Nógrád. 1975. június (31. évfolyam. 127-151. szám)
1975-06-15 / 139. szám
Világ proletárjai, egyesüljetek! Feldíszített helyisegek NOGRÁD varjak a szavazókat AZ MSZMP NOGRAD MEGYEI BIZOTTSÁGA ES A MEGYEI TANÁCS LAPJA XXXI. ÉVF., 139. SZÁM ARA: 80 FILLÉR 1975. JÚNIUS 15., VASÁRNAP Bizakodással Végéhez ért a választásokat előkészítő poli-1 tikai kampány, amely, ha kitűnt valamivel, akkor azzal, hogy csendben végzett,' a mun. káshétköznapok komolyságához illő tevékenység volt. Néhány plakát, a jelöltek be. mutatása a helyi és a központi sajtóban, beszélgetések és interjúk a tv.ben és a rádióban, rövid gyűlések és gyakorlatias programbeszédek. Nem volt minden mást háttérbe szorító hírverés, nem voltak demonstratív felvonulások, pénzeket felemésztő ünnepi vacsorák, s általában hiányoztak azok a kellékek és külsőségek, amelyek az idősebbek tudatában a „választás’’ szóval kapcsolódnak össze. . Politikai csaták tehát nem voltak, harci közben felkorbácsolt szenvedélyek és viharok sem. A választás fogalma abban az értelemben mindenesetre átalakul, hogy egyre inkább a munkával, az alkotótevékenységre összpontosuló figyelemmel kapcsolódik ösz- sze. És nemcsak formai értelemben. Hiszen mindenki tudja, hogy az elmúlt esztendőben es az év elején,- az MSZMP kongresszusára készülődve, nagyszabású politikai helyzet- elemzést végzett a párt, az ország. Megértek és kialakultak a gazdasági tervekhez szükséges döntések előfeltételei, áttekinthettük társadalmunk fejlődésének menetét és a belőle adódó új problémák természetét, megerősítést nyert a szocializmus építésének fő politikai irányvonala. Ezért a jelöltek is „programmal a kézben” léphettek a szónoki emelvényre, azzal az egységes szocialista platformmal, amelyet a Hazafias Népfront és a benne helyet foglaló valamennyi társadalmi réteg magáénak tud vallani. A program, amellyel a párt, a népfront a választók elé lépett, megígéri, hogy mint eddig, ezután is biztos úton halad a magyar társadalom gyarapodásában, kultúrában, s nemcsak megőrzi, hanem határozottan tovább fejleszti és kibontakoztatja a demokratikus légkört. De a választási előkészületek során elhangzott politikai megnyilvánulások azt sem titkolják el, hogy a feltételek csak akkor biztosítottak megnyugtató módon, ha az eddiginél lényegesen jobban kihasználjuk, pontosabban szqlva: okosabban és körültekintőbben használjuk fel gazdasági és társadalmi erőforrásainkat. Időközben ugyanis két nagyon fontos körülmény nyilvánvalóvá vált. Az egyik, hogy a világgazdasági feltételek lényegesen megváltoztak. Miközben mozgásterünk, kapcsolatrendszerünk hatalmas mértékben kibővült, miközben a szocialista országok gazdasági integrációja új, magasabb szinthez ért el, és külgazdasági kapcsolataink minden irányban bővültek — és ezek nagy előnyökkel járnak —, új módon kell számba venni iparunk életműködéséhez szükséges nyersanyagok és energiahordozók, gépek és késztermékek csereértékarányait. A tőkés világ- gazdaság válságának mindazon hatása ellen védekeznünk kell, amelyet 'a kereskedelem közvetít hozzánk. Ez önmagában sem csekély feladat, hiszen a legszilárdabb és nagy képességű gazdaságokat is próbára teszi. A másik — amelyről ma még a szükségesnél kevesebb szó esik —, hogy új módon, az eddiginél talán szigorúbb mércéket állítva magunk elé, kell terveznünk, szerveznünk és produkálnunk. A beruházásoktól a gyártásig és felhasználásig, a fogyasztás mértékének és ütemének megszabásáig, úgy kell gazdálkodnunk, ahogyan realitásaink engedik és követelik. Ha nem is új kérdések ezek, mert különféle formában fejlődésünk különböző időszakaiban már felvetődtek, talán nem voltak oly létfontosságúak a további zavartalan előrehaladás szempontjából, mint éppen a mai összefüggések kereteiben. Az a becsületes dolog, ha ezekről mi nemcsak a választások után, hanem a választások előtt is egyformán beszélünk. Nem nehéz következtetni, hogy e feladatok gyakorlati átültetése, a legjobb megoldások felkutatása, a termelőkolektívák figyelmének • felkeltése, a politikai és társadalmi ellenőrzés hatékonyabbá tétele a végrehajtásban, a képzelőerő és dinamizmus ösztönzése minden