B.-berény

3

1

28: 7

4

4.

Berkenye

4

1

1

2

9:10

3

5.

Diósjenő

4

13

6:13

2

6.

Nógrád

3

*

1

2.

4:15

1

A salgói vár tövében erdők, magas füvű réteken. mély árkokon keresztül vezetett az út a verseny végső célja, az SBTC tóstnandá sportteleoe felé. A rajttól — a díjazásra esélyesek — a négy nap alatt kiharcolt időelőnnyel indultak. A célban helyet foglaló közel kétezres tömeg Mons- partért és Kovácsért szurkolt. A harmadik nap után az idén negyvenedik versenyénél tartott, volt világbajnok- nőnk fáradtságról panaszkodott. A következő nap igazolódott fáradtsága, tovább nőtt ellenfelei ■ időelőnye. A negyedik nap után 23 másodperccel vezető nemzetközi rutinnal rendelkező versenyzőnk, Kovács lépett elő esélyessé, legnagyobb ellenfele, az ismeretlen fiatal rigai futónő. Zukule volt- A célba ő futott elsőnek. A férfiaknál nem volt meglepetés. A papírforma diadalmaskodott. A harmadik fordulótól vezető Boros 17 perccel előzte meg •a fiatal pécsi Erdészt. aki második helyezésével betört az élmezőnybe. Reménytnyúj- tó szereplésével csökkentve Deseö László szövetségi kapitány gondjait. A további 21 kategóriában serdülők, ifik és felnőttek a 66 éves Mohácsi István bácsival bezárólag nagy lelkesedéssel futották végig az ötnapos ..rriarathoni” távfutóversenyt. A részt vevő tizennégy nemzet versenyzői közül az. ifjabb korosztályokban a svédek, a csehek és az osztrákok szerepeltek kiemelkedően.

Skerletz Iván. a szövetség főtitkára Nógrád megye eddigi legnagyobb tömegeket megmozgató, legrangosabb nemzetközi sportrendezvényéről nyilatkozva, kiemelte a honvédség, a szervező bizottság és a megyei szövetség társadalmi aktíváinak éit nappallá tevő, eredményes munkáját. Az ünnepélyes díjkiosztásra az SBTC. zászlókkal díszített tóstrandi pályáján került sor. A 23 kategória első három helyezettje a megye intézményeinek, vállalatainak. üzemeinek értékes tiszteletdíjait kapták. Szín- pompás népviseletbe öltözött kazári lányok és menyecskék közreműködésével a díjakat dr. Lakatos József, a megvei pártbizottság osztályvezetőié. Slezák István, a szövetség országos elnöke, Szúnyog Tibor, az MTSH elnöke. Szabó Pál megyei tájékozódási szövetség elnöke adták át.

iA nagy sikerrel zárult tájfutóverseny Slezák István zárószavajval ért véget. Részletes eredmények: N 19 e: 1. Zukule (SZU), 250:31. 2. Ent- scheva (bolgár) 255:11. 3.

Mon,spart (Bp. Sp.) 256:36, 4. Kovács (OSC) 256:54.

F 21 e: 1. Boros (Egri So.) 372:14, 2. Szabó (PVSK)

389:49. . 3. Bozán (Bp. Sp.) .

406:06.

M 19 a: 1. Hudeckova (csehszlovák) 243:39.

M 17 a: ,1. Kovolevszka (csehszlovák) 204.

F' 21 a: 1. Zánkav (BSE) 410:08.

F 19 a: 1. Necas (csehszlovák) 363:50.

F 17 a: 1. Vekerdy (Bp. Sp.) 228:29.

A további kategóriákban: M 19 b: 1. Szlabina (SZU) 271:40. 19 c: 1. Muzsnai (Sp. TE) 257: 20. 17 c: 1. Katsche- va (bolgár) 1.85:27, 15 b: 1.

