Nógrád. 1975. május (31. évfolyam. 101-126. szám)
1975-05-09 / 107. szám
KOSSUTH RADIO: 1.22: Vásárhelyi Zoltán nép d alf e Idolig ozás álból. 8.3®: A Nagy Honvédő Háború dalaiból. 8.58: Miről ír a Társadalmi Szemle új sízáma? S.08: A csehszlovák kultúra hete. 9.43: Czine Mihály kön y vsze m lé j e. 9.53: LottósorsoLás. 10.05: Iskolarádió: 10.30: Édes anyanyelvűink. io.35: Balettzene operákból. 10..W: Lottóeredmények, li.oo: Ne feledd! Irodalmi -műsor. 12.20: Ki nyer ma? Orosházán. 12.35: Tánczenei koktél. 13.20: Járóka Sándor népi zenekara játszik. 13.45: Mi jön utána? Riport., n. 14.00: Tudod-e? A Gyermekrádió műsora. 31.25: Zöld erdőben jártam. ... 35.10: Magyarán szólva. 15.25: Ravel: G-dúr z o ng orave r sen y. 15.4«: Bemutatjuk új kórus- felvételeinket. 16.00: A világgazdaság híred. 16.05: Nézőpont — ahogy kultúránkat látjuk. 17.05: Külpolitikai figyelő. 17.20: Néptáncok. 17.3«: Magyar fiatalok nagy csaták színhelyén. 17.5«: A csehszlovák kultúra hete. 18.48: Ünnepi köszöntő a fasizmus feletti győzelem harmincadik évfordulója alkalmából. 19.30: Közvetítés az országos párbajtőr egyéni bajnokságról és az ifjúsági teke EB-ről. 19.40: Népzenei Magazin. 20/20: A 30 éves béke. 21.03: A csehszlovák kultúra hete. 22.20: Sosztakovics: VII. (Leningrádi) szimfónia. 23.07: Operettmuzsika. PETŐFI RÁDIÓ: 8.30: Olasz áriák. 8.50: Tíz perc külpolitika. (Ism.) 9.03: Ezeregy délelőtt. 9.53: Lottósorsotá s. lo.oo: A zene hullámhosszán. 12.00: Zenekari muzsika. 14.00: Kettőtől hatig. .. 18.05: Külpolitikái figyelő. (Ism.) 18.20: Falusi esték. 39.10: Jó estét, gyerekek! 39.20: A csehszlovák kultúra hete. 21.00: Láttuk, hallottuk — a színházban és a. moziban.. 2120: N épd alok. 21.40: Katedra. Pedagógusok műsora. 22.00: Rita Gorr és Flavianó Labo énekek 22.30: Könnyűzene Lendvay Kamilló szerzem én yélből. 23.15: Csőr József nótákat énekel. 23.37: A^; Állami Orosz Énekkar népdalokat énekel. J TELEVÍZIÓ: I. Műsor. 8.35: Iskoiatévé. 15.25: Iskoiatévé. 16.50: Egy perc néma gyász. . . 17.08: Műsorismertetés. 17.30: Hírek. 17.15: A Faerör szigeteken. 17.315: Az egész nép hősi tette. 18.05: öt perc meteorológia. 38.10: Mozduld! III. rész. 18.50: Reklám. 19.00: Esti mese. 19.15: Ünnepi köszöntő a fasizmus feletti győzelem harmincadik évfordulója alkalmából. 19.30: Tv-híradó. 20.00: Idősebbek is elkezdhetik. . . 20.05: Keresek egy embert. 21.40: A győzelem napja. 22.40 : Tv-híradó 3. n. Műsor. 20.00: Műsorismertetés. 20.01: Műhely. 20.30: A házikörüli munka. 20.55: Tv-híradó 2. 21.15: Életjáradék. BESZTERCEBÁNYA: 8.00: Közvetítés a moszkvai katonai díszszemléről. SZ. lfl.00: Közvetítés a prágai katonai díszszemléről. SZ. 12.05: A Szovjet Hadsereg tánc- és énekegyüttesének fellépése. SZ. 13.00: A kerékpáros Béke-verseny első szakasza, Berlinből. 15.00: Helyszíni közv. a prágai Fucik- parkból. 17.00: A béke első napja. 19.00: Híradó. 20.00: Felszabadítás. 21.15: Kriauss: Üde orgonaivirág. 21.40: Zöldel'lő fát hagyok hátra. 