síkon — az új parlament képviselőinek is nagy feladatokat ad, s növel: felelősségüket. A képviselőnek híven kell szolgálnia választókerületének érdekeit, mert különben adós marad azoknak, akik megbízták őt. Egyszersmind — ma sokkal inkább, mint valaha — elengedhetetlen a „honatyai” látókör, állambölcsesség, szocialista társadalmunk fő érdekeinek felismerése és rendíthetetlen képviselete. A képviselő akkor látja el tisztét jól, ha ő maga közvetíti a választói kívánságokat, mindent elkövet körzetének fejlesztése érdekében, harcol a fejlesztéshez szükséges eszközök biztosításáért — ez másként nem is lehetséges. De felelőssége mégse korlátozódik a saját választókerületére. Ha ebben az országban mindenki csak a saját megyéjét, körzetét, minisztériumát, vállalatát, szövetkezetét látná, az nagy bajokhoz vezetne. Szocialista módon gondolkozni egy kicsit azt is jelenti, hogy — Veres Péter szavait idézzük — „országban-nép- ben gondolkodni”. A számvetés, amit a jövőről elvégeztünk, következtetéseiben világos: további felemelkedésünk programja reális és megalapozott, a bizakodásra megvan minden okunk. De nem szabad elfelejtenünk, hogy a számvetésben benne van a kemény munka, akarat, amely a tervek tartópillérét képezi. A képviselők munkája, akiket az új parlamentbe választunk, s a választóké, akik tőlük, s maguktól is ezt követelik. B. L. Salgótarjánban, a megyei tanáes épületében KISZ- és párttagfiatalok tették ünnepélyessé a szavazat szed és helyét. Lantos Erzsébet és Buna Júlia KISZ-vezctőségi, Takács Miklós pártvezetőségi tagok az utolsó simításokat lyiség bejáratának díszítésekor. végzik — képünkön — a szavazóhe— kulcsár felv. —• Ma reggel 6 órakor a megye két városában és a községekben megnyíltak a szavazóhelyiségek. Az eseményhez méltóan feldíszített szavazókörök várják a választópolgárokat. Salgótarjánban kel díszítették a szavazóhelyiségeket az asszonyok. Ma- conkán népviseletben vonulnak fel a KISZ-esek, a népi együttes tagjai, Etesen, a Röpülj páva kör énekesei vesznek részt kollektiven a szaaz utcákon, a középületeken vazásban. Ünnepi, díszbe ölzászlókat lenget a szél. A szavazóhelyiségekben várják a veteránokat, ahol KISZ- esek köszöntik az idős embereket. Az első szavazók viszont emléklapot kapnak, néhány helyen virággal is kedveskednek a fiataloknak. Balassagyarmat városban délelőtt a főtéren a fúvószemetöztek a községek a szecse- n.yi járásban. A hagyományokhoz híven, a szavazóhelyiségek most is feldíszítve várják a választókat. Különösen szépek a szavazóhelyiségek Nagylócon, Endrefal- ván, Mihálygergén, ahol a község népviseletét, a palóc re Is készülnek. A rétsági járás területén zenés ébresztő köszönti a választókat. Feldíszítették a szavazó-köröket, néhány körzetben — Né- zsa, Nőtincs, Nógrád, — a nemzeti díszítőelemek alkalmazásával teszik ünnepélyessé a hangulatot. A két- bodonyi menyecskekórus, a banki nemzetiségi együttes színes népi öltözékben, csoportosan vonul szavazni, A pásztói járás valamennyi községében is zenés ébresztő lesz. A szavazóhelyiségeket több községben, mint például Bujákon, Szirákon, Bé- Vanyarcon, Ecsegen, Párén. lotáson népi motívumokkal, hímzésekkel, térítőkkel díszítették. Népviseletben, énekTanévzáró-ünnepségeket tartottak tegnap általános és középiskoláinkban. Sajgótarján ban a közgazdasági szakközépiskolában Kozgonyi Anna, az országos középiskolai tanulmányi versenyen politikai gazdaságtan tárgyból miniszteri dicséretet szerzett. Osztálytársai gratuláltak jó érettségi vizsgájához. Ugyancsak elismeréssel dicsértek Uj Máriát, karancssági végzős hallgatót, aki kiválóan fejezte be tanulmányait. Mindketten a Közgazdaságtudományi Egyetemen kívánják tanulmányaikat folytatni. Képünkön a jeles diákok ősz4*!,ns-saik között. Néhány napja már, hogy napfényben fürdik a pásztói járás is. Az esők után fellélegzett a természet — A Muzsla haragosan zöldéi.. Buján túlteng rajta az élet. A hegyipatakok is bővízűek és hangosak. A Cserhát finom fátyolszerű ködbe burkolódzik és ezért komornak tűnik. Hanem a termőföld, az mindennél szebb. Dús kalászú tiszta búza zöld színéből ezüstösbe fordul. Lassan