Grape (svéd) 119:21. 15 c: 1. Rákévá (bolgár) 181:50. 13 c: 1. OUson Nfsvéd) 107:09, F 21 b: 1. Bikki (Sz. Kinizsi) 374:56. 21 c: 1. Neuman (csehszlovák) 382:02, 17 b: 1. Bia- löc.yt (csehsz’ovák) 236:03. 17 c: 1. Varga (DVTK) 249:40, 15 b: 1. Ottosan (svéd) 148:09. 15 c: 1. Nagy (Kismotor) 148:23. 13 c: Hobáosek (csehszlovák) 121:27. F 35 b: 1. Mayer osztrák 277:02. F 43 b: 1. Bokros (DVTK) 293:13. F 50 b: 1. Linder (svájci) 243:12.

A legjobban szereplő nós.- rádi versenyző Kozma F. Nagyba tony volt.

— Mál.vue —•

IVI.i érkezik haza az SB IC

A Jugoszláviában vendégszerepelt SBTC labdarúgói ma érkeznek haza Salgótarjánba.

Jfi ráfei sp a rí sili i á cl do ii i ő Szécséiiylien

, A Szécsényi járási Sport- ielugyelóség Szécsényoen rendezte meg a spartakiád versenyszámainak járási döntőjét. A felsorakozott csapatokat Domszky György járási sportfelügyelő köszöntötte. Előbb az atlétikai versenyeket bonyolították le; csak ezután került sor a labdajátékra.

Az atlétikai versenyszámok eredményei: Nők: 100 méter: 1. Szűcs Magdolna (Szécsény), 2. Csorba Klára (Ságújfalu). 400 méter. 1. Szita Margit (Varsány), 2. Csorba Klára (Ságújfalu). Spartakiád- váltó: 1. Szécsény. Távolugrás: 1. Szűcs Magdolna (Szé- csény), Szorcsik Ilona (Ságújfalu). Magasugrás: 1. Szűcs Magdolna (Szécsény), 2. Gazsi Gizella (Ságújfalu). Súlylökés: 1. Zahorecz Zita (Szécsény'), 2. Szorcsik Ilona (Ságújfalu). Gránátdobás: 1. Zahorecz Zita (Szécsény), 2. Vankó Edit (Ságújfalu).

Férfiak: 100 mét&r. 1. Varga László (Szécsény), 2. Hegedűs László (Szécsény). 400 méter. 1. Szedlák Zoltán (Szécsény), 2. Bocsó Gábor (Egy- házasgerge). 800 méter. 1. Bocsó Gábor (Egyházasgerge), 2." Jávor Imre (Ipolytarnóc). 1500 méter. 1. Kovács Gyula (Karancsság), 2. Kollár Aladár (Ságújfalu). Spartakiád- váltó: 1. Szécsény. Magasugrás: 1. Szedlák Zoltán (Szécsény), 2. Hegedűs László (Szécsény). Távolugrás: 1. Hegedűs László (Szécsény'), 2. Varga László (Szécsény). Súlylökés: 1. Tóth László (Varsány), 2. Herczeg József (Egyházasgerge). Kézigránát: 1. Herczeg József (Egyházasgerge), 2. Illés Ferenc (Szalma- teres).

A járási sportíelügyelőség az 1—3. helyezettet „Szécsény 1975” feliratú színes emlékplakettel jutalmazta. Emelte a .verseny, ünnepélyességét, hogy a díjakat rimóci népviseletbe öltözött leányok, népviseleti párnán vitték a versenyzők elé, amelyet az ünnepélyes eredményhirdetés ■ után Balázs Sándor, a járási MHSZ elnöke adott át.

KTorna: Npk. Egyéni. 1. Oláh Judit (Szécsény). Csapat: 1. Rimóc. Férfiak. Egyéni. 1. Balogh Ferenc (Nagylóc). Csapatban. 1. Nagylóc.

Teke: Nők. Egyéni. 1. Tup- csa Éva (Szécsény). Csapatban. . 1. Szécsény. Férfiak, Egyéni. 1. Bartus Sándor (End- refalva). Csapatban. 1. End- refalva. «

Labdajátékokban a ságúj- falui leányok diadalmaskodtak. Röplabda, kézilabda és labdarúgásban is az első helyen végeztek. Lelkesedésüket mi sem fejezi ki jobban, mint az a tény, hogy a kézilabdacsapatuk Ipolytarnóc ellen C:3-ról 5:3-ra meg tudta fordítani a mérkőzést.