22.45: Hírek. MOZIMŰSOR: Salgótarjáni November 7. Filmszínház: fél 4-től: A betörés. (14.) Színes olasz—francia kalandfilm. Háromnegyed 6 és 8 órától: A nagy érzelmektől jókat leheti zabáim. (14.) Színes francia film- vígjáték. — Kossuth: A Zeppelin. Színes angol háborús kalandfilm. — Balassagyarmati Madách: Az lesz majd a nap. (14.) Színes angol filmdráma. Délután: Szerelmem segíts. (14.) Színes olasz filmvígjáték. — Pásztói Mátra: Fél évszázad korkülönbség. Szovjet filmdráma. — Kisterenyei Petőfi: Dal a szerelemről. Színes, zenés, látványos japán film. — Szécsényi Rákóczi: Autó. (14.) Színes magyar fi lm víg játék. — Rétság: Failus-zéli háziak — Mit csinálnak a cigánygyerekek? Magyar dokumentumfilm. NÓGRÁD Együttműködnek a szocialista országok szénbányászatai A Magyar Szénbányászati Tröszt megkötötte azokat a szerződéseket, amelyek révén a kilenc hazai bányavállalat sokrétűen együttműködik a szocialista országok szénbányászatával. Különösen gazdag programot dolgoztak ki a csehszlovákiai, a lengyel és a szovjet bányatrösztökkel, bányavállalatokkal, tervező- és kutatóintézetekkel, de sokoldalú a közös munka az NDK, a román és a bolgár szénbányászattal is. Az idei együttműködést az elmélyültebb tudományos kutatási, illetve fejlesztési munka jellemzi. Számos közös vizsgálatot kezdenek, kölcsönösen átadják a legjobban bevált technológiákat. Magyarországra csehszlovák bányászdelegáció érkezik a várpalotai pajzs tanulmányozására. A prievidzai bányavidéken olyan problémát oldanak meg a tatabányai víztisztító berendezésekkel, amelyeket eddig más módon nem sikerült. A gazdag tapasztalatokkal rendelkező lengyel szakemberek a magyar bányák munkaszervezési módszereit tanulmányozzák. Hidrotechnikai berendezések A szovjet ipar megkezdte a Szíriái hidroenergetikai komplexum második üteméhez szükséges berendezések szállítását. As Eufráteszen további öt energetikai blokk — egyenként 100 000 kilowatt teljesítménnyel — termeli majd az áramot. Az építkezés jelentőségét mutatja, hogy az első ütem üzembe helyezésével — ez szintén szovjet segítséggel épült — a köztársaság energiatermelése a duplájára növekedett. A gát előtti térségben mesterséges víztároló keletkezett, amelyből hatalmas, gyakran aszályos területek válnak öntözhetővé. Az eufrá- teszi komplexum második egységének üzembe helyezése újabb lehetőségeket biztosít Szíria mezőgazdaságának és iparának fejlesztésére. Az Eufrátesz lakatlan partján hat év alatt korszerű városka — Tabka — nőtt ki a földből. Sok ezer szíriai dolgozik itt együtt a szovjet szakemberekkel, az építkezéseken pedig számos hazai munkás szerez szakképzettséget. A későbbiekben már önállóan is képesek lesznek hasonló létesítmény építésére. Hétvégi túraajánlatunk Kirándulás a budai hegyekbe Az Alföld és a hegyvidék, találkozási pontjaim alakult ki a főváros, ezért környéke ki-, rándulás! lehetőségekben igém gazdag. A Budarhegy- seg idegenforgalmi jelentőséi gét a terület kirándulóhely- jellege adja, erdős, ligetes, budai hegyek szép fekvésű völgyei, barlangjai, forrásai minden turistának feledhetetlen élményt nyújtanak. A kirándulók a közepes magasságú