pirul az árpa is. A beteljesülést ígéri. A kukorica az igen, annak sokat használt az eső. A cukorrépa gyengélkedik, mert a mélyebb fekvésekben még vízben áll. De a napfény igyekszik jóvátenni a természet hibáját. ■ Szinte gyógyítgatja a növényeket. Az az igazság, hogy nem is ok nélkül. Ez a járás az esős időtől, a hirtelen kerekedett viharoktól sokat szenvedett. Néhány napja, akár két esztendővel ezelőtt, a Tepke felett piszkos színű felhő kavargóit. Azzal szemben az alvidék felöl mélyfekete készült vele párbajra. Amikor összetalálkoztak, rettentő vihar kerekedett. Kiss Sándor a járás föag- ronómusa azt mondta, arasznyi vastagon ellepte a jég Pásztót. népi kultúrát is tükrözik, kar térzenével szórakoztatja Endrefalván, Pilinyben és a város lakosságát. Szécsényfelfaluban az új választó^ együttesen, szavaznak A megye mindéin, járásé- és őket a község párt-, tanában megtörténtek az élőké- t6i köszöíltik Szészületek. A salgótarjáni já- cs‘ vezet01 Koszojuik. &ze ráshan Karancskeszi.ben, Ka- csenyben és Nagylocon a leg- ran.cslapujtőn népi hímzések- idősebb választók köszöntésé- szóval mennek szavazni Ta___________________________________________________________. ran, Vanyarcon, ' Bujákon, S zurdokpüspökiben és Erdő- kürtön. Pasztán külön köszöntik a megye legidősebb választópolgárát, a 109 éves Sztreho Boldizsárnét. A népi motívumok érvényesülnek a balassagyarmati járás községeinek szavazóhelyiségeiben.. Itt is több helyen zenés ébresztő köszönti a választás napján a község lakóit. Eső után napsütés csak nagy — De amit a Rózsáson gozik mindenki aki elkövetett az szörnyű — bírja. Van ebben a méltatlankodik. sietségben egy kis félelem, A sokat Ígérő csemege- hogy újból visszatérnek a szőlőt csonkjáig levár*a. felhők. Két idős asszony is Aztán arról is hír érkezein erről beszélgetett. A meleg hogy Ecsegen egy egesz tábla árpát szecskává tett. Bujáknak is kijutott. Ott is a szőlő és a dohány sínylette meg a vihart. Cserhátszentivánban, a katlanban, meg a kukorica ment tönkre. A májusban aranyat érő csapadékos időjárást egyszóval meg is szenvedte a mezőgazdaság a pásztói járásban. Mégis most minden olyan szép, életerős, sokat ígérő, hogy megigézi azt, aki nézi. A napfény, az mindent meggyógyít. A fő- agronómus is bizakodó. — A föld nem fukarkodik, ha szeretik. Megfizet termésben. En bizakodom... Szeretik-e? Aki most mozgatni tudja magát, a mezei munkát végzi. Serdülő kamaszok fürdőruhára vetkőzve kapálnak, hogy elejét vegyék a haszontalan növényzet növemár lekényszerítette fejükről a kendőt. — Meleg van, fulladt meleg... — Olyan vihar lesz itt még ma... Az idős emberek tapasztalata jobb, mint a meteorológia. Akik hallották mit beszélnek, nyugtalanok lettek. De elmúlt a délután, nem lett eső. Azaz a Mátrán túl esett, a Cserhát és a Mátra közét elkerülte. A napsütést kihasználják az emberek. Kallón megkapálták a kukoricát pedig van belőle jó néhány hektár. Palotáson szintén a kukorica kapálásával iparkodnak leginkább. A kétharmadát rendbe is tették. Megállás nélkül dolgoznak. Ahol lehet, gondozzák a cukorrépát is, szorgalmasan folyik a munka mindenfelé. Kell ez mert a vegyszer az időjárás kedésének. Felnőtt emberek miatt gyengébben szerepel. szorgalmaskodnak a takarmány betakarításán. A szőlőkben a gépek lazítják a talajt, a magasból repülőgép szórja a permetet. Lázas tevékenységgel dolNapfényben fürdik az esőtől sokat szenvedett föld. Mint egy csodálatos kert az egész járás. Életre kelt a növény és jó termést ígér. — B. — KGSTegyezmény A KGST 9 tagországának kormányképviselői egyezményt írtak alá arról, hogy a mongóliai ásványi kincsek komplex geológiai felmérése céljából nemzetközi szakértői küldöttséget hoznak létre. Az expedíció feladata az lesz, hogy a Mongol Népköztársaság területén geológiai kutatásokat végezzen. Az elmúlt 10 év során a testvérországok segítségével számos szénlelőhelyet, érc-, bányát tártak fel. A nemzői,-_ közi geológiai kutatóexped}'- ció tagjai az eddig kevéssé ismert területeken '‘’fogják folytatni ezt a munkát. A kutatócsoport tevékenységének költségeit a KGST-orsza- gok arányosan osztják el egymás közöli.