Férfiak. Röplabda. 1. End- refalva. Kézilabda. 1. Ipolytarnóc. Labdarúgás. 1. Ságújfalu.

Szeptember 7-én a megyei döntőn« atlétikai számokból 2 —2 versenyző, a csapatjátékokból pedig 1—1. csapat képviseli a járást. Szenográdi

Nemzetközi labdarúgó mérkőzések

SBTC—Fc Bcocsiu 4:0 (2:0)

Beocsin: 2000 néző. V.: Makszi movies.

SBTC; Szűcs—Horváth (B. Kovács), Kmetty, Kovács II., Kegye—Répás, Varga (Fö’di), Básti—Saoó (Kovács III.) Kajdi, Jeck.

A Jugoszláv Kupa 16-os

mezőnyének résztvevőié volt az SBTC negyedik ellenfele. A Bányász-csapat a' kitűnő talajú pályán a 90 percet végigtámadta. A 27. nercben Jeck fejese a kapufán csattant. A következő nercben Jeck nem hibázott. Básti

szögletét a jobb felső saroké ba fejelte. 1:0. A 40. nercben, Szoó a teljes védelmet kicselezte, 10 méterre a kaputól felvágták, a büntetőt Bás- 1>i értékesítette. 2:0. Az 53. percben Jeck visszaaurított labdáját Varga 15 méterről bombázta a hálóba, 3:0. A 80. percben Kajdi ritkán látott éles lövéssel állította be a végeredményt. 4:0. A nagy közönségsikert aratott iátéka alapján az SBTC-t Indiába újabb mérkőzésre hívták meg.

M. L.

HSG Slahl Oranienburg—SKSE 5:2 (3:1)

Salgótarján, 500 néző, v.: Balázs II. Oranienburg: Bőhm

— Kumm, Alsrend, Müller,

Weiszbricht, Zedier (Hildebrandt), Häger, Günthradt (Kro- liech), Trőlerberg, Müller P.,’ Sommerfeld. Edző: Gerd

Strehmel. SKSE: Rádi (Tajti)

— Szakái (Berecz), Cser, Duzs (Mester), Szőllősi, Antal (Bessenyei), Verbói, F.ekete, Szolnoki, Bábel, Romhányi, Edző: Boldvai László.

Ünnepség, zászlócsere előzte meg a találkozót. Az SKSE könnyelműen vette a mérkőzést, s a vendégek ötletes játékkal megérdemeltein nyertek. Góllövő: Trőlerberg (3), Hildebrandt, Häger, illetve Szolnoki (2, mindkettőt 11- esből).

Néhány meglepetés az MNK-ban

Lejátszották (az MNK megyei selejtezőjének II. fordulóját, amelyben néhány meglepetés akadt. Érdekes az is, hogy négy 'találkozón 11-es rúgásokkal dőlt csak el a továbbjutás. Luciáivá kiverte Jobbágyit, Rétság pedig az ugyancsak megyei I. osztályú Romhányt búcsúztatta a kupától. Eredmények.

Keleti csoport: Cered—Ka- rancsalja 6:3, Karancsberény —St. Bányagépgyár 1:2, KM. Egyetértés—St. Volán 1:0, St. Síküveggyár—St. ZIM 0:0 (11-esekkel 4:3-mal a Síküveggyár jutott tovább), Ecseg —Kisterenye 0^:9 (11-esekkei 5:4-gyel a Kisterenye jutott

tovább), Kisbágyon—Vanyarc 0:0 (11-esekkel 4:l-re nyert a Kisbágyon), Luciáivá—Jobbágyi 4:3.

Nyugati csoport: Szécsény —Dejtár 1:2, Nagylóc—Pásztó 1:5, Rétság—Romhány 4 0 (!), Nógrád—Szendehely 3:3 (11-esekkel 4:2-re nyert a Nógrád és további ütött), a Nógrádsáp csapata erőnyelő volt.

A szövetségtől kapott értesülés szerint két hét múlva rendezik meg a megyei selejtező III. fordulóját, amikor már bekapcsolódnak a küzdelmekbe a Nagybátonyi Bányász, a Balassagyarmati SE és az SKSE labdarúgói is.

NÓGRÁD - 1975, augusztus 22., péntek