hegyekben rövid túrákra, sétákra, kirándulásokra alkalmas területet találnak. Sűrűm hálózzák be turisztikai létesítmények, s így ez a vidék természetjárásra, hét végi pihenésre kiválóan alkalmas. Budapesten átutazva a „kultur-turizmus” változatos lehetőségeivel találkozunk, egy-egy múzeumba, kiállításra túra- vagy autós ruhában is benézhetünk, művészi élményeinket gazdagíthatjuk. Közlekedés: a legnagyobb idegenforgalmat lebonyolító „tájegység” központja Budapest a Salgótarján—hatvan— budapesti vasúti főútvonalon és a vele párhuzamosan futó országos főútvonalon érhető el, Salgótarjánból, Balassagyarmatról. közvetlen autóbuszjárat. A Budai'hegvsé- get autóbuszjáratok sűrűn behálózzák, csaknem minden pontja közvetlen autóbusz- szal elérhető. A fővárosban tartott pihenő után, kirándulásunkat nyugat felé, a hegyek irányába kezdjük el. A terület sűrűn el van látva út jelzésekkel, ami nagyban megkönnyíti a kirándulásokat. A Budapest—esztergomi útvonalon megközelíthető idegenforgalmi nevezetesség Solymár. Gótikus várrom a XIV. századiból, a XV. századiban reneszánsz stílusú részletekkel bővítve, négyszögletes öregtoronnyal, egyszerű palotarésszel. A község fölött találjuk a Sziklás-hegy oldalában az Ördöglyuk-barlan- got, barlangi medve és egyéb őskori állatcsontokat talál- 'tafc benne. Pilisivörösváron emeletes, magas tetejű. XVIII. században épült későbarokk stílusú tanácsháza. A régi bányászközséghez fűződik a Horthy-korszak legnagyobb bányászsztrájkjánaik emléke. A munkásmozgalmi harcok hőseinek, mártírjainak tiszteletére emlékművet emeltek. A község túralehetőségekben igen gazdag, jelzett úton, jól megközelíthető a pilisszentistváni Ördög-torony érdekes dolomitsziklája. Következő állomásunk Pi- liscsaba. A község környékén haladt át a római időben az Actuincumot Brigetióval — ma Öszőny — összekötő római katonai út. A környékén számos turistaút vezet át. Pilis- csaháról jól megközelíthető a „Csabai-torony” dolomit- sziklája, és az 550 m magas Nagy-Szénás-hegy. A tetőn jól felszerelt turistaház várja a kirándulókat. Érdemes Piliscsabáról „átugrani” aiz 5 km-re levő Tinnyére, ahol ma is áll még az a földszintes ház, amelyben 1843—46. között Kossuth Lajos lakott. A ház előtt emlékoszlop, Kossuth-domborművel. Útban hazafelé érdemes megállni egy pillanatra az autós turistának. Üröm község szélén. Itt láthatja az 1803-ban épült késő copf stílusú tornyos görögkeleti sírkápolnát, amelyet Heppe Szaniszló épített József nádor első felesége. I, Pál orosz cár leánya Alexandra Pavlovna részére. GÁZSZÜNET Értesítjük a t. Fogyasztó" kát, hogy 1973. V. 9-én 10.00 —11.00 húg a Sebaj-telepen eázszünet lesz. Kérjük gáz. főcsapjaikat elzárni szíves" kedjenek. TIGÁZ NAPTÁR 1975. május 9., péntek. Gergely napja. A Nap kel 4.16, nyug" szik 19.06 órakoí. A Hold kel 3.05, nyugszik 17,25 órakor. Zápor Várható időjárás ma estig: északkeleten is megnövekvő felhőzet, elsősorban a Dunántúlon záporral, zivatarral, helyenként jégesővel. A mérsékelt, időnként kissé élénkebb délkeleti szél a zivatarok idején átmenetileg megerősödik. Legmagasabb nappali hőmérséklet nyugaton 20, máshol 25 fok körül. Távolabbi kilátások kedd reggelig: időnként borultságig növekvő felhőzet, ismétlődő záporok, zivatarok, fülledt idő. Legalacsonyabb hajnali hőmérsékletek: 9—14 fok között. Legmagasabb nappali hőmérsékletek: 19—24 fok között. «Jelentős meny- nyiségű (legalább 5 mm) csapadék az ország területének 100 százalékán várható. — Űj üzletek. A most ódü~ lő salgótarjáni hármas számú üzletiházban, melyet várhatólag 1976. első negyedévében adniak át, 610 négyzetméteren kötött-divatáru és cipőboltot nyit majd a Nógrád megyei Iparcikk-kiskereskedelmi Vállalat. Mindig virág nyílik... A levél a Szovjetunióból érekezett, s a címzett a LAMPART ZIM salgótarjáni gyárának igazgatója, párt- és szakszervezeti bizottságának titkára, valamint az Április 4. Szocialista Brigád kollektívája. A meleghangú, köszönő sorokat V. Golubenko ezredes írta, aki hazánk felszabadulásának harminc éves évfordulója alkalmából néhány napot Magyarországon töltött. Küldetése szép és szomorú is volt. T. T. Galubenko kapitány — kedves vendégünk bátyja — harminc esztendővel ezelőtt áldozta fiatal életét hazánk felszabadításáért folytatott kemény, véres küzdelemben. A háborút túlélő társak mesélték: a fiatal orvos sebesülteket látott el, amikor utolérte a halál, amelyet egy fasiszta fegyvere osztott. Elsiratta, meggyászoltat~ őt a család, sírhelye azonban egészen mostanáig ismeretlen maradt számukra. Kívánsága kerülő úton jutott a gyáriakhoz. A füleki Kovaszmolt Gyár és a ZIM baráti kapcsolatot tart egymással évek óta. Ök kérték a gyáriakat, segítsenek megkeresni Golubenko kapitány sírját. Amikor a hosszú kutató munka eredményt hozott, Szabó Gyuláné, az Április 4. brigád vezetője postára adta a hívó szavakat; Golubenkö ezredest szívesen látják Magyarországon, Salgótarjánban, a gyárban. Az itt töltött idő hamar elrepült. Visszatérve hazájába, küldte a köszönő sorokat: „...Hét napot töltöttem az önök gyönyörű országában... Ma már tudom, hogy Trofin bátyám nem hiába áldozta fel életét Magyarországért. Szombathely városában, a Pelikán parkban temették el, ahol még a szovjet hadsereg sok harcosa nyugszik. Szombathely város lakossága, éppúgy, mint az egész ma- '■SJV-r nép, tisztelettel és kegyelettel őrzi az elesett harcosok emlékét. Sírjukon mindig virág nyílik..,” ÚTFELÚJÍTÁSOK A megyei tanács útkarbantartó és költségvetési üzeme e héten fejezte be Legend községben vállalt útfelújítási munkáit, melyet körülbelül 180 ezer forint értékben végzett. X Utolsó simítások folynak három községben. Etesen 358 ezer, Nézisán 279 ezer. Jobbágyi községben pedig 900 ezer forintos munkát szeretnének miág e héten befejezni. AZ IDEGEN- FORGALOMÉRT A megyében több olyan beruházás kivitelezését kezdték meg, illetve fejezték be. amelyek az egyre növekvő idegenforgalom igényeinek kielégítését sxöfligálják. Az Országos Műemlékvédelmi Felügyelőség és a szé- csényi ÁFÉSZ egy százötven négyzetméteres alapterületű bisztrót alakít ki Hollókőn, amely nagyban hozzájárul az oda Látogató turisták ellátásának megoldásához. A tervezett átadási határidő 1975. augusztus 20. Rom- hányibam kétszázötven, négyzetméter alapterületű éttermet alakítottak áit korszerűvé, a salgótarjáni camping területén pedig egy huszonnégy férőhelyes fa motelt adtak át rendeltetésének. Jövő év közepére várható a banki. negyven férőhelyes motel megépítése, az Országos Műemlékvédelmi Felügyelőség pedig — ugyancsak Hollókőn — befejezte egy huszonhat férőhelyes turistaszálló kivitelezési munkálatait. Ezeken kívül még a pásztói Béke Termelőszövetkezet is épít egy idegenforgalmi célt szolgáló csárdát a 21-es műút mellett, amelyet várhatóan még ebben az évben átadnak. — Sebésztalálkozó. Pasztán megyei sebésztallálkozó lesz szombaton délelőtt a kórház könyvtárhelyiségében. Salgótarjánban és Kist erény én új töltőállomások építését kezdte meg a Volán 2. számú Vállalata. A megye- székhelyi 4 kútosziopos állomáson két 50 köbméteres tartályból háztartási tüzelőolajat, és ugyancsak két 50 köbméteresből gázolajat fognak kiszolgálni. A kistereGYASZJELENTÉS Mély fájdalommal tudatom, jó barátokkal, ismerősökkel, hogy forrón szeretett feleségem, KELECSÉNYI FERENCNÉ I elhunyt, temetése 12-én 15 órakor lesz a salgótarjáni temetőben. Kelecséi*7i Fereac — Túrák gimnazistáknak. A pásztói Mikszáth Kálmán Gimnázium diákjai a közelmúltban két honvédelmi túrán vették részt. Első alkalommal a Cserhátban követ- . tók a Vörös Hadsereg útját, másodszor pedig a hasznost vár volt a céljuk. A túráik előkészítésében a pedagógusok mellett részt vett Kiss Zoltán őrnagy, aki a korszerű hadászati eszközökről tartott nagy sikerű előadást. A ZIM-BÖL JELENTJÜK Döntött az üzemi négyszög az Idei Lakásépítési támogatásokról. Eszerint a LAMPART ZIM salgótarjáni gyárában. az idén 24 főnék, ösz- saesen, 345 ezer forint támogatást nyújtanak aiz R-alap- ból. A 24 dolgozóból 21 fizikai, kettő adminisztratív és egy műszaki. X Ünnepi megemlékezések. Tegnap a gyárban 10 helyen került sor röpgyűlésekre. melyeken 2800 dolgozó vett részt és emlékezett meg a fasizmus felett aratott győzelem harmincadik évfordulójáról. nyei töltőállomáson egy 25 köbméteres háztartási tüzelőolaj- és egy tíz köbméteres benzintartályt helyeznek el. Mindkét beruházás — amelyek a Belkereskedelmi Minisztérium fejlesztési bizottságának támogatásával épülnek — átadását a kivitelezési szerződés szerint ez év szép, fember 1-re tervezik. Apróhirdetések KERTES kis családi ház beköltözhetően eladó. Salgó- kapunál. Érdeklődni: du. 5-től 10-33. EGERBEN két szobás lakótelepi öröklakás beköltözhetően eladó. Dülk Károlv. Budapest, Soroksári út 6. BEKÖLTÖZHETŐ ház eladó. Baglvas- al.ia, Kakuk J. u. 8. MOST vizsgázott kisfogy&sztású OPEL Kadét L. eladó. Megtekinthető V. h. 10- én 16-óráig. valamint ll-én 19-órától. Cím: Sándor József, Nagv- bátony. Bányaváros, Révai József u. 16. ELCSERÉLNÉM egy- szoba összkomfortos lakásomat hasonlóra vagy fél, 1 szobásra. Telefon: 23-42. LIBATOLLAT veszek. Cím: Sa\?ótar- ján. Üttörők útja 13. Berki János. NAGY teljesítményű 3 aprófázisú trafó 24 volttól 380-ig kapcsolható, villanymotoros almadaráló eladó. Salgótarján. Ka- rancs u. 16. HÉTVÉGI telket vennék a somoskői elágazóban. Aiánlatokat: 28-76 telefonra. HÁZHELY olcsón eladó. Művésztelepen., érdeklődni Salgótarján, Acélgyári út, Révai. EGERBEN levő. 1972. évben épflt két szoba összkomfortos. II. emeleti tanácsi bérlakásomat elcserélném hasonló salgótarjániért. A c*=ere sürgős. Értesítést Keletin agvarországi Vízügyi Tervező Vállalat 5001 Szolnok. Pf.: 99 címre kérek. Telefon : 12-634. SKODA 1000 MB eladó. Nag.vLóc, Tsoár. SALGO PUSZTÁN q várhoz közel, kétszobás lakás eladó, üdülésre is alkalmas. Érdeklődni, Falgóbánya, Vár út 15. Kadlót Jó- zsefné. KONTÍROZÓ könyvelőt felvesz a Balassagyarmati Fémipari Válla-at. Jelentkezés a személyzeti osztályon CG Wartburg műszakilag vizsgázott eial) Salgótarján, Felszabadulás u. 28/D MOSZKVICS U2-es IS rendszámú gépkocsi sürgősen eladó. Érdeklődni: Balassagyarmat, József Attila u. 5. Teleion: 7G3. ÜZLETI kiszolgálói lieresek Balassagyai- matra, csak délelőtti műszakra. Érdek1 őd- ni: Balassagyarmat, Luther utca 8. Telefon: 510. DIPLOMÁSNAK albérleti szoba kiadó. Érdeklődni 22-94 telefonon. KÖZMŰVESÍTETT telek tóstramdnál eladó. Érdeklődni a 22-94 teLefonon. Műszaki végzettségű, gyakorlott tervezőépítészt, építésvezetőt, anyagbeszerzőt, szerszámszerkesz- tőket, továbbá műszaki rajzolókat keresünk. A jelentkezéseket írásban vagy személyesen Ioarí Műszergyár személyzeti osztály (Aszód. Pf : 2.) címre kéri ük küldeni. MOST vizsgázott 408-as fehér Moszkvics eladó. Pásztó Jókai u. 5. sz. BEKÖLTÖZHETŐEN eladó cs aládi to az üzlethelyiséggel. 3 5ü négyszögöl t bekkel Kisterenye, Rákóczi út 3. WARTBURG 312-^8 komplett motor és különféle alkatrészek eladók. Cím: Körmendi Lajos, 3044 Szirák, Táncsics út 14. SZOBAFESTÉST. mázolást és tapétázást vállalatok. Barát Béla. Salgótarján* Báthory út 10. H. 1. Telefon 16-47. Előnyős feltételek mailett korszerű gépek kezelésére 15 éven felüli női dolgozókat felveszünk / es betanít unk fonónak, szövőnek, csévélőnek. Felvételre keresünk továbbá 18 éven felüli nőj és férfi segédmunkásokat. Vidékieknek minimális térítés ellenében szállást biztosítunk. Bővebb tájékoztatást levélben adunk. Levélcím: Pamuttextilművek budai gyára munkaerő-gazdálkodás. 1502 Budapest. Postafiók 43. Új töltő állomásokat létesít a Volán NÓGRÁD, a Magyar Szocialista Munkáspárt Nógrád megyei Bizottsága és a Megyei Tanács lapja. Főszerkesztő: GOTYAR GYULA. Szerkesztőség: Salgótarján, Petőfi u. 1. Telefon: 22-94, 22-95, 22-96, 22-97. főszerkesztő: 12-94. 14-40. Sportrovat: 11-39. Éjszakai szerkesztés: 15-69. Kiadja a Nógrád megyei Lapkiadó Váilalaf. Felelős kiadó: VIDA EDIT. Kiadóhivatal: Salgótarján. Petőfi u i. Telefon: 10-29. Telex: 229 109 Irányítószám 3101 Terjeszti: a Magyar Posta. Előfizethető: a helyi postahivataloknál és a kézberítőknél. Előfizetési díj egy hónapra 2<> forint. Előállítja: a Nógrád megyei Nyomdaipari Vállalat. 3101. Salgótarján* Petőfi u. L Pl,; 9«. Fv.j Kelemen Gábor igazgató. Index-szám 35 072,